Tolnai Népújság, 2003. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-26 / 71. szám
4. OLDAL MEGYEI TŰKOR 2003. Március 26., Szerda Faluról, falura SZAKOS. Az önkormányzat kitiltotta a településről az engedély nélküli kereskedést folytató házalókat. Az erről a rendelkezésről szóló képviselőtestületi határozatot a falut közúton megközelítők a község határaiban elhelyezett táblákon olvashatják. DÖBRÖKÖZ. A Hagyományőrző Vegyeskar, valamint Farkas Edit szólista a közönség és a zsűri körében egyaránt nagy sikert aratott a Bogár István emlékére meghirdetett Cinegemadár megyei népdaléneklési verseny Decsen tartott vasárnapi elődöntőjében. KURD. Szerdán a község német- országi partnertelepülésére, Nidderauba utazik a képviselő- testület öt fős küldöttsége, hogy részt vegyen a nemrégiben újraválasztott polgármester, Gerhard Schulteis csütörtökön esedékes beiktatási ünnepségén. CSIKÓSTŐTTÖS. A község ön- kormányzata a Faluszépítő Egyesülettel összefogva pályázaton nyert pénzen teleházat hozott létre, amit péntek délután négy órakor dr. Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke és Balog László, a Magyar Teleház Sző-' vétség egyik vezetője avat fel. ■ Kiváló tanulók SZEKSZÁRD Az oktatási minisztérium megbízásából, a Nemzeti Szakképzési Intézet szervezésében a szekszárdi Ady Endre Középiskola, Szakiskola és Kollégium rendezi meg négy szakképesítésben a Szakma Kiváló Tanulója verseny országos döntőjét. A bőrdíszműves, cipőfelsőrész-készítő, férfiruha- valamint nőiruha készítő fiatalok március 26-án, szerdán este érkeznek a megyeszékhelyre, majd másnap, csütörtökön délelőtt, illetve délután mérkőznek meg egymással, gyakorlati és elméleti tudáspróbákon, bonyhádi és szekszárdi helyszíneken. Az ünnepélyes eredményhirdetés a harmadik napon, március 28-án, pénteken 10 órakor kezdődik Szekszárdon, a Művészetek Házában. ■ Fesztivál, cigányoknak PÉCS Csütörtökön kezdődik Pécsett a Baranyai Cigányok VI. Tavaszi Fesztiválja, melynek keretében megrendezik a roma Ki mit hídfőt. A fesztivál vendége lesz a kisebbségi ombudsman. Pénteken tartják a Fekete Szemek Együttes jótékonysági koncertjét, este pedig gálaműsor lesz a Palatínus Hotelben. ■ Mesevetélkedő Pakson Győztek a szedresi „vándorlók Szedres-Paks A paksi Balogh Antal Katolikus Általános Iskola és 8 Osztályos Gimnázium mesevetélkedőt hirdetett, amely Illyés Gyula népmesegyűjtő munkásságához kapcsolódott. A vetélkedőre a megyéből 50 háromfős csapat nevezett be, közülük a 15 legjobb jutott be a Pakson rendezett döntőbe. A szedresi Bezerédj István Általános Iskolát a 3/a„ a 4/a. és a 4/b. osztályosok képviselték. Mindhárom csapat derekasan helytállt, a 4/a. osztály „Három vándorló” elnevezésű csapata, amelyet Horváth Istvánná készített fel a megmérettetésre, az első helyet szerezte meg. A győztes csapat (balról-jobbra): Kasza Katinka, Kalmár Klaudia és Marosi Evelin. ■ A földműves munkához lát Ha későn is, de megérkezett a tavasz Tolna megye Más esztendőkben március közepén már javában lehetett kertészkedni, idén azonban a hűvös időjárás miatt csak mostanában vettük elő az ásót, kapát, gereblyét. Most aztán azt sem tudja az ember, hogy mihez fogjon. talaj felső rétege száraz, de a relatív nedvesség a talajok 0-50 centis rétegében még mindig magas, 80 százalékos. Aki teheti, ezekben a napokban kezdje el a kertészkedést. A felásott, eligazgatott földbe már vetni lehet a mákot, a cukorborsót (később a hosszú nappalok nem kedveznek a fejlődésének), a petre A megyei növényvédelmi állomás helyettes vezetője, dr. Vörös Gém elmondta: idén kései szőlőfaka- dásra számítanak, de a szőlő a jó idő beálltával majd behozza a lemaradását. Annak ellenére, hogy az elmúlt napokban sok volt a napsütés a talaj nem melegszik fel, éjszakánként még a hét elején is fagyott. A szél és a napsütés miatt a A zöld könyvek érvényesítése A megyei növényvédelmi állomás idén utolsó alkalommal, március 28-án, pénteken Pincehelyen tartja továbbképzését. Ez alkalmat jelent a zöld könyvek meghosszabbítására is. Mint ismeretes, ezzel a könyvecskével lehet megvásárolni olyan növényvédő szereket, melyek előírásokhoz, szakmai szigorításokhoz kötődnek. zselymet, a sárgarépát, a korai salátát és a hagymaféléket. A mogyoró már virágzik, a mandula rügyei duzzadtak, a diófa már „megindult”, ugyanakkor nagyon érzékeny a fagyra, ami még a következő napokban is előfordulhat éjszakánként. A gabonafélék a hótakaró alatt megsárgultak, akad, ahol a hópenész is megjelent. Műtrágyázással hamar helyre jön majd a növény. A repcét túlfejlett állapotában érte a tél, most nézik meg, hol, mekkora kárt okozott a fagy. Több helyről is jelezték, hogy ki kell tárcsázni a repce egyrészét. Sokan megkezdték a napraforgó- és a kukoricavetés előkészítését, a talaj hőmérséklete jelenleg plusz négy fokos. A gyümölcsösökben a legfontosabb teendő most a lemosó permetezések elvégzése. MAUTHNER Kétmillió forint virágokra, fákra Gyermeküdülés: a felét az önkormányzat fedezi Bátaszék Ülést tartott tegnap a bátaszéki képviselő-testület. Elfogadták a különböző bizottságok által már megvitatott napirendi javaslatokat, így kedvezményesen üdülhetnek a gyerekek a Balatonon, Faddon, a Duna parton, még szebb lesz a belváros, mert jut pénz virágokra és díszítésre. tatási intézmény-fenntartó társulás létrehozására tett javaslatot is. Ez azt jelenti, hogy az alsónyéki, pörbölyi, sárpilisi és bátaszéki diákoknak a társulás korszerűbb feltételeket tud majd biztosítani abból a keretből, melyet a többlet norma eredményez. (Ezt a társulási formát egyébként az érintett települések képviselő-testülete is megtárgyalja majd, illetve szavaznak arról, hogy elfogadják-e azt.) Döntés született arról is, hogy a Budai út felújított harmadik szakaszát is megszépítik a kertészek, mivel kétmillió forintot szavazott Többek között arról döntött tegnap a képviselő-testület, hogy a több Tolna megyei önkormányzat által közösen fenntartott balaton- szepezdi táborba az idén is közel 120 bátaszéki gyermek nyaralását támogatja azzal, hogy az egy napra (és főre) eső 2600 forintos költség felét az önkormányzat finanszírozza. Ugyanez vonatkozik a Fadd-dombori táborozásra is, ahol 60 bátaszéki kisgyerek pihenhet majd kedvezményesen. Elfogadták a képviselők a közokmeg a testület a virágokra, fákra, bokrokra, és 300 ezer forintot az új buszmegálló korszerűsítésére. Bozsolik Róbert jegyző előterjesztését is elfogadták a képviselők, mely a helyi közművelődési feladatok ellátásáról szóló rendeletet érintette. így pontosításra került, mit számolhatnak el az önszerveződő egyesületek működési költségként. Újabb önkormányzati lakások építésére mondott igent a testület, ezek a Budai utcában, a már meglévő épület emelet-ráépítésével valósulnak meg. Elfogadták a képviselők a művelődési ház kérelmét is, így a 250 ezer forint önerőt átvállalja az önkormányzat, hogy pályázni tudjanak a „Kell egy hely!” elnevezésű támogatásra. Sikeres pályázat esetén a helyi fiataloknak biztosítanak egy helyiséget (berendezéssel), ahol egymással találkozhatnak és rendezvényeiket bonyolíthatják. 9* szép pillanata! Akciós készletünket az alábbi kedvezménnyel kínáljuk: Peugeot 206 150.000 - 200.000 Ft Peugeot 307 200.000 Peugeot 406 Peugeot Partner Peugeot Expert tgk 400.000 Ft 500.000 Ft 200.000 Ft 230.000 Ft Keresse fel márkakereskedéseinket, ahol - rendkívüli áraink és finanszírozási konstrukcióink láttán - garantáltan óriási, kellemes meglepetés várja! AUTÓSZIGET PEUGEOT MÁRKAKERESKEDÉSEK Pécs, Siklósi út 122. Tel.: 72/550-550 Szekszárd, Rákóczi út 198. Tel.: 741529-888 Dombóvár, Gagarin u. 30. Tel.: 741566-000 PEUGEOT SZÉLVÉDŐ Szaküzlet és szakszerviz Szélvédők és oldalüvegek személy- és tehergépkocsikhoz raktárról ill. rövid határidőre. Azonnali helyszíni beépítés, GARANCIÁVAL! (0 P 1 A Hungária Biztositó szerződéses partnere f mm/Jwjc««jjsék Nyitva: H-P: 8.30-17.00 AKKUMULÁTOR SZAKÜZLET Ajánlatunk: y VARTA • Olcsó, töltött akkumulátorok • Ingyenes beszerelés, töltésellenőrzés • Áutólámpák, kiegészítő lámpák, utángyártott karosszéria- elemek raktárról,illetve24 órás beszerzéssel • Armafilt, UFI szűrő szaküzlet • Szűrőbetétek minden gépkocsihoz • Fuchs és Fina motorolajok A nálunk vásárolt olajat és szűrőbetétet INGYENCSERÉLJÜK. PÉCS, SIKLÓSI ÚT 18. (a vágóhíd parkolóval szemben) Tel.: (72)510-894, 510-893 -ig, Sas: 8.30-12.00-ig Pályázat hegyháti falvaknak Gyönk Március 31-ig adhatják be a pályázatokat tíz Gyönk környéki település vállalkozói, önkormányzatai, civil szervezetei a Közép-Hegyhát Fejlesztési Alapítvány által meghirdetett Leader-programra. A pályázók négy fő területen juthatnak támogatáshoz, a minőségi tejtermelést elősegítő eszközök beszerzésére és szakmai képzésre termelők, gyümölcsöstelepítéshez szükséges eszközökre önkormányzatok pályázhatnak. Kis- és középvállalkozók egyebek közt épület-felújításhoz, technológiai fejlesztéshez és a piacra jutás elősegítéséhez kaphatnak támogatást, és pályázni lehet turisztikai fejlesztésre, túraútvonalak kialakítására, természeti értékek feltárására is, civil szervezetek pedig 4H ifjúsági klubokat hozhatnak létre a kísérleti Leader-program révén. A pályázatokat május 5-ig bírálják el, az ösz- szesen 25,5 millió forintos támogatásra legkorábban május 31. után köt szerződést az államkincs- tár a nyertesekkel. __________lf. Új jegyzője van Decsnek Közmeghallgatás és testületi ülés Decs Közmeghallgatás volt Decsen, a Faluház nagytermében. A közmeghallgatás után a képviselő-testület soros ülését tartotta a községházán. A 2003-as esztendő első közmeghallgatásán teltház volt a Faluházban. Biczó Ernő polgármester az esztendő terveiről, elképzeléseiről és azok megvalósításának lehetőségeiről tájékoztatta a lakosságot. A 2002-2006-os időszakra szóló fejlesztési koncepciót a hallgatóság - az új technikai megoldások jegyében - kivetítőn is követhette. A fejlesztésekhez, a falu építéséhez-szépítéséhez a polgármester a decsiek aktív hozzájárulását, támogatását kérte. Az elhangzott kérdések két nagyobb beruházás: a szőlőhegyi mezőgazdasági út szélesítése és az épülő idősek otthona részleteit tudakolták, emellett a segélyhez jutás módjairól érdeklődtek a résztvevők. Á közmeghallgatás után megtartott képviselő-testületi ülés legjelentősebb eredménye, hogy a meghirdetett jegyzői állás betöltéséről döntés született: a benyújtott három érvényes pályázat közül egyet a pályázó visszavont, a fennmaradó két jelölt közül a testület egyhangúan Antal Zsoltot választotta, akit április 1-től neveznek ki Decs nagyközségjegyzőjévé ___________■ ÍN DIlAS mULfiJOlí NéLICÜM K} m EÜ ALACSONY ÁR, HOSSZÚ ÉLETTARTAMI ^1 c-* péc*> Kotn,6!p^^ai , je~- Tel.:725/239-690 mmtm r\ Kócsag u. 57. Kövesi Imrei Mercedes E 230 1996. elegance, klíma, aut.váltó, fekete, tető, stb. 4 490 000 Ft Mercedes A 140 1998. piros, mo.-i, klíma 2 890 000 Ft Mercedes 124/300D, 1994. ezüst, aut.váltó, klíma, stb. 3 190 000 Ft Mercedes 124/250D, 1994., metálkék, ABS, szervo, l.tulaj. 2 250 000 Ft Mercedes Sprinter 412D, 3.5t., 1999., plató+ponyva, tachográf, mo.-i 4 200 000 Ft+áfa Mercedes Sprinter 316/35 zárt, magastető, 2002.04. klíma, stb 4 600 000 Ft+áfa Mini Cooper 1.6 16V, 2002. 3000 km, klíma, ABS, légzsákok, stb. 4 390 000 Ft Daihatsu Sirion 1.0, 2001. klíma. ABS, 4 légzsák, szervo, stb 1 980 000 Ft Hyundai Atos l.Oi, 2002. ezüst, ABS, szervo 1 750 000 Ft Opel Astra Caravan 1.7 D, 1993. fehér, mo.-i 1 090 000 Ft Peugeot 306 Break 2.0 16V, 1999. ABS, légzsák, szervo, klíma, aut.váltó, stb. 2 290 000 Ft Lancia Kappa 3.0 V6 LS 1998. bőr, klíma, mo.-i, stb. 2 990 000 Ft BMW 318 tds kombi, 1995., mo.-i, klíma, légzsák, zene 2 190 000 Ft VW Golf IV. jubileum 1.4 16V, 2001. metálfekete, klíma, mo.-i, 1 tulaj 2 800 000 Ft AUTÓCENTER C Rt Pécs, Koksz u. 125., tel.: 72/539-539 mobil: 30/9375-376 Kaposvár, Vásártéri u. 6., Tel.: 82/526-626 fax: 82/526627 www.mercedes.pecs.hu e mail: info@mercedes.pecs.hu Mercedes-Benz Ha a Tolnai Népújságban kedvezményesen feladja hirdetését, MINDEN SZERDÁN egyszerre 3 lapban olvassák! (+Új Dunántúli Napló és Somogyi Hírlap) Telefon: 74/511-534.
