Tolnai Népújság, 2003. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-18 / 64. szám
§§HH -003- Március 18., Kedd Uniós előadások megyénkben Március 18-án, 16 órai kezdettel Bonyhádon, a művelődési házban tart előadást Dombai Szilvia, a megyei Európai Információs Pont (EIP) munkatársa. Téma: az unió általános kérdései. Szintén ezen a napon Harcon, 18 órai kezdettel Heilmann Józsefné és dr. Braun Márton tart előadást, Iregszem- csén 18 órakor kezdődik az Uniós tavasz előadássorozat. Március 19-én, szerdán, Gyönkön, a gimnáziumban 10 órakor kezdődik az uniós tanterem avatása, megnyitja Frankné dr. Kovács Szilvia, a Tolna Megyei Közgyűlés elnöke. Ezen a napon 15 óra 30-kor Tolnán, a gimnáziumban szintén uniós tanterem avatás lesz. 19-én Bátán, 14 órai kezdettel Dombai Szilvia, az EIP munkatársa tart előadást az unióról, Tolnán, a gimnáziumban uniós könyvtár-sarok megnyitása lesz, illetve szintén Tolnán, ezen a napon 16 óra 30kor dr. Szanyi Tibor, az FVM államtitkára tart előadást a csatlakozást követő mezőgazdasági kilátásokról. Március 19-én, Szekszár- don, a Civil Házban 18 órakor kezdődik egy fórum, Mit viszünk az EU-ba címmel, előadó Heilmann Józsefné. Március 20-án, Györ- könyben, 9 órakor kezdődik egy előadás, címe: Az unió és a kistelepülések jövője. Ezen a napon Sióagárdon délelőtt 10 órakor dr. Urbán András, a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának az elnöke tart előadást Az unió és a bor címmel. Szintén 20-án, Iregszemcsén este 6 órakor kezdődik az Uniós tavaszi esték előadás-sorozat. Decsen este 6 órakor Civilek a pályán címmel tart előadást Petkó András és Dombai Szilvia. Kaposszekcsőn pedig a kis- és a középvállalkozások helyzete a csatlakozást követően címmel lesz előadás. ■ Falugazdászok faluról falura Mint már megírtuk, a megyei földművelésügyi hivatal munkatársai és a falugazdászok, szakemberek, politikusok járják a megyét és az uniós csatlakozással kapcsolatos teendőket ismertetik. Március 17-től minden településre legalább egyszer eljutnak a szakemberek. Bea József, a megyei földművelésügyi hivatal vezetője elmondta, elkészült a településekkel való egyeztetés, így ezen a héten a következő helyeken tartottak ületve tartanak előadásokat a hivatal munkatársai: március 17- én Szakcson dr. Vida György, Simontornyán Ruttkai Géza, Lápa- főn Balatoni András, Mőcsényben Bányai Márton, Alsónyéken Fíilöp Tamás, Kismányokon Horváth Ferenc. Március 18-án, kedden: Regölyben Tempfli Ferenc, Gróbócon Bányai Márton, Harcon dr. Vida György és dr. Braun Márton, Cikón Bányai Márton. Március 19-én Kurdon, Máté Rudolf, Bátaszéken dr. Izsák • Gyula, Döbröközön Ruttkai Géza tart előadást. Március 20-án, csütörtökön, Iregszemcsén dr. Vida György, Kisdorogon Bea József, Dombóváron Balatoni András, Murgán Grénus István, Zombán dr. Izsák Gyula, Ozorán Szalai Iván tart előadást. Március 21-én, pénteken Nagymányokon dr. Solymosi József, Belecskán Tempfli Ferenc, Decsen Keresztes Lászlóné, Szedresen Kasza Endre, Gyönkön Tempfli Ferenc, Pincehelyen Szalai Iván, Dunaszent- györgyön Genye Illés, Szakadáton Gál Gyula tart előadást a csatlakozásról. ■ EURÓPAI G AZDÁLKODÓ Turistacsalogató tervek Decsen „Ha valaki idelátogat, szívesen jöjjön viszsza. ” A falusi turizmus irányába tettek lépéseket a decsiek az elmúlt évben. Ezt a folyamatot szeretnék továbbfejleszteni az uniós csatlakozás közeledtével, a pályázati lehetőségek kihasználásával. Decs Az elmúlt napokban Decsen rendezték meg a falusi és agroturizmus országos konferenciáját. Ezen szó esett arról is, hogy előkészítés alatt van egy rendelet, amely segíti majd a falusi turizmus kibontakozását. A szervezők nyilván nem véletlenül választották a konferencia helyszínéül ezt a települést. Szili Istvánné, a decsi önkormányzat idegen- forgalmi szervezője elmondta, a településen egyre többen ismerik fel a környezet által kínált lehetőségeket, és szerepet játszik a falusi turizmus terjedésében az is, hogy kevés a munkalehetőség. A cél az, hogy minél több minősített szálláshellyel rendelkezzen a település, mondta Szili Istvánné. Az önkormányzat idegenforgalmi szervezője „összegyűjtötte” azokat az embereket, akik vállalkoznának otthonukban vendégfogadásra és közösen megbeszélték, kinek mennyit kellene ráfordítania arra, hogy a saját portája fogadóképes legyen, illetve mennyi bevételre lehet számítani. Ezen a megbeszélésen 11 érdeklődő vett részt, ahol a Falusi Turizmus Tolna Megyei Egyesületének elnöke, Huszárné Lukács Rozália tartott tájékoztatást. Azt közösen megállapították, hogy nem elég csupán a családi porták kiépítése, a falut is szépíteni, fejleszteni kell ahhoz, hogy vonzóvá váljon a turisták számára. Ezért, a tervekben szerepel, kézműves bolt, pékség, étterem megnyitása, kérdés azonban, akad-e majd vállalkozó is erre a faluban? Abban is megállapodtak, hogy a sikeres munkához elengedhetetlen, hogy aki a falusi turizmusban szerepet vállal, annak féléves tanfolyamon célszerű lenne részt venni. A decsi önkormányzat addig is, amíg a vállalkozók tanfolyamokon vesznek részt, elkészítette turistacsalogató programját: az idén először rendezik meg (április 26 és 27-én) a sárközi tavaszt (néptáncfesztivállal, hagyományőrző együttesek fellépésével, szakmai továbbképzésekkel összekötve), és bár a sárközi lakodalmast kétévenként játsszák el a faluban, ma már egy-egy csoport kérésére is részleteket adnak elő belőle. Nyaranta nagy sikerük van a gyerekek számára megrendezett kézműves táboroknak, de a rendezvényeken túl állandó kínálata a falunak a babamúzeum, a tájház, a cserenci vadászkastély. Fából készült, mutatós utcanévtáblákat helyeztek el, ehhez illő fapadokat, szemétgyűjtőket.. Fejleszteni kell, ez a jövő, mondta Szili Istvánné, még akkor is, ha a befektetés csak később térül meg. Minden pályázati lehetőséget megragadnak. Nagy sikerként könyvelik el Decsen, hogy vannak már családok, amelyek visszatérő vendégként élvezik a szép környezetet, a falusi turizmus minden áldását, mauthner Európai iskolák napja Vetélkedők, kiállítások, tanórák az unióról Tolna megye több általános és középiskolája is csatlakozott ahhoz a programhoz, mely az Európai Iskolák Napja elnevezést kapta. Megyei körkép Március 21-én, pénteken lesz az Európai Iskolák Napja. Ehhez a programhoz a következő iskolák kapcsolódtak programjaikkal: a szekszárdi I. Béla Gimnáziumban Sajt és bor uniója címmel tartanak előadásokat. A Garay általános iskolában előadásokat, a szekszárdi Ady Endre és Kelemen Endre szakközépiskolákban uniós tanórákat tartanak, a bátaszéki általános iskolában pedig matematikai és uniós vetélkedő lesz. Pálfán szavalóversenyt . rendeznek. Kapcsolódnak a programhoz a bogyiszlói, a bonyhádi, a dalmandi, a decsi, a dombóvári, a döbröközi, az iregszemcsei, a nagymányoki, a harci és a nagys- zokolyi általános iskolák is. Dunaföldváron, a Magyar László Gimnáziumban megnyílik az Eu- rópai Unió Galéria. ___________■ 7. OLDAL Uniós hírek HAZÁNK TÁMOGATOTTSÁGA. Az EU bővítést a jelenlegi tagországok állampolgárainak többsége, 52 százaléka támogatja, ami kevéssel nagyobb, mint az elmúlt években mért érték. Spanyolország kivételével valamennyi tagállamban növekedetj a bővítéspártiak aránya. A bőví-| tést továbbra is a görögök támo-í gatják a leginkább (76 százalék, 17 ellenében) és a franciák a legkevésbé. Franciaország az egyetlen EU-tagállam, ahol több a bővítés ellenzője, mint pártfogója. ELŐADÁSOK ÉS TAPASZTALATOK. Olvasóink is tapasztalhatják, hogy az utóbbi hetekbeiji megszaporodtak az uniós csatlakozással kapcsolatos előadások megyénkben. Az előadók arról számoltak be, hogy mindenhol nagy érdeklődéssel fogadták őket. A legtöbben arra kíváncsit ak, jobban jámak-e a csatlakozást követően, lesznek-e értékesítési problémáik, avagy a helyzet könnyebb lesz-e a jelenleginél, hogyan és mire lehet majd pályázni, változnak-e a jelenlegihez képest a feltételek, és mit érdemes termelni. KÖZÖS ALAP UNIÓS PÉNZBŐL. A kormány önkormányzati alapot hoz létre heteken belül, annak érdekében, hogy a települések könnyebben és eredményesebben juthassanak uniós pénzügyi forrásokhoz. A pénzügyi alap már a közös, európai pénzből létesül, emellett pedig további uniós források nyílhat- > nak meg a csatornahálózat kiépítésére és korszerűsítésére, az ivóvízellátásra, hulladékgazdálj kodásra. ■ Az EU-melléklet az FVM támogatásával jelent meg. INGATLANPIAC CANDY GROUP KFT. Pécs, Irgalmasok u. 5., Konzum Irodaház 1. em. 113.; ® 72/479-661, 72/212-277/122,70/212-5683 KÍNÁLATUNKBÓL: LAKÁSOK:- Pécs-belvárosi, 163 nm-es, nagy nappali + 5 szobás modern belsőjű, 2/1. em.-i lakás eladó. I. ár: 28 M Ft- Pécs, Bartók B. u.-i, vállalkozásra is alkalmas, földszinti, felújítandó téglalakás eladó. I. ár: 13 M Ft- Pécs, Szabadság úti, 111/3. em.-i, 3,5 szoba, étkezős téglalakás eladó. I. ár: 15 M Ft- Pécs, kertvárosi, (Moléter P. u.) IV/fszt.-i, 2,5 szobás, jó állapotú, erkély nélküli panellakás eladó. I. ár: 7,4 M Ft- Pécs-Kertváros (Éva u.) X/9. em.-i, 63 nm-es, 3 külön nyíló szobás, felújítandó panellakás eladó. I. ár: 7,5 M Ft- Pécs-belvárosi, 75 nm-es, + 33 nm galériás, II. em-i téglalakás eladó. I. ár: 18 M Ft- Pécs-Rózsadombon IV/1. em.-i, 2,5 szobás (külön nyíló) felújított lakás eladó. I. ár: 7,5 M Ft- Pécs-belváros közeli, 150 nm-es, 4 szoba + hallos, vállalkozásra is alkalmas polgári lakás eladó. I. ár: 150 E Ft/nm- Siklóson 82,5 nm-es, 3,5 szobás, felújított, 4/mfszt-i panellakás eladó. I. ár: 7 M Ft Családi házak:- Pécs, Mecsek-oldalon 2 bejáratos, 3 szintes, 290 nm-es, 8 szoba, 3 fürdőszoba, 2 konyhás, garázsos családi ház, 570 nm parkosított területtel eladó. I. ár: 62 M Ft- Pécs-Szabolcson, jó környezetű, 80 nm-es, új kertes családi ház kétállásos garázzsal eladó. Tetőtér, szuterén kiépítésével több generáció együttélésére alkalmassá tehető. Hitel, 50%-os szoc. pol. igénybe vehető. I. ár: 15 M Ft- Pécs, régi kertvárosi, (forgalmas út melletti) vállalkozásra is alkalmas, 3 szintes, 3 generációs családi ház garázzsal eladó. I. ár: 35- Pécs, Budai kertvárosi, 3 generációs, 3x100 nm-es, vállalkozásra is alkalmas családi ház eladó. I. ár: 56 M Ft- Pécs papkerti részén 300 nm-es, modern belsőjű, 3 szintes családi ház panorámás teraszokkal, 950 nm területen eladó. I. ár: 33 M Ft- Pécs ürögi városrészén 250 nm-es, 2 szintes, 5 szobás, étkezős családi ház 896 nm területen eladó. I. ár: 23 M Ft- Pécs, Malomi szőlőhegyen 197 nm-es, modern belsőjű, 6 éves, 90%-os készültségű családi ház 479 nm területen eladó. I. ár: 28,5 M Ft- Pécs ürögi városrészen vállalkozásra is alkalmas, 2 generációs családi ház, földszintjén 130 nm lakássá alakítható, közműves helyiségekkel, 4 állásos garázzsal, 2200 nm parkosított területen eladó. I. ár: 40 M Ft- Pécs-belvárosi 160 nm-es, 2 szintes, 6 éves, nagy nappali -t- amerikai konyha + 4 szobás családi ház zárt kapu alatti gépkocsibeállási lehetőséggel eladó. I. ár: 26,5 M Ft- Pécs, Szigeti út fölötti városrészen, 280 nm-es, 2,5 éves, 2 generációs családi ház 1326 nm területen külső fürdőmedencével, dupla állású garázzsal eladó. 130 nm tetőtér beépítésre előkészítve. I. ár: 50 M Ft- Pécs nyugati városrészén 935 nm, összközműves építési telek érvényes építési engedéllyel, megkezdett alapozással eladó. I. ár: 15,5 M Ft- Pécs Diósi városrészén 350 nm-es, 2 szintes, korszerű belsőjű, 2 generációs, dupla garázsos, 10 éves családi ház, panorámás, 1159 nm-es területen kertkapcsolatos terasszal, külső fürdőmedencével eladó. I. ár: 40 M Ft- Pécs, rózsadombi, 225 nm-es, 3 generációs, vállalkozásra is alkalmassá tehető szerkezetkész családi ház eladó. I. ár: 22 M Ft- Pécs, Hársfa u.-i, 92,6 nm-es, egy nappali + amerikai konyha, + 2,5 szobás, garázsos, 2,5 szintes házrész, panorámás, 750 nm osztatlan közös területen eladó. I. ár: 16 M Ft- Pécs, Tettyén, irodának + lakásnak alkalmas, 5 éves, 600 több generáció együttélésére is alkalmas családi ház garázzsal, zárt, mediterrán jellegű, parkosított udvarral eladó. I. ár: 65 M Ft- Pécs, Bálics alsó szakaszán, 250 nm-es, modern belsőjű és külsőjű, 3 szintes családi ház, kétállásos garázzsal, 900 nm területen eladó. I. ár: 70 M Ft fizetési könnyítéssel is!- Pécs, Szigeti városrészén, 104 nm-es, 3,5 szoba + étkezős, felújított családi ház, kertkapcsolatos 1,5 szobás, összkomfortos, külön bej. lakással, udvarában több célú, hasznosításra alkalmas 80 nm-es, 2 helyiséges épülettel, garázzsal, 834 nm parkosított területen eladó. I. ár: 30 MR- Pécs bónomi részén, 160 nm-es, 2 szintes, 4 szoba + étkezős, garázsos családi ház, 468 nm területen eladó. I. ár: 18 M Ft- Pécs, belváros szélén, 2 szintes, 2 + 1 szobás, dupla komfortos, felújított iker családi házrész, garázzsal, kerített, parkosított udvarrésszel eladó. I. ár: 14,5 M Ft- Pécs, bánomi részén, 274 nm-es, kétszintes, korszerű belsőjű, 19 éves családi ház, dupla garázzsal, panorámás teraszokkal, 700 nm parkosított területen eladó. I. ár: 29 M Ft- Pécs, régi kertvárosi részén 112 + 81 nm-es, különálló családi ház, 450 nm-es területen eladó. I. ár: 27 M Ft- Pécs, Marx út felső szakaszán 300 nm-es, két külön bejáratú lakrészes, 3 szintes, dupla állású garázsos családi ház, 850 nm-es, panorámás területen eladó. I. ár: 26,5 M Ft- Pécs, régi kertvárosi részén, forgalmas út melletti, vállalkozásra is alkalmas, 100 nm-es, 3 szoba hallos családi ház, udvarában lakássá vagy más célra átalakítható garázzsal. I. ár: 17,5 M Ft- Pécs, belvárosi, 285 nm-es, 3 generáció együttélésére, de irodaháznak, vállalkozásra is alkalmas családi ház, külön bejáratokkal, 650 nm-es területen, garázzsal eladó. I. ár: 49 M Ft- Pécs Ny-i városrészén, 3 szintes, 340 nm-es, 7 éves korszerű belsőjű, szaunás, belső úszómedencés, panorámás családi ház eladó extrákkal, dupla állású garázzsal. I. ár: 69 M Ft- Pécs, József A. u.-i, vállalkozásra is alkalmas, egyszintes, 4 szoba + étkezős, 140 nm-es családi ház, 80 nm-es szuterénnal eladó. (Tetőtér beépíthető!) I. ár: 28 M Ft- Pécs-Patacson, vállalkozásra alkalmas udvari épületekkel, kétgenerációs, egyszintes családi ház, 1917 nm területen eladó. I. ár: 35 M R- Pécs-Tettyén 1211 nm-es, közműves nyeles telek eladó. I. ár: 10 MR- Nagykozárban, 5 szoba, étkezős, 3 szintes, 5 éves családi ház, 1300 rrm területen eladó. I. ár: 18,5 M Ft- Pécsújhegyen, 360 nm-es, 3 szintes, egyedi belsőjű, több generáció együttélésére alkalmas, 11 éves családi ház, kétállásos garázzsal, 1440 nm területen eladó. I. ár: 28,5 M Ft- Kozórmislenyben, 130 nm-es, modern, új 1 nappali + am. konyha + két szobás családi ház, lakásként használ ható 130 nm-es, kertkapcsolatos alsó szinttel, kétállásos garázzsal 1000 nm kerített, parkosított területen eladó. I. ár: 37 M Ft- Keszü újtelepén 120 nm-es, 1 nappali + am. konyha + 3 szobás, modern, egyszintes családi ház, kétállásos garázzsal, parkosított, kerített 1049 nm-es területen eladó. I. ár: 29 M Ft- Kozórmislenyben, 200 nm-es, 3 szintes, 1 nappali + 4 szobás, dupla komfortos, 10 éves családi ház, kétállásos garázzsal, parkosított, kerített 700 nm-es területen eladó. I. ár: 31 M Ft- Pécs, Nagypostavölgyben, új, 174 nm-es, egyszintes, 1 nappali + am. konyha + 3 szobás, igényes családi ház, kétállásos garázzsal, kerített, parkosított 835 nm-es területen eladó. I. ár: 27,5 M Ft- Harkányban, fürdőközeli, 84 nm-es, 4 szobás családi ház, udvarában vállalkozásra alkalmas 76 nm-es épület- együttessel eladó. I. ár: 19,7 M Ft- Harkányban, Béke u.-i, kétszintes, 4,5 szobás, nappali + konyhás, téliesített, nagy teraszos, zárt udvaros tégla nyaraló épület, 275 nm területen eladó. I. ár: 12 M R- Harkányban 16 szobás + két apartmanos, kétszintes, bővíthető, téliesített hotel, 12 szoba + 130 nm-es lakásos panzió, önálló területen, 430 nm-es, 10 szobás, (valamennyi fürdőszobás) panzióként üzemelő családi ház eladó. I. ár. 85 M Ft (céggel) 68 M Ft, 39 M Ft- Harkányban, 3 apartmanos, 3 szintes új családi ház garázzsal eladó. I. ár: 50 M Ft- Harkány Terehegyen, kétgenerációs, vendégfogadása is alkalmas családi ház, 3556 nm területen eladó. I. ár: 25 M Ft- Harkányban, vendégfogadásra is alkalmas, 10 szobás, 220 nm-es, 7 fürdőszobás, újjáépített családi ház, 720 nm területen, mellette 950 nm közműves építési telekkel együtt vagy külön is eladó. I. ár: 38,5 M Ft- Harkányban, 130 nm-es, 2 szoba, összkomfortos családi ház, 735 nm területen eladó. I. ár. 10,9 M Ft- Pellérden, 168 nm-es, új családi ház (tetőtere beépítésre előkészítve) 1026 nm területen eladó. I. ár: 16,5 M Ft- Bogódon, 168 nm-es, 7 éves, korszerű, 2 szintes, 2 szoba + étkező + 3 szobás családi ház eladó. I. ár: 17 M Ft- Balatonlellén, móló közeli, 300 nm-es, szezonális étterem, 300 nm-es kerthelyiséggel, teljes berendezéssel, konyhagépekkel, stb. eladó. I. ár: 50 M Ft- Orfűn 267 nm-es, 3 szintes, 4 éves, 1 nappali + 3 szobás, 3 fürdőszobás, padlófűtéses, korszerű családi ház, 556 nm parkosított területen eladó. I. ár. 40 M Ft- Orfűn, 5 szobás, 4 fürdőszobás, vendégfogadásra is alkalmas, családi ház eladó. I. ár: 19 M Ft- Siklós belvárosi, vállalkozásra is alkalmas, egyszintes, felújított 3 szoba, konyhás, egyedi fűtésű, (szilárd tüzelésű) családi ház eladó. I. ár: 13 M Ft- Hosszúhetényben, 96 nm + szuterénos, 3 szoba + étkezős, egyszintes, garázsos családi ház, 515 nm területen eladó. I. ár: 13,2 M Ft- Hosszúhetényben, 200 nm-es, korszerű belsőjű, 3 szintes, 1 nappali + am. konyha, + 3 szobás családi ház, parkosított 1000 nm-es területen, garázzsal eladó. I. ár: 17 M Ft- Orfűn, 150 nm-es, két külön bej. szintes, 3 éves, 1 nappali + 2,5 szobás, 2 nagy teraszos, panorámás téliesített nyaraló, 767 nm területen eladó. I. ár: 15 M Ft- Balatonlellén, 29 nm-es társasnyaraló lakrészek eladók. I. ár. 4,6 M Ft-tól- Fonyódon vízparti területen, 18 nm-es, (köz., tusoló, wc, szoba) tégla társasnyaraló lakrészek, ugyanitt 37, ill. 57 nm-es egyszintes tégla bungalók, önálló területtel eladók. Ár: 3,4 M Ft/db, egymás mellett több is vehető Bungalók: 8,9 M Ft- Fonyódon, vízparti területen, ez év áprilisi befejezéssel, téliesített társasnyaraló lakrészek (1-2 szobásak) eladók. Ár: 300 000 Ft/nm. Építési terv telefonon történő időpont egyeztetés után irodánkban megtekinthető!- Horvátországi (Trogir és környéke) üdülőingatlanok, befektetésre alkalmas projektek már 12 M Ft-tól. Információ: telefonon történő időpontegyeztetés után személyesen irodánkban.- Pécs, Megyeri téren IV/magasföldszinti, 70 nm-es, felújított, 2,5 szobás téglalakás eladó. I. ár: 13,5 M Ft- Eladó pécsi lakásokat, családi házakat keresünk készpénzes és hitelképes ügyfeleink részére. Regisztráció díjmentes! Közreműködés személyesen a hét minden napján! *504608* .jfÜJomus-Invest 7815 Harkány. Táncsics M. u. 2. Tel.: 72/221-179 Harkány központjában 2003. őszi átadással épülő 8 lakásos társasházban 35-50 nm-es lakások még leköthetők. Érd.: 20/9538-514 Pécs közelében a dinamikusan fejlődő BICSÉRDEN önkormányzati telkek és önkormányzati lakások eladók. Érdeklődni a polgármesteri hivatalban a 73/472-297, 73/472-299-es telefonszámokon lehet. -504816A Panoráma lakóparkban 52,72 nm-es társasházi lakások és 95 nm-es sorházi lakások garázzsal leköthetők. Kertváros családi házas övezetében 50 nm körüli lakások novemberi beköltözéssel leköthetők! Hunyadi úton 110 nm-es lakás dupla garázzsal leköthető! Tervezés alatt álló új építéseink: régi kertvárosban és Patacson További információkkal és teljes körű hitelügyintézéssel (szoc.pol. áfa) várjuk irodánkban. ~r~r CZE MU KETTŐ ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTATÓ BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva: H-P: 8,30-16 óráig Tei/fax: 72/333-451, 72/222-247, 20/3622-202, 30/316-8316 UJ LEHETŐSÉGEK 2003-BAN TÓRA NÉZŐ APARTMANOK ORFŰN, ahol már idén nyáron élvezheti szabadságát ÚJ, 13 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ a Major utcában. Költözés: októberben Még leköthető lakások a MAGNUM LAKÓPARKBAN INQATLAmdZVeyttÚ KF7 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821 Telefonos hirdetésfelvétel Hétköznap: 8-16-ig 74/511-534 Nem tudja eladni ingatlanját, üzletét? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze. Tel.: (8.00-20.00 h között), 70/275-7884 www.hungarianrealty.com www.magyaringatlanpiac.com Pécs, Rákóczi út 24/26. I. em. 203. .Jparosház” Tel.: 72/213-209 30/348672l Szolgáltatásaink: • ingatlanközvetítés (eladás, vétel, csere) • ingatlanforgalmi értékbecslés Eladó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. PÉCS TÖRTÉNELMI , BELVÁROSÁBAN ÚJ ÉPÍTÉSŰ, igényes kialakítású, exkluzív LAKÁSOK, IRODÁK eladók (45-145 nm-ig).- Állami kedvezmények igénybe vehetők. Teljes körű ügyintézés. Tel.: 72/227-090, 06/20/450-1864 ENTANEX KFT. *482305'
