Tolnai Népújság, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)

2003-01-17 / 14. szám

I 2003. JANUÁR 17., PÉNTEK S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL _________Ma_________ # Kelte 7.25 — Nyugta 16.24 ( Kelte 15.05 - Nyugta 6.58 ANTAL, ANTÓNIA napja Antal. Latin eredetű név, jelentése: fejedelem. Egyéb névnapok: Aszter, Rozalinda. Egyházi ünnepek A római katolikus egyházban Szent Antal apát napja, aki vagyonát szétosztva elvonult a világtól és remeteként élt. Napi igék: Kát.: Zsolt 77,3-8. Mk 2,1-12. Ref.: Ézs 53. ün 3,4-12. Ev.: Zsolt 77,1-21. Jn 2,1-11. Őrt.: Zsid 11,8.11-16. Mk 9,33-41. Évfordulók E napon született 1706-ban Benjamin Franklin amerikai természettudós, poli­tikus, 1828-ban Reményi Ede (t 1898] hegedűművész, zeneszerző, 1855-ben Alpár Ignác műépí­tész, 1894-ben Szőnyi István Kos- suth-díjas festő, grafikus, 1928-ban Vidal Sassoon angol fodrász, a hajápolási ipar úttörője. E napon hunyt el 1897-ben Vajda János költő. Évnapok 1468. január 17. Szkander bég halála. Ezen a napon halt meg Szkander bég, Albánia uralko­dója, a törökverő hadvezér. Az albán hazafit gyerekkorában oszmánok rabolták el és muszlimként nőtt fel. 1443-ban szökött meg a törököktől, meg­tagadta az iszlámot, és meg­kezdte ellenük a harcot Albániá­ban. Húsz évig harcolt Albánia függetlenségéért, ám halála után a törökökkel szembeni el­lenállás összeomlott. Horoszkóp Qr BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Bátran belevághat a kockázatos dolgokba, a legmeré­szebb álmait is megvalósithatja, mert bolygója észserűséggel tölti fel. Azt azonban vegye észre, ha valaki ki akarja játszani érzelme­it! Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Kiegyensúlyozott gondolkodás jellemzi Önt, min­denkit el tud fogadni olyannak, amilyen, és a maga oldalára tudja állítani. Frappáns megoldást talál aproblémákra. Q HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Feladata végzése örömmel tölti el, és egyben nagy jövedelemre tehet szert. Megbíz­ható barátai segítségével győzel­met arat. Kényeztesse kedvesét! ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Élvezheti valaki párt­fogását, aki hatással van egész jö­vőjére. Biztonságérzettel ismer­kedhet meg. A korábbi rossz ta­pasztalatok ellenére is higgyen és reménykedjen a szerencsés for­dulatban. in BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Nézzen körül az ál­láspiacon, mert Önre várhat egy minden eddiginél jobb lehetőség. A szerelemben nagy elhatározás­ra juthat, legyen hozzá kellő bá­torsága! £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Nagyvonalúságával környezetére pozitív hatást gya­korol. Ne törekedjen arra, hogy a sikerből azonnal anyagi előnyt kovácsoljon, mert úgyis beérik, és eléri, amit akar. Testét kényeztes­se és az edzést ne hanyagolja el. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Tartson még tó egy kicsit a régebben megkezdett fel­adatai mellett. Keményen meg kell dolgoznia befejezésükért, csak így remélheti a sikert. Ne vállaljon fel semmilyen új felada­tot, ne vegyen a nyakába újabb felelősséget, amíg ezekkel nem végzett. Iijf OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Tavaly el­kezdődött valami, ami önhibáján kívül megszakadt. Az új évben végre itt az ideje az újrakezdés­nek. Ha közben belenéz a tükör­be, megláthatja, hogy valószínű­leg az étrendjén is akad javítani­való. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Érzelmi szempont­ból mélypontra jutott, most még inkább sérülékeny. Újabb kap­csolata van a láthatáron, pedig az előzőt sem tudta még lezárni. Adjon magának időt és ne enged­je, hogy bárki is sürgesse. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ne lepődjék meg, ha az életmódja lassan, de bizto­san átalakul az új évben. Szülei a legjobb indulattal sem tudják az Ön életét élni, ez már nem felada­tuk. Nagyon sok múlik azon, mennyire találja meg a helyes arányt a munkájában és a magán­életében. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Meg kell nyernie néhány embert egy jó ügy érde­kében. Legyen határozott, de megegyezésre is képes, s az ered­mény nem marad el. Közben a magánélete kissé háttérbe szorul­hat, mégis szánjon mindennap időt a kedvesére, a családjára. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Szinte csak a tós- ujját kell megmozdítania, hogy pénzt vonzzon magához. Ha hi­telre van szüksége, akkor most jó eséllyel indulhat érte. Ha az el­múlt évben fejlesztette önisme­retét és belső tudatosságát, pálya­futása most bizonyosan felivel. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ___________Receptek___________ Burgonyaomlett Hozzávalók: 40 dkg burgonya, 10 dkg húsos, füstölt szalonna, 8 tojás, 1 fej hagyma, 1 dl tej, 1 evőkanál liszt, 1 csokor metélőhagyma, só. Elkészítése: A burgonyát héjában megfőzzük. Meg­hámozzuk, 3 mm vastagon felszeleteljük. A füstölt szalonnát kockákra vágjuk, megpirítjuk, zsírján üvegesre pároljuk a kockára vágott hagymát. Hoz­záadjuk a burgonyakarikákat és mindkét oldalon megpirítjuk. Sóval, borssal ízesítjük. A tojásokat felverjük, összekeverjük a liszttel és a tejjel. Sóz­zuk, majd a hagymás burgonyára öntjük. Keverés nélkül, kis lángon addig sütjük, amíg a tojás meg­szilárdul. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Jogi tanácsok Elővásárlási jog Olvasónk önálló lakásban lakik, egy házrésznek a tu­lajdonosa. Most szeretné gyermekének eladni laká­sát. A kérdése az, megvásárolhatja-e gyermeke a lak­részt a házban lakó többi tulajdonos elővásárlási jogáról való lemon- datása nélkül. Tart ugyanis a lakótársak ellenállásától. Az emberek egy része családi házakban él, de vagyunk jó néhá- nyan, akik egy épületben más tulajdonosokkal közösen lakunk. A jog oldaláról vizsgálva a lakásokat, egy fontos kérdést nem tudunk meg­kerülni. A „tulajdonos” szabadon, más beleegyezése nélkül értékesít­heti lakását, vagy csak mások nemleges külön nyilatkozatát követően. Jog szerint ugyanis az önálló tulajdonnal szabadon lehet rendelkezni, a közös tulajdon tekintetében viszont fennállnak bizonyos korlátozá­sok. Az önálló ingatlan ingatlan-nyilvántartási szempontból lehet tel­ken álló családi ház, a tömblakásos épületben lévő szövetkezeti, vagy társasházi öröklakás. Az ilyen ingatlanban minden lakás önálló tulaj­doni lappal rendelkezik. Ez esetben tehát nem biztosít jogszabály más­nak elővásárlási jogot. Eltérő a helyzet viszont, ha egy ingatlanon be­lül ugyan több önálló lakás van, de az ingatlanra nem hoztak létre sem lakásszövetkezetet, sem társasházat. Amikor az ilyen ingatlanok tulaj­donosai a lakáseladásról a leendő vevővel megegyezve megjelennek az ügyvéd előtt, gyakran meglepődnek. Tájékoztatást kapnak ugyanis, hogy nem elég az ő megállapodásuk, mert az épületben lakó társtulaj­donosoknak a lakásra elővásárlási joguk van. Ä társasházzá nem ala­kított többlakásos épületek ugyanis jogilag egy egységnek minősül­nek. Az ingatlan-nyilvántartásban is csak egy tulajdoni lap szerepel, amelyen az épület egyes lakásai sincsenek külön feltüntetve. A jog nyelvén úgy is mondhatjuk, hogy maga az ingatlan osztatlan közös tu­lajdonban van, s az egyes tulajdonostársak abból a lakásukkal arányos saját tulajdonrésszel bírnak. Á tulajdonostársak természetben a saját lakásukkal rendelkeznek, jog szerint azonban csak azzal a tulajdoni hányaddal, ami a lakásukra esik. Az ilyen tulajdoni hányad értékesíté­séről pedig a polgári törvénykönyvünk azt mondja, az egyik tulajdo­nostárs tulajdoni hányadára a másik tulajdonostársat elővásárlási jog illeti meg. Ez a gyakorlatban azt jelenti, miután a vevő és az eladó meg­állapodott a lakás vételáráról, azt közölniük kell azt a ház többi társtu­lajdonosával. Ezután, ha valamelyik tulajdonostárs a lakásért fizet annyit, amennyit a vevő is ígért, a lakást a tulajdonostárs veheti meg. Az elővásárlási jog ugyanis nincs tekintettel a vevő és eladó rokoni kapcsolatára. Ez akkor is igaz, ha a vevő az eladó gyermeke. Amennyi­ben olvasónk ilyen osztatlan közös tulajdonú házban lakik, és lakását a házban nem tulajdonos gyermekének szeretné eladni, sajnos nem tudja elkerülni azt, hogy a tulajdonostársakat lemondassa elővásárlási jogáról. Enélkül ugyanis a földhivatal nem fogja nyilvántartásba venni a gyermek tulajdonjogát. Ha a lakást egyik tulajdonostárs sem akarja megvenni, de valamelyik társtulajdonos a lemondó nyilatkozat aláírá­sát alapos indok nélkül megtagadja, nyilatkozatát a bíróság pótolja. Ha pedig a tulajdonostársat keresés ellenére sem sikerül megtalálni, kérni lehet a földhivataltól, hogy tekintsen el lemondó nyilatkozatától, hi­szen annak beszerzése aránytalan teherrel járna. DR. SCHEIRICH GYULA Sztárpletykák 2003. JANUÁR 17 péntek - Televízió-műsor Angyallal szeret kirándulni TV2 RTL KLUB mi m2 DUNA TV Amikor kint a hó és a fagy az úr, jólesik otthon ülni. Mozogni pe­dig hidegben is lehet és kell. Megkérdeztünk néhány tévé­sztárt, mit sportol télen. Elsőként majdnem mijidenki­Soha nem kerül síléc a lábamra FOTÓ: FÖRSTER TAMÁS nek síeléshez kapcsolódó törté­net jutott az eszébe. Rónai Aranka, a tv2 Tea című műsorá­nak sztárja így vélekedik: — Kisgyerekként szerettem korcsolyázni, de hamar abba kellett hagynom. A balettinté­zetbe jártam, eltiltottak minden olyan sporttól, ami veszélyeztet­hette a testi épségemet. Mégsem felejtettem el korcsolyázni, néha még most is nekirugaszkodom, de nincs rá túl sok időm. A síe­lés is kimaradt az életemből. Persze nem állítom, hogy soha nem kerül síléc a lábamra, de eddig nem volt rá lehetőségem. Leginkább sétálni szeretek a ku­tyámmal, Angyallal. Nagyon él­vezi a telet, és azt is, amikor megdobálom hógolyóval. 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.35 Jó reg­gelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.10 Angela (mexikói sorozat - 76.) 10.00 Családjogi ese­tek (amerikai sorozat - 12.) 10.55 Teleshop 11.45 A dadus (ameri­kai vígjátéksorozat) 12.10 Vad angyal (ar­gentin sorozat) 13.00 Hercules és az álarcos lovag (olasz kalandfilm) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Vago (143.) 15.55 Melrose Place (200.) 16.50 Telebulvár Jakupcsek - túr, tilt, tá­mogat? 17.35 Tele­bulvár Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Telebulvár Szeret, nem szeret (na­pi komédia) 19.45 VIP Big Brother 20.50 Activity 21.35 Szilvesz­ter 2002 Közben: Kenósorsolás 23.05 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények, Tényező; Időjárás; Sporthírek 0.20 Alfamann - Ámok­futás (német bűnügyi film) 2.55 Aktív (ism.) 3.35 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Ka­landos nyár (75.) 10.00 Top Shop 11.00 Játék­zóna 11.35 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnep­naptár 13.10 Stella Moziklub Mozimagazin (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba ke­rül! 15.05 Recept Klub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magán­detektív (41.) A pénz nyomában 16.20 Test­percek Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice Szín­ház az egész világ 17.15 Mónika 18.05 Találko­zások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Dakar-rali összefoglaló 19.30 ValóVilág 20.30 Barátok közt (magyar sorozat) 21.05 A jövő hírnöke (am. akciófilm, 1997) 171' R.: Kevin Costner 0.05 BeleValóVilág 0.25 Da- kar-rali Összefoglaló 0.45 Híradó Késő esti kiadás 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 NÉVshowR Páratlan vá­ratlanságok Piroska- és Attila-nap ürügyén 10.45 Kérem a követke­zőt! 11.00 Őrangyal (16/10.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 San Fran­cisco utcáin (87.) 13.55 Körzeti magazinok 14.50 Magyar Ház Pa­lackposta-üzenet a ha­táron túli televíziós mű­helyektől 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Szerel­mek Saint Tropez-ban (105/43.) 16.20 Körze­ti híradók 16.30 Hírek 16.35 Élesben 17.30 Játék 17.40 Navigátor 18.10 A klinika (12/6.) Színház minden műfaj­ban 18.55 Frédi és Bé­ni 19.30 Híradó 20.05 Ace Ventura 2. - Hív a természet (am. vígjá­ték) 21.40 EuroParty 22.35 Péntek este Köz­ben: Híradó 23.20 Egy nap - Egy szó 23.25 Asszonyok mesélik (té­véfilm) 0.45 Kárpáti kró­nika 8' 12.00 A Guldenburgok öröksége (40/4.) 12.45 Gödöllői Kastélykoncert 13.45 Jelképtár 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Autóbontó+ 14.35 Meg­veszem ezt a nőt 15.25 NAP-NVUGTA 17.55 TS - Álba Volán FeVita- Dunaferr SE Interliga jég­korongmérkőzés' 19.45 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Mit akar egy író? Kézjegy - Lator László 21.35 Szent István Vándorlás 22.05 Átjáró A tangó örök - Daniel Barenboim Bue­nos Airesben HBO 6.30 Flintstones 2. - Viva Rock Vegas 8.00 Kerge birkák 9.40 Barney nagy kalandja 11.00 ürcowboyok 13.10 A Grincs 14.55 Örök darab 16.40 Jó barátok 17.05 Szabad, mint a szél 18.30 Mozi! Mozi! Mozi! 19.00 A pénz színe 21.00 A Nagy Lebowski 23.00 Az utca törvénye Magyar ATV 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 14.25 Pró és kontra 15.10 Közvetlen ajánlat 15.25 Napi 120 perc részletek 16.40 Naple­mente 17.50 Fradi Tv 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub 21.00 Operatív dosszié 13.25 Fabulák 13.30 Magyar történelmi arc- képcsarnok (ism.) 14.00 Pásurj (ism.) 14.45 Fedezzük fel Ománt (4/2.) 15.00 Ausztrália természeti vi­lága (6/2.) 15.55 A tu­domány kincsesháza 16.30 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Ka­lendárium - ráadás 19.00 Mesefilm 19.30 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők (26/2.) 20.00 Az ezre­deseket akarjuk (olasz filmszatíra) 21.35 Pege Aladár: Koktél 21.45 Híradó 22.10 Angyalka SPEKTRUM 16.35 Űrállomás (1.) 17.40 ínyencségek (3.) 18.10 Kalauz a boldog­sághoz (3.) 18.45 Mit üzen, a tudomány? (6.) 19.20 Találkozás az ősökkel (6.) 19.55 Egy rózsaszál... (1.) 20.25 Sajt-történelem (1.) 20.55 A technika jövője (6.) 21.25 Csúcsjátékok (15.) 21.55 Csillogó csodák (11.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Szélsőséges ég­hajlatok (3)18.00 Gyil­kolásra született Óceán 19.00 Munkakutyák (13.) 19.30 Taxival a vi­lág körül Hawaii és Brisbane 20.00 Az atlé­tika tudománya 21.00 A mélység nyomozója 22.00 Afrika (2.) Viasat3 14.05 Halálbiztos diagnózis (24.) 14.55 Charlie angyalai (82.) 15.50 Starsky és Hutch (13.) 16.45 Alex Mack titkos éle­te (30.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Jeannie, a háziszellem (106.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (71.) 19.00 Egy rém rendes család (137-138.) 20.00 Rémvadászok (2.) 20.50 Élő robotok (amerikai sci-fi) 22.25 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 14.00 Sportmúzeum (59.)-14.30 Nagy filmrendezők (5.) 15.30 A haj- tány (kanadai némafilm) 16.00 A pa­pa kedvence (amerikai film) 17.30 Privátfilm-múzeum 17.45 Királyi es­küvő (amerikai film) (Feliratos!) 19.30 Mesefilm 20.00 A buszon (12.) 20.30 Út Hollywoodba (ameri­kai film) (Feliratos!) 21.30 Aranykor 22.15 Tárgy-eset (12.) ________EUROSPORT________ 13 .45 Hódeszka-Vk 14.00 Sílövő-Vk, Németország Női sprint 15.30 Alpesi sí Vk Női szuper óriás-műlesiklás 16.15 Tenisz, Ausztrál Open 20.00 Röplabda 20.30 Szuperkrossz-vb 21.00 Au­tóverseny a jégen 21.30 Tenisz, Ausztrál Open 22.30 Dakar-rali SPORT1 15.30 Szepesivel akkor és most...23. rész (ism.) 16.00 SP0RT1 percek 16.15 NHL Power Week (ism.) 16.45 Jégkorong, NHL, Chicago Blackhawks-Detroit Red Wings (ism.) 19.15 Heti helyzet 20.00 NBA Action 20.30 Bokszrapszódiák, Watson-McCallum A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jog® minden tévéadó temtartla, s ezért lapunk felelősségei nem vállal. Rejtvény LEALA­CSONYÍT ~1 PÖRKÖL ~1 ÉTELT ÍZESÍT KRIPTON KÖRÜLBE­LÜL. RÖV. KIBÚVÓ r~ BELE­TAPOS VERS 5. SORA MISTER t ♦ t ONNAN ► DZSÚSZ ► t VISSZA­LÖ! BELSE­JÉBE L AZONNAL LEVEGŐ ► * JÁTÉK­DARAB ! t MADÁR­GYOMOR ► MÉHEK CSAPATA SZŐKE L KÍVÜLRE NÉZ LAPOS EDÉNY BAL­KEZES t ...DIVAT; ÚJSÁG V. DRÓT- DARAB ! ► r t VAGY; ANGOLUL ► TEMETŐI DOLGOZÓ IDŐT KIHÚZ (PL. BÜNTE­TÉSBEN) ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Oldalképek
Tartalom