Tolnai Népújság, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-28 / 277. szám
2002. November 28., csütörtök S Z O L G Á L T A T Á S 15. OLDAL ___________Ma___________ É Kelte 7.08 - Nyugta 15.56 C Kelte-----Nyugta 13.19 ST EFÁNIA napja Stefánia. A görög eredetű Stephanus (jelentése: koszorú) nőnemű párja. Védőszentje: Boldog Stephana észak-itáliai vezeklő apáca. Virága: a viaszvirág. Egyéb névnapok: Dezdemóna, Jakab, Jakus, Rúfusz, Szókratész, Terestyén, Trisztán. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Új Szent István vértanú, Szent Irinarchosz nagyvértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 99. Lk 21,20- 28. Ref.: 4Móz 4,29-49. 2Kor 1,1- 11. Ev.: Kol 4,2-6. Ézs 6,1-13. Őrt.: ITessz 2,9-14. Lk 11,14-23. Évfordulók E napon született 1632-ben Jean-Baptiste Lully francia zeneszerző, 1881-ben Stefan Zweig osztrák elbeszélő, költő, 1933-ban Sára Sándor filmrendező. Esemény A hálaadás napja az Amerikai Egyesült Államokban. Az Amerikai Egyesült Államokban minden év november utolsó csütörtökjén tartják a hálaadás ünnepét, amely egyben munkaszüneti nap is. A XVII. századból, a pionírok korából származó évforduló — amikor az ősök a sikeres betakarítás, a télire való ennivaló felhalmozása feletti'örömüket fejezték ki - a karácsony mellett a második legnépszerűbb családi ünnep, amelyet az amerikaiak a hagyományos pulykasült mellett töltenek el. Sztárpletykák Elcsattan egy-egy pofon Nem olyan felhőtlen Penélope Cruz és Tom Cruise kapcsolata, mint ahogy azt a külvilág gondolja. A szerelmesek baráti köre sokáig azzal magyarázta a fel- fellobbanó ellentéteket, hogy a közvélemény Nicole Kidman- párti része sokat támadta őket Tom válása miatt, és ez állandó feszültséget okozott. Mára azonban kiderült, hogy a két színész közötti szenvedély Nicole-tól függetlenül csapongó, Az sem ritka, hogy egy-két pofon is elcsattan, ahogyan a személyzet egyik tagja megsúgta a sajtónak. A mediterrán vérmérsékletű spanyol színésznő állítólag szándékosan hozza ki a sodrából kedvesét, mert a heves veszekedés után szerinte izgalmasabb a szex. Csakhogy Tom nem osztja ezt a véleményt. Penélope-t nagyon izgalmasnak találja, de meglehet, titokban visszasírja már a nyugodtabb vérmérsékletű Nicole Kid- mant... ■ Horoszkóp $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ön mostanában szemtelenül szerencsés, ezért némi irigységet kelt ismerőseiben. Kisebb-nagyobb félreértések miatt azok is megorrolhatnak Önre, akik eddig barátjuknak vagy üzletfelüknek tekintették. Meg kell találnia azokat az embereket, akikkel megoszthatja gondolatait és megvalósíthatja jó ötleteit. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A korábbi feszültségek után remek alkalom nyílik arra, hogy ismét szívélyes viszonyba kerüljön társaival. Megnyílik érvényesülésének útja. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Kitűnő érveivel lehengerelheti ismerőseit, jó érzékkel hat rájuk. A szerencsés véletlenek megkönnyítik életét. Találkozik azzal, akinek társaságára már régóta vágyott. O HALAK (D. 21-III. 20.), 06-90- 230-362. Tárgyalóképessége és a dolgok jó meglátása átsegíti a bonyolult helyzeteken. Most csak önmagára számíthat, így az elért eredményt is magáénak tudhatja, és semmiért nem hibáztathat másokat. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Egy új feladat azonnal cselekvésre készteti. A késlekedés növelné a kudarc lehetőségét. Bátran kockáztasson, a csillagok segítségére vannak. ifh BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A sikerhez most nagy fáradság útján jut hozzá. A szerelemben csábításnak van kitéve, de úgy érzi, hogy most megálljt kell parancsolnia magának, ha nem akar zaklatott életet élni. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Kellemetlenkedő emberek zavarják nyugalmát, akiket legszívesebben elküldene, de ne tegye. Ugyanis az ember társas lény, és megváltoztatják viselkedésmódjukat. % RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Csupa új izgalom vibrál Ön körül. Vegye észre és éljen ezekkel a lehetőségekkel! Mivel a szerelem nemcsak romantika, hanem üzlet is, akkor érezheti, hogy jó üzletet kötött, ha a partnere is legalább akkora értéket hozott a kapcsolatba, mint Ön. n OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nem találja a helyét, ingerlékeny, nyűgös. A legártatlanabb helyzet is kihozza a sodrából. Ne ijedjen meg, ha a főnöke hívatja: tervei vannak Önnel. Nyugtalan, mint mindig, ha kész tények elé állítják. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Van néhány jó ötlete, amelyekről tudja, hogy van kétséges oldaluk is. Egyre makacsabb ezekkel az ötletekkel kapcsolatban, annak ellenére, hogy nagyon jól látja a veszélyeket, amit hordoznak. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Különösebb kellemetlenségektől nem kell tartania, mégis legyen óvatos. Pénzügyekben apróbb veszteség érheti, mert beleesik abba a hibába, hogy segítségére siet a környezetének. A mai nap nem erről szól. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nehezen érti meg a környezetében végbemenő gyors változásokat. Mivel ezek többsége Önt közvetlenül nem érinti, nem kell foglalkoznia velük. Hajlamos a múltbeli sérelmein rágódni, de azt ne engedje meg, hogy a felgyülemlett sérelmek megrontsák a házasságát. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Gazdag leves Hozzávalók 4 személyre: 20 dkg marhahús 1 szál sárgarépa 1 szál fehérrépa 1 fej vöröshagyma 2 burgonya 1 zsemle 1 tojás 2 evőkanál olaj 1 teáskanál pirospaprika 1 marhahúsleves-kocka Előkészítés: A húst megmossuk. A sárgarépát, a fehérrépát, a hagymát és a burgonyát megtisztítjuk. A zsemlét beáztatjuk, majd kinyomkodjuk. A húst a sárgarépával, a fehérrépával, a zsemlével és fél hagymával ledaráljuk, majd ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Hozzáadjuk a tojást, összedolgozzuk, és vizes kézzel diónyi gombócokat formálunk belőle. A maradék hagymát apróra vágjuk. Elkészítés: Olajon megpirítjuk a hagymát, megszórjuk a piros- paprikával, felengedjük 11 vízzel, majd hozzáadjuk a húsleveskockát. Felforraljuk, beletesszük a húsgombócokat, és lassú tűzön (a víz éppen csak gyöngyözzön) főzzük őket. Kb. 30 perc után hozzáadjuk a burgonyát, és addig főzzük, amíg meg nem puhul. Forrón tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Horgászhíradő Műcsalik (3.) Következő műcsalink, amivel foglalkozunk a különböző gumikból és műanyagokból készített twisterek, polipok, műhalak, egyszóval plasztik csalik. Az egyes, kettes, esetleg hármas horoggal felszerelt hagyományos gumihalak nálunk is régóta ismertek, különösen a balinozók körében. Mellékcsaliként és önállóan is szokták használni. Hátrányuk a korábban tárgyalt műcsalikkal szemben, hogy bevontatáskor kevésbé mozognak - egyenesen siklanak, legfeljebb imbolyognak. Mára már kifejlesztettek olyan műanyagot, amely a korábbinál sokkal lágyabb, nyúlékonyabb. Az ezekből készített műhalak olyan életszerűen mozognak, hogy sok pergető horgász előnyben részesíti őket a wobblerekkel, villantókkal szemben. Ráadásul lényegesen olcsóbbak is. A twisterek forgó mozgása a lapos farok gyors, hullámzó, esetleg csapkodó mozgásán alapul. Általában egyágú, speciális, ólomfejjel kiképzett horogra húzva használják őket. Ezek is sokféle színben kaphatók - fehérek, sárgák, zöldek. Átlátszó vízhez sötétebbek is rendelkezésre állnak. Léteznek 'fénytárolós fajták, ezeket sötétben, éjszaka használhatjuk. Rövid ideig megvilágítva (pl. zseblámpával) bevontatás alatt fénylenek a vízben. Jó választás esetén (méret, súly) a rablóhalak minden fajtájára eredményes lehet. A twisterekhez képest kevésbé ismertek a lágy műanyaghalak. Találunk közöttük twisterre emlékeztető görbe farkút, beirdalt oldalút vagy éppen lapátfarkút. A kisebb műanyaghalak balinra, süllőre, a nagyobbak csukára, harcsára megfelelők. Tengeri horgászoktól vették át az édesvízi horgászok a különböző polipcsalikat. Használják őket mellékcsaliként vagy ólomfejjel szerelve önállóan is. Nálunk elsősorban csukára, süllőre eredményes. Röviden szólnunk kell a többi, általunk is felemlített műcsalikról. Elsőnek az úgynevezett jigekről, melynek nagy jövője lehet nálunk is. Különösen az agyonpergetett vizek esetében vannak jó esélyei. Felépítésüket tekintve lényegében nagy ólomfejjei ellátott műlegyeknek tekinthetők. A pilkerek tengeri horgászatnál használtak, de van már édesvízi változatuk is. Jellemző rájuk a vastag anyagkiképzés, a szögletes metszésvonalak. Végül itt említjük meg az úgynevezett kombinált műcsalikat. Lényege, hogy egymástól függetlenül mozgó, külön felszerelt műcsalikat vetünk be. Több időt vesz igénybe, de megéri a fáradtságot. Legegyszerűbb kombináció az, amikor villantónk hármas horgára műhalat, polipot vagy twistért húzunk. De nyugodtan improvizálhatunk is. A magyarok leleményessége köztudottan határtalan. ______________________________________________________________________________________TÓTH MIKLÓS 2002. november 28., csütörtök - Televízió-műsor A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény" Miben más? TV2 I 5,50 Faluvilág 6.00 Se- 1 gíts magadon! 6,35 Jó I reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9,00 Angela (mexikói sorozat - 48.) 9.55 Egy puha fészek (10.) 10,45 Teleshop 11.30 Nyerő hármas 11.55 Vad angyal 12.40 j Az apacsok lázadása í (amerikai western) 14.25 Kapcsoltam 14.50 Yago (115.) 15.45 Melrose Place (amerikai sorozat = 172.) Titkos feleségek I; 16,45 Jakupcsek - tűr, jj tilt, támogat? 1735 Claudía-show 18,30 Tények 19.05 Aktív 19.40 Elmondom Brother 19.45 Szeret, nem szeret 19,55 Big Brother 21.15 A szomszéd nője mindig zöldebb (amerikai vígjáték, 1995) : 23.20 Big Brother-Élő l 23.50 Jó estét, Magyar- I ország! 0,35 Veled Is megtörténhet A megva- S lósult álom (am. romantikus film) Fsz,: Olivia d’Abo, Rita Tushing- ham, Keanu Reeves, Jessica Steen 2,25 Aktív (Ismétlés) 3,00 Vers Viasat3 RTL KLUB 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 131.) 9,45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11,35 Delelő Benne: 12,00 Híradó ValóVilág 13,10 Antenna (ism.) 13.40 Teleparti 14,30 Recept Klub 14,40 Csak egy szavadba kerül! 14,50 Kung-fu 15.45 ValóVilág 16.20 Miami Vice (18.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18,30 Híradó 18.55 ValóVilág Valóságshow 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.55 Barátok közt 21.30 Gálvölgyl-show - november 22.10 Kész átverés 23.20 ValóVilág Valóságshow 23.45 Stella Moziklub Mozimagazin 0,15 Maffiózók (amerikai filmsorozat - 21.) Bőrkabát Fsz,: James Gandolflnl, Lorraine Bracco, Michael Imperloll, Edie Falco 1.15 Híradó Késő esti kiadás ml 5.35 Hajnali gondolatok 5,38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9,00 Gusztáv 9.10 Bors (15/3.) 9.55 Chaplin korcsolyázik 10,15 Önök kérték! 11.10 A Guldenburgok öröksége (NSZK-soro- zat-40/19.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin (am, bűnügyi sorozat - 62.) 13.55 Rondó 14.50 Királyi családok Bolgár királyság 15,00 Szószóló 15.30 Félelem nélkül - Extrém sportok 15.45 A klinika (német sorozat - 11/7.) 16.35 Szerelmek Saint Tropez-ban (9.) 17.30 Élesben 18.00 Híradó hatkor 18.25 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.05 „Jani 65" Koós János születésnapi műsora 21.40 Latabártól Latabárlg Latabár Kálmán születésének 100. évfordulójára 22,35 Csütörtök Közben: 23.00 Híradó 23,20 Munkák és napok 23,45 Pillangókisasszony ■ 15.10 Jeannie. a háziszellem (Ism.) : 15,35 Rajzfilmek Dlglmon; Johnny Bravo 16,25 Fekete Szépség kalandjai 16,50 Sabrina, a tinédzser boszor- (kány (Ism.) 17.15 Star Trek - Az új nemzedék (35.) 18.05 A Simpson család 18,35 T, J, Hooker (75.) 19,30 Egy rém rendes család (39-40.) 20,30 Farkasfutam 22,25 Hollywoodi sztárok 22,30 A harc törvénye Filmmúzeum 13.15 Prlnc, a katona (10.) 14,00 Sportmúzeum (11.) 14.30 Nyár a hegyen (ism.) 16,15 Pokol - Inferno (tévéjáték) 17,15 Dzsesszpódlum ’74 Az 1973-as krakkói dzsesszzongorista- verseny helyezettjei 18.00 Szevasz, Vera (film, 1967) r19,45 Esti mese 20.00 Állat világ Heti összefoglaló 20.30 Vasárnapi szülök (film, 1979) 22.15 Házi mulatságok (1978) * m2 12,00 A zsaruk királya (17/17) 12.50 Boldogi táncok 13.00 Alkotóház Irodalom itthon 13.30 „Száz vasutat, ezeret...” (6/2.) 14,05 Budapesti Őszi Fesztivál 14.35 Megveszem ezt a nőt (19-20.) 15,25 NAPNYUGTA 18,00 TS - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.35 ABLAK - Esztétikus 21.05 Szabófalvától San Franciscóíg Robert Lantosnál 22,00 „Az én 20, századom" Tiltott terület (magyar film) 23.25 Záróra 0.30 Senki nem tér vissza (4/3.) HBO 8.40 Az óceánjáró zongorista legendája 10.45 Kocsmapárharc 12,20 Felvétel indul! 12,45 Zsaru pánikban 914,30 Dick Tracy 16.20 Rivaldafényben 18,15 Félre- lépősdl 20.00 A házvezetőnő 22,05 Rekviem egy álomért (am, dráma) 23.50 Horrorra akadva (amerikai vígjáték) Magyar ATV 6,30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11,00 ösz- szefüggések 15,20 Színházi látcső 15.45 Napi 120 perc - részletek 16,45 Naplemente 18,50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 020.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra DUNA TV 14,45 Katedra nélkül Mindentudás Egyeteme 15.55 Szóra, magyar 16.05 Lesz-e holnap? (10/9.) 16,30 Kalendárium Benne: Ötórai zene 17.55 Hej, hej, helyes beszéd! Balázs Géza műsora 18,00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Lolka és Bolka 19,10 Szívtipró glml (74.) 420.00 Azon a bizonyos napon (olasz film) 21.45 Híradó 22,10 Miért? Kérdések a közéletről 22,40 „hol nem volt.,." (12/7.) 23,40 Összkép (ism.) 23.55 Vers SPEKTRUM 15.25 Napóleon (4, 16.30 Az Aleut- szlge tek (2.) 17.40 Tükröm tükröm,,, (2.) 18,10 Legény - Lakás- (18.) 18.40 Hétköznapi stressz 19,45 Majom- parádé (6.) 20.20 Visz sza a vadonba (3, 20,55 Viselkedjünk (20.) 21.25 Kertépítészet (8.) 22,00 Az angol polgárháború (4.) N. GEOGRAPHIC 17,00 A Francia Idegenlégió harcosai 18,00 Az állatvilág ragadozói Tigriscápák 19.00 Lajhárok - Ismerjük meg őket! 20 00 Újabb esküvők és még egy temetés (3.) j 20.30 A holnap világa (44.) 21.00 Az állatvilág ragadozói Vízi farkasok : EUROSPORT 17.00 Síugró-Vk Szezonáttekintés (összefoglaló) 19,00 Labdarúgó Eb-legendák Németország, Hollandia (1980/1988/1992) 20.00 Vitorlázás, Louis Vuitton-kupa, Új-Zéland, Auckland 21.00 Ökölvívás 23,00 Labdarúgó UEFA-kupa 1,15 Hírek SPORT1 17.0Ö Labdarúgás, Bajnokok Ligája 7. játéknap (Ism.) 19,15 Mai helyzet 19,30 NHL Power Week 20.00 Zuhanyhlradó 21,00 NHL jégkorong-mérkőzés New York Islanders-Qttawa Senators 23,30 Bowling Egyesült Államok-Európa A műsor és a Kezdési Időpont változtstisénak jooét minden tévéadé fanntadla, s átért lapunk tetalflsséoet rtam villái. Rejtvény MUSZÁJ ~* HÓBORTOS ÖVÉ LESZ VONÓS HANGSZER HAJÓFAR HEGYOLDAL BELEKAP HASAD L ▼ ▼ ▼ MEGVÉNÜL RÁADÁS AMA ► • l f ARANYSZÍNŰ FELSZOLGÁLÓ ESZKÖZ TEJSZÍNBŐL KÉSZÜL A MEGFEJTÉS FIGURA ► rTL ▼ VERÉS ZUHANY ► KÖNYÖRÖG LEGYŰR TELEPÜLÉS ► V ALÁ GYILKOL ► V ■ I* BÖKKENŐ ► ▼ * KILOHOL ► i 4