Tolnai Népújság, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-12 / 263. szám

10. OLDAL 2002. November 12., kedd I N G A T L A N P I A C Contstar Hungary Kft. Traktor- és mnnkagépkereskedés 1 éve a gazdálkodók szolgálatában Dunaföldváron Ahogy arról lapunk is be­számolt tavaly mezőgazda- sági gépkereskedés nyílt Duna földváron, a 6-os út mellett. Bátor Zsoltot, a kereskedés veze­tőjét kértük, mutassa be a Contstar Hungary Kft. új telep­helyét, amely az országban már a negyedik.- Cégünk mezőgazdasági gépek kereskedelmével és javításával foglalkozik. A jól ismert MTZ trak­torok teljes típusválasztékán (821, 892, 920, 952, 1025) kívül, a né­met gyártású Deutz-Fahr trakto­rok alkotják a kínálatot. Az összes Magyarországon ismert munka­gépet forgalmazzuk. Többek kö­zött a Szolnoki Gépgyár termékeit a Leták-féle gépeket és külföldi be­szerzésű munkagépeket. Ezeken kívül a Flieg pótkocsikat, vontat­mányokat, AGT kis kerti traktoro­kat 30-35 LE-ig, összkerékhajtású, törzscsuklós, első kerék kormány­zott változatban is. A teljes típus- választékban kínált traktorok ese­tében maximálisan figyelembe vesszük az egyéni igényeket, a fel­szereltség tekintetében. Országos szervizhálózattal rendelkezünk, tehát az ígért garanciát mi ma­gunk teljesítjük. Folyamatos teljes körű alkatrész-utánpótlással.- Egy éve novemberben nyitot­tak. Milyen tapasztalataik van­nak?- Nagyon jók, az egész megyé­ből, sőt az ország egész területéről voltak érdeklődők, vásárlók. Ez talán köszönhető az üzlet jó fek­vésének itt a 6-os út mellett, a marketing munkának és termé­szetesen a jó választéknak is. A gazdálkodókat, részvénytársasá­gokat, termelőszövetkezeteket, szezonváltásonként szeretnénk felkeresni ajánlatunkkal, de vár­juk érdeklődésüket is.- Ügy tudom, hogy a Contstar Hungary Kft. nem csak kereske­dik a mezőgazdasági gépekkel, hanem importálja is azokat. Gondolom ez kedvező hatással van a fogyasztói árakra is.- Igen, természetesen. Hiszen ha a termék minél egyszerűbben - tehát különböző nagykereske­dések beiktatása nélkül - jut el a vásárlóhoz, annál kedvezőbb az ára. így van ez a mi traktoraink esetében is, hiszen magunk hoz­zuk be őket az országba.- A német Deutz-Fahr gépek tervezése során szemmel látható­an sokat adtak a formatervezés­re, a design-ra is. Nemcsak kivá­ló munkagépek, de gyönyörűek is.- Igen, ezeknél a modern trak­toroknál már követelmény a szép forma is, a tökéletes meg­bízhatóság mellett. Alapfelsze­reltségükhöz tartozik a klímabe­rendezés és a terhelés alatt kap­csolható váltó is. (Powershift) Minden esetben igyekszünk az egyéni igényeket teljesíteni, test­re szabott ajánlatot tenni vásárló­inknak a szükséges felszereltség­gel.- Ahhoz, hogy valaki eljusson a földjéhez, néha közutat is igénybe kell vennie ezekkel a gé­pekkel. Kell rájuk rendszám is?- Persze, hiszen a traktorok nemcsak munkagépek, hanem járművek is, ha lassabbak is, mint pl. a személyautók. Bár a Deutz-ok már akár 50 km/h se­bességgel képesek közlekedni, vontatásra kiválóan alkalmasak. Mi átvizsgált 0 revíziózott mű­szaki vizsgával rendelkező trak­torokat kínálunk, melyek üzem­képesek (pl. olaj, fagyálló stb.). A vevő minden papírt kézbe kap, amellyel kiválthatja járművére a rendszámot.- Részletre is lehet Önöknél vá­sárolni?- Természetesen, hiszen e nagyértékű cikkek vásárlása hosszú távú befektetést igényel. A teljes körű hitelügyintézést mi végezzük itt a helyszínen. Pl.: egy MTZ traktor típustól, felsze­reltségtől függően 750-800 ezer Forint befizetésével már elvihe­tő. .- Akik gazdálkodnak, nyilván tudják, hogy a gépek vásárlását a magyar állam támogatja. Várha­tó ez a jövőben is?- Igen a 2003. január 1-től vár­hatóan újrainduló támogatás összege jelentősen növekedni fog. Különböző konstrukciókat tu­dunk ajánlani, hogy az idén is ki tudjuk szolgálni vevőinket. Ezek­ről a többnyire pénzügyi, konst­rukciókról személyesen tudnak érdeklődni telephelyünkön.- Árainkat lényegesen csök­kentettük, folyamatos akciókkal járunk vásárlóink kedvében. MTZ 1025 traktorainkat soha vis­sza nem térő nagy kedvezmény­nyel kínáljuk.- A mezőgazdasági munka szezonális. Minden évszakban más teendők várnak a gazdálko­dókra, melyek speciális eszközö­ket igényelnek. Bizonyára Önök is követik ezt a trendet. Mondana valamit tavaszi kínálatukról? Előzetes tavaszi ajánlatunk:- műtrágyaszórók 4-5 féle típusa, az 5 q-stól a 16 q-ásig- simítók- kombinátorok- vegyszerezők- spéci vetőgépek.- Telefonon adnak-e felvilágo­sítást?- Bár meggyőződésünk, hogy a személyes tapasztalat minden­nél többet ér, hiszen itt hosszú távú döntésről van szó, bátran hívhatnak minket a 06-75/343- 777 telefon, illetve faxszámon, vagy engem a 06-30/400-1414 mobil telefonszámon.- Bizonyára sokakat érdekel az üzlet nyitva tartása, hiszen sok vidéki ügyfelük is van.- Hétfőtől péntekig, tehát munkanapokon 8-16 óráig, szombaton pedig 8-12 óráig tart nyitva kereskedésünk.- Végül egy utolsó kérdés: hogy találhatnak el telephelyükhöz az érdeklődők?- Nagyon könnyen, hiszen ke­reskedésünk közvetlenül a 6-os út mellett van. Pontos címünk: 7020 Dunaföldvár, Paksi út 81. •43599* Kaposvárott Németh István fasorban épülő 44-75 m2-es társasházi lakások és alagsori parkolók leköthetők! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 A Tolnai Népújság szolgáltatása a lakosság i részére TISZTELT HIRDETŐNK! A Tolnai Népújságba hirdetését közvetlenül levélben Is elküldheti, íija a megrendelőlapra a hirdetés szövegét - egy betűt. íráslelet egv kockába la szavak között eév-eav kockát kérünk kihagyni)! A sorok elé írtuk a hirdetés fizetendő díját. Jeligés hirdetés-esetén a jeligedíj plusz 100 Ft. A pénzfeladást Igazoló szelvényt, valamint a kitöltött és az újságból kivágott megrendelőlapot küldje el elmünkre APRÓHIRDETÉS megjelöléssel. Címünk: AS-M Kiadói Kft. Tolna Megyei Irodája, 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., Telefon: 74/511-534. 1 t LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS-MEGRENDELŐLAP (Lakossági: adásvétel, ingatlan, állást keres, társat keres.) Megrendelem Önöknél az alábbi szövegű apróhirdetés megjelentetését: 290 Ft 580 Ft 870 Ft 1160 Ft 1450 Ft 1740 Ft 2030 Ft 2320 Ft _ _ _ _ __í __ I Feladó neve: ............................................................................. ................................................................................................................................................. Lakcíme: ........................................................................................................................................................................................................................................ A f enti apróhirdetés megjelentetését - a kedvezmények figyelembevételével - még megrendelem a Tolnai Népújságban _ Tolnai Népújság Tolnai Népújság Tolnai Népújság Új Dunántúli _ Somogyi El szombati ráadás LJ Vasárnap Reggel El GRÁTISZ (hirdetési újság) El internetes oldalán El Naplóban El Hírlapban +200 Ft +375 Ft +200 Ft ~ hetente lOO.-Ft +200 Ft +250 Ft Kérem a TEMPÓ apróhirdetési lapban hirdetésemet elhelyezni El alkalommal. (Lakosság részére 25 szóig ingyenes) Kéijük, x-szel jelölje azt a lapot, amelyben az apróhirdetését szeretné még megjelentetni. Az Új Dunántúli Naplóba és a Somogyi Hírlapba csak JÁRMŰ és INGATLAN rovatokba továbbítunk hirdetéseket. A csekken befizetésre kerülő összeg az Ön által megjelölt kedvezményes megjelentetések összegével értendő. -342­Eladó iparterület Kaposváron Jutái úton 5 ha 0799 m2 összközműves területen- 1298 m2 raktárépület (fűthető)- 1221 m2 raktárépület (fűthető)- 5x1000 m2 raktárépület (fűtetlen)- 317 m2 szociális épület (irodák, öltözők, konyha)- 50 m2 szociális épület- 4970 m2 betonozott parkolók, utak Irányár: 189 M Ft+felépítményi áfa Érdeklődni: 06-30/378-8293 telefonszámon. jogszabályi előírások szerint. A beruházást az ERSTE Bank Rt. finanszírozza. Információ: SOMOGY INGATLAN 7400 Kaposvár, Ezredév u. I.Tel,: 821511-240 Fa*: 82/511-241 Mobil: 30/3787-637 Continuum Ingatlanközvetítő N ÉfMflWiy — alapítva 1991. évben — Keresse fel irodánkat! II 7626 Pécs, Felsővámhaz u. 36- 38. Ügyfélfogadás: hétköznap 9 17 óra között II ttflK 4 Tel ./fax: 72/215-191 Tel.: 72/516-173 Mobil' 60/468-098,20/9530-666 : Email: continuum@mail.matav.hu . Bővebb kínálatunk megtekinthető: WWW.COntmUUm.hu dmen W-*1 Családi házak, házrészek: Belvárosi házrészek 10 M Ft-ig Belvárosban 80 nm-es, tetőteres, felújított, teraszos 18,5 M Ft Hársfa u. mellett 100 nm-es, 3,5 sz.félig felújított 11,8 M Ft Köztársaság térnél 2 generációs, 275 nm-es 49 M Ft Ledinán 2x45 nm-es, 3,5 sz. tetőtér beépíthető 11,3 M Ft Papkert alatt 160 nm-es, 4 szobás, tetőteres, 12 éves 25,5 M Ft Rigóderben 3000 nm-en 2 generációs, igényes 37 M Ft Lakások; Felsővámház u -ban új építésű társasházi lakások 2003-i átadással Búza tér közelében új építésű 54,6 nm-es .................11,640 M Ft Fe lsőmalom u-ban újszerű, 72 nm-es, tetőtéri 145 M Ft Uránvárosban VD/V, 66 nm-es, üres, tégla-távf. lakás 7,5 M Ft Telkek, ipari ingatlanok: Családi ház építésére alkalmas telkek t 1-15 M Ft-ig Felsővámház u. 38-ban 87 nm-es, új üzlet-iroda eladó 16 M Ft Postavölgyben 950 nm-es, sík telek, víz-villannyal 3,9 M Ft ügyfeleinknek megvételre 1-1 és félszobás lakásokat keresünk!!! Lakások 2002. évi átadással Kulcsrakész ajánlatunk: • 35 m2-es (1 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 6,15 M Ft • 68 m2-es (3 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 12,1 M Ft • 68 m2-es (3 sz. lakás + terasz) +80 m2 kert + 5 m2 tároló br. 13,1 M Ft • 110 m2-es (4 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 19,6 M Ft És még számos lehetőség közül választhat a kertestől a teraszos lakásig A MAGNUM LAKÓPARKBAN Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/390-8196 íl>l/ imATLAwőzvsrtrő kft EMELT SZ0C.P0L - IDEI LAKÁSÁRHOZ! KESZÜI ÚT ©lején 1,5 és 2 szobás lakások leköthetők- A PANORÁMA LAKÓPARKBAN (Pécsújhegyen a Palahegy utcában) Sorházi és társasházi lakások telekkel, garázzsal, kulcsrakészen, egyedi belső elrendezéssel leköthetők ÁREMELÉS ELŐTTI ÁRON: földszinti, nappali + 3 hálószobás lakás garázzsal együtt eladó! Ar: 13 150 000 Ft-Hunyadi úton épülő 110 nm-es luxuslakás eladó!- Tel|es körű, ingyenes hitelügyintézés (szoc. pol., Áfa, új lakásokhoz államilag támogatott hitelek használt lakásokhoz is) ~r~r MURETTO ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTATÓ BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva: H-R: 8,30-16 óráig Tel./fax: 72/222-247, 72/333-451, 30/316-8316, 20/3622-202 K0ZÁRMISLENY ÉSZAKI LAKÓTELEPEN 3 lakásos társasházban 192 nm-es lakások eladók I: 06/20-512-4947, 06/30-268-0154 *392300' ESC^^LON 7621 Pécs, Mátyás király u. 1. Új társasházi lakások Pécsett ELADÓK- A történelmi belvárosban, a Perczel és Kisfaludy u. sarkán a Nemzeti Színház mögött változatos lakásméretben- Székesegyház fölött a Nyíl utcában 84, 95 és 100 nm-es lakások- Az Alkotmány u. 75/1 -ben 77 nm-es lakás, 49 nm-es üzlet (1 hónapon belül beköltözhető).- Bartók B. u. 9. sz. alatt teremgarázsban beálló eladó Állami kedvezmények igénybe vehetők. Tel.: 72/215-331,313-825,510-408 ügyvédi iroda www.escalon.hu -mm­Balatoni eladó házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CM a MÁGUS Ingatlanforgalmazó, Értékbecslő és Idegenforgalmi Szolgáltató Iroda 8638 Balatoniéba, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 www.cm&magus.ingatlanok.co.hu Telefonos hirdetésfelvétel Hétköznap: 8-16-ig FINIS Ingatlan Iroda Pécs, Indóház tér 2. (vasútállomás) Tel.: 72/520-575,20/9157-819 Tégla-gázfűtéses 78 nm-es lakás a Szeptember 6, téren 6,3 M Ft. I Vasason 82 nm-es, 3 szobás társasházi tégla­lakás 4,9 M Ft. Szánló L. u-ban 250 nm-es, igényes családiház, 700 nm-es telken 27,2 MFt. Pécsújhegyen 5 szoba + nappalis, igényes családi ház+melléképületek23,8 M Ft. "Pécsújhegyen 3 szoba + nappalis családi ház, 2garázz$al15MFt. Felsőbalokány u.-ban gázfűtéses, két önálló részbólállólakóház9.4MFl._________ Angster J úton 3 szobás bútorozott lakás kiadó. Irányár: 70 EFt/hó. _ _______ Bá licsi úton 200 nm-es bútorozott családi ház, parkosított kerttel kiadó. Irányár: 140 E Ft/hő. Keresünk ügyteleink részére eladó és kiadó lakásokat, családi házakat Pécsett és környékén. PÉCS-BELVÁROSI 8 LAKÁSOS ÚJ társasházban igényes kialakítású, exkluzív lakások eladók. (69-145 nm-ig) Átadás: 2002. december Tel.: 72/227-090, 06/20/450-1864 Pécs, Rákivá út 24/26. I. em. 203. „Iparosház” Tél.: 72/213-209 30/348672! Szolgáltatásaink: • ingatlanközvetítés; (eladás, vétel, csere, bérlet) • ingatlanforgalmi értékbecslés Eladó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom