Tolnai Népújság, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-06 / 208. szám
6. OLDAL MEGYEI TÜKÖR • 2002. Szeptember 6., péntek Hl Öt éve épülő városi barátság Jubileumi látogatás Hochheimben Bonyhád és a németországi Hochheim 1997-ben írt alá úgynevezett városok közötti barátsági szerződést, amely elsősorban a kultúra, az oktatás, a sport területére, illetve az emberek egymás közti találkozására épül. A napokban érkezett haza egy közel ötven fős bonyhádi küldöttség Hochheimből, ahol közösen ünnepelték meg az öt éves jubileumot. Kisebbségi választások Nyolcvanhárom kisebbségi autonómia alakulhat Bonyhád- Hochheimben és környékén sok olyan ember él, akiket Grábócról, Szálkáról, Lengyelről, illetve Mucsiból telepítettek ki 1945-46-ban. A hochheimi Lin- dauer János szülőfalujában, Szálkán vásárolt házat, és annak az átépítésekor összebarátkoztunk. Az ő kezdeményezésére jött létre a két város közti kapcsolat - mondja Rittinger Antal, a kisebbségi ön- kormányzat vezetője. - Először a két tannyelvű általános iskolából, a Vörösmartyból mentek gyerekek csereüdültetésre, míg a hoch- heimiek Váraljára, Bélatelepre jöttek nyaralni. Később meghívást kapott tánccsoportunk, focicsapatunk, zenekarunk, kórusaink.- Majd. az ott élő lelkes emberek létrehozták a Bonyhád-Hochheim Baráti Kört.- Igen, és ez fogja össze a kinti egyesületeket és azt a száz tagot, akik a két város barátságának ügyében tenni akarnak. Több esetben voltunk kinn városi vezetőkkel nyári borfesztiválon, Hochheimről ugyanis tudni kell, hogy a pezsgő és a bor városa. Az ünneplésnek most, jubileumi látogatásunkkor is méltón megadták a módját. Jelen volt az összes párt frakcióvezetője, a képviselőtestület tagjai, s a köszöntésekben hasznosnak ítélték a kapcsolatunkat, mely elősegítheti közös európai gondolkodásunkat. A bonyhádi küldöttség látogatása első napján megtekintette a Hochheimtől pár kilométerre lévő Mainz városát, a Hochheimer Hofban közösen megünnepelték a baráti évfordulót, majd egy borosgazdánál borkóstolóval egybekötött vacsorát költöttek el. A második napon á Bonyhád- Hochheim Baráti Kör magyar vásárt rendezett a városi piac sarkán, ahol magyar termékeket árusítottak (paprikát, fokhagymát, bort, stb.), a bevételt pedig visszaforgatják a bonyhádiak javára. így tettek a legutóbbi borfesztiválon is, ahol magyar borokat mértek, majd a bevételt, 2 ezer eurót átadták Bonyhád város bélatelepi táborának felújításához. Három német állampolgár adományát, 500 eurót most kiegészítették a bonyhádiak által ajándéknak szánt ínycsiklandozó tartalmú kosarak elárverezési összegével, és plusz felajánlásokkal ismét 315 euró folyt be. Ezt a 815 eurót rászoruló gyerekek nyári táborozásához ajánlották fel. Rittinger Antal és Oroszki István polgármester meghívták a baráti kört és a házigazdákat (a bonyhádi vendégek családoknál laktak) a jövő évi városi farsangi karneválra. MÁTÉ RÉKA Tolna megye Tegnap lejárt a határideje a kisebbségi önkormányzati választások kitűzésének. Tolna megyében mindazon hatvanhárom településen kitűzték a választást, ahol azt júliusban kezdeményezték. A kezdeményezéseknek megfelelően negyvennégy roma, harmincöt német, egy szerb, egy szlovák, egy görög és egy horvát kisebbségi önkormányzati választást tűztek ki tegnap délután négy óráig a helyi választási bizottságok. A jelenleg működő huszonhat cigány önkormányzat helyett negyvennégyre lehet majd szavazni, amennyiben a későbbi feltételeknek a jelöltek megfelelnek. A huszonhét német kisebbségi önkormányzat mellett további nyolc alakulhat, Dombóvár környékén Csikóstőttösön, Ka- posszekcsőn, Jágónakon, továbbá Kisvejkén, Sióagárdon, Bonyhádvarasdon, Váralján és Závodon. Már korábban megszületett a horvát, szlovák és görög önkormányzati választás kitűzésről szóló döntés Szekszárdon, Medinán harmadszor alakulhat szerb kisebbségi autonómia. Mind a választás kezdeményezéséhez, mind a kitűzéshez öt választópolgár szükséges, és ugyanennyi ajánlást kel össze- gyűjteniük szeptember 27-ig a kisebbségi jelölteknek. Az érvényes választáshoz tízezer fősnél kisebb településeken ötven, annál nagyobb városokban száz érvényes, a kisebbségre adott sza- vazat is elegendő. __________lf. Ke ttős jubileum Ünnepi és szakmai programok a megyenapon Dunaföldvár - Bölcske Kettős jubileumot ünnepelt egy intézmény. A Tolna Megyei Önkormányzat Szent András Otthona két esztendeje jött létre a Dunaföldvári Idősek Otthona és a Bölcskei Pszichiátriai Otthon egyesítése révén. A két intézmény mindegyike természetesen megtartotta saját arculatát, a két évvel ezelőtti változás csupán egyszerűsítette és olcsóbbá tette a működést. Az elmúlt években a megye önkormányzata gondot fordított a megújulásra a feltételek biztosításában is. Ez indokolta, hogy a Megyenap keretében ünnepséget tartottak tegnap, emlékezve a dunaföldvári otthon alapításának 55-ik, a bölcskei intézet létrehozásának 40-ik évfordulójára. Ezt délelőtt a Bölcske mellett fekvő Szentandrás-pusztán, az intézetben szakmai tanácskozás vezette be. Az intézmény megtekintése után a résztvevők apró, kedves ajándékokat kaptak az otthon lakóitól. Délután a földvári művelődési központban ünnepi műsort tartottak, amelyen felszólalt Koltai Tamás, a megye közgyűlésének elnöke, hangsúlyozva a sérült, beteg emberek és idősek iránti törődés fontosságát. A névadó jelképeinek megszentelése után Takács Istvánná, a Szent András Otthon vezetője köszöntötte a vendégeket, az intézmény dolgozóit, lakóit. RÁKOSI Nem eladó a gyerektábor ÖCSÉNY Az őcsényi önkormányzat nem akarja eladni a Fadd- Dombori gyermektábor településre eső részét. Erről döntött szerda esti ülésén a képviselő-testület. Mint arról már írtunk, Hámori Attila, mint magánszemély tett ajánlatot az őcsényi tulajdon- részre. A régóta húzódó eladási ügylet hátterében az áll, hogy a tolnai vendéglátós szakember - kisebb viharok árán - a másik hat résztulajdonos önkormányzattal már megállapodott. Őcsény viszont nem tartja vonzónak az általa felajánlott összeget. A témának várhatóan lesz még folytatása, a jelenlegi állapot szerint még az is elképzelhető, hogy a bíróságon találkoznak a felek. Időarányosan mind a bevételi, mind a kiadási oldal a várakozásoknak megfelelően alakul, valamint a konyhaberuházásnak az idei évi forrása rendelkezésre áll - állapították meg a képviselők a költségvetés féléves teljesítését értékelve. Dudái Ferenc, az ÁMK igazgatója szerint a konyha, étterem építése a tervezett ütemben halad, a 100 milliós beruházás várhatóan jövő áprilisra készül el. A repülőtér kht igazgatója, Fazekas Péter a fejlesztési projektekről számolt be. Az első ütem - a kifutópálya feltöltése, közműfelújítások - a befejezéséhez közeledik, a következő fázis a főépület teljes felújítása lesz.-KRZSZÉPÜLŐ BÁTAAPÁTI. Elkészült a település központjának teljes rekonstrukciója. A templomtól a buszfordulóig új, részben díszburkolatot kapott a terület, új padokat helyeztek ki, utat, járdát felújítottak. Mivel folyamatban van a településen a szennyvízberuházás, a terület alatt már bent vannak a csövek, a vezetékszakasz nyomáspróbája is megtörtént. Folytatódik a Petőfi utcában .a járda és vízelvezető-árok építése. FOTÓ: BAKÓ JENŐ Szekszárdi autó- és versenyautó kiállítás szeptember 7-8-án. Jaguar, Mercedes és más autócsodák Szekszárdon Egy rendkívül látványos autókiállítást láthatnak az autók szerelmesei e hét végén Szekszárdon, szombaton és vasárnap, 9- 18 óráig, a Szekszárd Városi Sportcsarnokban és környékén, ahol különleges kollekció várja a látogatókat. Egy kis ízelítő a kínálatból: A Jaguar Hungary két szép autóval, a Mercedes egy CLK és egy SLK modellel jelentkezik. Az Opel egy Forma3 versenyautóval és egy SPEEDSTER utcai sportautóval teszi színessé a standját. A Peugeot a világbajnok és magyar bajnok rally versenyautót a 206 WRC-t mutatja be a közönségnek. Megismerkedhetnek a nézők az amerikai autógyártás termékeivel is, a Chrysler Corvette igazi kuriózum. A versenyautók közül az ARAL csapat Borsi Gergő és ifj. Túrán Frigyes rallyautóját, valamint Kovács László „papucs” motorcsónakját mutatja be. Az Arai ezen kívül ajándékokkal is készül, melyeket a közönség vetélkedőkön nyerhet meg. A magyar rally mezőny egyik legérdekesebb figurája, a közönségkedvenc Kővári Barna Trabantjával lesz jelen, miként a helyi illetőségű Szabó László is. Különlegességnek számít majd az autócrossban használatos „szöcske” és a Csonka József által kreált egyedi sportautó is. Az esemény egyik támogatója a KNAUS TABBERT Magyarország Kft., luxus lakókocsijának bizonyára nagyon sok nézője lesz. A különleges autók mellett természetesen a hétköznapi autók kiállítása is fontos, hiszen az autókereskedők jelenléte a közönséget vásárlásra ösztönözheti. Ilyenkor a különböző márkák összehasonlíthatóak egy helyen, s mindenki kiválaszthatja a neki legjobban tetsző típust. Az autó-kiállításon egyéb programok is várják a látogatókat:-a gyerekek rendőrautóval és tűzoltókocsival is' megismerkedhetnek.-ez utóbbi habpartit rendez, mely az ifjúságnak bizonyára felejthetetlen élményt jelent majd. A Szekszárdon eddig egyedülálló autóshowra a belépők ára felnőtteknek 600 Ft, gyermekeknek 300 Ft. Alkotó pedagógusok címmel nyílt kiállítás tegnap Szekszárdon, az Ady Endre Középiskolában. A megyenapok keretében megrendezett tárlaton Király László tanár képeit, grafikáit és faszobrait tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítás szeptember 16-ig látogatható. FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Kaposszekcsői történések Határidőre befejezte az általános iskola 400 adagos konyhájának korszerűsítését a szekszárdi székhelyű T-Bau Kft., így onnan kapják hétfőtől ebédjüket a köz- étkeztetésben résztvevő helyi, jágónaki és csikóstőttősi óvodások, illetve diákok, valamint az idősek klubjainak tagjai is. Az egykori szovjet laktanya területén kialakított Dombóvári Ipari Parkban szombat délután négy órakor Simon József, a Földművelési- és Vidékfejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára avatja fel a lisztérzékenyek számára tésztát készítő Gluténmentes Bt. új üzemét, ahol több mint tízen fognak dolgozni. ____________■ Bátasz éki cég adminisztratív munkakörbe gyakorlott, számítógépes ismeretekkel (Word, Excel) rendelkező munkatársat keres. Felvételnél előnyt jelent, ha a jelentkező rendelkezik bérszámfejtési ismeretekkel, illetve ha helyben, vagy 15 km-es vonzáskörzetben lakik. Érdeklődni lehet a 74/528- 075 vagy 06-30/994-5353 számú telefonon. Jelentkezés írásban, önéletrajzzal. Cím: 7100 Szekszárd, Pf.: 59. *60807-