Tolnai Népújság, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178.-203. szám)
2002-08-17 / 192. szám
* 6. OLDAL ÜNNEPI P ROGRAMOK 2002. Augusztus- 17., szombat Az ünnep a Völgységben Mőcsény. Falunapot tartanak Mőcsényben augusztus 18-án az ifjúsági klub udvarán. A 15 órakor kezdődő ünnepi mise után Ijírachun Elemér polgármester tart köszöntőt, majd a átadja a felújított nyugdíjas és ifjúsági klubot. A kenyérszentelést követően a Mázai Bányász Fúvószenekar, a bátaapáti Aranyfácán Táncegyüttes, a bonyhádi Kranzlein Német Tánccsoport és a Sárpilisi Hagyományőrző Együttes műsorát nézhetik meg az érdeklődők. A nap hajnalig tartó bállal zárul, amelyen a muzsikát Pecze Gábor és zenekara szolgáltatja. Cikó. A település képviselőtestülete kulturális műsorra hívja, várja az érdeklődőket augusztus 19-én 18 órától az általános iskola udvarára. A műsor vendége lesz a szekszárdi Tücsök Klub és a bátaapáti Aranyfácán Táncegyüttes. 20 órakor hajnalig tartó szabadtéri bál kezdődik. Rakasd. A helyi általános iskola udvarán 10 órakor ünnepi megnyitóval kezdődnek az augusztus 20-a tiszteletére rendezett programok, melyen köszöntőt mond Illés Ferenc polgár- mester, közreműködik Szabó Józsefné Gáncs Tünde, a Sebestyén Ádám Székely Társulat népdalköre és Sebestyén István. Ezt követően kezdetét veszi a kakaspörkölt-főző verseny, melynek eredményhirdetésére és díjkiosztására 13 órakor kerül sor. Este 21 órakor a Sebestyén Ádám Székely Társulat tánccsoportjának műsorával nyitják meg a szabadtéri bált. Bonyhád. Az augusztus 20-i ünnepségek a városban a hagyományoknak megfelelően alakulnak. Szent István és az új kenyér ünnepén a köszöntőktől a szórakoztató rendezvényekig terjed a programok sora. Ünnepi szent mise köszönti a napot augusztus 20-án 9 órakor a katolikus templomban, majd 10 órakor ünnepi istentiszteletet és konfirmációt tartanak az evangélikusok. A 10 órakor kezdődő országzászlófelvonásra érkezőket a Városi Fúvószenekar térzenéje várja a Vörösmarty téren. A rendezvények délután tánc- együttesek felvonulásával folytatódnak a Solymár Imre Városi Könyvtártól a művelődési ház szabadtéri színpadáig, ahol ezután ünnepi köszöntőt mond Oroszki István, a város polgár- mestere. Az ünnepség keretében az új kenyeret Jónás János apát áldja meg. A szerkesztett műsorban több egzotikus együttes fellépésére lehet számítani. Többek között nigériai, lettországi és jugoszláviai csoportok mutatkoznak be. A hazai színeket a bátaszéki Felvidéki Táncegyüttes és a Völgység Néptáncegyüttes képviseli. A program keretében kerül sor a tavasszal meghirdetett Virágos Bonyhá- dért vetélkedés díjainak kiosztására. Aparhant. Gazdag programokkal várja az érdeklődőket Aparhant augusztus 20-án. A szabadidő parkban a Mázai Bányász Fúvószenekar zenéje fogadja a vendégeket 17 óra 30 perckor. Ezt követően a Szászvári Német Nemzetiségi Együttes és az Aparhanti Székely Kör műsorát láthatják. Szabadtéri mise kezdődik 19 óra 20 perckor, majd 20 és 21 óra között Revü- turmix címmel vidám összeállítás következik a szabadtéri színpadon. A humorról a Defekt Duó gondoskodik, majd a Dupla Kávé zárja a programok sorát. A nap eseményei a 23 órakor kezdődő tűzijátékkal fejeződnek be. Bátaapáti. Augusztus 20-án 15 órakor a megszépült, felújított faluközpont átadásával kezdődik az ünnepség, ahol köszöntőt mond Krachun Szilárd polgármester. A programon- fellép a helyi táncegyüttes. Főzőverseny kezdődik 16 órakor az ifjúsági klub udvarán, melyhez a húst az önkormányzat biztosítja. A verseny résztvevőit és a vendégeket az utánpótlás tánc- együttes szórakoztatja. Az eredményhirdetés után táncmulatság következik, amelyen Balázs Zsolt húzza a talpalávalót. Mucsfa. Ökumenikus istentiszteletet tartanak augusztus 20-án 10 órakor az evangélikus templomban. Ekkor kerül sor a település címerének és zászlajának felszentelésére és az új kenyér megáldására. A mise után 11 órakor koszorúzást tartanak az emlékműnél. A program délután 14 órakor a lengyeli és kisvejkei hagyományőrző együttesek műsorával folytatódik. ________ -PÁLTamási r endezvények Szent István szobrot avatnak Ünnepi közgyűlés, városi kavalkád, főzőverseny A hagyományoknak megfelelően az ünnepi program augusztus 20-án reggel kilenckor szentmisével kezdődik belvárosi templomban. A misét Mayer Mihály megyéspüspök celebrálja. Tíz óra 15 perckor indul az ünnepi díszmenet a Béla térről a Szent István térig. A térzenét követően, fél tizenegykor kezdődik az ünnepség s avatják fel a szobrot, Farkas Pál alkota- tását, az első királyunkról elnevezett téren. Ünnepi köszöntőt mond Kocsis Imre Antal, Szekszárd Megyei Jogú Város polgármestere. Szekszárd A szobrot Dávid Ibolya, az országgyűlés al- elnöke avatja fel. Az ökumenikus áldást követően köszönetét mond az adományozóknak Szigetvári Ernő, a szoborállítás kezdeményezője, a közadakozás szervezője. A kenyér megáldását és megszegését követi az ünnepi műsor, melyben közreműködik Faragó Laura énekművész, Marth János tárogatón, Orbán György versmondó, a Liszt Ferenc Pedagógus Kórus, a Szekszárdi Madrigálkórus, a Gárdonyi Zoltán Református Együttes, a Gagliarda Kamarakórus. Tizenegy óra negyvenöt perckor kezdődik a közgyűlés, ünnepi beszédet mond Kocsis Imre Antal polgármester. Az Aranykönyvi bejegyzés közzététele után adják át a Közjóért kitüntető díjakat és a Pro Űrbe Szekszárd Emlékplaketteket. A szekszárdi németségért nívódíjat dr. Józan-Jilling Mihály, a Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke adja át, majd Sárközi József János, a városi roma kisebbségi önkormányzat elnöke is elismerést ad át a cigányság fel- emelkedését támogatónak. Az ünnepi közgyűlés műsorral zárul. Délután négy órakor kezdődik a Szent István téren Örvendjünk címmel az Art Contact Mozgásszínház, a Német Nemzetiségi Kórus és a Bartina Néptáncegyüttes Szekszárd kiemelkedő művészeti együtteseinek - szabadtéri műsora. A városi Szent István nap kapcsolódó rendezvénye a 25 éves Dicenty Dezső Kertbarát Kör termékkiállítása a Babits Mihály Művelődési ház márványtermében. A kiállítás megtekinthető augusztus 19-én és 20-án 10-től 19 óráig. Az ünnepélyes díjkiosztás 18 órakor lesz. Harmadik alkalommal rendezi meg a Városmarketing kabinet a szekszárdi kavalkádot és bográcsétel-főző versenyt. Augusztus 19-én, hétfőn délután háromkor térzene köszönti az érdeklődőket a Béla téren. Fél óra múlva a megnyitót követően sok érdekes program következik. Köztük lesz judo - önvédelmi bemutató, majd négy után következik a Paprikajancsi jelmezes- zenés gyerekműsor a Holló együttes előadásában, majd a Betty Love, a Swing Mazsorett- és Tánc- együttes. Fél nyolc után jön Splash, majd Demjén Ferenc. Fél tízkor kezdődik az utcabál a Viva együttessel, tizenegykor lép fel Orsi, majd folytatódik a bál éjjel kettőig. Augusztus 20-án, kedden lesz a bogrács- étel-főző verseny: tűzgyújtás 16 órakor, eredményhirdetés fél nyolckor. A műsorban fél négytől fellép a Tücsök Klub, az Ifjú Szív Német Nemzetiségi Táncegyüttes, a Gerlice Madár Hagyományőrző együttes Sárpilisről. Fél hatkor kezdődik a „Vitéz László és a A Szekszárdon felavatandó Szent István szobor FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY Többiek”című bábműsor Kemény Henrik előadásában, hattól aerobic bemutató lesz. A főzőverseny eredményhirdetése után a Romantic, majd a Fresh együttes, kilenckor pedig Zalatnay Sarolta lép fel. Tíz órakor tűzijáték lesz, majd a GHB együttes szolgál- tatja a zenét az utcabálon. _____________■ íg y ünnepel Dombóvár és környéke Sport- és kulturális rendezvények a falunapokon Dombóváron a kertvárosi templomban augusztus 20-an 10 órakor kezdődik az államalapítóra emlékező ünnepi szentmise. Az önkormányzati ünnepség 19 órakor kezdődik a művelődési házban, az ökumenikus kenyéráldást követően nyílik meg a Dombóvár élő népművészete című kiállítás. Megnyitja Frellerné dr. Kovács Anna jegyző. Háromnegyed nyolctól a Fanyüvő Kvintett ad koncertet a Magyar irodalom dallamai címmel. A városkörnyéken falunapokkal ünnepelnek. Attalán szombaton közös ebéddel és egész napos kulturális műsorral emlékeznek meg az államalapító király ünnepéről. A programban szerepel zenés ébresztő, kenyérszentelés, elszármazottak találkozója, kézimunka kiállítás, majd bál zárja a napot. Ugyancsak 17-én lesz falunap Nakon is. Tíz órakor Kovácsné Gruber Marianna polgármester mond köszöntőt, majd hagyományőrző együttesek adnak műsort az ebédig. Három órakor adják át a községi óvoda épületét, majd sport- és ügyességi bemutatók következnek. Öt órától az elmúlt négy évről beszélgetnek a falu vezetői az érdeklődőkkel. A nősök és nőtelenek focimeccsét követően bál lesz, este fél tízkor tűzijáték szórakoztatja a falu lakosságát. A programok ideje alatt játszóházba várják a gyerekeket, 11-től 16 óráig hintós kocsikázásra lesz lehetőség. Jágónakon már pénteken délután ünnepelnek, aldcor bál lesz a kultúrházban. A falunapot vasárnap rendezik meg. A focipályán reggel kilenckor kezdődik a kispályás labdarúgó torna, majd a főzőverseny. Az iskola udvarán rossz idő esetén a művelődési házban 13 órakor kezdődik az ünnepi műsor a kocsolai tánccsoport bemutatójával, a mise után kenyérszentelés következik, majd a kaposszekcsői fúvószenekar ad műsort, őket a naki asz- szonykórus és tánccsoport fellépése következik. Négy órakor a csikóstőttősi német nemzetiségi tánccsoport fellépésével zárul az ünnepi műsor. Dalmandon hétfőn lesz a falunap, melynek tervezett programja szerint délután 13 óra 30-kor felvonják a faluzászlót a millenniumi parkban. Az ünnepi műsor a Róna kúrián lesz, ahol a kenyérszentelést a Rozmaring asszonykórus és az általános iskolások adnak műsort. Ezt sportrendezvények és bemutatók, kistérségi táncbemutatók követik. A vacsora után bál, közben tűzijáték zárja a napot. A falunapot az önkormányzat és a fennállásának 10. évfordulóját ünneplő Róna kft. közösen szervezi. Faddi falunap A hagyományos faddi falunap programját ismét augusztus 19- én (hétfőn) rendezi meg a nagyközségben - többek között - a polgármesteri hivatal, a művelődési ház és a helyi civilszervezetek vezetősége. A rendezvény fővédnöke Kocsner Antal polgármester. A szokásos programoktól eltérően az évről évre csökkenő létszámú Futafadd helyett, idén Falunapi Foci kupára várják a sportcsarnokba a meghívott csapatokat és az érdeklődő nézőket. A tornát a Faddi SE karate szakosztályának bemutatója is színesíti. A művelődési ház kerthelyiségében 9 órától fogadják a bográcsos ételek főzőversenyére nevezőket. A versenyt halból készült ételek, illetve pörkölt, gulyás kategóriájában értékelik. A 20 órától kezdődő Falunapi bálon, melynek helyszíne a művelődési ház kerthelyisége (rossz idő esetén a nagyterme) találhatnak kikapcsolódási, szórakozási lehetőséget a táncolni vágyó helyiek, és a településen üdülő vendégek. A zenét a Rezicska-trió szolgáltatja. -ESÉrdekességek földön, vízen Paks, Dunaföldvár, Madocsa Paks A Duna áradása miatt megváltozott A Duna-parti családi napok helyszíne és programja. A víziszínpad helyett a közeli Erzsébet szálló mögötti parkban rendezik a műsorokat szombaton, vasárnap és hétfőn, délutánonként. A fellépők között helyi és más Tolna megyei amatőr előadók és együttesek épp úgy lesznek, mint ismert sztárok. A magas vízállás miatt elmaradnak viszont a Dunára tervezett programok, így a víziparadé és hagyományos Duna-átúszás is, amelyet valószínűleg augusztus 31-én rendeznek majd meg. Hétfőn este tűzijátékkal és utcabállal zárul a három napos rendezvény. Dunaföldvár Az áradás ellenére a Duna-part lesz az augusztus 20-i ünnepi műsor fő helyszíne, a rendezők véleménye szerint a víz nem lép ki a sétányra. Az eddigi tervek szerint megtartják a folyóra tervezett hagyományos programokat is, délelőtt felvonulnak a Dunán a hajók, 13 órakor vízisí, jet ski bemutató lesz. A levegőben is látványos események zajlanak, sárkányrepülők, légibemutató, ejtőernyős ugrások. A műsorok dél előtt egy órával kezdődnek, közben halászléfőző verseny folyik majd. A sztárvendégek, az Irigy Hónaljmirigy együttes tagjai 17 órakor lépnek színpadra. Este kilenckor tűzijáték lesz, majd diszkó a Várkert Clubban. Madocsa Augusztus 18-án, vasárnap rendezik az ötödik Falunapot, délelőtt halászléfőző versennyel, délután szórakoztató műsorokkal, amelyek során a helyi néptáncosok mellett fellép Tárnái Kiss László nótaénekes és Demjén Ferenc is. Késő este tűzijáték előzi meg a hajnalig tartó bált. _________■ Vő félytalálkozó Nagydorogon A Nagydorogi Búzavirág Néptáncegyesület szervezésében gazdag programmal emlékeznek meg a helybeliek az új kenyér ünnepéről. Az ünnepség keretében augusztus 19-én vőfélytalálkozót tartanak, aminek jegyében délután 14 órától utcai lovas, fogatos felvonulást rendeznek, amelyen 12 lovas fogat ves'z részt és a vőfélyek szórakoztatják az érdeklődőket. A felvonuláson lesz menyasszony kikérő, utcai tánc és menettánc. Az ünnepi megemlékezést és kulturális műsort 18.30-kor tartják a helyi sportcsarnokban. Ennek keretében mutatja be a helyi táncegyüttes a nagydorogi lakodalmat a helyi szokásoknak megfelelő színpadi képpel, helyi és sárközi népviseletbe öltözött 60 néptáncos és a nagydorogi vőfély közreműködésével. ■ Bátaszéken augusztus 19-én, hétfőn kezdődik a két napos városi ünnepség. Délután 3 órakor ünnepi testületi ülés lesz a városháza Millenniumi termében, itt adják majd át a „Pro Űrbe Bátaszék” kitüntetést is. 16 órától kulturális szórakoztató műsor kezdődik a piactéren felállított szabadtéri színpadon, ahol „Nyár van, nyár” címmel Frederico és Bonifác bábelőadása kezdődik gyermekeknek. Fellépnek: a Völgység Magyar Néptánccsoport (Bonyhád), a Medinai Szerb Néptánccsoport. Este szabadtéri bál lesz, a mohácsi Quattro zenekar húzza majd a talp alá valót. Augusztus 20-án, kedden reggel 8 óra 30 perckor ünnepi szentmise és kenyérszentelés lesz a római katolikus templomban. Ezt követően kezdődik a „Népcsoportok parkjában” a Gyergyóditróból érkezett fafaragók munkáinak (kopjafák, emlékfa, emléktábla) ünnepélyes felavatása. Közreműködnek a bátaszéki népcsoportok együttesei: a székely kórus, a felvidéki tánccsoport. Délután 5 órakor Farkasné Ács Erzsébet bátaszéki származású fotóművész kiállításának megnyitójára kerül sor, a Ferenc házban. Este 7 órakor pedig „Elindultam szép hazámból” címmel Bátaszék szülötteinek koncertje kezdődik a római katolikus templomban. Fellép: Pitti Katalin operaénekes, Ács János zeneszerző, orgona- és zongoraművész, Ács József karmester és zongoraművész, Ácsné Palati- nusz Ibolya fuvolaművész. ■ A Bátaszék: két napos ünnep Tamásiban az ünnepi programok már 19-én, hétfőn, a lovasnapi eseményekkel elkezdődnek. A kettes- és négyesfogat akadályhajtóversenyeket követően 19-én este utcabál lesz, majd 20-án a lovasnapok ünnepélyes zárását követően, szintén a lovaspályán folytatódik tovább a városi program is. Este fél hétkor Hajdics József, a város polgármestere mond beszédet augusztus 20-a alkalmából, ezt követi a tűzijáték. ■