Tolnai Népújság, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178.-203. szám)
2002-08-31 / 203. szám
14. OLDAL Hajdan Augusztus 31-én 120 éve, 1882- ben Halász Sándor, Dunaföldvár szülötte a Nemzet segédszerkesztője lett, s megkezdte az első országgyűlési almanach ösz- szeállítását. 100 éve, 1902-ben fényes ünnepéllyel nyitották meg a megyei múzeum Schikedanz és Herzog tervezte épületét; a Tolnavármegye fényképpel illusztrált életrajzot közölt a két alapítóról, Wosinsky Mórról és Apponyi Sándorról. Szeptember elsején 115 éve, 1887-ben a Szekszárd Vidéke a művelt kisiparosréteget hiányolta; a lap szorgalmazta Szluha György emlékének ápolását. 100 éve, 1902-ben először lépett színpadra Paks leánya, Horváth Irén. 90 éve, 1912-ben a Vígszínház szerződtette a bonyhádi Virányi Sándort. VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 124 cm, Paks 300 cm, Dombori 351cm, Árvízkapu 730 cm. A Sió Palánknál 175 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) • Traffipax Szombat: Reggel 6-tól 14 óráig a 65-ös úton Harc, Zomba, Hőgyész, Tamási belterületén. 14-től 21 óráig a 63-as úton Szedres, Jánosmajor, Nagydorog belterületén lesz traffipax-mérés. Vasárnap: Reggel 6-tól 14-ig a 6-os főút paksi, dunaföldvári szakaszán lesz traffipax-mérés. \lí*YA\ ITTTTTTTg Szombat Szekszárd: Panoráma, Nagyterem: Felpörgetve (15.30, 17.30, 20). Kamaraterem: Bővér szálló (17.19) . Vasárnap: Szekszárd: Panoráma, Nagyterem: Felpörgetve (15.30, 17.30, 20). Kamaraterem: Bővér szálló (17.19) . Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: vasárnap, 14 órától: Gyuricza Mihály. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ, Szék szárdon vasárnap, 14 órától: Szeri Árpád. Tel: 511-526. Fax: 511-514; 511-501. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; 06/30/400- 54-50. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/20/9860-530. Paks: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/460-50-08; Vida Tünde 06/20/398-45-04. Tamási: Tóth Ferenc 480-705. Tolna: Stein- bach Zsolt 440-660, 30/465- 4615. ■ A kutyák a rákot is kiszimatolják? A kutyák a rákos daganatokat is képesek kiszimatolni - állítja John Church, a Cambridge-i egyetem kutató orvosa. Church a The Times című brit lapban beszámolt arról, hogy legkevesebb hat olyan esetről van tudomása, amikor egy kutya különös érdeklődést mutatott gazdájának bizonyos testrésze után. Később az orvosok daganatot fedeztek fel a testrészen. A jelenségre az szolgálhat magyarázattal, hogy a rákos sejtek az anyagcsere megváltozása következtében olyan anyagokat termelnek, amelyeknek más a szaguk, mint az egészséges sejtek által előállítottaknak. Az egyik kutya még „gyógyítani” is próbált: megkísérelte, hogy leharapja a gazdája lábán keletkezett sömört, amelyről később kiderült, hogy bőrrák - számolt be Church. ■ S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 31., szombat Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Sióagárdra Erikának boldog névnapot kíván Zsófi, Attila * A 62 éves hölgynek üzenem, írja meg a telefonszámát az újságba 45/175/67 kg, szekszárdi vagyok. * Győrébe Faikas Miklósáénak Erikának nagyon bot dog névnapot kíván barátnője: Kovács Olgi. * Boldog névnapot kíván Balogné Mikolics Erikának: Apa Viktor meg Dávid. * Felsőnánára Fábián Erikának, boldog névnapot kívá nunk: Attila Vivien, Attika, Marian. * Murgára Szabján Józsikának boldog szünnapot kívánunk: Baksai család. * Józsikának nagyon boldog szünnapot kíván: Anya és Dávid. * A múlt péntek éjszaka akkor te gyönyörű volt, ezt muszáj tudnod. A számod kitöröltem ezért nem írom csak neked. Valaki aki mellett nem lehet egy cigit elszívni. * Drága kicsi tündérkém, a pillantásod ide talált, érzem gyönyörű szemed szomorú sugarát. Szeretlek és nagyon hiányzol. * Mezei Beatrixnek Öcsénybe sok boldog névnapot kíván a Nagy család. * Kakstatter Józsefnek születésnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget, a jó Isten kisérje minden egyes lépésedet. Ezt kívánja neked: lányod és vejed. * Tényleg, miért nem lehet aláimi a szerelmes üziket? Én is szeretnék ilyen szép szavakat hallani a Mackómtól, nagyon szeretem még most is, bármi is történt! Lé- lekláng. (Tényleg, miért nem lehet aláimi? A Szerk.) * Csámpára Kardos mamának boldog születésnapot kíván unokája Kitti. * Szedresbe Kardos Jánosnénak és Bettinek boldog születésnapot kíván: Kitti. * Szendi Jánosnét Párián névnapján szeretettel köszönti: lánya, veje, unokái: Erika, Krisztián, Adrián. * Szia te csinos hölgy! Én 33 éves, komoly fiatalember vagyok Paksról. 165/70. írj! Johan. * Mégis oly távol vagy de mégis olyan közel vagy hozzám, mert érzem, hogy velem vagy lélekben! Picike- Picike. , * Józsikának nagyon boldog szülinapot kíván: Anya és Dávid. * Szia „Lőve”! Szeretnék megismerkedni veled. A számom tudod, írj: 3x. * Gyenei Erikának névnapján sok boldogságot kíván: Anyu. * Sinka Erikának: boldog névnapot kivan: Zsolt, Tamara, Nikolett, Klaudia és Gábor. * Nagymányokra Torfinak nagyon boldog születésnapot kívánunk: a család. * A 62 éves, magányos asszonynak üzenem, hogy hívjon fel a 06/75/333-164-es számon, az esti órákban. Mihály. * Pegler Erikának boldog névnapot kívánok: Bátyó. * Kásler Erikának Kakasdra boldog névnapot kíván: Anya Apa Norbi, Hugi. * Lehet hogy szeretsz, de nem számíthatok rád. A. * Szekszárdra Szitáné Pék Erikának névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Anyu, Apu, Varsádról. * Drágám! Kívánunk neked boldog szülinapot, jó egészséget, és legalább ugyanennyi együtt töltőt időt. Csók! Szerelmed. * Fábián Erikának Felsőnánára nagyon boldog névnapot kívánnak: barátnői. * Balázsnak! Az újságnak nem akarom megadni a számom. De ha te tudnál adni valamilyen elérhetőséget, akkor majd jelentkezem. Sok puszi! Emi. * Szia Szexy! 33 éves paksi férfi vagyok és szeretnék megismerkedni veled. A 30/atta-1ga számon folytat- hariuk. * Sexy! Veled akar lenni egy 26 éves, mindvégig kitartó, mások szerint jópofa srác, szebb vagyok az ördögnél, átlagos a testalkatom! 20/544-5885. Itt elérhető -Z. * Mezei Beatrixnek Öcsénybe sok boldog névnapot kíván: a Nagy család. ' Izménybe Sebestyén Erikának névnapja alkalmából sok boldogságot erőt egészséget kívánnak: gyerekei Dorika és Józsika, férje: Józsi. A világ legjobb anyuka jának. * Gáspár Máténak Dalmandra nagyon boldog 10. születésnapot és jó tanulmányi eredményekben gazdag tanévet kíván: Anya Apa Hugi, Mami, Papa István és Dia * Erikának névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Attila Máté, Barbi, Rami. * Molnár Gézánénak Majosra boldog névnapot kíván férjed, Géza Riki és Erika * Molnár Erikának Majosra boldog névnapot kíván Apa Anya Géza és Riki. * Csuncs+unak boldog névnapot kivan legjobb barátnője: Napsugár. * K. Erikának névnapja alkalmából sok boldogságot kíván a családja Gerda Józsi és Bettina * 175/30as független srác várja karcsú lány jelentkezését őszinte, komoly kapcsolatra 30/GMBM1TD. ' Szedresbe Horog Erikának boldog névnapot kíván: nővére. * Boldog 14. születésnapot kíván Szabján Józsefnek Murgára Katica és családja * A 62 éves hölgy! 65 éves, özvegy férfi vagyok, ha érdeklem kérem, közölje a telefonszámát és én felhívom! * Nagyon boldog névnapot kívánok az én kicsi tündéremnek, és a tündéd kislányának. Nagyon, de nagyon... de hisz tudjátok... * Magamra ismertem! Ez így van! Makacs vagyok és meghátrálok. D. * Szia Zs! 20/547-1943. Márti. * Késve bár, de nagyon boldog névnapot kíván a Rózsáknak! A Mónikáknak pedig minden szépet és jói * A 27 éves lánynak üzenem: vasárnap (szept. 1-jén) 15.00-kor várom a hívását a 74/319-282-es telefonon. * 33 éves, káros szenvedélyektől mentes, kedves, barátságos fiú tartós kapcsolathoz keresi paksi lány ismeretségét 06/70/242-2054. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD ________________________________________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. A BÁV Műtárgyboltjában (Garay tér) Baky Péter festőművész alkotásai tekinthetők meg. BONYHÁD__________________________________________ A Völgységi Múzeumban a Stoll mézeskalácsos műhely tárgyaiból rendezett kiállítás október 15-ig, keddtől szombatig 10 és 16 óra között látható. Szombaton a családok részére a belépés ingyenes. A Völgység-Hegyhát Takarékban tekinthető meg Börcsök Zsuzsa és Minker Tibor olajfestményeiből nyílt kiállítás. A Bárka Művészeti Szalon két alkotójának tárlata szeptember 25-ig látható. FADD______________________________________________________ A Mítosz-Mesegaléria (Templom u. 13.) állandó tárlatával és színes szabadidős programjával várja az érdeklődőket. OZORA ____________________________________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. Kossuth és Petőfi rádió Helyi műsorok SZOMBAT Szekszárd 1. TV______ 13 .31 Megyei híradó. 14.00 Heti hírösszefoglaló. 14.30 Megyei magazin. 15.00 Swing. 16.30 Kerekasztal. 17.00 Ökörikrek. 18.35 Megyei híradó. 19.05 Heti hírösszefoglaló. 19.35 Megyei magazin. 20.05 Büszke angolok. 21.30 Képújság. Kossuth Rádió 12.02 Déli krónika. 12.30 Éléskamra 13.04 Új Zenei Újság. 13.40 Világstúdió. 14.05 Oxigén, 15.00 Közlekedés. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra. 17.00 Közlekedés. 17.30 Népzenei portré - Zsíros Márta tanárnő. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek - Válogatás a sorozat legsikeresebb darabjaiból. 20.35 Közvetítés az Irodalmi Színpadról: Szép magyar komédia. 21.52 Zene. 22.00 Késő esti krónikg, 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Azok a rádiós évek. Petőfi Rádió 6,35 Spórtszombat. 8.00 Hazai slágerkívánsó gok. 8.00 Sport és zene, 9.03 Közlekedés. 9.05 Premier. 11.05 Slágerrandevú. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vízállásjelentés, sport és közlekedés. 13.15 Daráló. 13.45 ízes történetek. 14.00 Szív küldi... 15.08 Kedvenceink kedvencei. 16.00 Operettparádé. 17.03 Közlekedés. 1705 Segíthetünk? 1730 Varázsnaptár. 20.00 Sportkoktél. 21.04 Talpalávaló - Együttesek és szólisták népzenei hangversenye. 22.00 Francia saláta. 23.00 Sporthíradó. 23.15 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin. 24.00 Éjfél után... 4.03 Örökzöld dallamok. 5.03 Nótacsokor. Pécsi RádM_____________________ A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71.03 MHz-en az ÁM 873 kHz-en. 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig. 13.0009.00 Hírsáv. 19.0022.00 Estidőben. 22.0022.30 Késó esti krónika. Alisca Rádió __________________ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 700, 8.00. 10.00.12.00.14.00.16.00.17.00.18.00, 20.00. 6,0013.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.0021.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Non-stop zenerulett Rádió Antritt ___________ FM 105,1 MHz. 6.009.00 Reggeli információs magazin. 9.0012.00 Napközben: zenés magazin. 12.0018.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások, Fortuna Rádió, Pate 00.06. Csak zene. 6.009.00 Schuki Koktél. 7.40, 9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 11.20 Pletykóra. 15.25 Pletykóra plussz. 17.0019.00 Kívánságműsor. 19.20 Disco ajánló. 20.00 Housematic. 21.00 Sterbinszky mix. 22.00 24.00 Night club (mix műsor). Joker Rádió, Dombóvár ____ 6.00-12.00 Kezdődik a hétvége. 12.0018.00 Délutáni koktél kívánságműsorral. 18.0020.00 Zenei újdonságok, Joker-slágerlista. 20.0024.0 Szombat esti lázadás. VASÁRNAP Szekszárd 1. TV 13.30 Megyei híradó. 14.00 Heti hírösszefoglaló. 14.30 Megyei magazin. 15.00 Tüzelj vissza. 16.30 Kerekasztal. 17.00 Az átverés mesterei. 18.40 Megyei híradó. 19.10 Heti hírösszefoglaló. 19.40 Megyei magazin. 20.10 Norma Jean és Marilyn. 21.30 Képújság. Kossuth Rádió 10.04 Római katolikus szentmise. 11.05 Gondolat-jel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél - Osztóvits Levente olvassa fel írását 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14,35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Aranyemberek. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Dokumentumműsor. 17.00 A mi ídőnk.18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Dévény Jenő nótáiból. 20.04 Mi a titka? - Az Amadeus Vonósnégyes művészete. 21.05 Szakáts Ildikó összeállítása. 21.16 Közvetítés a Pécsi Nemzeti'Színházból: Marco Polo milliói. 22.00 Késő esti krónika. 23.40 Zene. Petőfi Rádió 8.45 Sportreggel. 8.45 Sport és zene. 9.05 Suli- só. 10.00 Tudós Tízórai a Márványteremben. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13,15 A hinta, a romos ház meg a Gizi - Tárnok Zoltán rádiójátéka. 13.51 Hangenciklopédia. 14.21 Memoriter. 14.55 Sport. 15.08 Emberek és egyéb állatfajták... 15.30 Daráló. 16.00 Ritmus. 1708 Sporthírek. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.30 Kerengő. 20.00 Leporoló. 20,30 Sport. 21.03 Művészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből: Házy Erzsébet. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Arcok, emlékek. 24.00 Éjfél után... 3.03 Örökzöld dallamok. 4.03 Nóták. Pécsi Rádió A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en azÁM 873 kHzen. 5.30-9.00 Hah naltól reggelig. 13.0009.00 Hírsáv. 19.0022.00 Estidőben. 22.00-22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió • 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00. 10.00.12.00.14.00.16.00.17.00.18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15,00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt _____ FM 105,1 MHz, 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.06 Csak zene. 6.00-9.00 Schuki Koktél, 740,9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 10.30 Suli percek. 11,20 Pletykóra 13.00 Fortuna top twenty. 15.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00- 20.00 Heti end. 22.0000.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár ___ 6. 00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humorpercek. 12.00-13.00 Szieszta. 14.00- 16.00 Csemegéző. 16.00-18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19,00-20.00 Zenei magazinműsor. PAKS______________________________________________________ A paksi városi Múzeumban és Paksi Képtárban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével naponta 10-18 óráig: Városi Múzeum: Paks történetének tanúi; Kőbe vésett múltunk; Pákolitz István emlékszoba; Népművészeti szoba. Paksi Képtár: Paks és környéke; Kortárs magyar képzőművészet; Scholcz Erik emlékszoba. Időszaki kiállítás: „Fotók a magyar fotóművészet történetéből”. A tárlat augusztus 31-ig látogatható. SIMONTORNYA_____________________________________________ A Vármúzeumban hétfő kivételével 10-13 és 14-17 óráig látogatható a vártörténeti kiállítás, kőtár. „Nemesi ősgalériák Tolna megyében”, bemutató a XVIII-XIX. századi főneme- ____ si és köznemesi családi galériák portréiból. ■ Vá rható it Tolna megye c£S<£b derült napos felhős 0 ÜH c£b párás ködös borult 0 zápor zivatar <£> esős <£> havas eső hózápor <£> havazás Készítette: Az utolsó nyári hónap iejazi késő nyári idővel búcsúzik. Sok napsütésre, meleg időre vgn kilátás, bár délután felhők jelenhetnek meg az égen. Általában gyenge lesz a légmozgás, csak néha élénkül meg a keleti szél. A hőmérséklet pár fokkal meghaladja az átlagot. Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával : Száraz, meleg levegő alakítja a hétvégén időjárásunkat, így ideális meteorológiai körülmények között lehet autózni. Fronthatás nincs. SZEKSZÁRDI VAETBHKEZElfi Ifi. Nyíl!, kétfordulós pályázatot hirdetünk a Szekszárd, Augusz I. utcában lévő, volt „BELOIANNISZ” Fűtőmű Ingatlan vállalkozási formában, határozatlan Időtartamra szóló bérleti szerződéssel történő hasznosítására. Az ingatlan kizárólag nyilvános működésű, első sorban a lakosság számára színvonalas kulturális-, sport-, szabadidős szolgáltatást nyújtó létesítmény céljára vehető igénybe. Részletes pályázati kiírás beszerezhető a Szekszárd, Bezerédj u. 2. sz. alatti Ügyfél- szolgálati Irodánkban (hétfő-csütörtök 7,30-16 h, péntek 7,30-14 óra között). A pályázat benyújtási határideje: 2002. október 15. *60409* Vegyésztedinikusi végzettséggel LABORÁNS! keresünk szekszárdi telephelyünkre. Követelmény; • laboratóriumi gyakorlat, • műszeres vizsgálatokban való jártasság. Érdeklődni lehet: Krönung József minőségfelügyeleti főmérnök 74/528-240 telefonszámon. Jelentkezéseket 2002. szeptember 13-ig szakmai önéletrajzzal kérjük részvénytársaságunkhoz eljuttatni 7100 Szekszárd, Pf.: 9. -60521* Értesítjük Szakály község ivóvízének fogyasztóit, hogy folyó év szeptember S-én, 22 órától szeptember 6-án, 5 óráig az ivóvízhálózat fertőtlenítését végezzük. A munkavégzés ideje alatt AZ IVÓVÍZ FOGYASZTÁSRA ALKALMATLAN LESZ. Kérjük Fogyasztóink megértését! Tisztelettel: Tolna Vízmű vezetősége *60535* Telefonos hirdetésfelvétel Hétköznap: 8-16-ig 74/m-534 I Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/326-480. Telefax: 72/332-099. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítómél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1170 Ft, negyed évre 3510 Ft, fél évre 7020 Ft, egy évre 14 040 Ft. Hirdetésvezető: Stiener Lajosné, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 4 I i