Tolnai Népújság, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178.-203. szám)

2002-08-21 / 194. szám

12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 21., szerda Hajdan Augusztus 21-én 165 éve, 1837- ben született Tiringer Márton, aki már a szabadságharc alatt írt verseket, gyönki gimnazista lett, később pedig számos gyümölcs­termesztési cikket közöltek tőle. 120 éve, 1882-ben a Tolnamegyei Közlöny belmunkatársa azon gúnyolódott, hogy Szekszárd mindig városnak tituláltatja ma­gát, noha csak nagyközségi ran­gú megyeszékhely. 105 éve, 1897-ben fél éven belül már a második szekszárdi gimnáziumi hitoktatót mentette föl a pécsi püspök, aki munkatársai anyagi juttatását kevesellte. 100 éve, 1902-ben a szekszárdi képviselő- testület a létesítendő polgári le­ányiskolái épület ügyét tárgyalta és adócsökkentésről döntött. ■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: D. Varga Márta. Ügyeletes újságíró: Steinbach Zsolt. Tel: 511-510. Fax.: 511-514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/400-5450; Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/20/ 9860-530; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/ 20/460-5008; Vida Tünde 06/ 20/398-4504. Ta­mási: Tóth Ferenc, 480-705. Tol­na: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/465-4615. ■ sport smmi Pakson a f SPORT ÉTTEREM ^ ü meqúiulva, kiváló ételekkel H Pakson a SPORT ÉTTEREM megújulva, kiváló ételekkel és italokkal várja kedves vendégeit egy kellemes ebédre, vacsorára. Az étterem kiválóan megfelel üzleti ebédek és vacsorák, baráti összejövetelek, rendezvények színvonalas környezetben történő lebonyolítására. Kellelmes környezetben, kiváló konyhával várjuk kedves vendégeinket hétfőtől szombatig, 12-22 óráig Paks, Gesztenyés u. 2. Telefon: 75/310-291. Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉSJELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Ács Józsefné, Mráv Ilonkának Vásá- rosdombón névnapja alkalmából sok szere­tettel gratulál, jó egészséget, sok örömöt kíván a nászasszonya Szekszárdit)!. * Csötönyi Húsnak boldog névnapot kíván a Frank család. * 39 éves, lelkiekben gazdag férfi keresi tár­sát és várja hívását a 06/30/TJT-PMGD számon. * Sziasztok! Olyan emberkéket keresek, akik régen (vagy akár most is) Bonanza Banzai-rajongók (voltak)! ha szeret(t)ed őket, írj a 20/522-1462-es számra! Pusz: Katee. * Nem független, 187 cm magas, mackós alkatú, 30 éves férfi olyan nem független, ápolt, diszkrét hölgy ismeretségét keresi, akinek a belső értékek fontosak. 70/204- 5654. * Földig alázott nőnek üzenem, hogy erre a számra írjon: 06/70/CH1-E1RF. * Keresem azt a lányt, aki a hétfői szekszár­di utcabálon volt, fekete, fonott hajú, bőszá­rú nadrágban és sapkában ja, és volt rajta hátizsák, a templom lépcsőjén üdögélt, pár barátnőjével, és felvette a tízest amit el­hagytam. Én fekete ingben és szürke bőszá­rú nadrágban voltam. Ha magadra ismersz írj erre a számra +36302772033 Mad Dog. * CS. E! Elutaztam messzire, de szívem nincs távol Tőled, velem van Fényképed amit mindig magamnál tartok. Nagyon sze­retlek, folyton Rád gondolok. Te vagy a vilá­gon nekem legfontosabb. *Szió! Ki vagy ismeretlen S....? Persze az újságot minden nap megkapom. Miért? írj magadról! Cupp Angyal! * „Minek a rózsa, ha tövis öleli? Minek az élet, ha könnyekkel teli? Minek a szív, ha rajta szomorúság lebeg? Minek az élet, ha senki nem szeret? Szolnokról Angyal! Cupp! * Sziasztok! Aki a Vad Málnának írt, sajná­lattal kell közölnöm, valaki visszaélt a ne­vemmel. így hát most kiszállok. Bocsi: Az igazi Vad Málna. * „A szerelem csodája csak akkor lehetsé­ges, ha nem csupán a saját szívünkben, ha­nem a másik szívében is végbemegy”. (Alberto Moravia). Cica a Te szívedbe mi a helyzet? * Boldog szünnapot kíván Latyinak minden kolléga és barát a H. G.-bőlü! * Keresem azt a nagydorogi fiút, aki szom­baton reggel a fehérvárival utazott a szed- resi horgászversenyre, az Illyésen 99/2000-ben dipl. Azóta szimpi nekem! 30/4713829. * 16 éves, komoly, intelligens, gazdag lelkű sráccal akár barátság céljából is ismerked­nék. írj magadról az újságban tel. számot is. Szekszárdiak előnyben! * Go! Te mindig olyan jókat írsz, de most nem értek veled egyet. Nem hiszem, hogy létezik az igazi! Nem hirdet itt őszintén sen­ki, csak kihasználja mások érzéseit. * Kicsinek, ha aktuális telefonszám: 20/451-4340. * Köszönöm, de egyelőre elég volt a csaló­dásokból. Egyszerűen én rosszul választot­tam. Már átértékeltem az eredeti megfogal­mazást. Koszi. * Szia, te 24 év körüli lány, ide írj 302433923. „Talán”. * Boros Gyulát születésnapján sok szeretet­tel köszönti: lánya, veje, unokái Ági, Xéni. * Szia Kicsi! Nem tudom, hogy én lennék-e az, akit keresel, de szívesen megismerked­nék veled. Találkozhatnánk valahol. Üdv.: Laci. * Vadmálna! Itt a Kékszemű. 30/282-8994. * „S ha nevetek vagy ajkamon kel ének, te­szem, mivel egyetlen menedék ez, hogy el­rejtsem szavát a szenvedésnek! (Petrarca) Lélekhang. * Kedves, csinos szd-i 166/53/37 éves hölgy, magas, sportos testalkatú, értelmisé­gi úr jelentkezését várja tartós kapcsolatra 45 éves korig. 20/360-0506. * Földig alázottnak, és bánatosnak kell egy nőnek lenni, hogy rátalálj. Bocs de ez mor­bid! Lelkipásztor vagy? A nők oltalmazója? Angel! * Tormásra Szabó Ilonának boldog névna­pot kíván: keresztanyja Zombáról. Majd megnyugszol. Azért én még szeretlek! * Perkátai Lászlónénak 79. születésnapja alkalmából jó egészséget kíván: lánya és Palánkról Viki. * Drága Kicsi! Van még srác Pakson aki op­timális számodra! 160,52. 32 éves. 06/70/298-2244. Hívj fel! Zsolti. * Kicsinek! 165/70, 33 éves paksi srác va­gyok, barna, kék szemű és abszolút jóképű, ha érdekellek hívj! * Drága, kicsi tündérkém! Még mindig tisz­tázatlanok a gondjaim, de én csak rád tu­dok gondolni, szeretlek és imádlak, imád­lak. Nagyon hiányzol. Hívjál! *16 éves komoly lány megismerkedne intel­ligens, gazdag lelkű sráccal, akár barátság céljából is. írj magadról az újságban! * Attila! Köszönöm szépen a jókívánságai­dat és azt, hogy még nem felejtettél el. Cica! * Hencsére Mészáros Lászlónak születés­napja alkalmából jó erőt, egészséget kíván: Feri és családja. * Kedves 75-ös Skorpió! Hát a számodat nem tudom megfejteni, így sokra nem me­gyek vele! Szekszárdi vagy? Pusz: 77-es évjáratú Skorpió. Hányadikán születtél? * Pirgi Xéniának 8. születésnapja alkalmá­ból sok boldogságot kíván: Anya, Apa, Ági­ka. ____ ■ Kos suth, Petőfi rádió - Helyi műsorok Kossuth Rádió____ Ór ánként: Hírek, időjárás. 4.34 Határok nél­kül. 5.00 Reggeli krónika, 5,39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tudomány. 9.04 Napközben. 10.00 Délelőtti krónika. 11.20 Tetten ért szavak. 11.35 Két zöld ász. 12.00 Déli Krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Református félóra. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.20 Magyarországról jövök... 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Tari Viktor. 20.35 Mamsei Európa. 21.05 Esti kör. 21.35 Táncházvilág. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművé­szek, 24.00 Közlekedés, Hírek. Időjárás. Petőn Rádió _____ 4. 30 Hírek, időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek, időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 7.00 Hírek. 7.30 Hírek. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Ap­ró cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.50 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek, időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Körkér­dés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.10 Hírek, időjárás. 13.50 Vízállás-je­lentés. 14.00 Zeneszerda. 1500 Hírek. 16-05 Túlélők klubja. 16.30 Könyvről könyvért. 17.00 Háztól házig. 18.00 Közlekedés. 18.10 Kölyökrádió. 19.00 Hírek. 19.04 Sportpercek. 19.15 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. 21.04 Rádiószínház: A revizor. 22.00 Titanik. 23.00 Hírpercek. 23.15 Tele-stúdió. 24.00 Éj­fél után... 1.00,2.00.2.05 Rádiószínház. 3.00 Hírek. 3.03 Operettparádé. 4.00 Hírek. 4.03 Csárdásmuzsika. Pécsi Ráta ______________ A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en az AM 873 kHz-en. 5.30­9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidőben. 22.00-22.30 Késő esti krónika. Allsca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17,00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűn­ügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, prog­ramajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok, információk, ér­dekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai per­cek: információk vállalkozóknak és szolgálta­tóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00­06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informáci­ós magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00­06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30.7.30.8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30, 14.30.16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plussz. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.Ö0- 00.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00- 15.00 Napközben - közérdekű infor­mációk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kíván­ságműsor, slágerlisták. ■ Traffipax Reggel 6 órától 14 óráig: Rakasd, Mőcsény, Nagymányok és Bonyhád belterületén; 14 órától 21 óráig: 611-es út Dombvár, Kaposszekcső és Attala belterületén lesz sebes- ség-mérés. ________________■ ■ ■ ■ ■ I MOZI ■ ■ ■ ■ i Szekszárd, Panoráma, nagyte­rem: Szilaj (15.30, 17.30). Pen­ge II. (20.00) Kamaraterem: Édes kis semmiség (17.00, 19.00). ___■ Vá rható időjárás: Tolna megye c£b (terült napos felhős •m c£b párás ködös borult 0 zápor 0 zivatar <£> esős havas eső 0 hózápor <£> havazás Készítette: Ma is bőven lesz részünk napsütésben, de az erőseb­ben megnövekvő gomoly- felhőkből - főként a délutáni órákban - elszórtan zápo­rok, zivatarok is kialakulhat­nak. A keleties szél időn­ként megélénkül, zivatarok környezetében átmenetileg meg is erősödhet. Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával I Fronthatás nem várható. Az úton lévőktől a zivatarok környezetében megerősödő szél követelhet nagyobb figyelmet. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J, u. 8. Telefon: 72/326-480. Telefax: 72/332-099. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesí­tését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájá­nak terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a ki­adó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1170 Ft, negyed évre 3510 Ft, fél évre 7020 Ft, egy évre 14 040 Ft. Hirdetésvezető: Stiener Lajosné, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerül­nek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érde­keltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvki­adó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését telje­sítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotó­kat nem őrzünk meg és nem kül­dünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Ingatlanpiac Értesítjük Tisztelt ügyfeleinket, hogy irodánk augusztus 12-23-áig szabadság miatt ZÁRVA TART! INGA TLANKOZVETITOIRODA Pécsújhegyenlakóparkjellegűépítési telkekértékesítésekezdődik. Telek:600m ! Ár:3,5MFt. Elsőrészlet:50% Ép!tésimód:könnyűszerkezetesés hagyományosépítésrtechnológíával készülnek.Ár:90EFt/m J-150EFt/m2 Érdeklődnilehet: INC.A TI AN-P1.USS/ PÉCS,RÁKÓCZIu I.I.I'M.111. ITL./p AX:72/212+400.Mob.:20/949-1532 Pécsváradon főutcai, főútvonal kö­zeli, 3,5 szobás, öszkomfortos csalá­diház ipari árammal, beépíthető te­tőtérrel eladó. Irányár: 19,8 MFt. Tel.: 30/2944 454,30/4871466 Harkányban (Bartók B. úti) tóparti, csendes társas üdülőben 3. emeleti, erkélyes lakás áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: 06-30/9799-471 Válassza ki nálunk új lakását!-A PANORÁMA LAKÓPARKBAN (Pécsújhegyen a Palahegy utcában) sorházi és társasházi lakások telekkel, garázzsal, kulcsrakészen egyedi belső elrendezéssel, bruttó 158 E Ft/nm áron korlátozott számban leköthetők- BELVÁROSI társasházi lakások leköthetők Hargita u., Móricz Zs. tér- PATACSI társasházi lakások leköthetők év végi beköltözéssel- TELJES KÖRŰ INGYENES HITELÜGYINTÉZÉS (szoc.pol, áfa, államilag támogatott hitelek)­MU KETTŐ ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTATÓ BT, Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva: H-P.: 8,30-16 óráig Tei./fax: 72/222-247, 72/333-451, 30/316-8316 ár végén A MAGNUM LAKÓPARKBA! Kulcsrakészen 2002. őszén átadásra kerülnek: • 1 szobás lakások (35 m2 +5 m2 tároló) bruttó 6,15 MFt • 2 szobás lakások (56 m2 + 5 m2 tároló) bruttó 10,1 MFt Téglaépület, gázfűtés, parketta, lift, műanyag ablakok. Parkosított udvar, mélygarázs, parkolók, stb... Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: i isi/ 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.. 72/315-821, 20/390-8196 maAriAmózvsrtrő kft CANDY GROUP KFT. Pécs, Izgalmasok u. 5., Konzum Irodaház I. em. 113.; » 72/479-661, 72/212-277/122,70/212-5683 Kínálatunkból:- Pécs, egyetem közé' (Endresz Gy. u.), 47 nm-es (két külön nyíló szobás) X/IX. emeleti jó állapotú panellakás eladó. I. ár 5,3 MR- Péö-uránvárosi, 70+30 nnves, két lakásból áló, korszerű, gázfűtéses tetőtéri téglalakós eladó. I. ár 14 M R- Péö POTE közeli X/l. emeleti, 63 nm-es panellakás (3 külön nyíló szobá- vd) eladó. I. ár. 7,8 M R- Péc, belvárosi, 85 nm-es, kétszintes társasházi téglakikás, 20 rnr+es belső öntaó udvanrésszel, garázzsal vagy anélkül eladó. I. ár 18,5+2,5 M Ft- Pécs. Munkácsy M. uh II/)!. emeleti, 2,5 szoba+33 nm gdériaszmtes, gázfűtéses té^dakáseiodó.L ár 17 MR- Péö, Vas Gereben u.-i kétszintes család ház 2,5 szobás alsó szintje (80 nm)+2 szintes műhelyépület eladó. I. ár 10,5 M R- Pécs-kertvárosi (Nagy I. u.-i) IV/IV. emeleti, átalakított, felújított, 2+2 fél­szobás, nogykonybás, erkélye panellakás eladó. I. ár 7,5 M R- Siklóson, 82,5 nnm, átalakított, felújított, IV/fökkanti panellakás alkalmi áron eladó. I. mr 7,8 M Ft ■SSSTÄ eladó. I. ár 19 MR- Pécset!, Mogyarürögi úton, 160 nme, 3 szinte kér Gálád ház, elő- és hátsó kerttel, garázzsal (4 szobo+étkező+konyba, 2 fürdőszoba) eladó. I. ár 21 MR- Péc, Baka út felső szakaszán, 140 nme. 3 szinte 2 generációs család ház, dupla garázzsal, 1440 nm területen eladó. I. ár 25M R- Pécs, Buda városrészen 190 nm+garázs+kiszolgátó szuterénhefyiséges, 3 szinte iker család ház, 552 nm területen, dupla komforttal eladó. I. ár. 26 M R- Pécs, nyírná városrészén, 140 nme, hagyományé építésű 3 szoba, hal­le, nogykonybás, szuteréne (lakhatóvá afakiTva), gázfötéses család ház 1738 nm területen eladó. I. ár. 20,5 M R- Pécs, nyugá városrészén (főút mellett) 250 nme 2 szinte (5 szoba+étkező+konyha) 20 éve csalód ház garázzsal, 896 nm területen eladó. I. ár. 22 M Ft- Pécs-Mecseken, 430 nme, 3 szinte, belsőkülső úszómedencés. 1 nap- pal+5 szobás, igényes csalód ház, {2 éves), kétálású gorázzsai eladó, [ár 95 MR- Pécs keleti városrészén, jó környezetű, 160 nme, 22 éve, kétszintes, 1 nappali+3 szoba, étkezős, garázsé iker csalód ház, 468 nm területen ebaálór: 17,5 MR- Péc. kertváros városközeli részén, 140 nme, kétszintes, 1 noppci+3,5 szobás, mown belsőjű, 6,5 éve, garázsé ódád ház ek»fc.l. ár I9^MR- Péc, Marx u. felső szakaszán, 320 nme. 3 szinte, kétgenerááós család ház (2 nappaí+5 szoba, 2 konyha, 2 fürdőszoba) eladó ill felső szintje hosszabb távra kiadó. I. ár 25 M Ft, il. 50 E R/hó kaucióval!- Péö, Papkert u.-i 300 nme, 3 szinte, modem belsőjű két generóao együttéfeére is afldmas, dupla komfort« családi ház, kétállásos garázs- zsal, kiszolgáló helyirégeídcei 950 nme területen eladó. I. ár 33 M R- Péö. donáiusi, 158 nme 6 éve, 1 nappal+3 szobás, geráse, összközműve, modem odód ház, panorámás 1246 nme területen elodó. I. ár 30 M R- Pécs-donátus. kúriaszerű, 3 szinte, panorámás, 1 nappoS+3,5 szobás, 3 szinte öaláai ház, garázzsal, 900 nm panorámás területen eladó. I. ár. 32 M R- Péö-málomi szőlőhegyen, 197 nme, 90%-« készüftségü lakott és lakható, modem belsőjö, 4,5 szobás, nagy nappalis, 2 fördőszobás család ház, 479 nm területen, garázsai eladó. I. ár: 28,5 M Ft 334- Péö, Kesziü úti, vállalkozásra és 3 család együttélésére is alkalmas, nme, 3 szinte, gázfűtése, jó állapotú csatód ház, garázzsal, 694 területen eladó. I. ár 33 MR- Péö, Rózsadomb csalód házas környezetében 140 nme, kétszintes, 1 720 nm sík területen eladó. I. ár 25,5 ül R- Péö, keleti városrészén, jó környezetben, jó állagú, 274 nme, 2 szinte, 18 éve^ nagv nqipats csdád ház. 2 ganízzsd./HO nm panorámás, sík területen eladó. I. ár. 29 MR- Pécs-gyárvárosi 90 nme, kétszintes, gázfűtése, jól karbantartott udvari, kertes nyári konyhás családi ház eladó. I. ár 13 M R- Péö-nagypostovölgyi, 140 nm lakóterületű 3 szinte, 6 éve, nagytero­sze, garázs«, 1 nappali+3 szobás öalád náz, ga ................ ' isége kkel, 1327 nm területen eladó. I. ár 29 M R- Péö, nyugá városrészén félkész, 360 nme, minőségi, 3 szinte, panorámás család ház, 1500 nm sík területen elodó. I. ár 30 M R- Péö, Ótemető u.-i, felújítás! igénylő, 100 nme kétszintes (3 szoba, kony- hás), gázkonvektora család náz, 466 nm területen elodó. I. ár. 13,5 M R- Péö, Mecsek-nyugá, 5 éve, frekventált környezetű, 340 nme, 3 szinte, belső úszómedencés, extrás csalód ház, 907 nm területen, 40 nnv e garázzsal eladó. I. ár 79 MR- Péö, régi kertvárosi részén, 100 nme (3,5 szoba konyha+étkezős) öatód ház, 100 nm megkezdeti lefőtécbeépítéssel, 426 nme területen dadái, ár 16,5 MR- Péö, Köztársaság tér kőzet 2 szinte, dupla komfort«, vállalkozásra alka­lmas vÜoépület eladó. I. ár 45 M R- Péo, Bálks alsó felén lévő, 250 nme, modern extrás, 1 nappali+5 szobás, padlófűtése, 8 éve csalód ház, 35 nme garázzsal, 900 nm panorámás területen eladó. I. ár 70 M R, fizetéskönnyítéssel!- Péö belvárosi, 273 nme magánpanzió, udvarában utcai vendégeket is fogadó kerthelyiség« étteremmeleladó. I. ár. 45 M Ft- Pécs, Pellérdi úti, 220 nme, 3 generááó együttélésére is alkalmas csdád ház, kétállásos garázzsol, 1300 nm területen etódó. I. ár 25,5 M R- Pogányban, 59,3 nm, tóközeli, kétszintes nyaralóként használ családi ház, (gáz 10-15 ithőI bevezethető) tóra panorámás terasszal eladó. I. ár 6,5 M R- Keszü újtelepén, 80%e készüHségű, lakott és lakható, modem belsqü kétszintes, garázs« család ház, 700 nm területen eladó. I. ár 21,5 M R- Péö-Patooon, 100 nme felújítást igénylő 3,5 szobás család ház, udvarában 100 nme műhelyépülettel, 1548 nm területen eladó. I. ár 22 M R- Bolatonföldváron, 3 szintes, 5 szoba, dupla komfort«, vállalkozásra is aikalmas (7e főút mentén fekvő) csatód ház, 1080 nm területen etódó, i. pécsi ingatkn+ráfizetessd cserélhető. I. ár 26 M R- Bolatonbogláron, vállalkozásra is dkalmas, kétszkites, 4 szobás, odód ház, (vízi« kb. 400 m-re) eladó. I. ár. 23 M R- Orfűn tóra panorámás, 120 nme kétszintes, (télen is lakható), 3 év« nyaralóépület, 767 nm parkosított területen elodó. I. ár 15 M Ft (Pécsi kisebb öalád ház öere beszámítható)!- Harkány-ferehegyen, 180+67,48 mm, tetőtérbeépítése család ház (kétgenerádós), 3556 nm területen, nyári konyhával, gazdasági épületekkel etódó. I. ár 25 M R- Siklós közeli kis faluban 480 nme 9 éve donnán épített, modem bel- sőjú kúria, I ha területen, mellette briósra alkdmas istdlóépülettel. 3000 nm területtel 65+5 MR-ért külön is elodó!- Ntórden gazdálcodásra dktéras, 200 reir^s, kétszintes, kétgenerádós cdád ház, gazdasági épületekkel, 1600 nm területen eWál. ár 17,5 MR- Pécsett, Ady L u.-i teremgarázs, ugyenft, gk. beálló eladó, I. kiadó. I. ár 1,5M Ri8.10 E R/hó- Mohácson Fark« u.-i összközműve, 1145 nme építési telek, kétkikás« család lakóépület építési tervével etódó. I. ár: 2,8 M R- Bakrtonkeresztúron, 1093 nme belterületi telek (közmű csatlakoztatható) eladó. I. ár: 4,4 M Ft- Péö-donótúsi, 1930 nme panorámás építési telek kútfúrási engedélyül, villannyal etódó. (Gáz kb. 50 n+röl csatlakoztatható!) I. ár 10 M R- Péö, Darázs-dűlő, egyelőre közmű nélküli építési telek (villany a telekhatáron, gczkb. lOrrwe, víz kútfúrással) eladó. I. <r 6,2 M R- Péöujhegyen, Panoráma u.-i 1500 nme építési telek etódó. I. ár 5 M R- Pécsújhegyen 2600 nme építési telek (közművek a telekhatáron) elodó. I. ár 4 M R- Péö belvárosi 241 nme, 6 év« nagykereskedelmi telephely, kiszolgáló helyiségekkel, 200 nm beépítésre előkészített tetőtérrel, 1557 nm területen eladó. I. ár épület. 42,175 M R+telelc 19 462 500 R- Péc, keleti városrészén, kijelöli ^árterületen 2 db 740 mm+752 mm üzemcsarnok, ÜL kiszolgálóhelyiségek, 1403, Ül. 1900 nm területen eladó. I. v: 35 M R i. 30 M R+fdép.áfa- Mohács belvárosában 784 mm, kétszintes könnyűipari üzemépüle!, kiszolgálóhelyekkel, 730 nm területen eladó. I. át 39,2 M R+feiép.áfa- Péö, belvárosi, 178,2 nm-es egyszintes, műemlék jellegű irodaépület, alagsorban 82,2 mm közösségi helyiséggel eladó. I. ár 37 M R- öaiaionieiien, srrandDe|arat xozeieoen lA/rocaszirm panel larsasnyaraio lakrész (29 nm) eladó. I. ár 5,2 M R- Bolatonlellén, társasnyaraló lakrész eladó. I. ár. 5,5 M R- Harkány, fürdőközei, 46 nnm, kétszobás, lll/ll. emeleti, erkély« tégla társasnyaraló lakrész eladó. I. ár 5,5 M Ft, ugyanitt garázs: 1,2 M R- Harkányban, 27 nm+erkélyes, fürdő közeli lll/földsrinti társasnyaraló lakrész (tégla) berendezéssel együtt etódó. I. ár: 4,3 M R- Harkányban 26 nm-«, földszinti tégla társasnyaraló lakrész etódó. I. ár: 4,8 MR- Harkány-Tenkes hegyen déli fekvésű külterületi ingatlan (35 nnm szerkezetkész hétvégi hz, 12 nm, zárt előteres, boltív« pincével, vei vízzel, villannyal), 2365 nm területen ealdó. I. ár 6,5 M Ft- Harkányban a 2. sz. vikendlelepen, kétszintes (1 nappali+3 hálófülkés, teakonyhás) önálló nyaralóépület etódó. I. ár. 5,5 M Ft- Balatonkeresztúron, 60 nnm, 1 nappali+2 hálás nyoralóépület, beren­dezéssel együtt etódó. I. ár 9,5 M R- Harkányban 1250 nnm, 3 szint« hotel (16 szoba+2 apartman, közössé­gi helyiségek, kiszolgáló helyiségek), 2900 nm zárt teriüeten a fürdő közeiében eladó. I. ár céggel 85 MR- Harkányban, a fürdőtől kb. 600 m+e, 10 szobás, 3 szint« magánpanzió (10 fürdőszobával, wc-vel, színienként teakonyhával, nagy nappalival, belső udvarral) elodó. I. ár. 37 M R berendezéssel együtt.- Harkányból, I ? szobás, 3 szint« magánpanzió, (480 nm) minden szoba fürdőszoba wc-vel ellátott, + 3 szoba, konyhás, magánlakás az épület­ben), belső parkolóval ekidó. l.ór.65MR,berefldezésselegyütt68MR-Badó pécsi lakásokat, családi házakat, Balaton déli partján tár­saslakrészeket keresünk ügyfeleink részére. Regisztráció dpentes!- Fonyódon közvetlen vízparti területen társasnyaraló lakrészek, önálló területen tégla bungalók eladók. I. ár: társaslakrészek 3,3 M R lakrész 18 nm, bungalók: 8,8 M Ft-tól

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom