Tolnai Népújság, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-03 / 153. szám

'll 2002. JÚLIUS 3., SZERDA SZOLGÁLTATÁS 13. OLDAL ___________JlA____________ # Kelte 4.52 — Nyugta 20.44 ( Kelte 0.54 - Nyugta 13.33 KORNÉL, SOMA napja Kornél. Latin eredetű név, jelen­tése: somos. (Nyelvújítási ma­gyarítása: Soma.) Védőszentje: Szent Cornelius pápa, aki szám-' kivetésben halt meg 253-ban. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Tamás apostol ünnepe. Ta­más volt az a „hitetlen” tanítvány, aki mindaddig kételkedett Jézus feltámadásában, míg meg nem ta­pogatta a szegek helyét és oldalse­bébe nem helyezte a kezét. A ha­gyomány szerint Indiában szenve­dett vértanúságot. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Jácint vértanú emlékezete. (Görög katolikus: Szent Anatol főpap.) Napi igék. Kát.: Zsolt 116. Jn 20,24-29. Ref.: Ruth 3. Jak 1,12- 18. Ev.: Ez 2,3-8. N 4,15-26. Őrt.: Róm 4,13-25. Mt 7,21-23. Évfordulók E napon született: 1683-ban Edward Young angol költő, 1883-ban Franz Kafka német nyelvű cseh regényíró. 1927-ben Ken Russel, angol fümrendező (Tommy) E napon hunyt el: 1940-ben Császár Elemér iroda­lomtörténész. Negyven éve történt 1962. július 3. Független Algé­ria. Miután márciusban aláírták a fegyverszünetet, a francia kor­mány kinyilvánítja Algéria füg­getlenségét. Szeptemberben mondják ki a „demokratikus köztársaság” létesítését, Ben Bella alakít kormányt. Sztárpletykák Mesterszakács főz a konyhájában Mindent szeret Whoopi Goldberg, ami szem-szájnak in­gere: a szép ruhákat, a jó kocsi­kat és a jó kaját. Ám az elegáns éttermek helyett a színésznő in­kább otthon étkezik. Mégpedig azért, mert saját szakácsot tart. A jól megfizetett mestersza­kács bármit elkészít. Akár a kí­nai, az olasz vagy a francia konyha valamely remekére tá­mad gusztusa Whoopinak, meg­rendeli, és a szakács már készíti is a finomságot a tágas luxus­konyhában. A fagyasztókban, kamrákban és hűtőkben mindenféle egzoti­kus alapanyag megtalálható, mert a sztár szereti minél gyor­sabban az asztalán látni, amit megkíván. Barátai körében nagy népsze­rűségnek örvendenek a közös vacsorák, amikor mindenki megrendelheti, mit akar fo­gyasztani az est folyamán. Whoopi pedig büszkélkedhet üyenkor, hogy alkalmazottja a konyha igazi virtuóza... Horoszkóp 4L RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90- 230-354. Kicsit dekoncentrált ma a Rák. Ha nem figyel a szokottnál jobban, akkor olyan hibákat is el­követhet, amelyeknek anyagi kö­vetkezményei lesznek. Ez pedig most nagyon nem hiányzik, tekin­tettel a pénz állapotára. I* OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230-355. Ma az Orosz­lán szinte sziporkázik a jobbnál jobb ötletektől, amelyek között nem egy akad, amelyikkel pénzt is lehet keresni. A kérdés csak az, hogy ezeket ki fogja megvalósítani? 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szokatlanul zavaros napra számítson. Minden erejét összeszedve is elfárad, mire vé­get ér. Talán belátja, hogy a sors ellen nem lázadhat fel. Engedje a dolgokat a szabadjára. Éi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nehezebben feje­zi ki érzelmeit, és ez hajlamossá teheti az elbizonytalanodásra. Közeli emberi kapcsolataiban je­lentős feszültségek keletkezhet­nek. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nagy és jelentős változásokat ma ne reméljen. Úgy tűnik, most kicsit lazíthat, pihenhet, élvezheti az eddig elért eredményeket. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Megértő, kedves és nyugodt ma a Nyilas. Partneré­vel remekül kijön. Lelki és anyagi támaszt is jelent számára. Mind­kettőre nagy szüksége van most. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Megsokszorozódtak fel­adatai, de ez nem jelenti azt, hogy túlterhelt. Ne engedje felbosszanta­ni magát apró-cseprő ügyekkel, irá­nyítsa jó mederbe az együttműkö­dést, teremtsen jókedvet. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Tisztázódnak a ko­rábbi problémák. A félreértéseket önkritikusan kell kezelnie. Ha társaságba hívják, ne tétovázzon, ne maradjon egyedül, ha azt akarja, hogy jól érezze magát. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Hatékonyan dolgo­zik, rendben mennek ügyei. Nem fog hibázni, sem tévedni. Arra vi­gyázzon, hogy magánéleti félté­kenységek ne történhessenek meg. Nincs szüksége bonyodal- makra 4* KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Robbanékony hangulat­ban vari. Félreértések és tévedé­sek sora alakul ki. Igyekezzen minél előbb befejezni a munkát, inkább lazítson. Fusson vagy eddzen, hogy a feszültségeket le­vezesse. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Ha nem muszáj, ne menjen bele fölösleges vitába. Most nincs nyerő helyzetben. A vesztes lelkiállapotát pedig iga­zán rosszul viselné. Nézzen meg egy szórakoztató filmet. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ma nem lazíthat, sőt erélyesnek kell lennie, nem mu­tathatja, hogy labüis a döntései­ben. Egyébként nincs esélye a győzelemre. Ha valakit akaratla­nul megbántott, gyorsan engesz­telje ki. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) _________Orvosi tanácsok_________ Re ndszeres szűréssel megelőzhető a méhnyakrak A leggyakoribb nőgyógyászati daganatféle, a méhnyakrák főként a 15 és a 34 év közötti nők körében fordul elő. A méhnyak a méh alsó része. Mielőtt a rosszindulatú sejtek megjelennének a hámszövetek­ben, a méhnyak hámsejtjei lassú változáson mennek át, amelyek nő- gyógyászati szűrővizsgálaton kimutathatók. Mivel a méhnyakrák­nak korai stádiumban szinte sosincs tünete, a rendszeres szűrővizs­gálatok igen nagy szereppel bírnak ennek a kellemetlen és súlyos be­tegségnek a megelőzésében. Annak ellenére, hogy a vizsgálat nem fájdalmas - egy vattával bo­rított pálcával mintát vesznek a méhnyak nyálkahártyájáról - és gyors, ráadásul minimális kényelmetlenséggel jár, csupán a nők tö­redéke vesz részt rendszeres szűrésen. Holott egyes szakemberek szerint a nemi élet megkezdésekor évi három szűrővizsgálat lenne optimális, később pedig évente egy. A méhnyakrák kialakulásának esélyét a 18 éves kor előtt megkez­dett nemi élet és a szexuális partnerek gyakori váltogatása növeli. Hasonlóan kockázati tényezőt jelenthet, ha a nő partnerének már sok kapcsolata volt. A méhnyakrák keletkezésében ugyanis feltéte­lezhetően szerepe van a férfiak által terjesztett egyes fertőzéseknek. A vírusok, elsősorban a herpes simplex vírus egyik típusa, valamint a humán papillomavírusok (HPV) szintén fokozzák a rák kialakulá­sának veszélyét. Gyakrabban alakul ki méhnyakrák azoknál a nők­nél, akik dohányoznak, illetve dohányfüstös környezetben élnek (passzív dohányzás). A későn felfedezett elváltozások nehezebben gyógyíthatók, mint az időben kiszűrt esetek, és a gyógyulási esély is rosszabb. dr. donáth ferenc Receptek Prágai rakott sonkás tészta Hozzávalók: 1 nagy fej hagyma, 10 dkg vaj vagy margarin, 30 dkg főtt sonka egy darabban, 40 dkg nagy kockatészta, 5 tojás, 2 dl tejföl, zsemlemorzsa, bors. A megtisztított finomra vágott hagymát a vaj felén aranybarnára pirítjuk a sonkát apróra felkoc- kázzuk. A tésztát enyhén sós, for­rásban lévő vízben kifőzzük, le­szűrjük, hideg vízzel leöblítjük, alaposan lecsepegtetjük, hozzá­adjuk a pirított hagymát és a son­kakockákat. A tojássárgákat elke­verjük a tejföllel, ízlés szerint só­val, borssal, kanalanként kíméle­tesen összedolgozzuk a kemény habbá vert tojásfehérjékkel, lazán a tésztához keverjük, és kivaja­zott, zsemlemorzsával meghin­tett sütőtálba simítjuk, a maradék vajat a tetejére tördeljük. A tetejét fóliával letakarjuk, forró sütőben 20 percig forrósítjuk, majd a fóli­át levéve meg 10 percig szikkaszt­juk, pirítjuk, a sütőtálban hagyva, melegen tálaljuk. Vegyes salátát kínálhatunk hozzá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) NYARAL A MAGYAR. - Görögországba, vagy az olasz tengerpartra, szomszéd? 2002. július 3., szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 5.45 Faluvilág 6.00 Uta­zás Gasztronómiában 6.30 Jó ! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Sze­retni beindulásig 10.00 Rosalinda 10.30 Sona- doras - Szerelmes ál­modozók 11.15 Közvet­len ajánlat 12.00 Claudia - Az önök ked­véért újból 12.50 Tük­röm, tükröm 14,30 Kap­csoltam 15.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (19.) 16.10 Helene sze­mei (3.) 17.10Yago(13.) 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények 19.10 Jó barátok 19.40 Walker, a texasi kopó Gyújtó­pont Benne: Skandináv- lottó-sorsolás 20.40 Té­nyek röviden 20.45 Szökevények Közben: Kenósorsolás 22.45 Különleges kommandó (amerikai akciófilm-sor. I - 4.) 23.45 Jó estét, Magyarország! 0.30 Gyerekkórház - Az igazi vészhelyzet (dokumen- tumfilm-sorozat) 1.30 Mobil Parti 1.40 Az ígé­ret földje (amerikai so­rozat - 38.) 2.40 Aktív 3.15 Vers éjfél után Viasat3 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Rolie, Polie, Olie- Frank­lin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Milagros (273.) 14.45 Csak egy szavad­ba kerül! 14.50 Melrose 'Place (72.) Veszett világ 15.40 Recept Klub 15.55 Csak egy szavad­ba kerül! 16.00 Hegyla­kó (13.) Áldd meg a gyermeket! 16.50 Vad szenvedélyek (112.) 17.40 Kell egy csapat! 18.30 Híradó 18.55 Fó­kusz 19.20 Fókusz-rá­adás 19.25 Harmadik műszak Mit hoz az élet? 20.25 Barátok közt 20.55 Nyári filmkoktél Inferno 22.45 Híradó 23.05 Nyáresti találko­zások 23.10 Michael Hayes (13.) Felemelke­dés és bukás 24.00 Maffiózók (3.) Tagadás, harag és megbékélés 0.50 Antenna 1.20 Fó­kusz (ism.) 15.10 Tantusz 16.00 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Voyager (ism.) 17.15 Starsky és Hutch (18.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 Jerry Sprin­ger 19.00 Egy rém rendes család 78-79.) 20.00 A Simpson család 20.25 Láthatatlan ember 21.20 Harry és Walter New Yorkban 23.20 Egy rém rendes család (ism.) 0.10 Jerry Springer (ism.) 1.00 Gyönyör szigete 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti hír­adók 9.00 Kultúrpercek 9.05 Kutya legyek... (20/8.) A kutya viszi a puskát 9.35 Pillangószi­get (30/8.) 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/8.) Az idegen kutya 10.30 Gyalogbéka (10/3.) Táborvezetö ke­restetik 11.05 Szeretni kell (26/12.) Titkok 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 12.55 45 éves az MTV A név­telen vár - 3. A csapda 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Magyarország 2002 15.30 Több mint doktor (32/10.) A múlt árnyai 16.20 Útmutató 16.50 Helikoni ünnep­ségek 17.20 Régi ma­gyarok nyomában (1.) 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Dempsey és Make­peace (26.) Dempsey mumusa 19.00 Koffer 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV Csuda­pest.. 21.30 László Kár­oly portréi (2/1.) 22.30 Aktuális Satelit 1.45 Nap mint nap 16.40 Autórevü (ism.) 17.05 Mit szól hozzá? (ism.) 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Régi nyár 20.55 Könnyűzenei klipek 22.00 Mit szól hozzá? Bárdos András talk-show variációi 22.55 AERO-magazin (ism.) 23.20 Könnyű­zenei klipek 24.00 Esti Mérleg (ism.) 0.25 Régi nyár (magyar zenés film, ism.) 1.40 Nap mint nap 6.00 Ma reggel Benne: 6.00 Híradó. Időjárás 6.30 Kárpáti krónika 6.40 Bank utca 7.00 Híradó. Időjárás 7.35 Sporthírek 7,50 Tallózó 7.55 Kékfény 8.00 Kár­páti krónika 9.00 Köz­vetítés a parlament ülé­séről 18.00 Iskola utca English 4U Jilly Viktor tanít 18.25 A lány és Grand (szovjet film, 1986) 20.00 Esti mese 20.15 Híradó 20.45 Századfordltó magya­rok 21.35 Viharos idők (5/5.) 23.05 Záróra Egészségügy 0.05 Ak­tuális HBO 6.30 A meztelen Maya 8.05 Gagyi mami 9.45 Kinn vagyunk a vízből 11.20 Blues Brothers 2000 13.25 Titkok Kertje 15.05 Nőt aka­runk! 16.40 Csalók 18.25 A meztelen Maya 20.00 Az elit alakulat 21.15 Az elit alakulat (2.) 22.10 Charlie angyalai 23.50 Nem fog fájni, ez csak szex! Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 15.10 A Magyar ATV vendége: a TV11 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütkö­ző 21.00 Emberközel­ben 22.00 ATV-híradó 22.30 Gokarthősök 15.05 „100 éve történt”! 15.10 Óceániai csavar­gások 15.40 Expedíció (4.) 16.30 Hurrá, vidék­re költözünk! (19/19 .); 16.55 Ötórai zene 17.00 Szívzűrök (1.) 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (6.) 19.30 Váltó. Magazin 20.00 Fiú a Merkúrról 21.25 Balerina a hajón 21.45 Híradó 22.10 „...Aki az eke szarvára teszi a kezét...” 22.50 A Pronuma bolyok törté­nete 0.15 Összkép (ism.) SPEKTRUM 16.10 Lakásban jó, de a legjobb otthon (13.) j 16.45 Kalauz a boldog­sághoz (1.) 17.20 Állat­portrék (10.) 17.55 Visz- sza a vadonba 18.30 Két duci hölgy (19.) j 19.10 Aki a virágot sze­reti Nősziromfélék (11.) 19.45 Láss világot! (14.) 20.40 Az ezredfor­dulón túl 21.15 Erta'Ale (4.) 21.50 Kalózok (11.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Múmiák nyomá­ban 16.30 Mesék az élő holtakról (6.) 17.00 A tit­kos alvilág 18.00 Kroko­dilóriás a múltból 19.00 A tenger farkasai 20.00 A szerelem tudománya (2.) 21.00 Szélsőséges éghajlatok (4.) 22.00 A himlő átka EUROSPORT 15,30 Atlétikai IAAF- nagydíj Svájc, Lausanne A nagydíj szezonjá­nak nyolcadik versenye. 18.00 Motorverseny 19.30 Szuperverseny hétvége - magazin 20.00 Autósport-magazin 20.30 Vitorlásmaga­zin 21.00 Dijugrató-vk Németország, Aachen 22.00 Golf PGA-torna SPORT1 10.15 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Milan-Chievo (ism.) 12.45 SP0RT1 percek 13.00 Wimbledon összefoglaló (ism.) | 14.00 Tenisz, Wimbledon, 9, játéknap (élő) 21.00 Zuhanyhíradó- átigazolási magazin 22.30 Baseball magazin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. Rejtvény MELYIK IRÁNYBA MIATTA VAN BÁ­TORSÁGA DÉLCEG TANTI NAPSZAK PROPA­GANDA SIHEDER L ▼ ? V A MEG­FEJTÉS ► VATTA ÉTEL l CIGARET­TA ► ? HOSSZÚ IDEIG HIBÁZTAT LÓDÍT ZŰRJÉN ► SÍRHALOM KISKABAT l V Y KÍVÁNSÁG TÁRS ► ▼ ? RÉV ► ▼ CSALÁD­FŐ ► KACAT ALÁ l ALATTO­MOSAN RAVASZ ► ▼ SZÖVEG­KÖNYV ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Mély álomban A két rajz között hét eltérés van. Az e heü megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes meg'fejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom