Tolnai Népújság, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-26 / 173. szám
A Tolnai Népújság valamennyi előfizetője között gyógyfürdői belépőjegyeket, továbbá iskolakezdésre vásárlási „utalványokat” sorsolunk. _____________Fizessen elő, és Ön is nyerhet! Hívjon most: 74/511-5.03! ww w.tolnainepujsag.hu e mail: tolnai.nepujsag@axels.hu Bankkártya és SMS akció 2002. július 26-tól október 31-ig. Információ: 06 40 44 22 00 2Q02. július 26., péntek Ára 69 Ft. Előfizetve 46 Ft. XIII. évfpjyam, 173. szám MEGYEI TŰKOR Újból a lakható Szekszárdért 5. oldal TOLNA MEGYE 2002 Megújult utak, járdák, intézmények 6. oldal ERROL-ARROL Utak a grafikák világába 12. oldal VillámMinden jmp szavazhat Lapozzon az 5. oldalra! _________Röviden ________ SZ EKSZÁRD. Ma érkeznek a vendégek a testvérvárqsokból a harmadszor megrendezésbe kerülő Éneklő hétre. Az esepiény- sorozat augusztus 4-ig tart. A dalos ajkú ifjakat dr. Fenyőházi Elemér alpolgármester fogadja ma délelőtt városházán. A helybéliekkel együtt mintegy 60 fős nemzetközi kórusnak dr. Szabó Szabolcs pécsi karnagy tanítja be a műveket. DOMBÓVÁR. A Kisállattartók Baráti Köre vasárnap reggel hét órától börzét rendez a Teleki utcai vásártéren, ahol kutyákat, macskákat, díszmadarakat és rágcsálókat cserélhetnek el egymással gazdáik. MA: LENGYELI MAGAZIN. Tol na megye településeit ferputató sorozatunkban ma Lengyelről olvashatnak lapunk 6. oldalán. Partnerünk volt: Lengyel Község Ön- kormányzata. Lapupk mai száma az önkormányzat támogatásával jutott el minden lengyeli háztartásba. A magazinoldal az önkor- mányzat jóvoltából jelent meg. ■ 9 *770865 603'050 Extra akciói A Paks, Kurcsatov u. 6/A sz. alatti Tempo Szupermarketben! Baromfi Párizsi - EPET (kg) 299 Ft Tempo Családi jég krém, 21 449 Ft Pápai Sertéslöncs, 400g 189 Ft Karaván őrölt kávé, 250g 319 Ft Suzy gyümölcsital, 1,51 (alma, málna, narancs, őszibarack, sárgabarack) 89 Ft Tempo Harmatgyöpgye, 21 49 Ft Egervin Zalagyöngye, 11 Tomi Kristály, Tomi Kristály Color, 4,5 kg1399 Ft Öntöző kanna, 61 399 Ft Akciós ajánlatunk Július 26-28-10, a készlet erejéig, valamint klskereskedelmj mennyiségre l vonatkozik! 1 Tempo Szupermarket. Ahol a minőség és a választék naponta találkozik! Kevesebb a külföldi turista A németeknek drágább lett Magyarország is Akárcsak a Balaton mellett, a Tolna megyei fürdőhelyeken is kevesebb a külföldi turista, főként a német kiutazás csökkenése okoz érezhető visszaesést. A szállásárakon a csökkenés egyelőre nem hozott érezhető változást. ____Tolna megye ____ A népjet turistákat érzékenyen érintette, hogy az euró bevezetése drágulást hozott Németországban, a német utazási irodák pedig igyekeznek belföldön tartani az egyébként külföldön nyaralókat is. Van aki úgy tapasztalta: lélektani hátrány, hogy a piárka-euró átszámításnál a németek az 1,81 helyett kettővel szorozzák megszpnt nemzeti valutájukat, így drágábbnak érzékelik az áfakat. Siófokon július 20. és augusztus 1. közöjt látyánypsan csökkent a beutazás - tudtuk meg Halász Klárától, a siófoki Tourinform iroda vezetőjétől. A gyorsabban reagáló szállodák árakat csökkentének, előfordul, hogy három éjszakánál hosszabb foglalás esetén akár 50 százalékot is engednek az árból. Tamásiban ha nem is drasztiku- sap, dg erőteljesen csökken a beutazó németek száma - mondta érdeklődésünkre Páczelt Pál, a Tamási Tours vezetője, pár a |ermálfürdő forgalma időarányosan jobb a tavalyinál, a több, mint ezer főt fpggcjni képes idegenforgalmi kapacitás gyengébben van kihasználva. Tamási üdülőkben, magánházakban 1500-2000 forint egy vendégéjszaka, panzióban 3250 forintért lehet megszállni. A Dombóvárhoz közeli Gunarasfürdőt idén a tavalyi éy hasonló időszakához képest mintegy 30%- kai kevesebb külföldi turista kereste fel - mondta érdeklődésünkre Tigel- mann Péter, az egyetlen szállpshözvetítéssel foglalkozó cég, a Pu-Te Reise Ufazá^i Iroda iigyvezető igazgatója. Az ideérkezők többsége német, de néhány osztrák, holland, belga, svájci és svéd család is A nyaralás fürdéssel együtt az igazi járt már az üdülőhelyen. A magyar vendégek száma kismértékben ugyan, de nőtt, ám ők a korábbiaknál rövidebb időre - csupán 3-7 napra - jönnek. A büfék és éttermek tulajdonosai azért panaszkodnak, mert a vendégek itt tartózkodásuk ideje alatt kevesebb pénzt költenek, mint az elmúlt esztendőkben. A kempingben, az apartmanokban és a nyaralóházakban egy főnek egy éjszakája - a szálláshely minőségétől függően - 2000-3000 forintjába kerül. A Fadd melletti Domboriban zömmel magyar vendégek pihennek. Az üdülőtelepen 10(10-3500 forint között lehet szállást kapni egy-egy éjszakára, fejenként, az igényektől függően. Természetesen a sátorozás a legolcsóbb, de összkomfortos, néhány személy részére szolgáló önálló házakat is igénybe lehet venni akár 1700-2000 forintért, fejenként. Az általunk megkérdezett vendégfogadó helyeken úgy ítélték meg, hogy ebben az évben a dombori szezon valarpivel rqsszabb. A külföldi tupsták érezhetően kevesebben vannak, ezeken a vendéglátóhelyeken inkább csak elvétve és rövid időre fordul meg pgy-egy holland, német, va^y osztrák szállóyendég. _____________O. R. ■ 8. ZS. • T. F. SZA LLASARAK FO/EJSZAKA 2002. JULIUS Siófok: 1800 ft (kollégium) 3000 ff (** *-os szálloda) 2Q00-3000 ff (magánház) Tamási: 1500-2000 ff (magánház üdülő) 3250 ff (panzió) Gunaras: 2000-3000 fi Dombori: 1000-3500 ff MILYEN SIKERREL CSALOGATJUK A TOKÉT? MŰKÖDŐTŐKE-BEFEKTETÉSEK MEGTÉRÜLÉSE MÉHÁNY ORSZÁGBAN (SZÁZALÉKBAN) 14 12 10 1999 2000 Törökország Szlovákia Románia Lengyelország Magyarország Csehország Lobbi az uniós forrásokért Szakmai fórumot rendeztek a pécsi Európa Házban. Márton György, a Dél-Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség igazgató-helyettese elmondta: 2004 január elsejétől évi egymil- liárd euró támogatási forrás elköltésére lesz lehetőség, ekkorra már az EU szintjén js elfogadható kistérségi programokkal kell rendelkezpüpk. A szakmai fórum egyik fő témája ezért a strukturális alapok fogadására való felkészülés volt. A tanácskozáson szó gseft a regionális Phare prograpiokról, a Nemzeti Fejlesztési Tervvel kapcsolatos térségi feladatpkról és a Regionális Operatív Program jelenlegi helyzetéről. A kopferen- cia szakmai Konzultációval zárult. Ürge Kupa Cseresznyésen ASE Természetjáró Szakosztálya Dél-Dunántúli Regionális Találkozót szervez ezen a hétvégén Paks-Cseresznyés- pusztán. A résztvevők a mai tábornyjtó után hajókirándulásra indulnak a Gemencbe, délután pedig meglátogatják az atomerőprűvet. Este pyolckor kezdődik az Ürge kupa éjszakai tájékozódási csapatverseny. Szombaton húsz kilométeres hosszűtúra, vasárnap svédpályás egyéni tájékozódási verseny várja a résztvevőket, akik a Pakson töltött idő alatt ismerkedhetnek a várossal, annak környékével, szómba top pedig ellátogatnak a györkqnyi pincefaluba. Hóbortos hajók, habókos matrózok Paks _____ Egy régi hagyomány ápolása, egy másik felelevenítése után teljesen új dologra készül a Dunapartért Közalapítvány. Ami közös mindezekben, p Dunáhnz kötődnek, konkrétabban a folyamon való átkeléshez. Eddjg mindössze évente egyszgrj alkalommal szervezett átkelés) a Dupán a Dunapartért Közalapítvány, mely egyebek mellett az egyre színesedő Duna-parti programsorozat lebonyolítója. Ez p már hagyományos augusztus 20- án, vagy ahhoz közeli időpontban lebonyolított Duna átúszás, mely már országszerte ispiertté vált. Alig egy hete a Daróczi virtus-úszás égisze alatt ötvenheten úsztak le a folyamon egészen Kalocsáig a közalapítvány szervezésében. Az új kihívás: nem Qiperőből, hanem bármiféle eszköz segítségével elérni a túlsó partot. Lehet nevezni báprpjlyen ladikkal, tutajjal, csónakkal, akár mpsótek- pővej, vagy éppen szüretelőkáddal. A közalapítvány munkatársai várják a nevezéseket egyebek között a polgármesteri hivatalban és a Toprinform Irodában. A hóbprtos átkelést a Családi napok keretében rendezik, augusztus 19-én. _______________________VIDA TÜNDE Ingatlant, állást vagy járművet keres? Olvassa nagyító nélkül több ezer aktuális hirdetésünket! tempó Apróban óriás Keresse az újságárusoknál! * »