Tolnai Népújság, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-22 / 144. szám
2002. Június 22., szombat SPORT 11. OLDAL Mai program Negyeddöntők: Spanyolország - Koreai Köztársaság, Kvang- dzsu, 8.30 (élő, ml). Szenegál - Törökország, Oszaka, 13.30 (élő, ml). Raúl rendbe jött A spanyol válogatott orvosa engedélyezte Raulnak, hogy a negyeddöntőben pályára lépjen Dél-Korea ellen.- Rendbe jött az ágyéksérülése, s most már csak rajta múlik, hogy vállalja-e a játékot - mondta Genaro Borras. A Real Madrid 24 éves csatára a meccset megelőző napon végzett először könnyített edzést a héten. Oliveira sorsáról még nem döntöttek Antonio Oliveira, a vb egyik titkos esélyesének tartott, de már a csoportmérkőzések után búcsúzó portugál labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya felajánlotta lemondását. A szövetség rendkívüli ülésén azonban nem döntöttek a szakember sorsáról, csak Antonio Boronha alelnök távozási szándékát fogadták el. Güberto Madail elnök bejelentette, egy héten belül határoznak Oliveira ügyében. A tréner szerződése a 2004-es portugáliai Európa-bajnokságig szól. Elbocsátása esetén 350 ezer euróra tarthat igényt. _________ ■ Hiddi nk tárgyal a PSV Eindhovennel Gms Hiddink a következő idénytől valószínűleg a PSV Eindhoven labdarúgócsapatának vezetőedzője lesz. Az Algemeen Dagblad című lap szerint a klub kétéves szerződést kínált a vb-negyeddöntős dél-koreai válogatott szövetségi kapitányának, aki a vezetőedzői teendők mellett a technikai igazgató feladatát is ellátná. Az újság úgy tudja, hogy a PSV Eindhoven vezetése és a holland szakember között már a vb előtt elkezdődtek a tárgyalások, s várhatóan a jövő héten aláírják a megállapodást. ■ Menesztették Engelt A. Lengyel Labdarúgó Szövetség (PZPN) menesztette a világbajnokságtól csoportutolsóként búcsúzó válogatott szövetségi kapitányát, az 1999. november 22- én kinevezett Jerzy Engelt. Az együttes hétfőn érkezett haza Ázsiából, s akkor még úgy tűnt, hogy nem lesz váltás. Az edzőbizottság csütörtöki ülésén erősen kritizálták Engelt, s ez meg- pecsételte sorsát._______ ■ Ro naldinho átejtette Seament Az amerikaiak ezúttal már nem okoztak meglepetést Rivaldo gólja utáni örömtáncát járja fotó: epa Brazília - Anglia 2-1 (1-1) Sidzuoka, 48 ezer nézd V.: Rizo (mexikói). Brazília: Marcos - Lucio, Roque Junior, Edmilson - Cafu, Gilberto Silva, Kleberson, Ronaldinho, Roberto Carlos - Rivaldo, Ronaldo (Edilson, 70.). Szövetségi kapitány: Luiz Felipe Scolari. Anglia: Seaman - Mills, Ferdinand, Campbell, A. Cole (Sheringham, 80.) - Beckham, Butt, Scholes, Sinclair (Dyer, 57.) - Owen (Vasseil, 78.), Hes- key. Szövetségi kapitány: Sven-Göran Eriksson. Sárga lap: Scholes (75.), Ferdinand (86.). Kiállítva: Ronaldinho (58.). 23. perc: Heskey hosszú indítása után Lucio óriásit hibázott, a lábáról Owen elé pattant a labda, a csatár egyedül törhetett kapura és 12 méterről higgadtan helyezett Marcos felett a hálóba (0-1). 47. perc: Ronaldinho indult meg a félpályáról, egy szép csel után Rivaldo elé játszott, aki 14 méterről a jobb sarokba lőtt (1-1). 50. perc: Ronaldinho végzett el szabadrúgást a jobb szélről, 35 méterről, észrevette, hogy Seaman beadásra számítva kilépett a kapujából és a hosszú felső sarokba csavarta a labdát (2-1). 58. perc: Mills és Ronaldinho küzdött a labdáért, a brazil játékos a védő lábát találta el. A játékvezető meglepetésre piros lapot mutatott fel a vétkesnek. Az angol labdarúgó-válogatott Lucio óriási egyéni hibája révén vezetést szerzett, de előnyét nem tudta megőrizni a félidő végéig. A második játékrész elején Ronaldinho szemfülességének köszönhetően fordítottak a brazüok, s 2-1-es vezetésüket emberhátrányuk ellenére is magabiztosan őrizték a lefújásig. Luiz Felipe Scolari: - Boldog vagyok, nagyon örülök a győzelemnek. Hangulatomat fokozza, hogy a csapat jól is játszott. Megérdemelten jutottunk az elődöntőbe. Sven-Göran Eriksson: - Jobban is játszhattunk volna, főleg amikor emberelőnybe kerültünk. Bizakodtam, de játékosaim már túl fáradtak voltak az egyenlítéshez. A brazilok nagyszerűen .tartották a labdát, alig volt lehetőségünk az újabb gólszerzésre. Rendkívül sokat tanultunk a világbajnokságon, s bízom abban, hogy a jövőben még jobbak leszünk. Németország - Egyesült Államok 1-0 (1-0) Ulszan, 33 ezer néző. V.: Dallas (skót). Németország: Kahn - Linke, Kehl, Metzelder - Frings, Schneider (Jeremies, 60.), Hamann, Ballack, Ziege - Neuvüle (Bode, 80.), Klose (Bierhoff, 87). Szövetségi kapitány: Rudi Völler. Egyesült Államok: Friedei - Sanneh, Pope, Berhalter, Hejduk (Jones, 65.) - Mastroeni (Stewart, 80.), O’Brien - Donovan, Reyna, Lewis - McBride (Mathis, 58.). Szövetségi kapitány: Bruce Arena. 39. perc: Ziege ívelt jobbról szabadrúgást a kapu elé, s Ballack magasra felugorva a hálóba fejelt (1-0). Meglepetésre az amerikaiak kezdtek jobban, és a széleken vezetett gyors támadásokkal többször is zavarba hozták az ellenfél védelmét. A szünet előtt egy „szokásos” fejesgóllal mégis a németek jutottak előnyhöz. Fordulás után ismét a tengerentúliak birtokolták többet a labdát, de egy büntetőgyanús helyzetnél nem kerültek közelebb a gólhoz. A németek nem erőltették az akciókat, inkább a pontos védőmunkára építettek, s végül biztosan „hozták” a mérkőzést. Rudi Völler: - Az amerikaiak nagyon megnehezítették a dolgunkat. Intő jel, hogy a mérkőzés elején rosszul játszottunk és csak a vezetésünk után pörögtünk fel. Minden elismerésem a fiúké. Mindegy, hogy Dél-Kore- ával vagy a spanyobkkal találkozunk az elődöntőben, nem mi vagyunk az esélyesek. Bruce Arena: - Nagyon büszke vagyok a csapatomra Rengeteg helyzetet dolgoztunk ki, de sajnos nem volt szerencsénk, Kahn remekül védett, tulajdonképpen miatta estünk ki. Megmutattuk a világnak, hogy nagyszerűen játszunk, még ha múltunk nem is olyan dicsősé ges, mint a németeké. ___________ ■ A V B GÓLLÖVŐLISTÁJA A labdarúgó-vüágbajnokság góllövőlistája a pénteki negyeddöntők után. 5 gólos: Klose (német), Rivaldo (brazü), Ronaldo (brazil). 4 gólos: Tomasson (dán), Vieri (olasz). 3 gólos: Larsson (svéd), Keane (ír), Morientes (spanyol), Pauleta (portugál), P. B. Diop (szenegáli), Raúl (spanyol), Wilmots (belga). 2 gólos: An Dzsung Hvan (dél-koreai), Ballack (német), Borgetti (mexikói), Cuevas (paraguayi), Donovan (amerikai), Gomez (Costa Rica-i), Hasan Sas (török), H. Camara (szenegáli), Hierro (spanyol), Ina- moto (japán), McBride (amerikai), Owen (angol), Ronaldinho (brazil), Ümit Davala (török). A vüágbajnokságon egyelőre három öngól esett: Agoos (amerikai, Portugália ellen), Jorge Costa (portugál, az Egyesült Államok ellen), Puyol (spanyol, Paraguay ellen). Csak spanyol győzelmek Szombaton két újabb negyeddöntővel folytatódik a labdarúgóvilágbajnokság. A tervezett kezdőcsapatok. Spanyolország - Koreai Köztársaság. V.: Gandur (egyiptomi). Spanyolország: Iker Casillas - Puyol, Hierro, Helgue- ra, Juanfran - Luis Enrique, Bara- ja, Mendieta, de Pedro - Valerón, Morientes. Koreai Köztársaság: Li Von Dzse - Szong Csöng Gug, Csoj Dzsin Csul, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung - Park Dzsi Szung, Ju Szang Csul, Kim Nam II, Li Jung Pjo - An Dzsung Hvan, Szeol Ki Hjeon. A két együttes korábbi mérkőzései: Spanyolország - Koreai Köztársaság 3-1 (vb-mérkőzés, 1990); Spanyolország - Koreai Köztársaság 2-2 (vb-mérkőzés, 1994). Szenegál - Törökország. V.: Ruiz (kolumbiai). Szenegál: Sylva - Daf, P. M. Diop, Cisse, Coly - Fadiga, Diao, P. B. Diop, Mo. Ndiaye, Camara - Diouf. Törökország: Rüstü - Fatih, Bülent, Alpay, Hakan Ünsal - Ümit Davala, Tugay, Bastürk, Emre Belözoglu, Hasan Sas - Hakan Sükiir. A két csapat még nem találkozott. Szocialista lengyel foci A tegnapi azon ritka meccsnapok egyike volt, amikor nem született nagy meglepetés. A brazilok legyőzték Angliát, míg a németek az amerikaiakat. Mindkét találkozót megtekintette Mezey György egykori szövetségi kapitány, aki a napokban tért haza a világbajnokságról.- Fáj a szívem, hogy az angolok kiestek, mindkét csapat továbbjutást érdemelt volna - mondta a szakember. Hozzátette: a brazilok ezzel az eredménnyel már világbajnokok.- Pedig még játékban van Németország és Spanyolország is...- A németek a döntőig eljuthatnak, de ezzel az ívelgetős játékukkal nem hiszem, hogy sokra mennek a brazilok ellen. Ha nem Kahn védené a kapujukat, már régen kiestek volna. Az amerikaik ellen hat ziccert fogott meg.- Két hetet töltött a vb helyszínén. Mely csapatok voltak a legnagyobb hatással Önre?- Meglepő amit mondok, de az írek és a svédek játéka rendkívül szimpatikus volt számomra. A magyar csapat egy selejtezőcsoportban szerepel a svédekkel, nem kell hiú ábrándokat táplálnunk.- A lengyelekkel szintén egy csoportban vagyunk...- A lengyelek tipikus szocialista focit játszanak, kevés futással és kevés elképzeléssel, de nálunk azért jobbak. PRIVACSEK ANDRÁS VIERI BÚSUL. Győztesnek kijáró fogadtatásban részesítették a szurkolók a Milánóba érkező olasz labdarúgó-válogatottat. A malpensai repülőtéren többezren éltették a csapatot, ez azonban láthatóan nem tudta felvidítani Christian Vierit. ■ Németország - Paraguay 1-0 Mexikó - Egyesült Államok 0-2 Spanyolország - Írország 1-1,11-esekkel 3-2 Dél-Korea - Olaszország 1-1, aranygóllal 2-1 Brazília - Belgium 2-0 Svédország - Szenegál 1-2, aranygóllal lapén - Törökország A VILÁGBAJNOKSÁG TOVÁBBI MENETRENDJE Németország - Egyesüli Államok 1-0 Spanyolország - Dél-Korea június 22., 8.30 Gwangju Anglia - Brazília 1-2 Németország elődöntő, június 25., 13.30 Szöul bronzmérkőzés, június 29., 13.00 Daegu Szenegál- Törökország június 22., 13.30 Osaka Brazília elődöntő, június 26., 13.30 Saitama döntő, június 30., 13.00 Yokohama 3-1 H _____________ Színes hírek a SZ IBÉRIAI ROKONSZENV. Különös üzenetet kapott a labdarúgó-vüágbajnokságról hazafelé tartó olasz válogatott. A repülőgép rádióján egyszer csak a következőt lehetett hallani: „Itt a szibériai repülésellenőrzés. Minket is ugyanúgy sokkolt, ami a nyolcad döntőben történt, mint titeket. Egész Szibéria Olaszország mellett áll.” Nani Pomanü kapitány továbbította az orosz szolidaritási üzenetet a csapatnak. LEVERKUSENI KISZEMELT. A Bayer Leverkusen szeretné leigazolni Csao Du Rit, a vb-negyeddöntős dél-koreai labdarúgó-válogatott csatárát. A játékos a nemzeti hősként tisztelt volt sztár, a német bajnokságban is szerepelt Bum Kun Csa fia. - Ha meg tudunk egyezni vele, megkötjük a szerződést és valószínűleg kölcsönadjuk egy kisebb csapatnak, hogy kellő rutint szerezzen - mondta Reiner Calmund, a Bundesligában és a Bajnokok Ligájában ezüstérmes Leverkusen menedzsere. HIDDINK NYARALÓJA. A dél-koreai labdarúgó-válogatott negyeddöntőbe vezetéséért egy luxusnyaralót építenek Csedzsu szigetén Guus Hiddink szövetségi kapitánynak. - A villa két év múlva lesz kész és Hiddink House-nak fogjuk nevezni - mondta az orPÁLYA SZÉLÉRŐL szág déli részén fekvő üdülőparadicsom kormányzója. Az 55 éves holland szakembert, aki 18 hónapja vette át a csapat irányítását, az olaszok búcsúztatása óta valóságos nemzeti hősként tisztelik az országban. Kapott már négyéves ingyenes utazási lehetőséget a nemzeti légitársaságtól, s ígértek neki tiszteletbeli állampolgárságot, valamint - szerződése meghosszabbításáért - a jelenlegi évi egymillió dollárosnál magasabb fizetést is. BLATTER REFORMJAI. Joseph Blatter FIFA-elnök játékvezetői reformot sürget. Szerinte az is jó megoldás volna, hogy a játékosok pályafutásuk befejeztével bíróként maradnának kapcsolatban a labdarúgással. - Nem lényeges, hogy világsztárok legyenek karrierjük után játékvezetők. Akik futballoztak, pontosan tudják, mi zajlik benn a pályán, és észreveszik a kis szabálytalanságokat is - fejtegette Blatter. A svájci sportdiplomata úgy véli, hogy állandó, nem feltétlenül azonos nemzetiségűekből álló játékvezetői négyeseket kellene kialakítani. - Sok tervünk Van, de ezeket először tesztelni kell. A vb-n a bírók jól látják el feladatukat, a lesek megítélése viszont csapnivaló. t > * »
