Tolnai Népújság, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-09 / 82. szám
10. OLDAL AJÁNLATOK G A Z D Á K N A K 2002. Április 9., Kedd A FaTmForg Kft, tavaszi ajánlata Növényvédő szerek, műtrágyák, levéltrágyák, tápoldatok. Kerti szerszámok, agrofóliák, rovar és növényhálók. Kukorica vetőmagok, fűmagok nagy választékban! Természetes és műanyag kötöző anyagok. Műanyag virágládák, ballonok, kannák, hordók. Zsákos szerves trágya készítmények, virág és palánta földek és még több száz termék, amelyekről győződjön meg személyesen. Versenyképes árak, szezonorientált áruválaszték, szaktanácsadás! SZAKÜZLETEK: Kertészeti ABC Szekszárd, Piac tér Tel.: 74/413-167 Újvárosi Gazdabolt Szekszárd, Rákóczi u. 96. Tel.: 74/312-163 Nagykereskedelmi értékesítés viszonteladóknak, nagyfelhasználóknak: Szekszárd, Palánk 18. Tel.: 74/410-073,319-903. ELADÓ! • Claas-D-108 SLMAXI gabonakombájn • FKA 6011 6 soros csőtörő adapter - CYKLO-400 6 soros kukorica vetőgép ■ HASSIA-UNISEM 12 soros kukorica vetőgép. Szedresi Mezőgazdasági Szövetkezet Tel.: 74/434-002 Vékonyabb vörösek, korrekt fehérek Befejeződtek megyénkben a hegyközségi borversenyek Szinte nincs olyan települése megyénk borvidékeinek, ahol az elmúlt hetekben ne lett volna borverseny. Mára mindenhol lezajlottak ezek a rendezvények, melyeknek legfontosabb szerepük az volt, hogy visszajelzést adjanak a termelőknek az általuk készített borok minőségéről. Megyei körkép Bátaszéken, a hegyközség szervezésében a múlt hét végén rendezték meg a borversenyt, melyre több mint nyolcvanan neveztek. A verseny egyik szervezője Récsei János hegybíró volt, aki kérdésünkre elmondta, a múlt évihez viszonyítva gyengébb minőségű borokkal találkoztak a bírálók. Ennek okát elsősorban az időjárásban kell keresni, hiszen júniusban, majd a szüret kezdetén rekord mennyiségű csapadék esett, és emellett az ültetvények többségén túlterheléssel is számolni kellett. A vörös borokra Récsei János hegybíró szerint, a beltartalmi hiányosságok jellemzőek, illetve az átlagosnál gyengébb színek. Bátaszéken a borversenyre a kisebb termelők mellett a nagyobbak is neveztek (Liszt Pincészet, Danubiána, Nagy István), összesen 85-en vettek részt a versenyen, ebből 32-en fehérrel, 53-an vörös borral szerepeltek. Tizenhárom bort zárt ki szakmai okok miatt a zsűri. A végeredmény: 6 arany, 18 ezüst 15 bronz. A kistermelők közül nagydíjat kapott Schroth Zoltán vegyes vöröse, különdíjat pedig Tóth István Chardonnay-ja. Récsei János hegybíró szerint az idei évi szüretre már most rányomja a bélyegét az a tény, hogy értékesítési nehézségekkel küzdenek a termelők. Máig nem született döntés az exporttámogatás újbóli bevezetéséről, így a legtöbben áron alul szabadulnak meg a boraiktól, hogy őszre legyen szabad kapacitásuk. Módos Ernő szekszárdi borászt gyakran hívják borversenyekre zsűritagnak, hiszen elismert szakember megyénkben. így nagyobb a rálátása a tavalyi évjáratra. Módos Ernő szerint nagyok az eltérések a termelők borai között, illetve a települések között is. Minden negatív előjel ellenére találkozni kiváló minőségű borokkal, erre példa a zombai, a györkönyi és a szekszárdi borverseny. Az olyan szélsőséges évjáratban, mint amilyen a tavalyi év volt, jobban kiütköznek a borhibák, és nagyobb szerep jut a termelők technikai, technológiai és szakmai tudásának. A fehér borokra jellemző a könnyedség, a kellemes ízvilág, éppen emiatt általában jobban szerepeltek a versenyeken, mint a vörösek, melyekből hiányzik (általánosságban) a testesség, de vannak kivételek, jó példák is, hangsúlyozta a szakember. A jövő héten Villányba hívták borversenyre, kíváncsi rá, hogy a híres borvidéken milyen volt a tavalyi évjárat, mondta Módos Ernő. Györkönyben is a múlt hét végén tartották a borversenyt. A zömében kistermelőkből álló vidéken nagy hagyománya van a borászatnak. A györkönyi pincesor híre még országhatárokon kívülre is eljutott. Nem véletlen, hogy a frankfurti borkereskedők szívesen keresik fel itt a boros gazdákat. Gszellmann Zsuzsa, helyi 8 hektáros szőlősgazda elmondta, több mint nyolcvanan neveztek a borversenyre. A legtöbben vörös fajtával, azok közül is kékfrankossal, de merlot, zweigelt, cabernet sauvignon is szerepelt a listán. A fehér fajták közül az olaszrizlingből és a chardonnay-ból a volt legtöbb, de akadt cserszegi fűszeres is. A rosé és siller borok is egyre népszerűbbek, jelzi ezt az is, hogy a borversenyeken is rendre szerepelnek. Györkönyben a termelők 18 aranyérmet, 28 ezüstöt és 15 bronz érmet vehettek át a zsűritől, melynek tagjai kiváló szakemberekből állt. A borverseny vendége volt dr. Hajdú Edit, aki a kecskeméti szőlészeti és borászati kutatóintézet munkatársa. Ő foglalta össze a múlt év tapasztalatait. A borbírálók közé a györkönyiek meghívtak néhány egri és újvidéki borászt, Bajor Lászlót Tolnáról, aki a helyiek szőlőjének jelentős részét felvásárolja és borként értékesíti, valamint Módos Ernőt. A borok bírálatát követően került sor a pincesoron a felújított Pincemúzeum átadására. Este, az eredményhirdetést követően vacsorával és hozzá kiváló minőségű borokkal ünnepeltek a gazdák. MAUTHNER Veszélyben a gyümölcsösök Áprilisi fagyos hajnalok Megyei körkép A szélsőségek jellemezték az elmúlt hetet. Hol plusz 22 fok felett járt a hőmérő, majd visszaesett a hőmérséklet mínusz 8,9 fokra. Ez a hideg áprilisban még nem lenne szokatlan, a gond csupán az, hogy a gyümölcsfákat teljes virágzásban (két héttel előrébb járunk egy átlagos évhez képest) kapta el a hétfői fagy. A megyei növény-egészségügyi állomáson Gabi Géza főmunkatárs elmondta, hétfőn hajnalban Szekszárdon mínusz 4 és 5 fokot, Kajmádon mínusz 7-et, Tengeli- cen mínusz 8-at és Györkönyben, Pakson is ugyanennyit mértek. Valóban nagy gondot jelenthet, hogy az almát a teljes virágzásában kapta el a hajnali fagy, amikor a legérzékenyebb a hidegre. Már most 70 százalékos fagykárral számolnak a termelők. Gabi Géza szerint az alma bőven virágzó növény, ezért a fagykárt követően a megmaradt virágok kötése szerencsés esetben még akár egy átlagos termést is elősegíthet. Á kajszibarack már túl van a virágzáson, vagyis nem annyira érzékeny a hidegre, mint egy héttel ezelőtt volt, ennek ellenére a mínusz 4 fok alatti hőmérséklet már károsította a növényt, hogy milyen mértékben, az majd pár nap múlva derül ki. Gabi Géza elmondta: általában mínusz 4 fok az a határ, melyet a növények még átvészelnek, ez alatt azonban már fagykárral kell számolniuk a termelőknek. A kiskertekben a korai zöldségeknek sem használt a hideg, a talaj közelében egy-két fokkal még nagyobb a fagy, mint a fák lombkoronájának a szintjében. A talajban lévő növények „szerencséje”, hogy kevés a víz a földben, így a fagykár talán kisebb. A meggy és a cseresznyefák is teljes virágzásban vannak, de ezek a gyümölcsfák is csupán mínusz 4 fokig bírják nagyobb kár nélkül a hideget. Az időjárási előrejelzések szerint a hét második felében jelentősen melegszik az idő és a melegfronttal együtt megérkezik majd az eső is. Ez egyben azt is jelenti, hogy az őszibarackfákon várható tafrinás fertőzés, az almásokban pedig a varasodás. Védekezni ez ellen lehet. A szakember ajánlja még az eső előtt a permetezést, vagy a csapadékot követően 72 órán belül. Almásokban Discussal, Zatoval, őszi- barackosban Folicur Soloval, Score-al vagy Delannal érdemes permetezni. Március hónapban 3 milliméternyi eső, de az elmúlt 3 hónapban összesen 49 milliméternyi csapadék hullott, ami még egy havi átlagnak sem felel meg. Agrárhírek GLOBÁLIS felmelegedés és a rovarkártevők. Vörös Géza, a megyei növény-egészségügyi állomás igazgató-helyettese április 9-én a Veszprémi Egyetem Multidiszciplináris Agrártudományok Doktori Iskolájában tart nyilvános vitát. Téma: a globális felmelegedés és klímaingadozás hatása néhány rovarkártevőre. ÁLLATVÁSÁROK helye és ideje. Szekszárdon legközelebb április 14-én, vasárnap lesz állatvásár, majd ezt követően április 28-án. A megye legnagyobb állatvására Dunaföldváron lesz, minden hónap harmadik vasárnapján, vagyis legközelebb április 28-án. Ajánlatok gazdáknak EXKLUZÍV TARSASHAZ A FENYVES SORON! 60-100 nm közötti lakások korlátozott számban eladók. Telefon: 30/979-3211 CANDY GROUP KFT. ING ATL ANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I„em. 113. ad-vesz, közvetít • pécsi lakásokat • családi házakat (Baranya megye területén) • Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból telefonon, faxon és személyesen is kérhet információt Megbízás díjmentes! Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 N Mobil: 06-70/212-5683 PÉCSETT, FORGALMAS HELYEN 765 nm-es, kerekedelemre alkalmas ingatlan eladó, vagy bérbe adó. Tel.: 06-30/3486-721,06-72/213-209 •WS2SÚjpatacson 110 nm-es, a Major utcában 50 nm-es, épülő új lakás garázzsal eladó. Érd: 30/282-5012 LAKÁSVÁSÁRLÁSI AKCIÓ a Muretto Bt-nél! Hívja irodánkat a 72/333-451,72/222-247, 30/316-8316 számokon MURETTO BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00 óráig PÉCSETT A BELVÁROSBAN 220 nm-es épület (jelenleg irodaként funkcionáló) eladó. Tel.: 72/213-209, 30/9476-331 ™,« PÉCSETT, ÚJ ÉPÍTÉSŰ 2 szoba + nappali, 85 nm hasznos alapterületű lakás kedvezményes fizetési feltételekkel (hitei IS igénybe vehető) sürgősen ELADÓ A BASAMALOM ÚTON. Tel.: 06-30/3486 721, 06-72/213 209 v$mr PÉCSETT A DITZ-MALOM UTCÁBAN épülő társasházban 110 nm-es lakás tetőtérbeépítési lehetőséggel OLCSÓN [LADÓ. Tel.: 06 30/3486-721,06-72/213-209 PÉCSETT A BELVÁROSBAN 120 fős, 2001. évben kialakított étterem bérlete berendezéssel együtt átadó. Tel.: 72/213-209,30/3486-721 w A fonyódi hajókikötőben 2002. májusában átadásra kerülő új üzletek tulajdonjoga eladó. Érdeklődni kizárólagos eladónál: 06-85/354-859 06-30-939-8626 Joker-Bau Ingatlanforgalmazó Kft. mOignum Most már Pécsett is! Tildy Zoltán u. 10. MAGNUM LAKÓPARK Kiváló minőség, korszerű gépészet, biztonság és kényelem várja Önt és családját! • Mindenki számára elérhető áron, már 5,6 M Ft-tól kezdődően válogathat 1-4 szobás tégla lakások között. • Buszmegálló, bevásárlási lehetőség, iskola, posta...-a közelben. Családoknak és befektetőknek egyaránt ajánljuk! • A hitelügyintézésben segítséget nyújtunk! ^ Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: penTí 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.. 72/315-821,20/390-8196 im*nMKozverm) *n fre ngatlanközpont Pécsi lakások: • UjPatacson 64 nm-es társasházi lakás (1+2 félszobás) 11,3 M Ft • Uitz B. utcában 2—2,5 szobás lakás 4,8-5,3 M Ft • Ledina környéki 42 nm-es, tégla-gázfűtéses lakások 6 NI Ft • Jogi Egyetem mellett tégla-gázfűtéses nagy lakások 10 NI Ft • tidy Z. uh, 54 nmes, IX. em.-i lakás 4,7 NI Ft • Nagyméretű polgári lakások a belvárosban 15 M Ft Pécsi családi házak: • Belvárosi 2 lakásos családi házak 27-39 NI Ft • Szőlészeti Kutatóintézet közelében 70 nm + alagsori újjáépített ház parkosított telekkel 12,5 NI Ft • Alsómakárban összközműves, 72 nm-es ház 15,5 NI Ft • Bartók B. a. környékén 100 nm-es házrész 10,5 M Ft Vidéki családi ház • Pécs közeli parasztház újjáépítve, parkosított udvarral, medencével 5,4 NI Ft Új építésű társasházi lakások • A város több pontján épülő társasbázban lakásokra előszerződés köthető Continuum Ingatlan közvetítő — alapítva 1991. évben — Keresse fel irodánkat! 7626 Pécs, Felsővámház u. 36. Tel/fax: 72/215-191, Tel: 72/516-1731 Mobil: 60/468-098 20/9530-666 Bővebb kínálatunk megtekinthető: WWW.COlltínUUITl.hu cíi Családi házak, házrészek: Ledinánál 140 nm-es, 3,5 sz., garázsos Hunyadi út mellett 240 nm-es, igényes kivitelű, tetőteres, 5 szobás Kertvárosban, 410 nm-en 100 nm-es, 3 szobás, felújított Nagykozárban 1800 nm-en egyedi tervezésű, 190 nm-es, tetőteres Pécs mellett 1850 nm-en, 110 nm-es, 3 szobás jó állapotú, 2 garázzsal Újpetrén 1200 nm-en, 100 nm-cs, 3 szobás parasztház Lakások: Kovácstelepen III/II. em.-i, 68 nm-es, 3 szobás, tégla-távf., garázzsal Budai vámnál 39 nm-es, 1 szobás, tégla-gázfűtéses, parkettás Hunyadi út mellett 119 nm-es, 3,5 szobás, 28 nm-es terasszal, garázzsal Kertvárosba* X/X. em.-i, 52 nm-es, 2 szobás, felújított, csendes helyen lévő Kertvárosban TV/I. em.-i, 36 nm-es, 1,5 szobás, felújításra szoruló üres panel Rózsadombon X/VIII. 2 + 2 félszobás, 72 nm-es panellakás Telkek, ipari ingatlanok: Lakópark és társasház építésére alkalmas telkek eladók. Fonyódon a Hajóállomás közelében új építésű üzletek leköthetők. Pécs-Somogyban 1948 nm-es telek, Pécs-Somogyban 3024 nm-es telek, víz, villany, gáz van 13,8 M Ft (454) 55 M Ft (446) 12,6 M Ft (497) 16,5 M Ft (425) 13 M Ft (488) 2.8 M Ft (496) 9.8 M Ft 4,9 M Ft (498) üres 25,2 M Ft (472) 4.9 M Ft (493) 4,1 M Ft (455) 6,677 M Ft (473) 500 Ft/nm (338) 1200 Ft/nm (337) Zöldövezetben igényes lakások ____ ... VA _ j Pécsett, a Bajmi-dűlőben, 2 db kétla- ! kásos, családiház jellegű, (129 m2-es I és 169 m2-es) összközműves lakások j - garázzsal, terasszal, erkéllyel, telekkel - 85%-os készültségi fokon I decemberi átadással bevezető' áron 18,5 és 24,5 MFt-ért eladók! További információ: n c t/- - i - i.. i ~ a / r-------------------------------- recs, Kozepmakar-dulo 4/b. / J L yll/jr/N Tel.fax: 72/226-127 . X ff-Mobil: 06-20-9210-634 EBMBI Epítáipari 6 Szolgdltoto_KR E_mai|; abeaver@axelero.hu konyha, közösségi kerékpártároló, 8 fős pezsgőfürdő, szauna, díszkert tartozik. Az irányár a készültségi foknak megfelelően kerül kialakításra. A ház tervezett átadása 2002. július 1. Érdeklődni lehet telefonon ill. személyesen a helyszínen. Tel.: 06-30/95-03-682 i f
