Tolnai Népújság, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-17 / 89. szám

I 2002. ÁPRILIS 17., SZERDA SZOLGÁLTATÁS 13. OLDAL Horoszkóp ____________Ma___________ # Kelte 5.51 - Nyugta 19.37 í Kelte 8.21 — Nyugta — RUDOLF napja Rudolf. Germán eredetű név, je­lentése: dicső farkas. Védőszent­je: Szent Rudolf itáliai aszkéta életű püspök. Egyéb névnapok: Anasztázia, Csongor, Dezső, Enikő, Ince, Izidóra, Klára, Megyer, Raul, Re­zső. Enikő. Újmagyar név, Vö­rösmarty alkotása, amelyben va­lószínűleg a mondái csodaszar­vas ősanyja rejlik. Védőszentje: Szent Encratis hispániai vértanú szűz. Virága: az orchidea. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Persziszi Szent Sime­on, Szlovecki Szent Zoszimász napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 65. Jn 6,35-40. Ref.: Zsolt 71. Gál 4,12- 20. Ev.: Jer 3,14-18. Ef 4,7-16. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. Évfordulók f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Szakmai sikereket ér el. Az új ismeretek befolyásolják eredményeit. Arra ügyeljen, hogy nem mindenki jóakarója. Partne­re bebizonyítja, hogy méltó az Ön szerelmére. ** BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Környezetét kissé fá­rasztja az Ön kiszámíthatatlansá­ga, de mindenképpen elnézik. Gondolja át kapcsolatait és te­gyen érte, hogy megőrizze. Való­ra válnak szerelmi álmai. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Bolygója hatására rendkívül aktív. Szellemileg és fi­zikailag kiváló alkotásokra képes. Érzelmi vihar várható családi körben. % RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A szervezési munkák­nak és az érzelmi biztonság elérés­nek kedveznek a csillagok. Köny- nyedén tárgyal, ráadásul az aprósá­gokról sem feledkezik meg. Valaki azonban a háta mögött áskálódhat. Ügyeljen a magánéletére! 9* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Valaki felke­resheti ma Önt egy társulási szándékkal vagy üzleti ötlettel. Akkor érdemes az illető ajánlatát elfogadnia, ha nem riad vissza a nagyobb kockázattól. Szerencsé­re biztos hátteret jelent a döntés­hez az otthon nyugalma, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Még Önt is kihoz­hatja a béketűrésből, ha szerelme felfúj minden apróságot, és soro­zatos botrányokat kavar. Ne fe­ledje, jelentéktelen problémákról van szó. Rengeteget vitatkoznak, de nem fog történni semmi. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Aránylag nyu­godt nap vár Önre, ha családjá­ban kitér egy veszekedés elől, il­letve nem kezdeményezi a vitát. Végre egyenesbe jöttek a dolgai. Testi és lelki erőnlétének jót ten­ne egy utazás vagy egy találkozás a barátaival. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Hangulata ma rendkívül ingatag és ez nyomot hagy a munkáján is. Feledékeny, szórakozott. Elfelejti bezárni az ajtókat, nyitva hagyhatja a víz­csapot. Vigyázzon magára, de másokra is! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Régóta tudja, hogy nincs igaza, mégis köti az ebet a karóhoz. Engednie kell, nem ragaszkodhat tovább csökö­nyösen rögeszméjéhez. Mostani meghátrálását egyesek még böl­csességének és belátásának gon­dolják. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Csodálatos napja lesz ma. Nagyszerűen alakulnak a dolgai. Váratlan, bár nem eget­rengető események részese, de minden összejön a legjobb idő­ben. A szerelemben szerencsés. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Kiegyensúlyo­zott, semmivel nem tudják fel­bosszantani. Sokat mosolyog, jó passzban van. Teendőit örömmel és nagy figyelemmel végzi. Élvezi a tavasz minden pillanatát. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Egy sor nehézséggel kell szembenéznie. Diplomáciai érzékére szükség lesz, hogy kéz­ben tartsa az eseményeket. A vi­szályokból maradjon ki és min­den rendben lesz. Partnere min­dig Ön mellett áll. Receptek ____ Va rgabéles E napon született 1330-ban Zách Felicián bősz magyar nemes, 1884-ben Vaszilij Vasziljevics Kamenszkij szovjet—orosz köl­tő, elbeszélő, 1927-ben Örsi Ferenc (t 1994) József Attila-díjas író, újságíró. E napon hunyt el 1711-ben. I. József német- római császár és magyar király. Évnapok 1330. április 17. Sikertelen me­rénylet. Ezen a napon kísérel meg sikertelen merényletet Zách Felicián a visegrádi királyi palotában éppen ebédelő I. Ká­roly és családja ellen. Hozzávalók: 1 csomag réteslap, 10 dkg cérnametélt, 15 dkg tehéntúró, 8 dkg vaj vagy margarin, 2 tojás, 5 dkg mazsola, ízlés szerint 2-3 evőkanál cukor, 1 zacskó vaníliás cukor, 1 dl sűrű tejföl, ízlés szerint só, 1 mokkáskanál reszelt citromhéj. Először a tésztát a szokásos mó­don, forrásban lévő sós vízben megfőzzük, majd meleg vízzel leöblítve, lecsöpögtetjük. Köz­ben egy kis tepsit 2 dkg vajjal ki­kenünk, és a kibontott réteslap felével kibéleljük. A rétegek közé kevés olvasztott vajat kenünk. A tojásfehérjékből kemény habot verünk. A tojássárgákat a cukor­ral fehéredésig keverjük, majd hozzáadjuk a villával áttört te­héntúrót, a tejfölt, és 4 dkg ol­vasztott, de már nem meleg va­jat. A citromhéjjal, sóval és a va­níliás cukorral ízesítjük. A túrós masszát lazán összekeverjük a főtt tésztával és a megmosott mazsolával. A bélelt tepsibe be­lesimítjuk, végül befedjük a megmaradt réteslappal. Tetejére rácsorgatjuk a megmaradt ol­vasztott vajat, és ez előmelegített forró sütőben tupróbáig sütjük. (Ha a teteje idő előtt nagyon bar- nulna, tegyünk rá egy alu­fólialapot.) A vargabélest a tepsiben hagy­juk kihűlni, és kockákra vágva, akár hidegen, akár melegen tálal­juk. Orvosi tanácsok Sebek és horzsolások Élete során mindenki számos kisebb-nagyobb sérülést szenved el. Ezek többnyire maguktól gyógyulnak. Főként a kisgyerekeknél mindennaposak a sérülések. Az idősebbeknek már problémát jelenthet egy-egy nagyobb vágás, horzsolás, mert az nehezebben gyógyul, mint fiatal korukban. Legtöbbször elég, ha a sebet kitisztítjuk, és steril kötéssel letakarjuk, néha azonban minden elővigyázatosság ellenére is elfertőződik. Ilyenkor nedvedzik, vizesnek tűnik, a felületén kialakult pörk sárgás színben játszik. A szervezet védekező mechanizmusa általában legyőzi a fertőzést. Ha mégsem, erősödő fájdalom jelentkezik, a seb széle begyullad, pirossá válik, genny szivárog belőle. Nagyobb felületű sérülésnél éppúgy orvoshoz kell fordulnunk, mint amikor egy-két milliméternél mélyebb sérülés ér minket, ha ízület vagy testüreg felett sebesülünk meg, ha földdel, forgáccsal vagy mással szennyeződött a seb, vagy ha a tünetek nem enyhülnek. Ha a seb körül a bőr meleg, fényes és duzzadt, a pörk alól genny szivárog, az arra utal, hogy fertőző anyagok jutottak a vérkeringésbe. Akkor is feltétlenül szakemberhez kell fordulnunk, ha mély, szúrt a seb, például, ha szögbe tenyerelünk vagy lépünk. A piszkos tárgy okozta mély sérülés ugyanis alig vérzik, épp ezért nem tisztul ki, és folyó vízzel sem tudjuk kellőképpen fertőtleníteni. Nagyobb, roncsolt szélű, a bőr felső rétegénél mélyebbre hatoló, vagy arcot ért vágásokkal, egy-négy órán belül orvoshoz kell fordulni. Ezeket „forradásnyom”, azaz a hegképződés megelőzése érdekében összeöltik, illetve ragasztják. Az olyan nagy kiterjedésű horzsolások szintén szakszerű ellátást igényelnek, melyeken tasakszerűen maradnak rajta bőrrészek. Ezek alá kitisztíthatatlanul beszorul a szennyeződés, és súlyos fertőzés léPhetfel- DR. DONÁTH FERENC MEGDUPLÁZÓDOTT KISISKOLÁSOK. Az ikrek mindenütt feltűnést keltenek. Külö­nösen így van ez iskoláskorukban, amikor a szüleik mintha még szándékosan egyformán is öltöztetnék őket, ne i kis zavart okozva ezzel a testvérek tanárai és osztálytársai köré­ben. Ám ahol a ritka gyakori, ott a különleges természetessé válik. így történt a windsori (Anglia) Trinity St. Stephen általános iskolában is, ahová hét ikerpár jár, és közülük hat pár ráadásul egypetéjű is, fotó, europress Sztárpletykák Feleségével csalta szeretőjét Még Julia Roberts sem rabolhat­ja el büntetlenül egy másik nő férjét. A színésznő tavaly szeret­te el Danny Moder operatőrt a feleségétől, Verától. A sminkes­ként dolgozó Vera négyévi bol­dog házasság után kénytelen volt végignézni, ahogy Julia el­veszi tőle a férjét. Vera mégsem esett kétségbe, amikor Danny átköltözött Júliához, és akkor sem, amikor az újságok Julia házasodási haj­landóságáról kezdtek cikkezni. Hiszen Danny még az ő férje. In­kább a férfi visszahódításán mesterkedett, és ez sikerült is: igaz, Danny csak egy éjszakát töltött vele, de ezzel is összetör­te Julia szívét. Julia képes volt megbocsáta­ni Dannynek a hűtlenkedést, és továbbra is „férjemnek” szólítja szerelmét. Ebből látszik, a szí­nésznő a történtek ellenére is boldogan hozzámenne Danny- hez. A férfinak azonban esze ágában sincs elválni. B 2002. ÁPRILIS 17., szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB---------*—■—-------------------------­mi m 2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodo­zók 9.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 Gáz van, jövünk 3. 14.40 Szeret­ni beindulásig 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és sérelmek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírmű­sor 19.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksoro­zat) 19.35 Nincs kegye­lem - A leggyengébb láncszem. Kvíz-show Benne: Skandinávlottó- sorsolás 20.05 Benny Hill-show 20.35 Acti­vity-show 21.20 Clau- dia-show - A hatodik Közben: Kenósorsolás 22.15 Kém Game - A harcnak nincs vége (11.).23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch Nights - A ré­mület éjszakái 0.35 Az ígéret földje 1.2.5 Aktív 1.55 Mi, magyarok 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9,10 Top Shop 9.25 Julieta (39.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (124.) 14.30 Kalandos nyár (22.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat - 220.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (59.) 17.10 Mónika 18.00 Ta­lálkozások 18.-30 Hír­adó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fó­kusz 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 Kereszttűzben (am. akciófilm, 1989) 103' R.: Andrew Davis Fsz.: Gene Hackman, Tommy Lee Jones, Joanna Cassidy 22.30 Michael Hayes (ameri­kai sorozat - 5.) Bűnbá­nat 23.20 Híradó 23.40 Antenna Euro-atlanti magazin 0.10 Hype (amerikai vígjátéksoro­zat) 0.35 Fókusz (ism.) 1.05 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (153.) 9.05 Naprakész 11.05 Egy római felügyelő (11/1.) Egy kulcs 1. 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Tengerparti ál­mok (52/17-18.) 15.00 Magyarország 2002 Dr. Kroó Norbert 15.25 Vá­ratlan utazás (66.) 16.15 100 kép a 20. századról (61.) 1962 - Krízis Kubában: a bizo­nyíték 16,25 Mai hitval­lások 16.55 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műso­ra 17.25 TS 19.30 Hír­adó este Sporthírek. Időjárás 20.05 A névte­len vár (6/3.) A csapda 21.15 Választás, 2002 22.15 Híradó 22.20 Ak­tuális 22.45 Théma 22.55 Kultúrpercek 23.05 Magyar filmmű­helyek Egy nyitott stúdió -HUNNIA 23.15 Vissza­térés 1.05 Kárpáti króni­ka 1.15 Világhíradó 11.00 Betűvető (15.) 11.25 Lendületben 12.00 Topmodell (101.) 12.30 1100 év Európa közepén (21.) 13.00 Híradó 13.55 Pesty Fe­kete Doboz 14.20 For­rás 14.45 Sorstársak 15.10 Naprakész 17.05 Iskola utca 17.30 Ármá­dia. 18.00 Jacob kettő és a Maszkos Karom 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó 20.40 Századfordító magyarok 21.30 Szere­tet a halál után (2/2.) 23.05 Záróra 0.05 Éj­szakai telefon 1.50 Vá­lasztás, 2002 HBO 8.05 A féreg akcióban 9.30 Felicia utazása 11.25 Az egzotikus sziget 13.15 Börtönpa­lota 14.55 Derék Dudley 16.10 Glamour 18.05 Szívedbe zárva 20.00 Apai választás 21.30 A Nagy Lebowski 23.25 South Park 23.55 Drogosztag 1.30 Égből pottyant kalózok 3.05 Ujjgyakorlat 14.40 Ami igaz, az igaz 14.55 Katedra nélkül 15.25 Hungária Litterata 16.00 Ágnes Cecília (5/1.) 16.25 Nyári kalandok (5/1.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Me­sefilmek 18.55 Hej, he­lyes beszéd! 19.00 Ég­tájak 19.25 Jövönk for­rása 19.30 Buster Keaton: A13-as fegyenc 19.50 A kozmosz titkai (25/7.) 20.05 Nápolyi látni, és... 21.25 A hívo­gató Adria 21.45 Híradó 22.05 Mégis kinek az Istene? (2/1.) SPEKTRUM 19.10 Családomban egyéb állatfajták (7.) 19.45 Láss világot! (3.) Málta 20.45 Az ezred­fordulón túl 21.20 A pszichológia ösvényein (7.) 21.55 Visszatérés a zöld pokolba 23.00 Az ember, aki farkas akart lenni 24.00 A világmin­denség Idegenek kutatnak... 0.30 Világ­rengető találmányok (4.) ViasatS Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16,00 Egy rém rendes család (ism.) 16.25 A Simpson család 16.50 Hazai pályán (212.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (68.) 17.45 T. J. Hooker (69.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (163.) 19,35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Láthatatlan em­ber (12.) 21.00 A magánnyomozó 23.10 Egy rém rendes család (242.) 23.40 Go-go bárok, go-go lányok 10.00 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 16.20 Wobbler 17.00 Best off - Zajlik az élet 19.00 Esti Mérleg 19.20 Kék- tény 20.00 Utánunk a KGB 22.05 Mit szól hozzá? 22.55 Csúcs 15 - és több Slágerlista (ism.) 23.55 AERO- magazin (ism.) 0.25 Esti Mérleg (ism.) 0.50 Utánunk a KGB (ism.) 2.35 Nap mint nap 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 11.31 Délidő... 16.45 Nap­nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Voks Humana 21.00 Ember­közelben 22.00 ATV- híradó 23.00 Autósvilág 16.00 Az afgán lány 17.00 Hatalmas épüle­tek Kupolák 18.00 El­tűnt világok 3. 19.00 Lovak 20.00 Állati felfe­dezők 2. 21.00 Hadiha­jók 3. Ágyúnaszádok 22.00 Történetek a tűz- vonalból 23.00 Űruta­zás 24.00 Hadihajók 3. EUROSPORT 17.00 Labdarúgás UEFA kupa 18.00 Labdarúgás, vb-legendák 1970-1986 legjobb mérkőzései 19.00 Labdarúgás, vb-legen­dák 1986-1999 legjobb mérkőzései 21.00 Franciaország - Oroszország Barátságos labdarúgó-mérkőzés 1.15 Hírek ___________SPORT 1____________ 16 .15 Jégkorong, divízió 1-es világbajnokság, Románia-Nagy Bri­tannia (élő) 18.45 NHL magazin 19.15 Sportl percek 19.30 Helyzet- a nap híre élőben 20.00 Jégkorong, divízió 1 -es világbaj­nokság, Magyarország-Norvégia (élő) 22.30 Labdarúgás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Ä héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Egy kis leskelődés A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Oldalképek
Tartalom