Tolnai Népújság, 2002. március (13. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-07 / 56. szám

I 2002. Március 7., csütörtök U T A Z Á S 2 0 0 2 9. OLDAL Utazás 2002 Az Utazás 2002 Nemzetközi Idegenforgalmi Kiállítás 25. ju­bileumi kínálatában több száz hazai, illetve külföldi utazási iroda és turisztikai hivatal aján­lata szerepel, Tolna megyét 17 kiállító képviseli. A rendezvény az elmúlt időszak alatt Európa egyik legrangosabb turisztikai fórumává fejlődött. A kínálatá­ban szereplő hagyományos üdülési formák mellett az aktív pihenés, a kalandturizmus, a lovaglás, a túrázás, az egzotikus utazási lehetőségek is egyre népszerűbbé váltak. Az utóbbi években már a világ számos or­szága megjelent, illetve képvi­seltette magát, s a belföldi turiz­mus dinamikus fejlődésének eredményeként a hazai kínálat is sokkal gazdagabb lett. A kül­földi utazási lehetőségeket idén is az „A”, a megnövekedett bel­földi ajánlatokat pedig két - a „B” és „D” - pavilonban tekint­hetik meg, illetve a lovas prog­ramok közül a „C” pavilonban válogathatnak a látogatók. Idén 676 cég állít ki, s a 72 külföldi kiállító 31 országból érkezett. A lovas élethez, lovas turizmus­hoz kapcsolódó ajánlatát 24 cég mutatja be. A „C” pavilonban történő elhelyezésük az eddigi­eknél gazdagabb, látványosabb programok bemutatását teszi lehetővé. Az idei rendezvények díszvendégeiként most a Nyu- gat-Dunántúl és Lengyelország kap kiemelt megjelenési lehető­séget. Az Utazás 2002 Kiállítás első napja - március 7. - ezúttal is a szakmai látogatóké, márci­us 8-tól pedig a nagyközönség előtt is megnyitja kapuit. Népművészeti bemutatók, borkóstolás, tojásfestés „élőben” Tolna megye is méltóképpen képviselteti magát a az Utazás 2002 nemzetközi idegenfor­galmi kiállításon. Mint Bajnok Sándortól, az egyik szervezőtől megtudtuk, a tolnai és a szekszárdi borvidékek borút egyesületei, a megyénkbeli TOURINFORM-irodák, a humán szolgálatok központja, a megyei, a szekszárdi önkormányzat ösz- szefogásának eredményeként nyílhat meg az önálló Tolna me­gyei stand. Az érdeklődők megis­merkedhetnek néprajzunkkal, a népi mesterségekkel - a szövéssel, fonással, korongozással, a tojás­festéssel, a hímzéssel, gyöngyfű­zéssel. Tolna megye turisztikai kí­nálatából is ízelítőt kapnak, tájé­kozódhatnak a falusi turizmusról, gyógyturizmusról, lovas turiz­musról, horgász- és borturizmus­ról. A szekszárdi és a tolnai borvi­dékek borút egyesületei bemutat­ják a vidék forgalomképes palac­kozott borait, a borút állomáso­kat, szolgáltatásaikat, az egyesü­letek tevékenységét. A szakmai nap kivételével minden nap 11 és 14 órakor ingyen is meg lehet kós­tolni szűkebb pátriánk borait. A kiállításon bemutatják a sárközi - konkrétan a bátai és a decsi - nép­viseletet, a látogatók megismer­kedhetnek a népi hangszerek ké­szítésének különböző módjaival, a jó hangulatról hangszeres be­mutatóval is gondoskodnak a szervezők. A tavaly alakult Bátáért Egyesület is helyet kapott a megyei standon, részben mint a borút minősített állomása a Móhr család révén, másrészt pedig az egyesület turisztikai bizottsága ál­tal most elkészíttetett szép pros­pektussal. Az egyesület két tagja, Lukács Józsefné és Czencz Mari­etta hímes tojásait mutatja be. A kiállításon tehát számos me­gyénkbeli érdekesség, látni való kínálja magát, elsősorban a borá­szat és a gasztronómia köré fel­építve. Ott lesz Faddi Varga János királyi szakácsunk is, és bemutat­kozik többek között a DÁMTEJ, borseprőben érlelt különleges sajtjával.-GY­Szűkebb pátriánk az Utazás 2002 kiállításon VENDÉGVÁRÁS A SÁRKÖZBEN SÁTÁN "Molnár Fia'' Uévtö*f#todé*f BT, Owjufl • UhUhmh ók sköstetexM (óránkéra induló) tompok. Menetrend: 1.01- 31 11.01- 28 III, 01-31 IV. 0t-V.31 Vl.0l-VIIl.20 Vm.20-lX,18 IX, 15-X,Ű1 X, 01-X.15 X.15-XII31 7-18 7- 17 0-18 8- 10 8-20 0-19 8-18 7-17 7-18 7134 Gert«» Vajda L 60. Mi 00 «0/383-170 08 20/838MW7 ,50219. Horgásszon Szálkán Tolna megye legnagyobb víztá­rozója az 57 hektáros szálkai víztározó. Gyönyörű környe­zetben dombokkal körülölelt völgyben terül el. Horgászati hasznosítója a Horgászegyesü­letek Tolna megyei Szövetsége. A rabló halasok az igen jó süllő állománnyal ragadozó önnel és csukával találkozhatnak. Eddigi rekord egy 70 kg feletti harcsa volt. A békés halakra horgászók megtalálják a ponty, a keszeg és kárász népséget. Rekord egy 18 kg-os ponty. Napijegyet hely­ben a halőrnél és a horog csár­dában lehet váltani 1200 Ft-os áron. Jó fogást, kellemes időtöl­tést kíván a Megyei Horgász Szövetség. *30258­*50142* i--­—--­1! VE NDÉGLŐ • RESTAURANT | i Hil | I ^2 Xoppántj Jogadó 7090 TAMÁSI, CIMU. 44. Telefon: 74/473-612 Panzió, élteién, lerósz Kenéezvényvöllalas mm 1100-22.00 Vasárnap zárra Január, február, itt a nyár - várja minden kedves vendégét a Jonathermál... Gyógyfürdő. élmény fürdő, strand, motel, kemping. Ajánljuk figyelmébe rendezvényparkunkat céges majálisra, juniálisra, diákoknak osztálykirándulásra, gyermeknapra. Csapjunk együtt egy jó bulit! További információk: JONATHERMÁL RT. 6120 Kiskunmajsa, Kőkút 26. Telefon: 77/481-855 Telefax: 77/481-013 E-mail: ionathermal l/ tnail.datanct.hu httn://w ww.ionatherinal.hu *50239­(S?'' ! Romm Travel Utazási Iroda 1001. nyár repülővel már 49.900 Ft-tól, autóbusszal már 18.900 Ft-tól rrvátors: Irebic szállás+félpanzió+utazás+programok: 41.700 Ft/főtől Olasz apartmanok közvetlenül elasz partnereiaktől! [lőfoglalási kedvezmények Tavaszi körutazásaink: 3éj/4 nap 24.900 Ft, 67.000 Ft Autóbuszok bérbeadása 19-70 főig! Romcar Travel 7130 Tolna, Fáy A. tér 2. Tel.: 74/443-828 20024ien is a ^[ß/ßg tOUFS 'Sal Rendkívüli kedvezmények az Utazás 2002 alkalmából PORTUGÁLIA „bombaáron” repülővel, tp. március 25-31. 7 nap 189.900 Ft/fő helyett 165.900 Ft/fő ANDALÚZIA és COSTA DEL SOL repülővel, tp. április 13-19. 7 nap 179.900 Ft/fő helyett . 155.900 Ft/fő Üdülések 10% kedvezménnyel Horvátország-BRAC-SZIGETEN apartmanok 7 és 10 éjszakás turnusokban. I és 2 hetes turnusokra magánapartma­nokat ajánlunk még Makarskán, Prlmostenben, Vodcén, Crlkvenlcán, Krk-szigeten. Porecben stb. DÉL-SPANY0L0RSZÁG és MAROKKÓ repülővel fp. ill. tp. április 23-má]us 5. 13 nap 339.000 Ft/fő helyett 299.000 Ft/fő Saját útjainkon kívül megbízható partnereink útjait is most 5-10% engedménnyel ajánljuk. 'Ho/nű tours ■ otthon a világban 7100 Szakszárd, Széchenyi u. 38. (Augusz-ház) Telefon: 74/412-144 Fax: 74/511-064 e-mail: toltour@tolna.net *50211* Nyaraljon mosolyogva! A ProWincia TMT Utazási Iroda több mint 10 éve vesz réfczt a szekszárdi és a környékbeli uta­zóközönség gondtalan pihenésé­nek megszervezésében, legyen szó akár külföldi, akár belföldi üdülésről. Célunk ügyfeleink maximális kiszolgálása minőségi szolgáltatások nyújtásával, hogy az Önök utazása egy életre szóló emlék maradjon. Tolna megyében egyedüli Malév partnerirodaként értékesítjük a magyar és külföldi légitársaság­ok akciós repülőjegyeit, azonnali jegykiállítással. Áraink a min­denkori legkedvezőbb nemzet­közi díjakhoz igazodnak, figye­lembe véve utasaink igényeit. A leggyakoribb európai úticélokat: Róma 58.000 Ft, Stuttgart, Frank­furt: 63.000 Ft, Brüsszel, Amsz­terdam: 66.000 Ft, Párizs, Lon­don: 69.000 Ft-ért ajánljuk. Ten­gerentúli járatokra már 95.000 Ft-tól megválthatja repülőjegyét. A ProWincia TMT Utazási Iroda megbízható utazásközvetítőként széleskörű programajánlatokkal várja a nyaralni vágyókat. Folya­matosan jelennek meg az idei nyári szezonra szóló kínálatok: tengerparti és hegyvidéki nyara­lások autóbusszal és repülővel. Az előző évek hagyományait folytatva legkedveltebb úti célok közé tartozik Horvátország, Gö­rögország és Olaszország. Színes és gazdag kínálatot nyújtunk a kulturális körutazások szerelme­seinek. Évről évre többen keresik fel a múlt emlékeit Európában és Európán túl, ahol felkészült és rátermett idegenvezetők kalau­zolják Önöket. A Hunguest Travel Képviseleti Irodájaként a hazai üdülési lehe­tőségek leggazdagabb kínálatát nyújtjuk Önnek. A hagyományos és kedvelt ajánlatok mellett szá­lol Mnciatm TURIZMUS MARKETING ÉS TANÁCSADÓ KFT. UTAZÁSI IRODA Bejegyezve: R-0528 mos újdonságot tartalmaz a most megjelent katalógus. A leg­frissebb akciókat, nyugdíjas és nászutas kedvezményeket ná­lunk mindig megtalálja! Üdülési csekkjét belföldi utazásra to­vábbra is beváltjuk! Nemzetközi autóbuszjegyét irodánkban meg­válthatja, segítséget nyújtunk ví­zumügyintézésében és a legked­vezőbb baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás megkötésé­ben. UTAZÁS 2002. Kiállítás alatt előfoglalási kedvezményekkel várjuk kedves utasainkat! Szívből reméljük, hogy irodánk­ba betérve kedves ismerős arcok idézik fel Önnek az elmúlt évek egy-egy szép emlékét. Tartson velünk 2002-ben is! *50238* MÁR MOST KERESSE NYÁRI UTAZÁSI AJÁNLATAINKAT! 5% előfoglalási kedvezmény illetve törzsutas kedvezmény! GÖRÖGORSZÁG/SARTI 10 nap/7 éjszaka apartmanban autóbusszal Elő illetve utószezonban már 27.800 Ft-tól/fő Főszezonban 44.800 Ft-tól/fő HORVÁTORSZÁG/ROVINJ 6 nap/5 éjszaka, illetve 8 nap/7 éjszaka szállodában félpanzióval autóbusszal már 32.900 Ft-tól/fő. Autóbuszok bérbeadása, mikrobuszos járatok Németországba, repülőjegyértékesítés. Varga Trans-Fer Utazási Iroda Szekszárd, Szent István tér 23. Tel.: 74/315-627. *50159* •49602* Színesfilm kidolgozás akár 1 órán belül isi Ajándékba 29 kockás színes Soolers filméi és egy 29 képes folóalbumol adunk. SSssfeanáM, äoJaSna^äu, SS, Batry/tM^ Sósat t, a. TsfeSaa! ?4/J$U§§| HSfefiwm 3jpMMSOT NE FELEJTSE! Áruink egy részén egyet fizet, kettőt kap akció van Húsvéti bevásárlását kezdje a Sooter’s-nél! Segítünk Önnek az ajándékok .inaítmáom, smmMLWMmfm 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom