Tolnai Népújság, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-04 / 282. szám
I 2001. December 4., kedd INGATLANPIAC - HIRDETÉSE K 9. OLDAL Ventos-Bell 2081 11 790 Ft helyett 7990 Ft Válassza ki nálunk új lakását! Kösse össze a kényelmest a hasznossal! IT óva DD ifin gat latrai ári latok' magyar, angol és német nyelven: www.somogyingatlan.hu **‘KASTÉLYADATBÁZIS*** Balatonboglár központjában társasház építését indítjuk, 2,75%-os banki hitelfelvétel ügyintézése mellett, 30% önrész szükséges ÉRDEKLŐDNI: 9-17 óráig «85/554-343; 20/9703-046.1 CANDY > GROUP KFT. INGATLANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 113. ad-vesz, közvetít • pécsi lakásokat • családi házakat (Baranya megye területén) • Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból telefonon, faxon és személyesen is kérhet információt Megbízás díjmentes! Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 n Mobil: 06-70/212-5683 J Aranyhegyen 2x2 lakásos társasház építésére alkalmas telek eladó Tel.: 06-30/9476-331,06-72/213-209 •127660Mária ünnepe advent első napján kezdődik, hiszen már ekkor készen áll a lakás szeretteim - családtagok, barátok - fogadására. A szemnek is kedves színek: a bíborvörös, a mélyzöld, a sötétkék, az óarany, az ezüst a karácsony színei a lakásunkban. A díszbe öltöztetett környezet meghittségét fokozza a férjem által sütött házikenyér mindent betöltő illata, kedvenc állataim bohókás örvendezése, a gyertyafények melege. Ez az én karácsonyom öröme, és akkor vagyok igazán boldog, ha vendégeim „máriás” titkaimat kutatják, és én megoszthatom velük tapasztalataimat. Hosszú ideig manökenként dolgoztam, sokfelé megfordultam, és kialakult bennem az a szépérzék - pontosabban szépség iránti vágy és igény -, ami nemcsak az öltözködéssel, hanem a lakberendezéssel, a környezetformálással is összefügg. Azt tapasztaltam, mindenki szeretné széppé, meghitté alakítani környezetét, és talán azért nem sikerül, mert nincs elég ideje, vagy kevésbé ért mindehhez. A hétköznapok és az ünnepek közötti különbséget a környezetünk, lakásunk átalakításával, feldíszítésével is kifejezhetjük. A karácsonyi ünnepekre már hónapokkal korábban készülök. A kellékek készítéséhez sokféle anyagot felhasználok, amiről nem is gondolnák, hogy erre alkalmasak. Lomoknak tartott hétköznapi tárgyakból, például egy elhasznált seprő feldarabolt nyeléből, maradék textilekből, apró rongydarabkákból, csomagolóanyagokból magam készítek dekorációt. A bejárati ajtótól a kandalló- párkányig mindent „felöltöztetek”. Karácsony ün- A kínálóasztal mögé kerül a karácsonyfa, amelyet a megszokottól nepe nálunk eltérően már az ünnep előtt feldíszítenek * Pécs belvárosában 10-18 m2-es . I üzletrészt bérelnék március 1-től. I ! Tel.: 06-30/9476-331,06-72/213-209 \ SOMOGYINGATLAN ingatlanközvetítés www.somogyingatlan.hu Kaposvár, Ezredév u. 1. fsz. 1. Tel.: 82/511-240 Mobil: 30/3787-637 Kaposváron az Ezredév utcában 200 m2-es, 7 szobás, polgári lakás igényeseknek eladó. Irányár 38 M Ft. Kaposváron a Sopron utcában 5 szobás családi ház 200 rvöl telekkel eladó. Irányár 24 M Ft. Kaposváron a Tallián Gy. utcában jó állapotban lévő, 3 szobás családi ház eladó. Irányár 22 M Ft. Kaposváron a Klapka utcában 92 m'-es családi ház eladó. Irányár 13 M Ft. Kaposváron a Rómahegyen 140 m2-es, 4 szobás, új építésű családi ház 586 m2 telekkel eladó. Irányár 15,7 M Ft. Kaposváron a tüskevári városrészben 120 m2-es, 4 szobás, 3 szintes családi ház 5755 m2 telekkel eladó. A terület kiválóan alkalmas ipari vállalkozásra. Irányár 41 M Ft. Kaposváron a Maros utcában 4 szobás családi ház 150 n-öl telekkel eladó. Irányár 12,5 M Ft. Kaposváron a Damjanich utcában 2 szobás, 43 m2-es lakás téglaépületben eladó. Irányár 5,1 M Ft Kaposváron a Berzsenyi utcában 1,5 szobás, 43 m’-es lakás téglaépületben eladó. Irányár 5,2 M Ft. Kaposváron a Teleki utcában 1,5 szobás manzárdlakás eladó. Irányár 5,8 M Ft. Kaposvár Fó utca frekventált részén 100 m2-es üzlethelyiség kiadó. Bérleti díj: 400 e Ft+áfa/hó. Kaposváron a Pécsi utcában 3x500 m2 raktárhelyiség kiadó. Bérleti díj: 8 000 Ft/m2/év+rezsi. zásra alkalmas, 28 M R a 7-es út mellett 4 szobás családi ház 1300 m2 telekkel eladó. Üzletnek is alkalmas. Irányár: 16,5 M Ft Díszben a ház Nem tudni miért, nálunk nem igazán jött divatba, hogy az ünnep közeledtével az egész lakást karácsonyi hangulatba öltöztessük. Legtöbben megelégszünk az adventi koszorúval, és a - szentestére földíszített - fenyőfával. Nincs is ezzel semmi baj, hiszen a szeretet ünnepének meghittsége végső soron ezen nem múlhat. Ám akadnak „másként gondolkodók” is, erre példa az itt közölt néhány felvétel. Igaz, vendéglátónk sokáig élt Kanadában, s onnan hozta haza ezt a kedves szokást. Mint mondta, eleinte számára is furcsa volt, Az ünnepi asztalról, a szekrény tetejéről sem hiányozhat a hogy a lakások- szárított, és művirágokból, gyümölcsökből kreált gyertyás nak már a bejára- díszítmény, az ajtókeretet girlandok ékesítik ta roskadozik a nagy gonddal díszített fenyő- rolósabbak az eredetihez meg- girlandoktól, s ez odabent foly- tévesztésig hasonló, élethű mű- tatódik. Minden ajtót, átjárót fenyőt, szárított és művirágot hasonló módon csinosítanak, a használnak. Kétségtelen elő- vázákba, cserepekbe pedig csu- nyük, hogy szinte örökéletűek, pa karácsonyi ihletésű virág- számtalan karácsonyt kiszol- dísz, csokor, fenyőgally kerül, gálnak. Vendéglátónk ezeknek A lakás veszélytelen zónáiban a tapasztalatoknak a birtoká- sok-sok különféle színű, forrná- ban díszítette föl belvárosi ott- jú, nagyságú gyertya ég. A spó- hónukat is. Matáv Pont Szekszárd 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 11-13. Telefon: (74) 505 191 Fax: (74) 419 882 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 8-19 óráig szombat: 8-14 óráig www.matav.hu Vásárolja meg 2001. november 15. és december 29. között (vagy amíg a készlet tart) az alább bemutatott telefonkészülékek egyikét, és az árengedmény mellé 2 hónapig ingyen használhatja a Matáv Összhang csomagját!* •(tip matáv a szavakon túl * Az Összhang csomag megrendeléséhez Matáv-előfizetésű analóg vonal és a műszaki feltételek megléte szükséges. • hívószám-azonosítási funkció • kétirányú kihangositás • a csengetés hangereje szabályozható • a beszélgetés idejének mérése • az utolsó szám automatikusan újrahívható (REDIAL) • 10 közvetett és 3 közvetlen memória • a hívó fél számának, a hívás idejének és dátumának kijelzése • fehér és szürke színben kapható VALASSZA A LEGJOBBAT! A MAGNUM LAKÓPARKOT ÖNNEK ÉPÍTJÜK! 1-4 szoba (35-110 m2) fal: Porotherm NF teremgarázs ablak: Schüco belső park saját játszótér lift kazán: Wolf ajtó: Schüco, Mosel tárolók lift: Schindler KAMAT 2,75%, SZ0C.P0L, ÁFA-visszatérítés 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821 Mobil: 20/390-8196 pÍnTi INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT Ezzel a kilátással Pécs, Engel János u. és a Diós-dűlő sarkán épülő ZÖLDÖVEZETI, zárt rendszerű lakóparkban, 55 lakásos társasházban, 45-101 nm-es nagyságú- energiatakarékos téglából készülnek- egyedi rendszerű gázfűtésűéit- rövid határidejű Kivitelezés Az értékesítés során:- egyedi igények figyelembevétele t- egyedi finanszírozási lehetőségek Értékesítési helye: Diósi lakópark értékesítési iroda 7624 Pécs, Klimó György u. 13. Telefon és fax: 72/325-730-A PANORÁMA LAKÓPARKBAN (Pécsújhegyen, a Palahegy utcában)- DAMJANICH UTCAI TÁRSASHÁZI LAKÁSOK LEKÖTHETŐK-TELJES KÖRŰ, INGYENES HITELÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET (szoc.pol., áfa, államilag támogatott hitelek.) Ez évi lakásvásárlóink között ismét kisorsoltuk karácsonyi meglepetés csomagunkat, melyet idén Harcos Tamás és családja tehet új bogádi lakásában a fenyő alá. MU KETTŐ ÉPÍTÉSZÉT! és SZOLGÁLTATÓ BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Tel./fax: 72/222-247, 72/333-451 '-------------------------------------Szakcs külterületén 079/2 hrsz-on (Tolna megye, Dombóvár mellett) 400 férőhelyes szarvasmarha telep eladó. Szükség esetén a vásárláshoz kedvezményes kamatozású hitelt biztosítunk. Juta külterületén 34/1 hrsz-on ipartelep eladó. Somogysárdon 361 hrsz-on lakóház eladó. Érdeklődni a Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezetnél a 82/527-133, 527-135 vagy a 30/385-1345 telefonszámok bármelyikén lehet. (577ooi KARÁCSONY ÉLŐIT beköltözhet új otthonába Pécs-nyugati városrész, zöldövezeti lakóparkjában kétszintes, 2 és 3 szoba + nappalis lakások korlátozott számban eladók. Karácsonyi árkedvezmény! Érd.: 72/517-341,72/217-342 Balatoni eladó házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CM & MÁGUS Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 (40196) Kaposvár, Petőfi u. - József Attila u. tömbbelsőben épülő 54-83 m2 közötti társasházi lakások és 16 m2-es alagsori garázsok eladók! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350 (579 800 nm-es, fszt.-i, utcafronti üzlet zárt udvari parkolási, és alagsori raktározási lehetőséggel bérbe adó (volt Supermix áruház, Siklósi út 22.) Tel: 06-30/9476-331,06-70/3137-270 •127672' Pécsett a Szabadság utcábaa jelenleg is üzletként funkcionáló, megosztható 160 nm-es üzlet eladó Tel.: 06-30/9476-331,06-72/213-209 •127666* Eladó pécsi lakásokat és családi házakat keres ügyfelei számára a PARK ING. KÖZV. IRODA Pécs, Felsőmalom u. 16/1. Telefon/fax: 72/212-281,30/216-7305 HARKÁNY KÖZPONTJÁBAN 1 éves, 36 szobás PANZIÓ teljes felszereléssel eladó I. ár: 140 M Ft. Tel: 72/212 281,30/216-7305 Béreljen a karácsonyi vásárra Pécsett a belváros szívében üzleteket! Tel.: 06 30/9476-331, 06-72/213-209 Kaposvárhoz közel felújított vágóhíd berendezéssel együtt eladó. Tel.: 06-30/3486-721, 06-72/213-209 •127664* matáv p nt > <
