Tolnai Népújság, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-27 / 300. szám
10. OLDAL S Z 0 L GÁL TATÁS 2001. December 27., Csütörtök hyicük íijűuüákíii • Részt vesznek a Tolnai Népújság nyereményjátékán! • Kedvezményes áron vásárolhatnak a Tolnai Népújság által meghirdetett termékekből (pl. postaláda) • Részt vesznek a 2002 januári előfizetők közötti színestévé sorsoláson. • Egy alkalommal kedvezményes, kiskeretes hirdetés adhatnak fel a Tolnai Népújság Grátisz valamely lapszámában, egy 700 Ft-os hirdetési bonusz felhasználásával 2002. márc. 31-ig 700 Ft • Ünnepi ajándékot adunk: Tolnai Népújság 2002 Kalendárium, Kiskegyed Konyhája decemberi szám, falinaptár. • 2002. Húsvétra 1 db Kiskegyed Konyhája című lapot kapnak ajándékba. 1x175 Ft Minimum 1445 pt ajándék! 2002IJápúpúy ás -i ToJiiui Hápúpíiy jyp íiyyyy] yyyüiias yJü/i^yiöi yjándákok I Ha Ön Tolnai Népújság előfizető és együttes előfizetőként megrendeli a vasárnapi Tolnai Népújságot, a Tolnai Népújság Vasárnap Reggelt is, (akár havonta, akár negyedévente vagy évente fizeti) akkor havonta plusz 1 db lapot kap ajándékba. Minimum 970 Ft páratlan hónapban: Ügyes 2415 Ft ajándék! <144S+970> páros hónapban: Kópé Legaláb ; ilíjüpyyydáyys yjyrfcyiyk íijándáksii: i A havi előfizető ajándékai |y| j^j ^ y y| i + negyedévente egy-egy aktuális magazin _ _ _ _ _ (márciusban Gyöngy, júniusban Hölgyvilág, pí szeptemberben Kiskegyed, (1445+604) decemberben Ügyes) 604 Ft ajándék! Mit főzzek ma? I ecept Ma a Zöldséges tészta elkészítésének módját ajánljuk Olvasóink figyelmébe. Hozzávalók: 32 dkg fodros metélt, 20 dkg zöldbab, 150 dkg spárga (ha nem jutunk hozzá, el is maradhat), 1 póréhagyma, 25 dkg gomba, 1 szárzeller, zöldségleves, 1-1 sárgarépa, petrezselyem, metélőhagyma 5 evőkanál olaj, 5 gr reszelt sajt, só. Elkészítése: A tésztát sós vízben kifőzzük. A feldarabolt zöldbabot és a sárgarépát egy nagyobb serpenyőben kevés olajon megpároljuk, ha félig megpuhult, hozzáadjuk a felszeletelt póréhagymát, gombát és szárzellert. Megsózzuk, megszórjuk az apróra vágott petrezselyemmel és metélőhagymával. A spárgát kisebb darabokra vágjuk. A serpenyőbe tesszük, hozzáadunk 2 evőkanál olajat, 1 dl zöldséglevest, közepes lángon tovább főzzük. Amikor minden megpuhult, a lecsöpög- tetett főtt tésztát is hozzáadjuk. A reszelt sajtot összekeverjük 1 kanál olajjal, 2 kanál zöldséglevessel, majd a tésztába forgat- juk. Azonnal tálaljuk. _______■ A férfiak stresszesebbek A Cambridge-i Egyetem kutatói bebizonyították: a birkák már az anyaméhben is erőteljesebben reagálnak a stresszre, mint a nőstények. A Dino Giusanni vezette tudóscsoport szerint az ok: szervezetükben nagyobb meny- nyiségben fordul elő a kortizol stresszhormon. Giusanni és munkatársai arra a következtetésre jutottak, hogy megállapításaik az emberre is érvényesek. Annál is inkább, mert már régóta ismert tény: a férfiak egész másként viselkednek stressz (megrázkódtatás, izgalom, megpróbáltatás) esetén, mint a nők. A professzor meggyőződése: a bárányokkal folytatott vizsgálatok arra is magyarázatot adnak, miért lobbanékonyabbak a férfiak, miért kerítenek nagyobb feneket a dolgoknak, miért „reagálják túl” a stresszhelyzetüket. A felismerések birtokában a kutatók emberi magzatok kortizoltartalmát szeretnék vizsgálni._________■ BE E ■ Z ■ a Szekszárd, Panoráma, nagyterém: Harry Potter és a bölcsek köve (14.30, 17.30, 20.30). Kamaraterem: Szajré (17.00, 19.00). ■ A mumpsz főként gyermekbetegség Komoly szövődményei is lehetnek A mumpsz (vagy: járványos fültőmirigy-gyulladás) az egyik leggyakoribb gyermekkori fertőző vírus-megbetegedés, amely cseppfertőzés, vagy a fertőződött személy nyálával szennyeződött tárgyak érintése révén is terjed. A betegség jellemzője rendszerint a bal fültőmirigy nem gennyes gyulladása. Az újszülöttek életük első heteiben még védettek ellene az anyjuk szervezetéből magukkal hozott antitestek révén. A cseppfertőzés révén terjedő betegség igen könnyen járványméretet ölthet. Miként a legtöbb vírusfertőzés, ekként a mumpsz is orrgarat-huruttal, náthával és nyelés közbeni torokfájással kezdődik. Ezután következik be a jellegzetes, kétoldali nyálmirigy-daganat, hőemelkedéssel, sőt magas lázzal. A belső szervek is megsínylik a gyulladást: fiúknál különösen veszélyes, mert a heregyulladás meddőséget okozhat; az egyáltalán nem ritka agyhártya- vagy agyvelőgyulladás pedig további súlyos szövődményekkel járhat. Mindez egyértelműen indokolja a mumpsz elleni védőoltást. Az egyszeri mumpszmegbetegedés egyébként egész életre szóló védettséget is ad a szervezetnek. A leggyakrabban a 4-10 éves korosztály fertőződik. A betegség 14-24 napig lappang. Panaszok: lúdbőrözéssel, fejfájással, rosz- szulléttel, lázzal kezdődik. Ezután éles fájdalom alakul ki a megduzzadt fültőmirigyben (a fül előtt vagy alatt), amelyet láz kísér. Fájhat a fül, és a rágás is fájdalmassá válhat. Gyakran begyullad a száj nyálkahártyája, és foggyulladásra emlékeztetőén földuzzad az arc is. Szövődmények: fiúknál heregyulladás, mindkét nemnél agyhártyagyulladás. Mit tehetünk mumpsz esetén házilag? A fültőmirigyeket melegen kell tartani, célszerű sállal betekerni a fej egy részét. Láz esetén sok folyadék fogyasztása, lázcsillapító szer ajánlott. A többi gyerek megfertőzésének az elkerülésére a beteget el kell különíteni a családtagoktól. Orvosra általában csak akkor van szükség, ha nagyon erősen fáj a beteg füle, feje, vagy nyaki merevedés következik be, továbbá ha a nemileg érett fiúk herefájdalmakra panaszkodnak. ■ 2001. DECEMBER 27 TV2 RTL KLUB csütörtök - Televízió-műsor 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sona- doras - Szerelmes, álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 11.55 Mi, magyarok 12.00 Riviéra 12.20 A dadus 12.50 A fiam nélkül soha 14.55 Széllovagok (német kalandfilmsorozat) Fsz.: Ralf Bauer, Hardy Krüger, Daniela Ziegler 15.40 Sebzett szívek 16.30 Lucecita (argentin sorozat) 17.30 Barátok és szerelmek Fsz.: Adriana Nieto, Juan Pelaez, Laisha Wilkins, Renato Bartilotti 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szeretni beindulásig 19.30 Gyerekszáj 20.00 Rex felügyelő (német-osztrák krimisor.) 21.00 Hóbortos vakáció (amerikai vígjáték) 22.35 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.25 AUT0EXP0 2001 23.40 Dávid király (amerikai film, 1985) 1.50 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 j Top Shop 9.25 Tiltott j szerelem (211.) 9.50 [ Teleparti, Játék 10.40 j Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár J 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 66.) 14.25 Jack és Jill (amerikai sorozat - 13.) 15.15 Milagros (145.) 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Receptklub 15.55 Híresek és gazdagok (336.) | 16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 Maria Mercedes (131-132.)] 17.15 Mónika 18.05 Találkozások 18.20 Üstökös Sztárkereső 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A miniszter félrelép 22.10 Az elnök emberei (1.) Merénylők 23.00 Híradó Késő esti kiadás 23.20 Autómánia (ism.) 23.50 Pont hu 0.15 Fókusz (ism.) 0.45 Divatklip m1 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (78.) 9.00 Trombi és a Tűzmanó Szarvasék karácsonya 9.10 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj 10,45 Játékok bábuval 11.00 Derült égből egy család (13/6) Most vagy soha 11.50 Világvédett lehetne Hegyalja 12.00 Hírek 12.10 Téli j olimpia előtt... 12.15 Hrvatska krónika 12.40 | Ecranul nostru 13.05 | Unser Bildschirm 13.35 Szeretni kell (11.) 15.00 Váratlan utazás (91/1.) Az utazás elkezdődik 16.00 „Mária a jobbik részt választotta..." 16.30 Családfa 16.55 Gyökerek Bartók Béla (3/1.) 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 Chicago Hope Kórház | (71/9.) Szívtiprók 19.30 Híradó 20.05 Beszélgetés Szabó Magda írónővel 20.15 Abigél (tévéfilm, 1978 - 4/1.) 74' 21.35 Millenniumi Me- j sék „Kóstoló az életem- | bői" Láng György 22.05 j Híradó 22.15 Théma m2 11.00 Ajándékba kapott életek 11.30 Nem jogerős 12.00 Topmodell (39.) 12.30 A Tisza (12/9.) 13.05 Híradó 13.20 Sanzonok hangján 14.05 Főtér 15.00 Tv-klinika 15.30 Millenáris Teátrum 16.00 Ludas Matyi 17.45 Heltai Gáspár mesél 17.50 Fogadóóra 18.20 Jani házhoz megy... 18.45 ...hol nem volt... 19.15 Zenelánc 19.25 Esti mese 19.40 Théma 20.00 Híradó 20.30 Tízparancsolat ma (10/8)21.20 BBS-ABC 22.40 Záróra HBO 6.30 A féreg akcióban 7.55 A második legjobb dolog 9.45 Játék és szenvedély 11.55 Bossa Nova 13.30 Kelet az Kelet 15.05 A lápvidék gyermekei 17.00 Hármasban szép az élet 18.35 A féreg akcióban 20.00 Reggeli Einsteinnel 21.30 Táncos a sö-1 tétben 23.45 Lady Chat- terley történetei (15.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.40 Sajtóklub extra 13.15 Emberközelben 16.10 Popvilág 17.00 Napnyugta 18.15 Ormosság | 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 19.35 Híradó plusz 20.00 Ütköző 21.00 Ingatlanpiaci körkép 21.30 Turmix DUNA TV ) 15.20 Rendhagyó történelemóra (ism.) 16.00 Klip-zóna 16.15 Vad sziklafalakon (7.) 16.45 A kozmosz titkai (25/24.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.35 Mesefilmek 19.00 összkép 19.30 Egy század emlékezetes pillanatai (52/52.) 20.00 Kötéltánc 21.30 A fóti Károlyi-kastély 21.45 Híradó. Sport 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.25 Blue Note (2/1.) 23.20 Hírek. Vers 23.35 Szürkület SPEKTRUM 16.55 Állati bajnokok (3.) 17.30 Kertünk titkai (1.) 18.10 Testmesék (7- 8.) 19.15 Ősi civilizációk nyomában (4.) 20.20 A vikingek Amerikában 21.25 Folt hátán folt (13) 21.55 Kézművesek Franciaországban (10) 22.30 Mit üzen a tudomány? (9-10.) 23.40 Az európai dinasztiák alkonya (2.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Félelmetes békák 16.30 Krokodilkrónika 3. Krokodilok a szárazon 17.00 A fák matuzsáleme 18.00 Burmái utazások 19.00 Nagymama 20.00 A himlő átka 21.00 A Chaco-ka- nyon rejtélye 22.00 Én és Isaac Newton Viasat3 14.20 Hazai pályán 14,45 Starsky és Hutch (ism.) 15.40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 Digimon (ism.) 16.30 Fraser és a Farkas (ism) 17.20 Hazai pályán (215.) 17.45 Starsky és Hutch (82.) A gyűjtő 18.40 Szerelmek Miamiban (82.) 19.35 Egy rém rendes család (163.) Nincs csirke, nincs csekk 20.05 Star Trek - Deep Space Nine (84.) 21.00 A halál csókja Satelit 12,00 Nap mint nap 13.35 Mit szól hozzá? (ism.) 14.35 Beszélőn Börtöninterjúk - 6. (ism.) 16.00 Bruttó 16.20 Zajlik az élet (ism.) 18.25 Torna 18.30 Mese Micsoda madár ez? 18.40 Poirot A királyi rubin elrablása 19.45 Hozam Gazdasági magazin 20,00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hozzá? 21.20 Gyilkos reflex 23.00 Pagoda _________EUROS PORT_____________________SPORT 1 _________ 14 .00 Csupa sport 14.30 Bajnokok Ligája-klasszikusok 15.30 ' 13.45 Jégkorong, NHL mérkőzés (ism.) 15.45 Sport 1, visszapil- Síugró-vk 17.00 Táncverseny, Moszkva Latin táncok 18.00 lantás a 2001-es évre, 2. rész, február (ism.) 16.45 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-klasszikusok 19.00 Sífutó-vk, Németország ! olasz bajnoki összef. (ism) 17.45 Tenisz, Davis kupa, döntő, 2. 20.00 Szumó, Japán 21.00 Műkorcsolya-nagydíj Németország i nap Ausztrália- Franciaország 20.15 Sport 1, visszapillantás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD____________________________________________ A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) 1. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. A Művészetek Házában látható Kis Ildikó porcelántervező, Fusz György szobrász és Baky Péter festőművész kiállítása. A kiállítás megtekinthető 2002. január 20-ig hétfő kivételével minden nap 9-től 17 óráig. BÁTASZÉK ______________________________________________ A művelődési házban látható Czencz János festőművész kiállítása. Megtekinthető naponta a művelődési ház nyitva tartási idejében. BONYHÁD_______________________________________________ A Völgységi Múzeumban az Iflinger-Müller - Kovácsműhely - Schmidtwerkstatt című kiállítás tekinthető meg. OZORA_______________________________________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. SIMONTORNYA_________________________________________________ Vá rmúzeum vasárnap és hétfő kivételével 10-től 16 óráig látogatható. Vártörténeti kiállítás, kőtár. „Nemesi ősgalériák Tolna megyében” bemutató XVIII-XIX. századi főnemesi és köznemesi családi galériák portréiból. Időszaki tárlat: Sarkanyu Simon Munkácsy-díjas festőművész és Sarkantyú Judit keramikus kiállítása 2002. január 30-ig tekinthető meg. Várható időjárás: Tolna megye # c£S db párás 0 0 0 zápor zivatar esős c£b <0 c£b havas eső hózápor havazás Ma eleinte borult idő várható, sokfelé havazással, majd délután északnyugat felől megkezdődik a felhőzet elvekonyodása. Az északira forduló szél megerősödik, olykor viharossá is fokozódik, ezért hófúvások is kialakulhatnak. Kora délután 0,-1 fok várható. Készítette: Közlekedésmeteorológia Hidegfronti hatás várható. A megerősödő, többfelé viharossá fokozódó északi szél helyenként hófúvásokat okozhat. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesítóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési dij: egy hónapra ! 170,- Ft, negyedévre 3510,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a #|* szerkesztőségi rendszerrel készült. 1