Tolnai Népújság, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)

2001-12-27 / 300. szám

10. OLDAL S Z 0 L GÁL TATÁS 2001. December 27., Csütörtök hyicük íijűuüákíii • Részt vesznek a Tolnai Népújság nyereményjátékán! • Kedvezményes áron vásárolhatnak a Tolnai Népújság által meghirdetett termékekből (pl. postaláda) • Részt vesznek a 2002 januári előfizetők közötti színestévé sorsoláson. • Egy alkalommal kedvezményes, kiskeretes hirdetés adhatnak fel a Tolnai Népújság Grátisz valamely lapszámában, egy 700 Ft-os hirdetési bonusz felhasználásával 2002. márc. 31-ig 700 Ft • Ünnepi ajándékot adunk: Tolnai Népújság 2002 Kalendárium, Kiskegyed Konyhája decemberi szám, falinaptár. • 2002. Húsvétra 1 db Kiskegyed Konyhája című lapot kapnak ajándékba. 1x175 Ft Minimum 1445 pt ajándék! 2002­IJápúpúy ás -i ToJiiui Hápúpíiy jyp íiyyyy] yyyüiias yJü/i^yiöi yjándákok I Ha Ön Tolnai Népújság előfizető és együttes előfizetőként megrendeli a vasárnapi Tolnai Népújságot, a Tolnai Népújság Vasárnap Reggelt is, (akár havonta, akár negyedévente vagy évente fizeti) akkor havonta plusz 1 db lapot kap ajándékba. Minimum 970 Ft páratlan hónapban: Ügyes 2415 Ft ajándék! <144S+970> páros hónapban: Kópé Legaláb ; ilíjüpyyydáyys yjyrfcyiyk íijándáksii: i A havi előfizető ajándékai |y| j^j ^ y y| i + negyedévente egy-egy aktuális magazin _ _ _ _ _ (márciusban Gyöngy, júniusban Hölgyvilág, pí szeptemberben Kiskegyed, (1445+604) decemberben Ügyes) 604 Ft ajándék! Mit főzzek ma? I ecept Ma a Zöldséges tészta elkészíté­sének módját ajánljuk Olvasó­ink figyelmébe. Hozzávalók: 32 dkg fodros metélt, 20 dkg zöldbab, 150 dkg spárga (ha nem jutunk hozzá, el is maradhat), 1 póréhagyma, 25 dkg gomba, 1 szárzeller, zöld­ségleves, 1-1 sárgarépa, petre­zselyem, metélőhagyma 5 evő­kanál olaj, 5 gr reszelt sajt, só. Elkészítése: A tésztát sós víz­ben kifőzzük. A feldarabolt zöldbabot és a sárgarépát egy nagyobb serpenyőben kevés olajon megpároljuk, ha félig megpuhult, hozzáadjuk a fel­szeletelt póréhagymát, gombát és szárzellert. Megsózzuk, meg­szórjuk az apróra vágott petre­zselyemmel és metélőhagymá­val. A spárgát kisebb darabokra vágjuk. A serpenyőbe tesszük, hozzáadunk 2 evőkanál olajat, 1 dl zöldséglevest, közepes lán­gon tovább főzzük. Amikor minden megpuhult, a lecsöpög- tetett főtt tésztát is hozzáadjuk. A reszelt sajtot összekeverjük 1 kanál olajjal, 2 kanál zöldségle­vessel, majd a tésztába forgat- juk. Azonnal tálaljuk. _______■ A férfiak stresszesebbek A Cambridge-i Egyetem kutatói bebizonyították: a birkák már az anyaméhben is erőteljesebben reagálnak a stresszre, mint a nőstények. A Dino Giusanni ve­zette tudóscsoport szerint az ok: szervezetükben nagyobb meny- nyiségben fordul elő a kortizol stresszhormon. Giusanni és munkatársai arra a következtetésre jutottak, hogy megállapításaik az emberre is érvényesek. Annál is inkább, mert már régóta ismert tény: a férfiak egész másként viselked­nek stressz (megrázkódtatás, iz­galom, megpróbáltatás) esetén, mint a nők. A professzor meg­győződése: a bárányokkal foly­tatott vizsgálatok arra is magya­rázatot adnak, miért lobbanéko­nyabbak a férfiak, miért keríte­nek nagyobb feneket a dolgok­nak, miért „reagálják túl” a stresszhelyzetüket. A felismeré­sek birtokában a kutatók embe­ri magzatok kortizoltartalmát szeretnék vizsgálni._________■ BE E ■ Z ■ a Szekszárd, Panoráma, nagyte­rém: Harry Potter és a bölcsek köve (14.30, 17.30, 20.30). Ka­maraterem: Szajré (17.00, 19.00). ■ A mumpsz főként gyermekbetegség Komoly szövődményei is lehetnek A mumpsz (vagy: járványos fültőmirigy-gyulladás) az egyik leggyakoribb gyermek­kori fertőző vírus-megbetege­dés, amely cseppfertőzés, vagy a fertőződött személy nyálával szennyeződött tárgyak érinté­se révén is terjed. A betegség jellemzője rendszerint a bal fültőmirigy nem gennyes gyulla­dása. Az újszülöttek életük első hete­iben még védettek ellene az anyjuk szervezetéből magukkal hozott anti­testek révén. A cseppfertőzés révén terjedő betegség igen könnyen jár­ványméretet ölthet. Miként a legtöbb vírusfertőzés, ekként a mumpsz is orrgarat-huruttal, náthával és nyelés közbeni torokfájással kezdődik. Ez­után következik be a jellegzetes, ké­toldali nyálmirigy-daganat, hőemel­kedéssel, sőt magas lázzal. A belső szervek is megsínylik a gyulladást: fi­úknál különösen veszélyes, mert a heregyulladás meddőséget okozhat; az egyáltalán nem ritka agyhártya- vagy agyvelőgyulladás pedig további súlyos szövődményekkel járhat. Mindez egyértelműen indokolja a mumpsz elleni védőoltást. Az egy­szeri mumpszmegbetegedés egyéb­ként egész életre szóló védettséget is ad a szervezetnek. A leggyakrabban a 4-10 éves korosztály fertőződik. A betegség 14-24 napig lappang. Pana­szok: lúdbőrözéssel, fejfájással, rosz- szulléttel, lázzal kezdődik. Ezután éles fájdalom alakul ki a megduzzadt fültőmirigyben (a fül előtt vagy alatt), amelyet láz kísér. Fájhat a fül, és a rágás is fájdalmassá válhat. Gyakran begyullad a száj nyálkahár­tyája, és foggyulladásra emlékeztető­én földuzzad az arc is. Szövődmé­nyek: fiúknál heregyulladás, mind­két nemnél agyhártyagyulladás. Mit tehetünk mumpsz esetén házilag? A fültőmirigyeket melegen kell tartani, célszerű sállal betekerni a fej egy ré­szét. Láz esetén sok folyadék fo­gyasztása, lázcsillapító szer ajánlott. A többi gyerek megfertőzésének az elkerülésére a beteget el kell különí­teni a családtagoktól. Orvosra általá­ban csak akkor van szükség, ha na­gyon erősen fáj a beteg füle, feje, vagy nyaki merevedés következik be, továbbá ha a nemileg érett fiúk herefájdalmakra panaszkodnak. ■ 2001. DECEMBER 27 TV2 RTL KLUB csütörtök - Televízió-műsor 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Sona- doras - Szerelmes, ál­modozók 9.45 Rosa­linda 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 11.55 Mi, magyarok 12.00 Ri­viéra 12.20 A dadus 12.50 A fiam nélkül so­ha 14.55 Széllovagok (német kalandfilmso­rozat) Fsz.: Ralf Bauer, Hardy Krüger, Daniela Ziegler 15.40 Sebzett szívek 16.30 Lucecita (argentin sorozat) 17.30 Barátok és szerelmek Fsz.: Adriana Nieto, Juan Pelaez, Laisha Wilkins, Renato Bartilotti 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szeret­ni beindulásig 19.30 Gyerekszáj 20.00 Rex felügyelő (német-oszt­rák krimisor.) 21.00 Hó­bortos vakáció (ameri­kai vígjáték) 22.35 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.25 AUT0EXP0 2001 23.40 Dávid ki­rály (amerikai film, 1985) 1.50 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 j Top Shop 9.25 Tiltott j szerelem (211.) 9.50 [ Teleparti, Játék 10.40 j Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár J 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (francia tinisoro­zat - 66.) 14.25 Jack és Jill (amerikai sorozat - 13.) 15.15 Milagros (145.) 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Receptklub 15.55 Híre­sek és gazdagok (336.) | 16.20 Csak egy szavad­ba kerül! 16.25 Maria Mercedes (131-132.)] 17.15 Mónika 18.05 Ta­lálkozások 18.20 Üstö­kös Sztárkereső 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is mil­liomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A miniszter félre­lép 22.10 Az elnök em­berei (1.) Merénylők 23.00 Híradó Késő esti kiadás 23.20 Autómá­nia (ism.) 23.50 Pont hu 0.15 Fókusz (ism.) 0.45 Divatklip m1 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti hír­adók 8.30 Topmodell (78.) 9.00 Trombi és a Tűzmanó Szarvasék ka­rácsonya 9.10 Nyakig­láb, Csupaháj, Málészáj 10,45 Játékok bábuval 11.00 Derült égből egy család (13/6) Most vagy soha 11.50 Világ­védett lehetne Hegyalja 12.00 Hírek 12.10 Téli j olimpia előtt... 12.15 Hrvatska krónika 12.40 | Ecranul nostru 13.05 | Unser Bildschirm 13.35 Szeretni kell (11.) 15.00 Váratlan utazás (91/1.) Az utazás elkezdődik 16.00 „Mária a jobbik részt választotta..." 16.30 Családfa 16.55 Gyökerek Bartók Béla (3/1.) 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 Chicago Hope Kórház | (71/9.) Szívtiprók 19.30 Híradó 20.05 Beszélge­tés Szabó Magda írónő­vel 20.15 Abigél (tévé­film, 1978 - 4/1.) 74' 21.35 Millenniumi Me- j sék „Kóstoló az életem- | bői" Láng György 22.05 j Híradó 22.15 Théma m2 11.00 Ajándékba ka­pott életek 11.30 Nem jogerős 12.00 Topmo­dell (39.) 12.30 A Tisza (12/9.) 13.05 Híradó 13.20 Sanzonok hang­ján 14.05 Főtér 15.00 Tv-klinika 15.30 Mille­náris Teátrum 16.00 Lu­das Matyi 17.45 Heltai Gáspár mesél 17.50 Fo­gadóóra 18.20 Jani házhoz megy... 18.45 ...hol nem volt... 19.15 Zenelánc 19.25 Esti mese 19.40 Théma 20.00 Híradó 20.30 Tízparancsolat ma (10/8)21.20 BBS-ABC 22.40 Záróra HBO 6.30 A féreg akcióban 7.55 A második legjobb dolog 9.45 Játék és szenvedély 11.55 Bos­sa Nova 13.30 Kelet az Kelet 15.05 A lápvidék gyermekei 17.00 Hár­masban szép az élet 18.35 A féreg akcióban 20.00 Reggeli Einstein­nel 21.30 Táncos a sö-1 tétben 23.45 Lady Chat- terley történetei (15.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.40 Sajtóklub extra 13.15 Emberközelben 16.10 Popvilág 17.00 Nap­nyugta 18.15 Ormosság | 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 19.35 Hír­adó plusz 20.00 Ütköző 21.00 Ingatlanpiaci kör­kép 21.30 Turmix DUNA TV ) 15.20 Rendhagyó tör­ténelemóra (ism.) 16.00 Klip-zóna 16.15 Vad sziklafalakon (7.) 16.45 A kozmosz titkai (25/24.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendári­um 17.50 Hej, hej, he­lyes beszéd! 18.00 Hír­adó 18.35 Mesefilmek 19.00 összkép 19.30 Egy század emlékeze­tes pillanatai (52/52.) 20.00 Kötéltánc 21.30 A fóti Károlyi-kastély 21.45 Híradó. Sport 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.25 Blue Note (2/1.) 23.20 Hírek. Vers 23.35 Szürkület SPEKTRUM 16.55 Állati bajnokok (3.) 17.30 Kertünk titkai (1.) 18.10 Testmesék (7- 8.) 19.15 Ősi civilizációk nyomában (4.) 20.20 A vikingek Amerikában 21.25 Folt hátán folt (13) 21.55 Kézműve­sek Franciaországban (10) 22.30 Mit üzen a tudomány? (9-10.) 23.40 Az európai di­nasztiák alkonya (2.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Félelmetes békák 16.30 Krokodilkrónika 3. Krokodilok a szára­zon 17.00 A fák matu­zsáleme 18.00 Burmái utazások 19.00 Nagy­mama 20.00 A himlő át­ka 21.00 A Chaco-ka- nyon rejtélye 22.00 Én és Isaac Newton Viasat3 14.20 Hazai pályán 14,45 Starsky és Hutch (ism.) 15.40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 Digimon (ism.) 16.30 Fraser és a Farkas (ism) 17.20 Hazai pályán (215.) 17.45 Starsky és Hutch (82.) A gyűjtő 18.40 Szerelmek Miamiban (82.) 19.35 Egy rém rendes család (163.) Nincs csirke, nincs csekk 20.05 Star Trek - Deep Space Nine (84.) 21.00 A halál csókja Satelit 12,00 Nap mint nap 13.35 Mit szól hozzá? (ism.) 14.35 Beszélőn Börtöninterjúk - 6. (ism.) 16.00 Bruttó 16.20 Zajlik az élet (ism.) 18.25 Torna 18.30 Mese Micsoda madár ez? 18.40 Poirot A királyi rubin elrablása 19.45 Hozam Gazdasági magazin 20,00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hozzá? 21.20 Gyilkos reflex 23.00 Pagoda _________EUROS PORT_____________________SPORT 1 _________ 14 .00 Csupa sport 14.30 Bajnokok Ligája-klasszikusok 15.30 ' 13.45 Jégkorong, NHL mérkőzés (ism.) 15.45 Sport 1, visszapil- Síugró-vk 17.00 Táncverseny, Moszkva Latin táncok 18.00 lantás a 2001-es évre, 2. rész, február (ism.) 16.45 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-klasszikusok 19.00 Sífutó-vk, Németország ! olasz bajnoki összef. (ism) 17.45 Tenisz, Davis kupa, döntő, 2. 20.00 Szumó, Japán 21.00 Műkorcsolya-nagydíj Németország i nap Ausztrália- Franciaország 20.15 Sport 1, visszapillantás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD____________________________________________ A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőhá­zában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, ere­deti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás va­sárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthe­tő meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) 1. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállí­tás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó ki­állítások láthatóak. A Művészetek Házában látható Kis Ildikó porcelánterve­ző, Fusz György szobrász és Baky Péter festőművész kiál­lítása. A kiállítás megtekinthető 2002. január 20-ig hétfő ki­vételével minden nap 9-től 17 óráig. BÁTASZÉK ______________________________________________ A művelődési házban látható Czencz János festőművész kiállítása. Megtekinthető naponta a művelődési ház nyitva tartási idejében. BONYHÁD_______________________________________________ A Völgységi Múzeumban az Iflinger-Müller - Kovácsmű­hely - Schmidtwerkstatt című kiállítás tekinthető meg. OZORA_______________________________________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig lá­togatható. SIMONTORNYA_________________________________________________ Vá rmúzeum vasárnap és hétfő kivételével 10-től 16 óráig látogatható. Vártörténeti kiállítás, kőtár. „Nemesi ősgaléri­ák Tolna megyében” bemutató XVIII-XIX. századi főne­mesi és köznemesi családi galériák portréiból. Időszaki tárlat: Sarkanyu Simon Munkácsy-díjas festőművész és Sarkantyú Judit keramikus kiállítása 2002. január 30-ig te­kinthető meg. Várható időjárás: Tolna megye # c£S db párás 0 0 0 zápor zivatar esős c£b <0 c£b havas eső hózápor havazás Ma eleinte borult idő vár­ható, sokfelé havazással, majd délután északnyugat felől megkezdődik a felhő­zet elvekonyodása. Az északira forduló szél meg­erősödik, olykor viharossá is fokozódik, ezért hófúvá­sok is kialakulhatnak. Kora délután 0,-1 fok várható. Készítette: Közlekedésmeteorológia Hidegfronti hatás várható. A megerősödő, többfelé viharossá fokozó­dó északi szél helyenként hófúvásokat okozhat. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KA­MARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodave­zető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Ké­szült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügy­nökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesítóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizeté­si dij: egy hónapra ! 170,- Ft, negyedévre 3510,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Saj­tóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a #|* szerkesztőségi rendszerrel készült. 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom