Tolnai Népújság, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-08 / 210. szám
: ;| 2001. Szeptember 8., Szombat S Z O L G Á L T A T Á S 7. OLDAL 2001. SZEPTEMBER 8., SZOMBAT - T E L E V í ZI Ó ■ M Ű S 0 R TV2 6.00 Gyökereink 6.30 TV2 Matiné Tesz-vesz város Fixi, Foxi és barátai Strucc-tv; Casper Godzilla 9.00 Cartoon Network Animánia Pindúr pandúrok Turpi úrfi; Flúgos futam Maszk 10.40 Az ifjú Herkules kalandjai 11.00 Spinédzserek 11.25 Jó barátok 11.55 Vadvilág 12.45 S Club 7 Los Angelesben Hello Hollywood! 13.15 Charlie - Majom a családban Talált gyerekek 14.15 Szindbád kalandjai A boldogság szigete 15.05 Tarzan 15.55 Providence (2.) 16.45 Sentinel - Az őrszem Hárompontos kosár Fsz.: Richard Burgi 17.40 Xena 18.30 Tények 19.00 VIP - Több mint testőr 20.00 Hidegre tesszük! Vadember 21.45 Ragadozó 3 23,35 Baywatch Night - A rémület éjszakái A tükrös doboz átka 0.25 Perzselő szenvedély (spanyol erotikus film, 1991)88' 2.15 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár^/OO Kölyökklub Bolondos dallamok Teletubbies; Pokémon Foxi Maxi kalandjai Nyugi, Norman! 9.45 Disney-rajzfilmek A kis hableány Balu kapitány kalandjai 10.30 Ausztrál expressz (10.) 11.30 Joker 11.35 Második csók (126.) 12.00 Jesse (8.) Féltékenység minden szinten 12.25 Autómánia (ism.) 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Föld 2.- A világűr Robinsonjai (3.) Az idegen 14.00 Jó fiú és rossz fiú 15.55 Vészhelyzet (12.) Nővér vagy orvos 16.45 Rablóból pandúr (14.) Li Ann választása 17.35 Melrose Place (amerikai sorozat - 5.) 18,30 Híradó. Esti kiadás 18.50 Fókusz plusz 19.20 Pasik 19.50 Vigyázat, (már megint) nyomozunk! 21.45 Heti Hetes 22.50 Híradó 23.10 Igaz történetek: Katasztrófa Alaszka partjainál 0.50 Melrose Place ( 6.) 1.40 Fókusz plusz (ism.) 2.10 Divatklip ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág - válogatás 6.00 Ma reggel 7.25 Vük (4/1.) 7.40 Trombi és a Tűzmanó Puli bácsi pipája 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 9.25 Hol-mi? 9.50 Vitéz László vándorútján 10.35 Cimbora-tábor 2001 (5/3.) 11.10 A vadon szava (13/1.) 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Bravo Tv 13.00 Extrém koktél 13.15 A kölcsönkapott Föld - Repríz 13.45 Koncertek a Médiawave 2001-en 14.35 Századunk 15.05 Az Árpád-kor templomai Mecseknádasd; Kallósd 15.30 Lendületben 15.55 Háló 16.30 TS 19.00 Lottóshow 19.30 Hfradó Sporthírek. Időjárás 20.05 Új szeszélyes évszakok (szórakoztató magazin) 21.05 Tortúra (am. horror, 1990) 103' 22.50 Stephen King - Ragyogás a sötétben (angol portréfilm) 23.45 Buda- pest-parádé m2 7.30 Kék Ég.. (31.) 8.15 Nemz. magazinok 10.50 Rondó 11.20 Roma Fórum 11.45 Néprajzi értékeink 12.00 Kisváros 12.55 Miénk a vár... (36.) 13.50 Döntöttem... 14.05 Sziget-kép 15.00 Extrém koktél 15.10 Slágertévé 16.05 A kakasdombi zsaru 17.00 Nem jogerős 17,30 Volt egyszer... 18.25 Az Operaház 18.40 A kölyök 19.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Magyar zeneszerzők 21.25 TS 22.45 A haza szolgálatában 0.05 Bravo Tv HBO 6.30 Titkos világ 8.15 A púpos 10.25 A Corrs 11.30 13. emelet 13.15 Mirka 15.15 Annie 16.50 A bennfentes 19.30 Jó barátok 20.00 Meglepő túszdráma 21.45 South Park 22.15 Amerikai pite (amerikai vígjáték) 91' 23.55 Gen X Zsaruk 1.50 Sivatagi cápák 3.45 Jeanne D’Arc Magyar ATV 6.50 Nap-kelte. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Sztárbarangoló. 20.30 Fásy mulató. 21.30 Filmarchívum. 22.00 ATV-híradó. 23.25 Ascendens. 0.15 ATV-híradó. 0.45 Éjszaka (show-músor) DUNA TV 13.30 A 20. század száz híres fotója 13.35 klub.dunatv.hu (ism.) 14.10 Vidéki kertek Angliában (6.) 14.40 A civilizáció 15.30 Olaszország nemzeti parkjai 15.35 Etűdök építészetre 16,05 Agatha Christie: Poirot 17,00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 100 éve történt 19.00 Herkules szerelmei 20.40 A fertőrákosi püspöki kastély 21.00 Híradó. Sport 21.35 Jáyne Mansfield 22.30 A salsa lelke 23.20 Híradó SPEKTRUM 17.30 Rejtett világok (1.) 18.05 Mérges kígyók (1.) 18.40 Sportolj velünk! (8.) 19.25 Kalauz a boldogsághoz (2.) 19.55 Déli tengereken (6.) 20.25 Búvárok fel- fedezőúton (19.) Bis- marck-szigetek környékén 20.55 Erdőn-me- zőn Európában (2.) Európa őserdei 21.55 Az ezredfordulón túl N. GEOGRAPHIC 15.00 A Vezúv halálos árnyéka 16.00 Gepárdcsalád 17,00 Katasztrófa 18.00 Túlélők 19.00 Szombat esti állatmesék Rablócápa-vadá- szok 20.00 A csörgőkígyók királya 21.00 Elefántcsalád - túlélni a sivatagot 22.00 Keiko Viasat3 8.45 Einstein-kastély 9.55 Bár (ismétlés) 10.35 Hazai pályán 13.00 Rajzfilmek 15.40 Stingers (ism.) 16.30 Mentőhelikopter (1.) 17.20 A Simpson család 17.45 Batman 18.45 Charlie angyalai (9.) 19.10 Fekete Skorpió 20.00 Roswell (10.) 20.50 Angel 21.45 C. Margolis-show 22.30 Földi pokol(2.) 23.25 Fekete Skorpió (ism.) 0.20 Charlie angyalai 1.10 Carmen Satelit 6.00 Nap mint nap 9.15 Internet 10.00 7 vége (ism.) 10.30 A félelem völgye 11.25 Gigabyte (ism.) 12.10 Nap mint nap 14.00 Stílusok 15.00 A nagy Kandinszky 16.30 Kertkultúra magazin 17.00 Vidám receptajánló 17.20 Egyébként 18.10 Segítő szeretet 19.50 Mese 20.00 Esti Mérleg 20.20 Utolsó menedék 22.05 Divatkoktél (ism.) 22.30 Abszolút nulla fok EUROSPORT 9.00 Tenisz US Open 11.00 Sífutás, nyári , bajnokság 13.00 Tenisz US Open, New York 13.30 Motorkerékpározás Portugál GP, élő közvetítés Estorilból 17.30 Tenisz US Open 18.00 Tenisz US Open, New York 22.00 Motorsport a Nürburgringről 23.30 Hírek SPORT1 9.45 Mezeket fel! 11.15 Labdarúgás, magyar bajnoki mérkőzés (ism.) 13.45 Motorsport, AMA-szuperkrossz, 16. futam (ism.) 15.15 Labdarúgás, Bundesliga, 5. forduló mérk. 17.45 Kosárlabda, férfi Ebelődöntő 20.15 Labdarúgás 22.45 Kosárlabda A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai, 2001. SZEPTEMBER 9., VASÁRNAP - T E L E V í ZIÓ - M Ü S 0 R TV 2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2 Matiné Tesz-vesz város Fixi, Foxi és barátai Strucc- Tv; Casper Godzilla 9.00 Cartoon Network Animánia; Turpi úrfi Pindúr pandúrok Flúgos futam; Maszk (rajzfilmsorozatok) 10.40 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 11.10 Utazás Gasztronómiába 11.30 Sport 2 12.00 Cosby nyomozó! rejtélyei (amerikai krirriisorozat) Otthon, édes otthon Fsz.: Bill Cosby, James Naughtoni, Rita Moreno 12.50 Puputeve-akció 15.00 MacGyver 15.55 Száguldó Vipera 16.45 Pacific Blue 17,40 JAG - Becsületbeli ügyek Hősök 18.30 Napló Mérlegen a valóság Benne: Tények 20.00 Sztárok mozija Balhé Bronxban 21.40 Cápaember 89' (2/2.) 23.20 Y-akták 23.50 Magyarország, holnap 0.20 A nagyrozsdási eset 2.30 Vers. éjfél után RTL KLUB 6.30 A természet betolakodói 7.00 Kölyökklub Bolondos dallamok Teletubbies Foxi Maxi kalandjai Nyugi, Norman! Pokémon; Batman Tini nindzsa teknőcök 10.25 Második csók (127.) 10.50 Helene és a fiúk (1.) 11.20 Joker 11.25 Állati érzelmek, érzelmes állatok 50' 12.20 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 A kicsi kocsi újabb kalandjai (4.) Az ál-Herbie 14.00 Tarzan New Yorkban 15.35 Rendőrakadémia (12.) Csakis az igazat! 16.25 Golyóderbi 16.45 A szöke- vény (13.) Fény az éjszakában 17.35 Melrose Place (6.) 18,30 Híradó. Esti kiadás 18.50 Akták 19.15 Csalóka 20.00 Az utolsó akcióhős 22.30 A legutolsó cserkész 24.00 Híradó Késő esti kiadás 0.20 Országház Heti magazin 0.50 Állati érzelmek, érzelmes állatok (ism.) 1.45 Akták (ism.) Időjárás-jelentés 2.10 Divatklip ml 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel - válogatás 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.10 Tüskevár (8/1.) 7.40 Vitéz László vándorútján 8.20 Zenegér 8.35 Cimbora-tábor 2001 (5/4.) 9.05 Főtér - Szigetvár 10.05 Özvegy és leánya (4/1) 50' Leányrablás 11.00 Görög katolikus Szent Litugia Közvetítés a Budapest Rózsák terei templomból 12.10 Tv- klinika 12.40 Delta 13.10 Csendül a nóta 13.35 Szerencsepercek 14.05 Boxutca 14.30 Galambos Tibor táncművész portréja 15.25 Örömhír 15.50 így készül a Hídember 16.05 Unokáink sem fogják látni... 17.00 Koffer 17.25 Ismeretlen ismerősök 1750 Magyarok az emberevők földjén (11.) A „Misis Doktor” szigetén 18.20 Hatlábú- birodalom (3.) 19.00 A Hét 19.45 Híradó 20.05 Hovatovább! 21.05 Miss World Hungary 2001 - Döntő 22.05 TS - Gól! m2 11.20 Pityke 11.25 Vitéz László vándorútján 12.00 Zenebutik 12.55 Sztárfilter 13.25 Kisokos 13.50 íz-lelő; Automobil 14.20 Szószóló 14.45 Lesz még nekünk szebb életünk... 15.40 Musica Historica 16.00 TS - Franciaország- Magyarország Férfi röplabda Eb 17.30 Csodavilág 18.25 A nagy ugrás 20.15 Grünau 20.40 TS 21.30 A Hét 22.15 Híradó. Időjárás 22.30 A téboly börtöne (amerikai film) 93' HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Little Voice 8.35 Háború a Földön 10.30 Jó barátok 11.00 Állj, vagy jövök 12.35 Végső száguldás 14.10 Átkozott boszorkák 15.55 Édesek és mostohák 18.00 Ember a Holdön 20.00 Zuhanás 22.15 Mocskos zsaruk 0.05 Caracara 1.40 A virginiai férfi Magyar ATV 6.50 Nap-kelte. 10.00 Nap-kelte extra. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 Hétről hétre. 19.30 Napnyugta. 20.00 Nagy utazás. 20.30 Filmarchívum. 22.00 Sportmix. 22.35 SzámAdó. 23.10 Bűntény. 23.40 Csillagszem. 0.15 Hétről hétre. DUNA TV 12.55 Emlékképek 13.20 Behajtani tilos! 14.40 „100 éve történt” 14,45 Magyar gyárak a millennium korában 15.10 író határok nélkül 15.40 A Wildfell-ház lakója (3/3.) 51' 16.35 Bartók és Kodály 16.55 Sírás után: Latinovits 17.25 Pop-sa-rock 18.00 Heti Hírmondó 18.35 Híradó, Sport 19.00 Mesefilm 19.30 Tálentum 20.05 Kelet- Nyugat 120' (francia-orosz film, 1999) 22.05 Dunasport 22.15 Beavatás 22.30 Keresztelő 90' 24.00 Vers SPEKTRUM 16.25 Káosz (1.) 17.35 Horgászkalandok 18.05 Családomban egyéb állatfajták (9.) 18.40 A robbantás mesterei (3.) 19.40 Nemes küldetés (1.) 20.15 Visz- sza a vadonba (1.) 20.50 Azok a fránya külföldiek! (2.) 21.55 Mediterrán fieszta (8.) Egyiptom 1. 22.30 Lécre fel! (3.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Elefántcsalád - túlélni a sivatagot 17.00 Keiko - út a szabadsághoz 18.00 Vadvilág 19.00 Pestis TBC: Időzített bomba 20.00 Pestis Az ebola rejtélye 21.00 Pestis A himlő átka 22.00 A tengerek szelleme Viasat3 10.35 Hazai pályán 13.00 Rajzfilmek 15.40 Didvathírek 16.00 A vadon világa (20.) 16.30 Mentőhelikopter (2.) 17.20 A Simpson család (9.) 17.45 Batman (2.) 18,15 Charlie angyalai (10.) 19.10 Fekete Skorpió (14.) 20.00 A körzet (1.) 20,45 Valódi élet (2.) 21.45 Batman (ism.) 22.15 A Simpson család 22.40 Forró percek 23.10 Fekete Skorpió 24.00 A körzet Satelit 6.00 Nap mint nap 9.00 Vasárnap 12.05 Bruttó (ism.) 12.30 Közvetlen ajánlat 13.20 Stílusok 14.15 Juventus Road Show 14.40 Csúcs 15 15.45 Célpont a múltban 17.10 A hír igaz! (ism.) 18.10 Pagoda (ism.) 19.00 Hírmagazin 19.45 Mese 20.00 Esti Mérleg 20.25 Utolsó lélegzetig 22.05 Acélkarmok 23.55 Hang-fal (ism.) 0.35 Nap mint nap EUROSPORT 9.00 Tenisz US Open 11.00 Motorkerékpározás Portugál GP 16.00 Kerékpározás Spanyol országúti bajnokság 17.30 FIA GT és ETCC a Nürburgringről 20.00 Tenisz US Open 21.30 Superbike-világkupa 23.00 Sportshow 23.00 Eurosport hírek SPORT1 11.45 Kosárlabda, férfi Eb, elődöntő (ism.) 13.15 Golf, Ryder-kupa 13.45 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-magazin 14.45 Labdarúgás 17.15 Baseball Max magazin 17.45 Labdarúgás, Videoton - MTK 20.15 Kosárlabda, férfi Eb 22.15 Labdarúgás, olasz bajnoki A műsor és a kezdési bőpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Nyüzsögni fognak a mozikban a képregény-hősök A következő néhány évben a mozivásznon életre kelnek a képregény-hősök. Jelenleg öt ilyen produkciót készítenek elő gőzerővel. Folytatódik a régóta abbamaradt mozis Superman-széria vadonatúj epizódjának összehozása, miközben Batman önállóan is visszatér (Requiem for a Dream), mégpedig fiatalon, mert az új opusz a hegyes fülű igazságosztó gyermek- és ifjúkorát hivatott elmesélni. A híres rendezőre, Walkerre rábízták még egy kultikus képregény, a Silver Sulfer vászonra dolgozását is. Várható időjárás: Tolna megye dt 18° Simontornya Tamási 19‘ 18° <£> Doníbóvár\ 19? Bonyhád Paks 18° <£b Szekszárd 19° db * c£3 <£b derült napos felhős dfc 4*Üf ék párás ködös borult 0 zápor zivatar esős <£> <0 <£> havas eső hózápor havazás A kevés napsütés mellett jobbára erősen felhős lesz az ég, és eső, zápor előfordul. A nyugati, délnyugati szél napközben megélénkül, időnként erős széllökések is lehetnek. A hőmérséklet elmarad az átlagostól, a délutáni órákra 18,19 fok várható. Készítette: Közlekedésmeteorológia Nedves, csúszós útszakaszok előfordulnak, élénk, olykor erős szél- }l lökések várhatók, melegfronti hatás lesz. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számitógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FIJTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hirlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesitőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axd Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a •% szerkesztőségi rendszerrel készült. Hova menjünk ma? szekszárd Megyei könyvtár. Sarkantyú Simon festőművész, Sarkantyú Judit keramikus- művész és Sarkantyú Mihály művészettörténész, fotográfus kiállítása szeptember 24-ig tekinthető meg. BÁTASZÉK _________________ A tájházban látható a Székely Albert józseffalvi ácsmester által faragott faóra. DUNAFÖLDVÁR_____________ Zászlókiállítás nyílt az Öregtemplomban. PAKS______________________ A városi művelődési központ könyvtárának galériájában Varga Viktória mu- tatja be kedvenc tárgyait. ■ Szekszárd 1 TV SZOMBAT 14.00 Heti hírösszefoglaló, 14.30 Fekete gyöngy argentin telenovella 56-57. 16.15 Csodák I, 17.05 Természet világa. 18.00 Félmaréknyi kung-fu. 19.30 Heti hírösszefoglaló. 20.00 Képújság. VASÁRNAP 14.00 Heti hirösszefoglaló. 14.30 Fekete gyöngy 58-59. 16.15 CSodák I. 17.05 Természet világa. 18.00 Szeleburdi család. 19.30 Heti hírösszefoglaló. 20.00 Képújság. jrr^^r SZOMBAT: Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Shrek - (15.30, 17.30, 20.00) . Kamaraterem: Az ördögűző (17.00, 19.00). VASÁRNAP: Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Shrek - (15.30, 17.30, 20.00) . Kamaraterem: Az ördögflző (17.00,19,00), ■ „Munkaadók, munkanélküliek és képzők nyílt napja” 2001. szeptember 10-20. A Tolna Megyei Munkaügyi Központ idén másodszor szervezi meg állásbörzéjét. Az őszi rendezvény-sorozat elnevezése eltér az eddig megszokottakétól: „Munkaadók, munkanélküliek és képzők nyílt napja”. Az új név új tartalmat is takar. A munkaügyi kirendeltségek a munkaerőpiaci szempontból fontos rétegek elhelyezésével együtt járó foglalkoztatási támogatásokra külön programokkal próbálják felhívni a figyelmet. A szeptember 10-20 között megyeszerte megrendezésre kerülő nyílt napok kiemelt célszemélyei a pályakezdő munkanélküliek, illetve a 40 év felettiek köre. Ha a munkanélküliek bármely képzésre, ezen belül nyelvi képzésre kívánnak jelentke- zi és megfelelnek a jogszabályi feltételeknek, a támogatást akár ajánlott, akár elfogadott képzéshez kérik, azt 100 %-os mértékben támogatja a munkaügyi központ. A rendezvény keretében a kért munkaerő-piaci támogatások odaítélésekor az a munkaadó, aki a nyílt nap ideje alatt létesít munkaviszonyt olyan regisztrált munkanélkülivel, aki az eljárási rendnek megfelel, a támogatási kategóriáknak megfelelően minden esetben az adható maximumot kaphatja. A nyílt nap programjai az alábbi időben és helyszíneken kerülnek megrendezésre. Sipos Zoltán Dombóvári, Városi Művelődési Központ Tamási Kirendeltség, Tamási, Szabadság u. 15. Tolnai Művelődési Ház, Tolna Bajcsy-Zsilinszky u. 126. Paks, ESZI Sportcsarnok, Dózsa Gy. U. 95. Bonyhádi Kirendeltség, Bonyhád, Perczel M. u. 13. Szekszárdi Kirendeltség, Szekszárd, Talákla tér 4. 1 szeptember 10.,17.,18.,19.,20. szeptember 11.,12.,13. szeptember 13. szeptember 18. szeptember 19. szeptember 20. A részletes programok a Tolna Megyei Munkaügyi Központ Internetes oldalán a következő cím alatt megtalálhatóak: http://www.tolna.net/-tmmk A rendezvénysorozatot Liszicza István a Tolna Megyei Munkaügyi Központ igazgatója nyitja meg a Tolna Megyei Munkaügyi Központ Dombóvári Kirendeltségén szeptember 10-én, 9 órai kezdettel. Ezt követően a fent leírt helyszíneken és időpontokban a munkaügyi szervezet dolgozói készséggel állnak az érdeklődők rendelkezésére. A Tolna Megyei Munkaügyi Központ kirendeltségei várják a sorsukon változtatni akaró munkanélkülieket, munkaadókat, valamint az előzetes megbeszélés alapján a képző szervek képviselőit. Sipos Zoltán Tolna Megyei Munkaügyi Központ •38242* igazgatói tanácsadó