Tolnai Népújság, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2001-09-23 / 38. szám
2001. szeptember 23. ★ SPORT ★ 11 SZEKSZÁRD-KUPA NŐI ASZTALITENISZ TORNA Ottilia Badescu duplája LABDARÚGÓ NB III, DRÁVA-CSOPORT Szekszárdi siker a megyei rangadón Az NB III Dráva-csoportjában Szekszárd és a Dombóvár is biztosan tartotta otthonában a három bajnoki pontot. Szekszárdi UFC-Decsi KSE 3-1 (2-0) Szekszárd, 600 néző. V: Körmendi. Szekszárd: Horváth B.- Kiss Cs., Fehér, Mosonyi, Gaál- Tóth P. (Czékmány), Bozsér, Mészáros 1., Torma- Bíró (Tóth A.), Galambos (Tolnai). Edző: Dienes Pál. Decs: Prantner- Szabácsi, Pozsár, Sztehló, Nagyfalusi- Berényi (Hegedűs L.), Szilágyi, Boros, Ruff- Hegedűs A., Pilisi (Kapás, Csende). Játékos-edző: Kiss János. A 34. percben Galambos pontos indítását Bíró egy pattanás után, 11 méterről kapásból zúdította Prantner kapujába. 1-0. A 44. percben Bozsér baloldali szögletéből Mosonyi 7 méterről, zavartalanul bólintott a hálóba. 2-0. Szünet után, a 65. percben jobb oldali kis- szöglet után Bozsér ívelte középre a labdát, Galambos pedig 9 méterről a kapu bal oldalába csúsztatott. 3-0. A 71. percben Hegedűs L. jobb oldali szögletét Ruff a védőket megelőzve 6 méterről a hosszú sarokba csúsztatta. 3-1. A hazaiak hamar mezőnyfölénybe kerültek, bő egy óra játék már három góllal vezettek. Ekkor az UFC visszavett a tempóból, míg a szépítő találat feldobta a dec- sieket, akik a lefújásig becsülettel hajtottak, de újabb gólra már nem futotta az erejükből. Jók: Bozsér, Kiss Cs., Galambos, Mosonyi, illetve Szabácsi, Ruff. (fekete) Dombóvári FC-Rutin-Lenti 2-0 (1-0) Dombóvár, 200 néző. V: Nagy. Dombóvár: Bon- tovics- Hopp, Horváth Á„ Várai- Nagy (Pintér), Horváth J.- Tóth, Steiger (Vincze), Szabotin- Varga, Bán. Játékos-edző: Horváth Árpád. Lenti: Hermann- Beke, Magyar, Korpics, Tóth- Katona, Molnár, Szabó, Gúzs- Bíró (Varga), Lőrincz. Edző: Péter Zoltán. A 26. percben Tóth egy cselsorozat után Bán elé tálalt, s a csatár 14 méterről a bal sarokba lőtt. 1-0. A 88. percben Bán baloldali beadását Tóth átvette, és egy csel után 10 méterről a jobb sarokba bombázott. 2-0. A rengeteg helyzetet kidolgozó hazai csapat a végjátékba biztosította be megérdemelt győzelmét. Jók: Hopp, Tóth, Bán, illetve Lenti, Kotpics. (nyári) Jako Sport megyei I. osztály Dunaszentgyörgy-Nagymányok 7-3 (5-1). Dunaszentgyörgy, 200 néző. V: Dárdai. A szebb- nél-szebb találatok mérkőzésén ilyen különbséggel is megérdemelten nyertek a hazaiak. G: Domonkos 4 (egyet 11-esből), Radics, Horváth L, Wildanger (öngól), illetve Kecskeméti (egyet 11- esből). Kiállítva: Gyöngyösi Z. a 83. percben. Jók: Domonkos, Somogyi, Rogács, Radics, illetve Lovász, Bíró Sz., Kecskeméti. (dömötör) Ifjúsági: Dunaszentgyörgy-Nagymányok 5-1. Szabácsi (középen) és Sztehló üldözi az első szekszárdi gélt szerző Bírót Fotó: Bakó Jenő 24. BOGÉP-KUPA NŐI FELKÉSZÜLÉSI KOSÁRLABDA TORNA KSC: két nap után hibátlan A Szekszárd AC a hétvégén negyedik alkalommal rendezi meg a Szek- szárd-kupa első osztályú ranglista versenyét. Szombaton a felnőttek egyéni és páros versenyét bonyolították le. Az egykor Sárköz-kupa néven zajló sorozaton ezúttal is remek mezőny gyűlt össze. Sőt, honi legjobbjaink mellett a tavalyi évhez hasonlóan ismét asztalhoz álltak a szlovák Topolcany szuperligás együttesének legjobbjai nemzetközi rangra emelve ezzel a viadalt. A magyar bajnokságban szereplő éljátékosok közül egyedül a világranglista 7. helyén jegyzett statisztikás horvát Boros Tamara hiányzott, ám a tornán először induló román Ottilia Badescu feledtette a legjobb európai játékos távol- maradását. A Postás-Matáv menője először Kertai Ritával párosban bizonyult a legjobbnak, majd egyéniben verte végig a mezőnyt, megkoronázva ezzel remek produkcióját. Pedig egyéniben nem volt olyan könnyű dolga, mint párosban. Az elődöntőben a címvédő Braun Éva, a döntőben pedig az olimpikon Molnár Zita is vezetett ellene, ám a villámgyors kéz a kritikus szituációkban mindig megvillant. Sőt, Két nap után a brit Richard Burns-Robert Reid (Subaru Impreza WRC) áll az élen a rali világbajnokság tizedik, Új- Zélandon zajló futamán. Burns mögött a szintén brit Colin McRae (Ford Focus WRC) és a finn Harri Rovanpera (Peugeot 206 WRC) várja a mai folytatást. A pénteki nap után vezető Badescu a Braun elleni elődöntőben még azt is megengedhette magának, hogy jobb kezéből a balba átadva az ütőt vigye be a poént! A Tolna megyeiek közül a legtovább a szekszárdi színekben induló Simon Nóra jutott. Párosban a tavalyi Európa-baj- nok Erdélyi Annamáriával egészen a legjobb nyolcig meneteltek, ám az elődöntőbe jutásért a Lovas-Molnár duó már túl nagy falatnak bizonyult számukra (0:3). Simon egyesben ugyancsak a legjobb nyolcig küzdötte magát, ám Molnár ezúttal is útját állta a korábban Kertait is búcsúztató szekszárdinak (0:4). (rónai) Eredmények, páros: Elődöntő: Badescu, Kertai (Pos- tás-Matáv)-Lovas, Molnár (Orosháza, Statisztika) 3:1, Éllő, Fazekas (Statisztika)- Braun, Iszajeva (BSE) 3:2. A döntőben: Badescu, Ker- tai-Éllő, Fazekas 3:0 (8, 7, 5). Egyéni: Elődöntő: Badescu- Braun 4:2 (8, -2, -3, 9, 11, 8), Molnár-Éllő 4:2 (-7, -8, 12, 6, 9, 6). A döntőben: Badescu- Molnár 4:3 (6,-7, -7, -9, 5, 11,6). A Szekszárd-kupa vasárnap az ifjúságiak egyéni és páros versenyszámaival folytatódik. A Szekszárd-kupa megrendezését a Raiffeisen Bank, a Paksi Atomerőmű Rt. és az Opel Gemenc, támogatta. Kenneth Eriksson (Hyundai) tíz helyet csúszott vissza. A svéd pilóta egyébként történelmet írt: az első napon szépen kihasználta a rajtolási sorrendből származó előnyöket és az élen zárt pénteken. Ez az első alkalom, hogy a koreai autógyártó vezetett a rali világbajnokságban. A bonyhádi városi sportcsarnokban és a Vörösmarty Mihály Általános Iskola tornatermében illetve a nagymányoki sportcsarnokban zajló 24. Bogép-kupa női kosárlabda felkészülési torna második napján a hat élvonalbeli együttest felvonultató A- csoportban a két veretlen együttes összecsapását a KSC nyerte, s ma a Diósgyőr ellen (13 óra) a kupagyőzelemért lép pályára. A-csoport: Diósgyőri KSK-Szeged 89-38 (17-14, 20-1, 22-9, 30-14). (Pénteken játszották.) Ld: Balogh (37), Szlimák (12), Bukovszky (11), illetve Mészáros (8). Nem volt egy súlycsoportban a két együttes. Atomerőmű-KSC SzekszárdZala Volán 95-60 (30-13,23-14, 26-18,16-15). (Pénteken játszották.) Ld: Szemerédi (21), Lódi (19), Sztojkovics (14), illetve Németh (18), Surán (18), Horváth (16). A minden tekintetben jobb szekszárdiak már a szünetig eldöntötték a mérkőzést. Atomerőmű-KSC Szekszárd- Szeged 71-58 (24-24, 18-10, 19-12,10-12). Ld: Kajdacsi (17), Sztojkovics (10), Szemerédi (10), illetve Mészáros (23), Varga (20). Péntek esti kábultáságól felébredt a Szeged, de csak megszorítani tudta az atomosokat. MiZo-PVSK-Zala Volán 70-55 (24-5, 13-19, 14-20, 19-11). Ld: Burgmann (16), Szakács (14), Keller (10), illetve Horváth (23). Az első negyedben tetemes előnyre tett szert a fiatal pécsi csapat. A folytatásban feljött a Volán, és csak az utolsó negyedben tudta bebiztosítani győzelmét a PVSK. Diósgyőri KSK-BEAC65-58 (21-17,14-16,10-8,20-17). Ld: Wielens (23), Emeagi (16), Balogh (13), illetve Halmos (20), Izsák (11). Az egyetemisták nagy küzdelemre készetettéka címvédőt. KSC Szekszárd-MiZo-PVSK 61-49 (13-16, 8-15, 19-9, 21-9). Ld: Kajdacsi (13), Sztojkovics (10), Lódi (10), illetve Szakács (13), Burgmann (12). Az első félidőben a pécsiek, a nagyszünet után a szekszárdiak játszottak jobban. (kiszler) NŐI ASZTALITENISZ NB I Fáradtan, de biztosan Szekszárd AC- Kecskemét 14:4 A Szekszárd-kupa páros- és egyéni maratoni küzdelmeitől megfáradt szekszárdiak álltak asztalhoz tegnap este az elmúlt hétről, a kecskemétiek kérésére elhalasztott bajnoki találkozón. Ennek ellenére két, viszonylag sima párosgyőzelemmel kezdtek a hazaiak, ám az első egyes kört 2:2-re „hozták” a vendégek. A folytatásban aztán már csak két győzelmet engedélyeztek a Herczig vezérelte szekszárdiak, és magabiztosan nyertek a kecskemétiek ellen. Győztesek: Herczig 4, Marcenkova 3, Simon 3, Pata 2, valamint a Pata-Her-czig és a Simon- Marcenkova pár, illetve Márkus 2, Farkas, Kunszt. Sportműsor Asztalitenisz: Szekszárd- kupa I. osztályú női ranglistaverseny (ifjúsági egyéni- és páros) a szekszárdi városi sportcsarnokban, 10. Kézilabda: Női NB I/B: Tolna KC-Tatabánya 18. NB II, férfiak: Simontornyai TC-Várpalota 17, Dombóvári KSK-PEAC 16. Nők: Siófok-Tamási KC 15. Kosárlabda: Bogép-kupa Bonyhádon 9.30, Nagy- mányokon 10. Eredményhirdetés, 15. Labdarúgás: NB III, Drá- va-csoport: Paksi SE-Bere- mend 15. Jako Sport megyei I. osztály: Kajdacs-Tevel, Duna- kömlőd-Nagydorog, Bölcs- ke-Simontornya, Tolna-Ka- kasd, Dunaföldvár-Tamási, Őcsény-Bátaszék 15. Megyei II. osztály: Ma- docsa-Gyönk, Majos-Ma- gyarkeszi, Bátaapáti-Ten- gelic, Pusztahencse-Kisdo- rog, Aparhant-Cikó, Bo- gyiszló-Hőgyész, Ozora- Sióagárd, Váralja-Mucsfa 15.30. Megyei III. osztály, Kelet: Fadd-Németkér, Pálfa- Szedres, Mórágy- Alsónána, Gerjen-Dunaföldvár 16. Nyugat: Csikóstőttős-Ka- posszekcső-Izmény, Dal- mand-Zomba, Felsőnyék- Kölesd, Döbrököz-Nak 15.30. Megyei IV. osztály: Mő- csény-Lengyel, Kurd-Kocso- la, Szakcs-Závod, Pincehely- Tolnanémedi, Bonyhádbör- zsöny-Bonyhádvarasd 15. Jótékonysági mérkőzés: Kéty-Iregszemcse 16. A román Ottilia Badescu (középen) előbb Kertai Ritával párosban, majd Braunt és Molnárt verve egyéniben is győzni tudott a Szekszárd-kupán fotó: bakó Burns vezet Uj-Zélandon wir “ VASÁRNAPI — Totoai Népújságja az Axel Springer Magyarország Kft. lapja Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Vezető szerkesztő: Hangyái János. Tervező szerkesztő: Árki Attila. Kiadja AS-M Kft. Tolna M. irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510 Telefax: 511-500. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel u. 8. Telefon: 72/326-480. Telefax: 72/332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE Terjeszti az AS-M Kft Tolna Megyei Irodája saját árushálózatán keresztül és a PANNONHÍR RT. értékesítési helyei. ISSN: 1419-0168 * 'S* 20 ÉVE óáfcjjN. ; A TŰZVÉDELEM ff SZOLGÁLATÁBAN*®*® 2000.-től ISO 9002 minősítéssel ajánljuk szolgáltatásainkat:- Tűzoltó készülékek és felszerelések gyártása- Tűzoltó készülékek és alkatrészeik forgalmazása- Tűzoltó készülékek felülvizsgálata, javítása- PASTOR tűzoltó készülék család- EN3 szerinti legmagasabb oltási teljesítményű tűzoltókészülékek bevezető áron- FUREX ABC 40 oltópor- EBUR manométer- AM PÁC oltógázai Az általunk forgalmazott tűzoltó készülékekre 2 év javítási garanciát vállalunk.! Továbbra is a legkedvezőbb áron és minőségben ajáljuk saját és külföldi partnereink kizárólagos forgalmazású termékeit: Dombóvári ÁFÉSZ Tűzoltó készülék Javító Üzeme 7200 Dombóvár Petőfi u. 15. Tel/F ax:06-74-466-719 e-mail: d_afesz@mail.matav.hu 7200 Dombóvár,. Hunyadi fór 14. web.axelero.hu/gondx/ 20/9578-636- Betörés és gépkocsi lopás elleni védelem- Támadás-, tűz, egészségügyi jelzés 24 órás távfelügyelettel, kivonuló szolgálattal JrA A XmT*?' LAXÉP Ingatlanforgalmazó és | Jf \ f \ \ íüg Szolgáltató Kft. INTATI ANiPfinA Dombóvári Irodája INGATLANIRODA ügyfélfogadás H-P 13-17 óráig Dombóvár, Tel.: 74/468-665 Hunyadi tér 14. /24 órás telefonügyelet/ web.axelero.hu/gondx/ Fox: 74/462-004 Ingatlanforgalmazás, értékbecslés, teljes körű jogi ügyintézés FA NYÍLÁSZÁRÓ CENTRUM Fenyő, tölgy ajtók, ablakok gyártása, kereskedelme. Akciós kínálatunkból: 90/210 farost tele ajtó 13.900 Ft helyett 10.750 Ft 1 100/210 kazettás bejárati ajtó 1 39.750 Ft helyett 37.125 Ft | 60/60 bőszig, üv. ablak ~ 12.500 Ft helyett 9.500 Ft í m jyt 3 Kit. Szekszárd, Mátyás király u. 73. (a kenyérgyár mellett) 74/415-077, Nyitva: H-P 7-15.30-ig 7 GSTZDIUS A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal _________INGATLAN_________ CS IKÓSTÖTTÖSÖN 5500 m2 területen két különbejáratú lakrésszel, felújításra szoruló, nagy tégla ház eladó. I. ár: 4,8 MFt. 06-30/391-2772, 8-20 óra között, 74/417-656,19-21 óra között. •38922. __________JÁRMŰ__________ VW Golf III. 96. évj. 1.4 i heng. bef., törésmentes, magyarországi eladó. 74/430-487. ADÁSVÉTEL AKÁC tűzifa és oszlop nagy tételben megrendelhető. 30/9477-953. ' OKTATÁS_________ AN GOL és német alap- és középfokú, C típusú nyelvvizsgára felkészítő nappali nyelvtanfolyamok indulnak! Jelentkezés a Tolna Megyei Munkaügyi Központ Ki- rendeltségein. Munkanélküliek és pályakezdők támogatást igényelhetnek. Részletes tájékoztatás és a jelentkezési lapok kitöltése minden kedden és csütörtökön a Szekszárdi Zeneiskolában 9.30-12.30- ig. Tel.: 82/529-291,20/377-7088, KOCSIS Oktatóközpont. *37542* PASINSZKI Autósiskola gyorsított és hagyományos tanfolyamok hetente! Részletfizetés! Szekszárd, Tartsay Irodaház. 30/304-5216. *39242* *37432*