Tolnai Népújság, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-21 / 221. szám
10. OLDAL SZOLGÁL TATÁS 2001. Szeptember 21., Péntek PIACI ÁRAK BÁTASZÉK BONYHÁD DOMBÓVÁR DUNAFÖLDV. PAKS SZEKSZÁRD TAMÁSI TOLNA BURGONYA 50 50-60 > 60-80 70 35-60 50-70 50-60 60 VÖRÖSHAGYMA 70 60-80 80 80-150 35-80 80-150 70-150 65-140 FEHÉRRÉPA 150 150 200 150-200 200 100-250 80-250 140 SÁRGARÉPA 100 50-100 130 100-150 100 80-150 100-120 80 KARFIOL 250 300 300 100-200 100-250 120-300 250-320 350 FOKHAGYMA 300 400 400 400 300 350-400 450 290 TOJÁS 18 20 14-19 18-20 20-22 19-20 18-20 19 KELKÁPOSZTA 100 80 120 90 70 70 80 75 KÁPOSZTA 50 50 80 80 60 50 60 50 KARALÁBÉ 100 60 80-90 40-45 ■ 40-50 40-60 60 BAB 350 400-700 480 200-700 700 200-500 200-220 380-480 PARADICSOM 200-250 150-350 250-300 100-200 180-200 130-200 300-320 150-320 PAPRIKA 100-180 150-200 100-180 20-200 15-200 20-300 140350 75-195 UBORKA 80-180 160-280 200-260 100-150 250 60-150 320-380 95-280 TÖK 60 70-80 160 8060-80 80-100 90-120 ALMA 80 50-150 90-150 130-180 60-150 90-150 100-150 98 BANÁN ■260 250 220-250 220 250 250 SZŐLŐ 150-200 100-150 160-200 ■ 200 180-200 200 180-200 Hova menjünk ma? ozora _____________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. PAKS______________________ A városi művelődési központ könyvtárának galériájában Varga Viktória mutatja be kedvenc tárgyait. SIMONTORNYA______________ A Simontornyai Vármúzeumban Tenk László festőművész kiállítása látható október 31-ig. TAMÁSI_____________________ A tamási városi Művelődési Központban az Iregszemcsei Képzőművészeti Alkotótábor anyagából látható kiállítás októ- ber 7-ig. __________■ Ügy eletes Állatorvosi ügyelet Gyógyszertárak Az ügyelet 2001. szeptember 21-én 14 órától 2001. Somosi Szabolcs Bátaszék, Kossuth u. 10. Tel: Székszárd: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. Bonyhád: Aranysas (Perczel u. 9.) Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: Nagydorog, Pincehely, és Hőgyész gyógyszertára. Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban Paks: Arany Kígyó (Dózsa Gy. u. 77.) Tolna: Salvia (Bajcsy Zs. u. 27.) Helyi műsorok Szekszárd 1. TV 18.00 Fekete gyöngy (argentin telenovella). 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Zenés beszélgetés Szakcsi Lakatos Bélával. 20.00 Híradó. 20.30 Megyenap 2001. 21.00 Híradó. 21.30 Boszorkányos Ben Wagner (amerikai film). 23.15 Híradó. 23.45 Képújság. flllsca Rádió ___________________ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útirt- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9,00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 22.00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 715 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Arckép Önről. 21.05 Funky Feeling. Mer Rádió, Dumbóvár ____________ 6. 00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15,00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével). 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Leskelődő (15.30, 17.30, 20.00). Kamaraterem: Yama- kasi (17.00, 19.00). ■ S.O.S. TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/ 505-518. ■ szeptember 24-én 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: dr. Bach Miklós Nagydorog, Jókai u. 39. Tel: 06/30/9935-676; 75/332-711, dr. Kiszler Gyula Bonyhád, Fáy ltp. 32. 1/1. Tel: 06/30/217-5629; 74/450-985, dr. Kántor György Kocsola, Dombóvári u. 22. Tel: 06630/9372-794; 74/484- 185, dr. Tóth Tamás Fadd, Templom u. 50. Tel: 06/30/9570-810, dr. Révész Ottó Tamási, Szent I. u. 31. Tel: 06/30/9379-111; 74/471-166. Magán állatorvosi ügyelet: dr. Túri Árpád Dunaföldvár, Beszédes sor 2. Tel: 06/30/9594-059; 75/541-095, dr. Rubinek Gyula Regöly, Kereszt u. 25. Tel: 74/402-454, dr. Holló Sándor Bonyhád, Mester u. 18. Tel: 06/60/364-556; 74/452-356, dr. Kántor György Kocsola, Dombóvári u.22. Tel: 06/30/9372-794; 74/484-185 dr. Rappai Pál Szekszárd, Cseri J. u. 51. Tel: 74/316-063, dr. 06/60/454-009; 74/493-218, dr. Teszler János Tamási, Árpád u. 19. Tel: 06/30/855-3026; 74/471-963, dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Tel: 74/498-779. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Mikes u. 14.), telefon: 74/511- 222, 74/415-761) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06-30-9-464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14 . Tel: 74/511-222; 74/415-761; 06-30-464-776. Hétközben: 8.00- 19.00. Szombat, vasárnap : 9.00-12.00 óráig. Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57-57- 46; 06/30/9/59-40-59. ■ 2001. SZEPTEMBER 21., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR DUNA TV TV2 RTL KLUB ml m2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (138.) 9.45 Brúnó és Benny 10.10 Titokzatos természet 11.45 Mi, magyarok 11.50 Kapolcsi kamarazene 12.20 Marimar (108.) 13.00 Juliette és Juliette (francia vígjáték) 14.45 Egyről a kettőre 15.15 Florida Lady (9.) 16.00 Sebzett szívek (123.) 16.45 Lucecita (39.) 17.10 Fiorella (155.) 18.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő Vitray Tamással 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor műsora 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 20.00 Natalia Oreiro-koncert 21.05 Két cowboy New Yorkban (am. akcióvígj.) R.: Gregg Champion Fsz.: Woody Harrelson, Kiefer Sutherland Közben: Kenósorsolás 23.15 Jó estét, Magyar- ország! Téma; Tények; Tényező 23.45 Magánháború (am. akciófilm, 1999) 1.15 Autószalon 1.55 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (142.) 9.40 Sportvonal 9.45 Senora (72.) 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (9.) 13.50 Babylon 5 (78.) 14.35 Milagros (83.) 15.25 Joker 15.30 Híresek és gazdagok (243-244.) 16.25 Joker 16.30 María Mercedes (7-8.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupertitkos küldetés (am. akciófilm, 2000) 22.05 Igaz történetek: Őt is anya szülte (angol-ír film, 1996) 0.10 Sportvonal (játék) 0.15 Híradó. Késő esti kiadás 0.35 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés 1.05 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (15.) 9.05 Dempsey és Makepeace (15.) 10.00 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Musica Historica 13. századi táncok 14.05 Trópusi hőség (15.) 15.00 Évgyűrűk 15.30 Marsupilami 16.05 Gyaloglás gulág- földön 17.00 Millenáris Teátrum 1730 Sztárfilter 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.30 Híradó este 20.05 Afrikai vőlegény (magyar vígjáték) 21.30 (gy készült a Vademberek 22.00 Híradó este 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45 Hölgyválasz Ernyey Béla műsora 23.15 Kaliforniai pókerparti (am. vígj.) Fsz.: George Segal, Elliott Gould, Ann Prentiss 1.00 Kárpáti krónika 1.05 Világhíradó 9.00 Iskola utca 10.00 A kakasdombi zsaru 11.00 Anjou Európa 12.00 Vízi zsaruk 13.00 Híradó délben 14.00 Sikkes 14,25 Az Árpádkor templomai 14.55 EBES (3/1.) 15.25 Magyar ház 16.00 Naprakész magazin 18.00 TS - Dunaferr SE- Jessen- ice (jégkorong) 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Századunk (86.) 21.00 Magyarország 2001 21.30 Egy lócsiszár virágvasárnapja (dráma két részben) 23.10 Záróra HBO Viasat3 14.35 Perla (195.) 15.20 Rajzfilmek 16.10 Digimon (3.) 17.05 Hazai pályán (145.) 17.30 Starsky és Hutch 18.30 Star Trek - Deep Space Nine (15.) 19.30 Egy rém rendes család (95.) 20.00 Stingers (13.) 20.55 A diszkó végnapjai (am. film) 22.55 Egy rém rendes család (ism.) 23.25 Star Trek (ism.) 0.20 Kéjek országútién (am. erotikus film) 1.45 Bár (ism.) Satelit 6.30 A benrifentes 9.10 The Corrs 10.10 Csak egy kis pánik 11.55 Szájkosaras kosaras 13.35 Titkos világ 15.20 Harc a tenger alatt 17.30 Jó barátok 17.20 Zuhanás 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Faculty - Az invázium 21.45 Kéz és ököl 23.30 South Park 23,55 Lady Chatterley történetei (3.) Magyar ATV 6.00 Nap mint nap 8.10 Celeste (124-125.) 10.00 Zajlik az élet (ism.) 11.15 Csapó (ism.) 11.40 Nap mint nap 14.45 Stílusok (klipműsor) 15.40 Mit szól hozzá? 16.30 7 vége 17.00 Egy hátizsákra való kaland (13/10.) 17.25 Titkos küldetés (10.) 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.25 Ne légy barom! 2. (am. vígj.) 5.50 Nap-kelte. 15.50 Vendég: TV11, 16.50 Csúcs! 17.40 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Napnyugta. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Tükör. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Bűntény. 22.00 ATV-híradó. 13.20 Anziksz. Nagy- cenk - Plébániatemplom 13.35 A virtuális valóság és a digitális forradalom (ism.) 14.00 A tenger titkai (28) 14.10 Galaktikus Odüsszeia 15.10 Virtus 15.40 A család apraja- nagyja (13/8.) 16.40 Magyar történelmi arckép- csarnok - Széchenyi István 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilm 19.00 Udvarház 19.30 Ennyiből, ennyi Erdély, 1990 21.00 Híradó. Sport 21.35 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde 23.55 Híradó 0.10 Feltételes megálló SPEKTRUM 13.45 A Seychelles- szigetek (2.) 14.20 Bábeli utazás (3.) 15.25 Háború színesben (5.) 16.30 Airbus 17.35 Varázslatos szigetek (25.) 18.05 Legendás szigetek (3.) 18.40 Serengeti mesék (4.) 19.45 Tengernyi titok (28.) 20.15 Pszichiátriai kórképek (4.) 20.45 Kaszinókalauz 21.20 Két duci hölgy (20.) N. GEOGRAPHIC 15.00 Jégvilág 3.16.00 Afrika 1.17.00 A makákó 17.30 Megfordulhat még a világ 15. 18.00 Mesék a tigriscápáról 19.00 Rovarharcosok 19.30 Koalakórház 20.00 Vízi farkasok 21.00 Gyilkos ösztön Tökéletes anya, tökéletes ragadozó EUROSPORT SPORT1 8.30 Extrém sportok 9,30 Autósmagazin 10.00 Extrém sportok 11.00 Kerékpározás 12.00 Motorsport 12.30 Motorkerékpározás, MotoGP-bajnokság 15.15 Kerékpározás 17.30 Motorkerékpározás 18.30 Ökölvívás 20.00 Tánc 21.00 Búvársport 9.30 Kosárlabda, Női EB összefoglaló (ism.) 12,00 Labdarúgás, (ism.) 14.00 Futballmagazin (ism.) 14.30 Labdarúgás 16,30 Labdarúgás (ism.) 17.30 Sport 1 percek 17.45 Labdarúgás, Magyar bajnoki mérkőzés, 10. forduló, Haladás- MTK (élő közv.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Mit főzzek ma? ecept Ma a sajtos sertésbordát ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 8 szelet kicsontozott sertésborda, 15 dkg sajt, 5 dkg vaj, egy teáskanál olaj, egy kávéskanál reszelt vöröshagyma, 1 doboz paradicsompüré, só, őrölt bors, babérlevél, 25 dkg spagetti. A kivert, megsózott és megborsozott hússzeleteket a vajban pirosra sütjük, tűzálló tálra egymás mellé fektetjük és mindegyikre rakunk egy halom reszelt sajtot. A sütőben addig sütjük, míg a sajt a tetején meg nem olvad. Az olajban megpirítjuk a hagymát, fölengedjük a paradicsompürével, és kétszer annyi vízzel, ízesítjük a fűszerekkel, és jól összeforraljuk. Tálalás előtt a tálon levő sajtos hússzeletek köré öntjük a mártást, és spagettivel körítjük.B Orvosi ügyeletek ÍME Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2001. szeptember 21-én 18 órától szeptember 24-én reggel 8 óráig. Szekszárd Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Telefon: 316-157. Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Te- .lefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csü- • törtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága. Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454. Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Rakasd, Lengyel. Bölcske, Madocsa: dr. Szabó Katalin, telefon: 75/335-039. Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. Decs, Sárpilis: dr. Péntek Elvira, Jókai u. 1/a. telefon: 496-980; 495331; 06/30/217-5738. Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291. Fadd: dr. Harangi Erzsébet, telefon: 447-889. Gyönk: dr. Trischler József, telefon: 448-291. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla. Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Nagydorogon a hétközi készenléti orvosi ügyeletet dr. Ahmad Nasir háziorvos látja el. Tel: 75/332-036. Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: dr. Varjú János, telefon: 458-253; 06/20/9/386-142. Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy. Pincehely: dr. Matheides Veronika (Pincehely, Kisfaludy u.) Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontornya: 21-22-én: dr. Doungsy Thipphavone; 23-án: dr. Kovács Gyula. Telefon: 30/9/279-830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen. ____________________________■ Vá rható időjárás: Tolna megye O c£3 c£b derült napos felhős (fb párás ködös borult <3 0 <£> zápor zivatar esős c0 <£> havas eső hózápor havazás A hűvös reggelt mérsékelt nappali felmelegedés követi. A párásság kora délelőtt megszűnik. Több-kevesebb napsütésre mindenütt számítani lehet, csapadék nem lesz. Olykor megélénkül a délkeleti szél. Délutánra 20, 21 fokig emelkedik a hőmérséklet. Készítette: Közlekedésmeteorológia A pára- és ködfoltok délelőtt megszűnnek, mindenütt kitisztul az idő, javulnak a látási viszonyok. Fronthatás nem lesz. Hungária Biztosító Bt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hirlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesitőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.