Tolnai Népújság, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-30 / 202. szám
10. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2001. Augusztus 30., Csütörtök |§iH|l TOLNA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT III fpgrr||| KÓRHÁZA A napozásról A nap fénysugarai közül az UV sugarak hatása a legerősebb. Ezek közül az UV A/315-400 nm/ a bőrünkben lévő pigmentet sötétíti, ezért azonnali pigmentációt okoz, de hatása rövid ideig tart. Az UV B /280- 315/ a pigmentek termelődését fokozza, késői pigmentációért felelős. Régebben a fényvédő készítmények csak UV B szűrőt tartalmaztak, ma már UV A és B szűrőt is, elnyelik, visszaverik, szétszórják a fénysugarakat és ezzel természetesen a bámulást is akadályozzák. Erősségüket a faktor jelzi, a faktorszámot bőrtípusunktól függően válasszuk meg. A fényre adott reakció szempontjából a bőrnek 6 típusa van: I. mindig leég, sosem bámul II. általában leég, néha bámul III. néha leég, mindig bámul IV. sosem ég le, mindig bámul V. sosem ég le, mérsékelten pigmentált VI. sosem ég le, sötéten pigmentált Fokozott veszélynek az I. és II. bőrtípusúak vannak kitéve. Ma már 40, sőt 60 faktoros fényvédő krémek is vannak, ezek gyakorlatilag teljes UV védelmet biztosítanak. /Anyajegyek védelmére, vitiligora, chloasmára nagyon jók./ Még a vízálló naptejek esetén is ajánlatos hosszabb ideig tartó fürdőzés után újra bekenni a bőrt. Déli órákban még napvédő krémmel se menjünk napra! Bizonyos gyógyszerek /antibiotikumok, gyulladáscsökkentők/ vagy bőrre kerülő kémiai anyagok fotóallergiás, illetve fototoxikus reakciót okozhatnak, vizes testtel fűben napozókon szokott megjelenni hólyagos bőrgyulladás a növényekben lévő furokumarin nevű vegyidet hatására. Smink, kozmetikumok, kölnik bőrre kerülésekor szintén hólyagos börgyulla- dás jelentkezhet. A manapság divatos retinol tartalmú krémek, vagy különféle peelingek a bőrt elvékonyítják, ezáltal könnyebben megéghetünk. Sok nőnek okoz komoly problémát a chloasma /májfolt/, mely napfény hatására, arra érzékeny egyéneken alakul ki. Egyéb okból is, mint terhesség, tartósan szedett fogamzásgátlók kialakulhat. /Amíg azonban a terhesség miatti néhány hónap alatt spontán is elmúlik, addig a gyógyszer okozta lassan, sokszor évek alatt szűnik meg./ Ma már remek depigmen- táló készítmények állnak rendelkezésre, melyekkel halványítható a folt, de nagyon fontos a fényvédelem is magas faktorszámmal. Friss műtéti hegekkel napra ne menjünk, mert tartós pigmentáció alakulhat ki. Semmilyen eredetű bőrgyulladással nem ajánlatos napozni, csak fokozzuk a gyulladást. És természetesen napozáskor ne felejtsük el a verejtékezéssel elvesztett só- és vízmennyiséget pótolni! Ha igyekezetünk ellenére bőrünk mégis megég, ajánlatos hideg kamillás borogatás, hűtőkenőcsök, esetleg steroid tartalmú externák használata. Hólyagos égésnél a bullákat meg kell nyitni, és fertőtleníteni, súlyosabb esetekben gyógyszeres kezelés válhat szükségessé, ezért mindenképpen forduljunk orvoshoz! Ha valaki minden évben elmegy két hétre nyaralni, és szépen lebarnul, annak nem kell félnie a napsugárzás bőrt öregítő hatásától. A rendszeres solarium, a téli-nyári folyamatos barnaság viszont a bőr korai öregedését idézi elő, értágulatok, pigmentfoltok, bőrmegvastagodás alakul ki, és az elasztikus rostok károsodása miatt a bőr petyhüdt, ráncos lesz. A bőrt érő sugarak kumulálódnak, azaz összeadódnak, így a bőr foto- öregedését hozzák létre, mely 50 éves kor körül jelentkezik. A másik nagyon fontos, napsugárzás okozta késői károsodás a carcinogén hatás. Különösen az I. és II. bőrtípusnál gyakori a hámsejtekből kiinduló bőrrák, ill. a pigmenttermelő sejtekből kialakuló melanoma. Nagyon fontos, hogy minden leégett, vagy megsérült anyaj egyet bőrgyógyásznak megmutassunk! Sajnos még ma is gyakran találkozunk olyan betegekkel, akik évekig "növesztik11 a megégett, megsérült anyajegyet, így későn kerülnek műtétre. Természetesen a napfény előnyös hatásait sem szabad elfelejteni. Nélkülözhetetlen a növényekben zajló fotoszintézishez, valamint az emberi szervezet fiziológiás folyamataihoz /a cirkadián ritmushoz, a D3 vitamin szintéziséhez, a látáshoz, citokinek termelődéséhez, stb., sőt, hangulatunkat is javítja/. Bizonyos bőrbetegségek esetén kifejezetten jó hatású, mint a pikkelysömör, a gyerekkori veleszületett ekcéma, vagy a serdülőkori pattanásos bőr. Összefoglalásképpen tehát napra menni csak mértékletességet tartva szabad, odafigyelve a megfelelő fényvédelemre, így megóvhatjuk bőrünket a napsugárzás okozta korai és késői károsodásoktól. 28745 Ma a brassói aprópecsenyét ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 50 dkg apróhús, 5 evőkanál olaj, 3 fej vöröshagyma, 4 gerezd fokhagyma, őrölt bors, só. A húst (sertést vagy pulykát) vágjuk 1,5-2 cm-es kockákra. A vöröshagymát finomra aprítjuk, és az olajon előbb üvegesre pirítjuk, majd pici vizet aláöntve megpároljuk. Hozzátesszük a húst és a zúzott fokhagymát, sózzuk, borsozzuk. Ha a hús a pirítástól már megfehéredett, aláöntünk egy kis (legfeljebb negyed ujjnyi) vizet, és fedő alatt puhára pároljuk. Közben a vizet szükség szerint pótoljuk, de a végére hagyjuk teljesen elfogyni. (Ilyenkor már nincs rajta a fedő és sűrűbb kevergetést kíván.) A szokásos körete az apró kockákra vágott pirított burgonya. (Igen jó, ha a gyakorlatilag kész húst és krumplit egy-két per- cig együtt is pirítjuk.) _________■ Hel yi műsorok SzelazárJ 1. TV________________ 18 .05 Bordal - sorozat szőlőről, borról, emberekről. 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.15 Fekete gyöngy (argentin telen- ovella, 54. rész). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Utolsó csengetés (amerikai akciófilm). 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó: 22.45 Európa pályaudvarai - 8. rész. 23.15 Híradó. 23.30 Képújság. Utca MdK__________________ 91 ,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00.6.00-13.00 Lapsze.mle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt __________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks_____________ 22.00-6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor, 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Gastroblues. 21.05 CSENSZ. ■ ■ ■ ■ I MOZI ■ ■ ■ ■ i Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Dr. Dolittle 2. (16.00, 18.00, 20.30). Kisterem: Mi kell a nőnek? (17.00,19.00). Tornáztassuk az agyat Nem csak a testnek van szüksége edzésre Rossz a memóriám - panaszkodnak sokszor elfoglalt emberek. Közülük nem egy úszik, kocog, tomászik. Az orvosok szerint azonban nemcsak a testnek van szüksége az edzésre, hanem az agynak is. Szakemberek szerint napi tíz perc kemény agytorna sokat segít a „rossz memórián”. Jó módszer lehet az ismert ország-város-folyó- híres ember játék és a keresztrejtvény-fejtés is. Az agytomának nem az a célja, hogy újabb ismereteket halmozzunk fel, hanem hogy megtanítson különbséget tenni a lényeges és a lényegtelen között. Az ember - műveltségétől függően - 20- 100 ezer szót ismer, de míg a számítógép ezeket azonnal „kiköpi”, addig az emberi agy csak a felét tudja rögtön felidézni. A többi csak az agytoma segítségével kerül a tudat felszínére. Német orvosok érdekes kísérletet végeztek: az új betegeket intelligencia-tesztnek vetették alá, majd ezt tizenkét nappal később megismételték. Az eredmény riasztó volt, az mtelligenciahányados akár 11 ponttal is csökkent! S ez érthető is, hisz a beteg keveset mozog, rosszabb az agy vérellátása, ráadásul sokan el is engedik magukat. Ezért fontos, hogy a kórházban is tornáztassuk az agyunkat, tanuljunk meg például egy hosszú verset. A környezetnek is jelentős szerepe van az agy karbantartásában. Az Egyesült Államokban patkányokkal végzett kísérletek derítettek például fényt arra, hogy a generációk együttélése javítja az állatok felfogóképességét. Amikor hasonlókorú patkányokat tartottak egy ketrecben, néhány hónap alatt csökkent az értelmi szintjük. Ha viszont együtt élt öreg és fiatal, az öreg patkányok agya továbbra is fogékony maradt. Amiből akár azt a következtetést is levonhatjuk, hogy az öregek otthona nem a legalkalmasabb hely a szellemi frissesség megőrzésére. 2001. AUGUSZTUS 30., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Milady (122.) 9.25 Az én történetem (1.) Kovács Éva-sztori 10.10 Magyar borok - magyar borvidékek 10,40 Közvetlen ajánlat' 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Mi, magyarok 11.50 Baba-mama magazin 12.20 A király kegyeltje 14,50 Egyről a kettőre' 15.20 Álmok szigete (14.) Két mázsa gyengédség 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek (117.) 17.05 Pénzbetyár 17,10 Fiorella (139.) 17.55 Pénzbetyár 18.00 Lucecita (23.) 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Vad angyal 20.20 Motoros zsaruk 21.20 Vészbejárat Zuhanórepülés 22.55 Jó estét, Magyar- ország! 23.25 Balatoni napló 24.00 Virágot Algernonnak 1.40 Korridor Love 2.30 Magyar borok 3.00 Jó estét, Magyarország! (ism.) 3.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (.126.) 9.45 Senora (56.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.25 Helen és a fiúk (269.) Helyettesítés 13.55 Babylon 5 (62.) A vallatás 14.45 Milagros (67)15.35 Joker 15.40 Terra Nostra (219-220.) 16.30 Joker 16.35 Híresek és gazdagok (211-212.) 17.25 Mónika Kibeszélő show 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Legyen ön is milliomos! 19.55 Barátok közt 20.25 Esti Showder Fábry Sándorral 21.20 Egy maréknyi aranyért 23.10 Sportvonal 23.15 Híradó. Késő esti kiadás 23.30 Antenna 24.00 Norm- show (4.) Norm és a halál 0.25 Fókusz (ism.) Időjárás-jelentés 0.55 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tau bácsi (20/19-20.) 9.40 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Slovenski Utrinki 13.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 13.55 A budapesti Operaház 14.15 Lurkó Kupa 14.30 A kölyök 15.30 Iskola utca Ráadás. Káposztásmese 15.55 Világvevő 16.30 Kolping családja 17.00 Érintő - Válogatás 17.30 Miss World Hungary, 2001 - Út a döntőig 18.00 Híradó hatkor 18.15 Zenepercek Scarlatti: F-dúr szonáta 18.25 Vízi zsaruk A vérengző Rómeó 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.05 A Bolsoj Cirkusz (5/3.) 21.20 így készül a Hídember 8 perc egy filmforgatásról 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este. Időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Gyilkossági csoport (12/11.) m2 8.351129.25 Betűvető 9.50 Musica Historica 10.00 English 4U 10.30 Iskola utca 11.05 Alternatív Magyarország (12/8.) 11.30 Koffer - Finnország 12.00 Vízi zsaruk 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér - Szilvásvárad 15.30 Naprakész 18.00 Nem jogerős 18.30 MMM 19.00 Beszélgetés Orbán Viktor miniszterelnökkel 19.35 Esti mese 20.00 Híradó. Sporthírek 20.45 Ez történt... 21.40 BBS-ABC 22.35 Záróra 23.35 Az álom én vagyok HBO 6.30 A szomszéd (amerikai thriller) 8.25 Betti néni 10.15 Egy Mápet az űrből 11.45 Rövid pórázon 13.15 Briliáns csapda 15.15 Max Q: Kényszerleszállás 16.35 A kék szörny 17.55 A szív dallamai 20.00 Bolond szerelem 21.55 South Park 22.20 Nyomozati jogkör 24.00 Warlock 3. DUNA TV 13.05 A szellem órája (ism.) 13.55 És akkor a pasas... 15.30 A 20. század száz híres fotója 15.35 „A magyarok nyilaitól..." 16.25 2000. évi Odüsszeusz expedíció (3/3.) 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Határok fölött 19.35 Egy század emlékezetes pillanatai (52/35.) 20.00 A cenzor 20.40 Magyar emlékek az Adrián (12/12.) 21.00 Híradó 21.35 A kémfőnök becsülete 22.35 Teljes merülés SPEKTRUM 16.30 Mielőtt túl késő (4.) 17.35 Nkululeko 18.35 A kémkedés világa (6.) 19.10 Quantum mozaik (10.) 19.45 A múlt nyomában (25-26.) 20.55 Háború színesben (1.) 21.55 Női gondok, betegségek (8.) 22.35 Szülők iskolája (32.) 23.05 Scientific American (5.) Skandináv csodák Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.10 Bár (29.) 12.25 Rajzfilmek 13.45 Hazai pályán (96.) 14.10 Perla (ismétlés) 14.55 Fraser és a Farkas 15.45 Perla (179.) 16,30 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (97.) 18.15 Bár (ism.) 18.45 Star Trek - Voyager (35.) 19.35 Egy rém rendes család (79.) 20.00 Stingers (10.) 20.45 A taxisofőr 22.40 Egy rém rendes család (ism.) 23.05 Édes vágyak 8.10 Celeste (108-109.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Törzsasztal 11.45 Nap mint nap 15.00 Fémforrás 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Poirot (13/2.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Bruttó 20.00 Esti Mérleg 20.20 Halálzóna 22.10 Mit szól hozzá? 23.05 Pár-beszéd 23.15 Au- tórevü 23.40 Valaki mondja meg (3/3.) 0.10 Nap mint nap 5.50 Nap-kelte. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- hiradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Ütköző. 21.00 Ingatlan piaci körkép. 21,30 Turmix. 22.00 ATV-híradó. 22.40 Színházi látcső. 23.10 Feró korcsmája. 23.55 Kulturális kalauz. 15.00 A holnap világa 22.15.30 Megfordulhat még... 16.00 Szuperemberek 17.00 A vadon doktora 17.30 Krokodilra lesve 18.00 A tiltakozás dala 18.30 A jó kígyó 19.00 A perzselő vizek földjén 19.30 A természet titkos világa EUROSPORT 8.30 Rali-vb, Finnország 9.30 Kenuverseny, Poznan 10.30 Olimpiai magazin 11.00 Lovagló Samsung Kupa 12.00 Autóverseny magazin 12.30 Szuper autóverseny hétvége 13.00 Különleges sport 14.00 Tenisz Grand Slam, New York (élő közv. a 4. napról) SPORT1 15.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki mérkőzés (ism.) 17.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 18.00 Motorsport, AMA szuperkrossz bajnokság Salt Lake City 15. futam 19.30 Superbike Brit bajnokság 20.00 Salakmotor Stamir kupa Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. BÁTASZÉK A tájházban látható Székely Albert józseffalvi ácsmester által faragott faóra. BONYHÁD A Völgységi Múzeumban a Kárpát-medence ásványa címmel Kövecses Varga Lajos gyűjteményéből időszaki kiállítás nyílt, amely megtekinthető szeptember 15-ig. DUNAFÖLDVÁR Augusztus 20-án zászlókiállítás nyílt az Öregtemplomban. OZORA Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. TOLNA A zeneiskola kiállítótermében Tomecskó Frigyes tolnai fényképész hagyatékából nyílt kiállítás. Látogatható: szombaton 9.00-12.00, vasárnap 14.00-17.00 óráig. Csoportoknak előzetes bejelentkezés után igény szerint. Telefon: 74/440-170. Várható időjárás; Tolna megye jc^ 26' Simontornya ->kTamási 20o -ÁiiÁ. 25° Paks 26° ■QDoirÉffovár '25jP lanyhád Szekszárd 25° földvár * d3 db derült napos felhős 4» Üflü db párás ködős borult #■ <£> <£> zápor zivatar esős havas eső 0 hózápor <£> havazás Túlnyomóan napos, mérsékelten meleg idő várható. Az időnként megnövekvő gomolyfelhőkból zápor, zivatar már nem valószínű. Élénkülő keleti, délkeleti szélre számíthatunk. A reggel hűvös lesz és nappal is csak 25,26 fok körül alakul a csúcshőmérséklet. Kászitette: Közlekedésmeteorológia Frontmentes idő, közlekedési szempontból kedvező időjárási feltételek fogadják az úton lévőket. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szertesztó: HANGYÁÉ JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesitőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.