Tolnai Népújság, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-18 / 193. szám
TOLNA MEGYE 2001 Megyénk településeit bemutató sorozatunkat ; T«** ^ ^ megtalálja lapunk internetes honlapján is. www.tolnainepujsag.hu aHelyböl minden. ír tej w 2001. augusztus 18., szombat Ára 59 Ft. Előfizetve 39 Ft. XII. évfolyam, 193. szám MEGYEI TŰKOR Millenium Vas Gereben szülőhelyen 5. oldal MAGAZIN Az emberek önmagukat ünnepük 12. oldal MAGAZIN Miért szereti Szekszárdot? 19. oldal Mai ajánlatunk: 1 A'l heti műsormelléklet i Hírek DOMBÓVÁR. Kitüntetéseket adtak át tegnap az Szent István király emlékére tartott ünnepségen Budapesten a MÁV dolgozóinak. Tolna megyéből Nagy Lajos dombóvári főpályamester a Magyar Köztársaság Bronz Érdemkereszt kitüntetést vehette át dr. Fónagy János Közlekedési és Vízügyi minisztertől. ALSÓNYÉK. Augusztus 17-22. között az észtországi Kilingi Néptáncegyüttes vendégeskedik Alsónyéken. Az észtek vasárnap a Völgység Táncegyüttessel, az alsónyékiek és egy litván tánccsoporttal közös műsort is adnak Nyéken. A Kilingi szombaton Bátaszéken, hétfőn pedig Bonyhádon vendégszerepei. SÁRPILIS. A község polgármesteri hivatalának dísztermében augusztus 20-án, hétfőn, 16 órakor Hegedűs János polgármester két sárpilisi lakosnak nyújtja át a Sárpilis Község Díszpolgára címet. PINCEHELYEN a hétvégi orvosi ügyelet telefonszáma a készenléti ügyeleti telefon meghibásodása miatt átmenetileg a 06/30/9/691-103-as telefonszámon hívható. Ügyeletes orvos: dr. Varga Myra. 01193 770 36 5 6 3 J 5 Átadták a bátaszéki romkertet Példát mutattak a ciszterci szerzetesek Ünnepélyes keretek között adták át tegnap az első magyar ciszterci romkertet Bátaszéken. Bátaszék Az idén fennállásának 859 éves évfordulóját ünneplő Bátaszéken a millenniumi záróünnepség programjaként tegnap délelőtt adták át a 850 éve alapított ciszterci apátság feltárt romjait. Az ünAz igazságügy-miniszter üdvözölte a bátaszékieket FOTÓ! népségén meghívottként részt vett Mayer Mihály pécsi megyéspüspök, a rendezvény fővédnöke, a mai ciszterci rend képviselői, dr. Mauro Estéva ciszterci generális apát, dr. Zakar Polikárp zirci főapát és Gregor von Henckel Donnersmarck heiligenkreuzi apát vezetésével 26 szerzetes. A ciszterci romkert átadásán jelen voltak a térség országgyűlési képviselői, dr. Freppán Miklós a Tolna Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője, Koltai Tamás a megyei közgyűlés elnöke, Bognár Jenő bátaszéki polgármester és a környező települések polgármesterei. A romkert melletti római katolikus templomban összegyűlt helybelieket és vendégeket Herendi János kanonok, bátaszéki plébános üdvözölte, az ünnepi köszöntőt dr. Dávid Ibolya igazságügy-miniszter mondta. A miniszter asszony testvéri szeretettel üdvözölte a bátaszéki polgárokat, akik a cikádori apátság feltárt maradványainak átadására érkeztek. Majd emlékezve az ezer éves államiságra, az államalapító István királyra és a kereszténység felvételére, elismerő szavakkal szólt a város által szervezett millenniumi ünnepségekről. A tegnapi záróünnepet kiemelkedő jelzővel illette mondván, hogy a mai kor emberének élnie kell az utóbbi évtized adta lehetőségekkel, meg kell ismernie múltunkat, amire jó példát szolgáltattak a bátaszékiek.- A cikádori romkertben nyolc és fél évszázad köszön vissza a látogatókra. Az egykor itt élt szerzetesek 8,5 évszázadon át hitték és szolgálták az Istent és sokat tettek a hazáért, a magyarság sorsának alakulásáért. A Bátaszéken feltárt első ciszterci kolostor kövei szolgáljanak mementóként, hogy ami Istené, azt földi hatalom el nem veheti -, jelentette ki Dávid Ibolya. Az igazságügy-miniszter köszöntője után ünnepi szentmise következett, melyen a szentbeszédet dr. Zakar Polikárp zirci főapát mondta.- Az 1142-ben II. Vak Béla hívására Bátaszékre érkezett ciszterci szerzetesek a cikádori apátságot megalapítva legfőbb felon adatuknak Isten szolgálatát tekintették. De a csuhájuk színéről szürke barátoknak nevezett szerzetesek nem csak a lélek ápolására fordítottak nagy gondot, hanem a környék kultúráját is fejlesztették, lecsapolták a Sárköz mocsarait, halat tenyésztettek, szőlőt telepítettek, példát szolgáltatva a környezetükben élőknek - mondta a főapát. A szentmisén közreműködött a Kajsza Kvartett és a Szent Cecília Kórus. Az ünnepi misét körmenet zárta, melynek során a ciszterci romkertet Mayer Mihály megyéspüspök megáldotta, az ünnepi beszédet itt Bognár Jenő polgár- mester mondta. Délután az érdeklődők a ciszterci rend életéről szóló filmet tekinthettek meg, este millenniumi kórustalálkozó volt a Liszt Ferenc Pedagógus Kórus, a Mohácsi Városi Énekkar, a bátaszéki Pedagógus Kórus és a Szent Cecília kórus részvételével. A program ma székelykapu avatással, sportvetélkedőkkel folytatódik. (A Dávid Ibolyával készült interjút lapunk 3. okialán olvashatják.) F. kovAts Éva István király ünnepén Kevés ilyen szép, nyílt tekintetű, erős királyt ábrázoló alkotás készült az elmúlt időszakban - méltatta-a tegnap felavatott tolnai Szent István király. szobrot dr. Dávid Ibolya igazságügyi miniszter. (írásunk az 5. oldalon.) A hídon át együtt Európába SZEKSZÁRD A tervek szerint egy szlovák együttes vendégjátékának tapsolhat szeptemberben a szekszárdi közönség. A zenekar fellépéséről tegnap egyeztettek a megyeszékhelyen egy rangos vendég részvételével. Maga a Szlovák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete, Stefan Markus látogatott el Szekszárdra, a városházára, ahol a diplomatát Kocsis Imre Antal polgármester fogadta. A nagykövetet élkísérte Karol Wlachovsky irodalomtörténész-műfordító is. A magyarul tökéletesen beszélő Stefan MarkuS interjút adott lapunknak, kitérve többek között a szlovákiai magyarság helyzetére, és a státustörvényre. A beszélgetés lapunk 2. oldalán olvasható. ■ Dunatáj, tévés szemmel A regionális stúdió szerepét kapta a televízió SZEKSZÁRD Millenniumi Dunatáj Estre invitáltra az érdeklődőket tegnap a Dunatáj Televízió. A Szekszár- don, a Német Színházban tartott rendezvényen a tévé elnöke, Andrásfalvy Bertalan köszöntötte a megjelenteket. Ezt követően Nemeskürty István millenniumi kormánybiztos értékelte a televíziót, elismeréssel szólva arról a tevékenységről, melynek eredményeként filmszalagra kerülnek az itt élő népek mindennapjai. A saját gyártású filmösszeállítás után Szitnyai Jenő, a Duna Televízió regionális igazgatója méltatta a televízió nyolc évre visszatekintő munkáját, majd Jankovics Marcell filmrendező, a Nemzeti Kulturális Alapprogram elnöke adott tájékoztatást a kulturális pályázatokról. S ugyancsak Szitnyai Jenő jelentette be, hogy a Duna Televízió kárpátmedencei regionális stúdiójának szerepét - Bács-Kiskun, Baranya és Tolna megyei hatáskörrel - a Dunatáj Televízió kapja meg.-SZÁSZENT ISTVÁN NAPJA az új kenyér ünnepe is. Az ünnepi kenyeret a Agrovár Bt. várdombi pékségében (Várdomb, Kossuth u. 60. Te- lefon: 74/430-240) készítették, tegnap délelőtt. _____________i3686ii Me zőgazdaságunk csatlakozás tükrében Szarvasmarha egészségügyi és tenyésztési tanácskozás Bonyhádon, a magyar tarka szarvasmarha-tenyésztés országosan ismert központjában augusztus 17-én szarvasmarha egészségügyi és tenyésztési tanácskozást tartottak. A szakembereknek összehívott konferenciát ötödik alkalommal szervezték meg a Völgység fővárosában. A tanácskozást Oroszki István, Bonyhád város polgármester nyitotta meg az ország különböző részeiről ide érkezett állatorvosoknak, állattenyésztőknek, inszeminátoroknak. Füller Imre, a Magyar Tarka Tenyésztők Egyesületének ügyvezető igazgatója a magyar tarka szerepéről tartott előadást az átalakuló mezőgazdaságban. Dr. Korzenszky Ernőd, a Tolna Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás igazgatója a BSE-ről szerzett legújabb ismeretekről adott tájékoztatást. Dr. Solymosi József országgyűlési képviselő, a parlament Európai Uniós Integrációs Bizottságának tagja Állattenyésztésünk az EU-csatlakozás tükrében című előadásában kifejtette:- Magyarországnak reális esélye van, hogy elsőként csatlakozzon az Unióhoz. Véleményem szerint 2005. január 1-től teljes jogú tagként vehetünk részt munkájában. A rendszerváltás óta eredményes volt mindhárom kormány szakmai és politikai munkája, amely ezt lehetővé tette. Ha konkrétan nézzük a csatlakozás feltételeit, még sok a tennivaló. Kritikus időszak lesz 2002 első fele, amikor az Unióban a spanyolok töltik be az elnöki posztot. Ekkor kérül sor a mező- gazdasági fejezet tárgyalására, amely az egyik legnehezebb fejezet lesz a tárgyalások során. Az Unió pénzügyi segítséget ad már a felkészülési időszakban is, de emellett szükség lenne az agrárágazat jelenleginél nagyobb hazai támogatására. Az agrárium felhizlalására már csak 2-3 évünk van. Ahhoz, hogy verseny- képesek legyünk kb. évi 4-5 milliárdos költségvetési támogatásra lenne szükség. Az állattenyésztésnél tudomásul kell vennünk, hogy Európában csak extra minőségű áruval jelenhetünk meg. Például a tejtermelésben ezt a szintet Magyarországon csak 30-40 százalék éri el. Alig van olyan kisgazdaság, amely az extra minőséget adni tudja. Á hústermelésben is sok a tennivaló. Fajtaváltásra, a tartástechnológia megváltoztatására, a takarmányozási rendszer átformálására Van szükség, de mindenek előtt a fejekben kell rendet tenni, hogy ezek a kérdések ott megfelelő súllyal szerepeljenek. Sok helyen, különböző körökben, megosztottam már gondolataimat az érdeklődőkkel, s örülök, hogy politikai egyetértést tapasztaltam. (A bonyhádi Tarka Fesztiválról lapunk 13. oldalán olvashatnak.)
