Tolnai Népújság, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-27 / 174. szám

10. OLDAL

S Z 0 L G Á L T A T Á S

2001. Július 27., Péntek

t I

PIACI ÁRAK

BÁTASZÉK

BONYHÁD

DOMBÓVÁR

DUNAFÖUH.

PAKS

SZEKSZÁRD

TAMÁSI

TOLNA

BURGONYA

40-80

60

80-130

80-100

30-80

70

70-80

50-65

VÖRÖSHAGYMA

80

80

118

120

100

100-120

90-100

65-110

FEHÉRRÉPA

200

150-250

350

150-200

120-180

150

80-110

150-250

SÁRGARÉPA

too

150

160

130

120-150

120-150

100-240

70

KARFIOL

80

80-100

85

130

70-80

80

90-100

50

FOKHAGYMA

400

400

380

450

250400

40-400

400

320

TOJÁS

18-20

18

16-19

18-20

22

18

20

16

KELKÁPOSZTA

80

80

150

120-150

80

70-90

100

70

KÁPOSZTA

60

60

115-120

100

80

80-90

80-90

55

KARALÁBÉ

50

40

70-100

50

60

30-50

50-60

20

SZÁRAZBAB

400-700

400-700

210-530

400-700

600-700

250-700

150-600

180-480

PARADICSOM

100-130

140

120-190

200

130

150-250

130-150

135

PAPRIKA

80-150

150-250

120-230

20-200

130-600

15-200

40-140

135480

UBORKA

70-120

120

140-170

130-150

100

120-130

100-150

130-180

TÖK

80

60

120

70-100

70-80

60-80

70-100

90

BARACK

150-300

130-250

200-250

180-220

180-220

150-250

180-250

100-310

DINNYE

60

80

85-150

90-150

80-100

98-150

80-100

70

KUKORICA

20-25

25

15-40

45

30-35

25-30

30-50

40

MOST MÁR VALÓBAN NYÁRI FESZTIVÁL DOMBORIBAN

Az esős napok haszna: a hétvégén még több program várja a Dombori Nyári Fesztivál látogatóit, ugyanis az elmúlt vasárnap elmaradt programjait többnyire sikerült az elkövetkezendő napokra beilleszteni.

Ízelítő a kínálatból: az állandó gyerek és sportprogramok után a ma esti sztárvendég AUTH CSILLA, aki 21,00 órakor lép fel. Szombaton délelőtt a SHARP NAP keretében ismét megrendezik a "Dombori Kupa Nyílt Horgászversenyt, és vele párhuzamosan a Szekszárd-tolnai kistérség településeinek csapatai ezúttal halfőzésben mérik össze tudásukat. Délelőtt kispályás focibajnokságra is lehet nevezni. Délután a gyerekeket már 15 órától várja a "Kölyökvilág". 16,00 órától Schorbert Norbi, a népszerű aerobic oktató személyesen is értékeli a Fesztivál-Fitt cím elnyerésért versenybe szállók teljesítményét (nevezés: 15,00 órától) Ha már itt van NORBI, természetesen egy közös aerobicra is várja a Dombori Nyári Fesztivál közönségét. A torna után alpintechnikai bemutatót tart A Paksi Atomerő Rt. Tűzoltóságának speciális alakulata. A bátor önként vállalkozók személyesen is kipróbálhatják a függeszkedést a magasban. A folyamatos színpadi műsor sztárvendége szombaton este HEVESI TAMÁS lesz, aki az esti utcabál keretében 21,00 órakor lép fel.

Vasárnap délelőtt a vízi sport kedvelői nevezhetnek 9,00 órától a VÍZ A BARÁTUNK című vízi vetélkedőre, Adidas ajándékokért. Délután 15,00 órától a fesztiválzáró gálaműsor keretében

itt lesz a Buci bohóc és a Viva zenekar, a Tücsök klub, majd igazi sztárparádé Szandi, Bach Szilvia humorista , és a No Smoking részvételével. A Dombori Nyári Fesztivált DJ praty és 23,00 órakor tűzijáték zárja. Szombaton és vasárnap a szekszárdi Matáv Pont játékainak résztvevői értékes ajándékokat nyerhetnek. A Fesztivál és Vásárszervező Iroda ezúton is köszöni a szponzorok támogatását. A meteorológia a hétvégére igazi nyári időt jósol, érdemes lesz tehát Dombodba a fesztiválra ellátogatni.

Ügyeletes

Gyógyszertárak

Szekszárdi az

ÁNTSZ épületében.

Bonyhádi

Aranysas (Perczel u. 9).

Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér

.. 27-)

Ügyeletes még: Nagydorog, Pincehely és Hőgyész gyógyszertára.

Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban

Paks: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12). Tolna: Tilia (Alkotmány u. 24.).

Hely» műsorok

Salazánl 1. TV_____________________

18.00 Dombori Nyári Fesztivál 2001.18.45 Körzeti híradó. 19.00 Fekete gyöngy (argentin telenovella). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Isten magányos embere (amerikai film). 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó. 22.45 Dombori Nyári Fesztivál 2001. 23.15 Híradó. 23.30 Képújság

MOZI

Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Sebhelyek (16.00, 18.00, 20.30). Kisterem: A múmia visszatér (17.00,19.30). ■

S.O.S. TELEFON

A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/ 505-518. ■

Állatorvosi ügyelet

július

Tolnai Népújság

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYORGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodávezetó: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE.

Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, posta- utalványon és átutalással a 469-98949 045- 00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft.

Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket.

Az újság a #V* szerkesztőségi rendszerrel készült.

Az ügyelet 2001. július 27-én 14 órától 2001. 30-án 8 óráig tart.

Hatósági állatorvosi ügyelet: dr. Bach Miklós Nagydorog, Jókai u. 39. Tel: 06/30/9935-676; 75/332-711, dr. Szebeni Álmos Tevel, Hőgyészi u. 151. Tel: 06/20/452-3200; 74/404- 684, dr. Pelbát József Dombóvár, Zalka M. u. 14. Tel: 06/30/9469-244; 74/465-709, dr. Helfenbein József Decs, Szövetkezet u. 9. Tel: 74/496- 993, dr. Lückl Tibor Iregszemcse, Mikszáth u. 7. Tel: 06/30/9816-466; 74/480-022.

Magán állatorvosi ügyelet: dr. Debreczeni Pál Dunaföldvár, Kossuth ü. 38. Tel: 75/341-515, dr. Holló Sándor Bonyhád, Mester u. 18. Tel: 06/60/364-556; 74/452-356, dr. Dúró József Döbrököz, Páhy u. 19. Tel: 06/30/9279-274; 74/435-817, dr. Jakab Ferenc Szekszárd- Palánk 18/B. Tel: 06/30/9371-906; 74/417792, dr. Dankó István Tolna, Festetich u. 64/2. Tel: 06/20/9141-885; 74/445-035, dr. Tihanyi János Iregszemcse, Garay u. 6. Tel: 74/480- 401, dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Tel: 74/498-779.

Szekszárdi Kisállat Klinika: A

Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig rendel.

A rendelési időn kívül a 06-30-9- 464-776-os rádiótelefonon és a 74/511-222 hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos.

Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel: 74/315-797. 06-30-464-776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00.

2001. július 27., péntek - Televízió-műsor

TV2

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! Benne: Faluvilág

9.00 Milady (99.) 9.25 Egy puha fészek (német sorozat) Caesar 10.10 Ti; tokzatos természet

10.40 Közvetlen ajánlat

11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Magyar történelmi arcképcsarnok

11.50 Szerencsekerék 12.25 Riviéra 12.55 A dumagép 13.15 Herkules, a legyőzhetetlen

14.50 Marimar (70.) 15.20 A Dél-tenger kincse 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek

I (94.) 16.35 Pénzbetyár

16.40 Fiorella (116.)

17.30 Pénzbetyár 17.35 Acapulco szépe (148-149.) 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj

19.30 Vad angyal 20.00 Minden(ki)derül Redone Hongkongban (olasz vígjáték) Közben: Kenósor- solás 22.20 Dáridó Top 10 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.15 Flóra mama családja (2/2.) 0.55 Jó estét, Magyarország! (ism.) 1.45 Autószalon 2.20 Vers éjfél után

RTL KLUB

6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (103.) 9.45 Senora (33.)

10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnep- naptár (vallási műsor) Joker 12.30 Recept Klub

12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helene és a fiúk (236.) Bemutatkozás 14.10 Babylon 5 (39.) Végtelen háború 2.

14.55 Titkok és szeret mek (143.) 15.40 Joker

15.45 Terra Nostra (173-174.) 16.35 Joker

16.40 Milagros (44.)

17.35 Híresek és gazdagok (165-166.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt (magyar sorozat)

19.55 Vegasi vakáció (amerikai vígjáték, 1997)

21.40 Sportvonal (játék)

21.45 Igaz történetek: Elveszett gyermekek (amerikai film) 23.05 Sportvonal 23.10 Híradó Késő esti kiadás 23.30 Brian Benben-show 0.20 Fókusz (ismétlés) 0.50 Divatklip

m1

m2

5.42 Hajnali gondolatok

5.45 Agrárvilág 6.00 Ma

reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.35 Kék Ég Légitársaság (40/27.) Le, a föld alá 9.25 TS-Úszó- ésvízilabda-vb Közvetítés Fukuokából Női és férfi mérkőzések (öszszefog- laló) Úszó-vb 13.10 Híradó délben 13.20 Körzeti híradók 14.10 Körzeti magazinok 15.05 Marlene doktornő

(21/16.) 15.55 Marsupi- lami 16.45 Magyar művészet a 20. század második felében „Általában évtizedek szerint peri- odízálunk...” 17.30 Év-1 gyűrűk 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.20 Ablak 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Az ellenség bőrében (ausztrál vígjáték) 21.45 (gy készül a Hídember (werkfilm) 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Théma

22.45 26 perc - az abortuszról (tényfeltáró riportmagazin) 23.15 Henry Fool (amerikai film, 1997)

8.35 Panoráma 9.00 Magyar Szalon 9.25 Csutoros Sándor szobrászművész 10.05 Interoperett Gála 10.50 Világvédett lehetne 11.05 Úton 11.30 Lendületben

12.00 Vízi zsaruk (83/47.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.10 Híradó délben 14.05 Az Árpádkor templomai (sorozat) 14.30 Nem jogerős

15.00 Magyar Ház 15.30 TS - Úszó- és vízilabda-vb 19.10TS-Cselgáncsvb

20.00 Híradó. Sport 20.45 Századunk (78.) 21.10TS 21.40 St Pauli királya 23.25 Záróra

HBO

Viasat3

10.30 Ismétlések 15.05 Perla (155.) 15.50 Rajzfilmek 17.05 Hazai pályán

17.30 Szerelmek Miamiban 18.15 Sztármagazin 18.30 Star Trek - Voyager 19.20 Egy rém rendes család

; (55.) 19.45 Sztármagazin (ism) 20.00 i Roswell (9.) 20.45 Köpök (8.) 21.30 Randevú a sátánnal (német thriller) 23.10 Álmodozók 0.30 Sztármagazin : (ism.) 0.40 Star Trek - Voyager

Satelit

8.10 Celeste 10.00 Zajlik az élet 11.15 Csapó 11.40 Nap mint nap 14.05 Stílusok 15.15 Mit szól hozzá? 16.05 7 vége 16.30 Családi sportnapok 17.00 Pávák tavasza 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.20 Kokainzóna 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd

23.10 Ugye-bár 23.50 Megtorlás 1.30 Nap mint nap Klipek reggelig

6.30 Rendkívüli hírek

8.05 Ahol a grizzlyk élnek 9.40 Mápet Kincses Sziget 11.20 Au- pair 12.50 Dűne 1.

14.30 Ketten Texasért

16.05 A bamba banda (amerikai vígjáték)

17.30 Jó barátok 17.55 Egyenes beszéd 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A vadon foglyai 22.00 Tűzvihar (am. akciófilm)

Magyar ATV

5.50. Nap-kelte. 15.50 Vendég: a TV11. 16.50 Csúcs! 17.40 Észnél légy! 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Díva.

20.30 Sajtóklub. 21.30 Bűntény 22.00 ATV- híradó. 22.40 Tempó.

DUNA TV

14.20 „Hazakeresők" 15.15 Az Amur-folyó mentén Kínában (4/2.) í

16.05 Kitüntetett borászok 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló

18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek

19.00 Udvarház (az építkezés, lakáskultúra és iingatlanpiac magazinja) 19.30 Kard és kocka 20.40 Kun Miatyánk (3/3.) 21.00 Híradó. Sport 21.35 A titkos ügynök 23.05 Ezredforduló 23.10 Híradó. Vers 23.25 A bűvös árkánum (olasz film, ; 1996)

SPEKTRUM

15.05 Talányok és megfejtések (4.) 15.40 A tengeralattjáró (4.) 16.15 A ; kémkedés világa 16.50 Quantum mozaik 17.25 Varázslatos szigetek

18.00 Zamatos utazások Dél-Japán (13.) 18.35 Négylábú páciensek 19.10 A Kormorán-zátony amforái 19.45 Tengernyi titok (20.) 20.15 A mérnök dicsérete

N. GEOGRAPHIC

16.00 A kokainos múmiák titka 17.00 Nukleáris filmművészet 18.00 Egy törzs a múltból!

19.00 Találékony bogarak 19.30 Ml lesz veled, manáti? 20.00 A Grand Canyon 21.00 A tigrisek földjén 22.00 A természet ereje

EUROSPORT

8.30 Tour de France 10.15 Úszó-vb, Japán 13.00 Vitorlásmagazin 13.30 Úszó-vb, Japán 15.30 Tour de France 18.00 Úszó-vb, Japán (élő közv.) 19.00 Forma-3000 19.30 Tour de France 20.00 Aerobic-vb, Marokkó 21.00 Erős emberek, Bp.

SPORT1

14.00 Labdarúgás, amszterdami nemzetközi torna, Valencia- Liverpool (ism.) 16.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki idényösszefoglaló, 1. rész (ism.) 17.00 Darts, PDC-világbajnokság, 7. rész (ism.) 18.00 Nemzetközi futballmagazin 18.30 Mezeket fel!

> ezért lapunk felelősséget nem v

Orvosi ügyeletek

Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2001.

július 27-én 18 órától július 30-án reggel 8 óráig.

Szekszárd

Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Telefon: 316-157.

Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-8^3. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága.

Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454.

Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb.

Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Rakasd, Lengyel.

Bölcske, Madocsa: Dr. Bénák Margit, telefon: 75/335-052.

Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong.

Decs, Sárpilis: Dr. Málnai János, Decs, Őcsényi u. 10/a. Telefon: 495-250; 06/30/217-5738.

Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291.

Fadd: Dr. Boros Hilda, telefon: 447-620.

Gyünk: Dr. Albeck Zoltán, telefon: 448-136. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla.

Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei.

Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-6Ö9. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei.

Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei.

Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: Dr. Varjú János, telefon: 458-253; 06/20/9/386-142.

Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy.

Pincehely: Dr. Solti Éva (Fürgéd). Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska.

Simontornya: Dr. Doungsy Thipphavone. Telefon: 30/9/279-830.

Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei.

Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen.

Várható időjárás:

Tolna megye

Készítette:

Frontmentes időre számíthatunk, nehezíti a közlekedést.

cíB

cíb

derült

napos

felhős

l Áj*

<£b

| párás

ködös

borult

zápor

0

zivatar

<£>

esős

<£> havas eső

O

hózápor

c£b

havazás

A felhős időt okozó légörvény már messze van tőlünk, fölénk jobbára száraz levegő érkezik. így ma túlnyomóan napos időre számíthatunk. Igaz néha megnövekszik ugyan a felhőzet, de eső már sehol sem valószínű. Élénk lesz az északnyugati szél.

legfeljebb az erős napsütés Hungária Biztosító Rt