Tolnai Népújság, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-25 / 172. szám
10. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2001. Július 25., Szerda Mit főzzek ma? cept Ma a tojáspörköltet ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 6 tojás, 1 kis fej vöröshagyma, 1 fél zöldpaprika, 1 pohár tejföl, 1 teáskanál piros- paprika, só. Az apró kockára vágott hagymát és zöldpaprikát olajon meg- dinszteljük. Kevés sóval megszórjuk, majd rátesszük a piros- paprikát. Az előzőleg megfőzött kemény tojásokat félbe, majd a féltojásokat karikára vágva a pörköltalapba tesszük. Utoljára a jól elkevert tejfölt öntjük ételünkbe. Aki sűrűbben szereti, a tejfölbe kevés lisztet keverhet. Galuskával, főtt szarvacska tésztával kiadós egytálétel. ■ Helyi műsorok Szekszárd 1. TV 18.00 Domborí Nyári Fesztivál 2001.18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.15 Fekete gyöngy (argentin telenovella). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Kenguru (magyar film). 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó. 22.45 Dombori Nyári Fesztivál 2001.23.15 Híradó. 23.30 Képújság. Alisra Rádió 91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17,00, 18.00, 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.Ö0 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió. Paks ____________ 22 .00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 730 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Lélekbúvár. 21.05 Mixek-Mixe. Joker Rádió, Dombóvár 6.00-10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Ellenség a kapuknál (16.00, 18.00, 20.30). Kisterem: Ideglelés 2. (17.00,19.00). ■ Mennyit tanuljon a gyerek? Lemaradnak a világméretű versenyben A pedagógusok különböző nemzetközi szervezetei mellett az UNESCO, az ENSZ kulturális szervezete is riadót fújt: már a hetvenes években arra a következtetésre jutottak ugyanis, hogy világszerte gyenge, igénytelen az oktatás az általános és középiskolákban, s ez veszélyezteti az emberiség jövőjét. Kiderült például: az amerikai gyerekek sokkal kevesebbet tanulnak, mint európai vagy ázsiai társaik, így le fognak maradni a világméretű versenyben. Az elemzéseket tettek követték: a világszervezet ösztönzésére sok országban növelték a tanórák, egyúttal tananyag és a házi feladatok számát. Ez az irányzat azóta is tart, ám odáig vezetett, hogy sok gyerek a lelki és testi betegség határáig elérő terhelésnek van alávetve. A kicsiknek is (akik általában délután 3-ig vannak iskolában) naponta több órát kell még otthon tanulniuk, családra, barátokra, játékra, szórakozásra immár szinte semmi idő nem marad. Azaz: a nemzetközi intézmények - szokásuk szerint - ismét egyszer eltúloztak valamit. Most, amikor erre rádöbbentek, elkezdtek ellengőzt adni. Az előnytelen helyzetet vázoló könyvek, tanulmányok tükrében Európában és a tengerentúlon egyaránt mozgalom indult a pedagógusok körében, hogy térjenek vissza a nagy váltás, a 80-as évek előtt alkalmazott, visszafogottabb normákhoz. Akkor, éppen a több tanulás jegyében, az UNESCO által kidolgozott irányelveket adtak ki a kívánatos otthoni tanulás fokozásáról. Most a világszervezet szakértői is visszakoznak. Elismerik, azoknak van igazuk, akik szerint egy elsősnek napi 10 percet, egy érettségizőnek legfeljebb napi 2 órát kellene a jövőben az iskolában elvégzetteken túl még otthon dolgoznia - ahogyan az valamikor általában szokás volt. ■ 2001. július 25., szerda - Televízió-műsor TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (97.) 9.25 Egy puha fészek 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.50 Szerencsekerék 12.20 A dumagép 12,45 Mondom vagy mondod? 14.50 Marimar (68.) 15.20 A Dél-tenger kin- : cse 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek (92.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (114.) 17.30 Pénzbetyár 17.35 Acapulco szépe (144-145.) 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! - Muftimilliomos 19.45 Vad angyal 20.20 Poénbomba Minden percben nagy durranás 21.20 Minden(ki)derül Gyerekes szerelem (am. vigj.) 23.10 Jó estét, Ma- . gyarország! 23.35 Végtelen határok 0.25 Esküdt ellenségek 1.15 Háló@Világ - Nyár 2.05 Jó estét, Magyarország! j (ism.) 2.40 Vers éjfél után Viásat3 RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (101.) 9.45 Senora (31.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád 13.40 Helene és a fiúk (234.) A dolgok kézbevétele 14.10 Babylon 5 (37.) Kosh halála 14.55 Titkok és szerelmek (141.) 15.40 Joker 15.45 Terra Nostra (169-170.) 16.35 Joker 16.40 Milagros (42.) 17.35 Híresek és gazdagok (161-162.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Fedőneve: Puma (7.) Zsarolók 20.45 Részeges karatemester (hongkongi akcióvígjáték) 22.40 Sportvonal (játék) 22.45 Az elnök emberei (4.) A hiányzó öt szavazat 23.35 Híradó 23.55 Antenna 0.25 Pont hu 0.55 Fókusz (ismétlés) 1.25 Divatklip ml j 10.30 Ismétlések 15.05 Perla (153.) 115.50 Rajzfilmek 17.05 Hazai pályán j (45.) 17.30 Szerelmek Miamiban (63.) 18.15 Sztármagazin 18.30 Star Trek - Voyager (9.) 19.20 Egy rém rendes család (53.) 19.45 Sztármagazin (ism.) 20.00 Fraser és a Farkas (43.) 20,50 Candy Club - Vöröslámpás negyed (5.) 21.40 Valódi szex 22.30 Sztármagazin 22.45 Star Trek (ism.) 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.35 Kék Ég Légi- társaság (40/25.) 9.25 TS - Úszó- és vízilabda-vb Vízilabda női és férfi mérkőzések (összefoglaló) Úszó-vb 13.10 Híradó délben 13.20 Körzeti híradók 14.10 Hrvatska krónika 14.35 Ecranul nostru 15.00 Nyitott Stúdió Jár- tató együttes Keleti palóc népzene 15.10 Millenniumi filmtár Fiú vagy lány? (magyar vígjáték) 16.35 Szeretetben szolgálva 17.00 Lóerő 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.10 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (83/44.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Nem jogerős Jogi showműsor 20.35 Mr. Balhé (amerikai vígjáték) 22.10 Híradó este. 22.20 Aktuális 22.40 Théma 22.55 Panoráma Szanisz- ló Ferenccel 23.25 Nemsokára világvége lesz (ju- goszláv-fr. film) Fsz.: Annie Girardot, Ivan | Palúch Satelit 8.10 Celeste (82-83.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Csúcs 15 12.15 Nap mint nap 15.00 Stílusok 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Ahány férfi (6/5.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.30 Csapó 20.00 Esti Mérleg 20.20 Halálzóna 100 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd 23.10 Gigabyte 23.50 Ingatlanbefektetés 0.15 Koldus menyasszony (3/2.) m2 8.35 Millenniumi mesék 9.00 Jaguárdémontól a keresztig 9.45 Minifesztivál 10.05 Egyházak Amerikában (4/3.) 11.05 Behár György szerzői estje 11.50 Jelképtár 12.00 Vízi zsaruk (83/43.) 12.45 Musica Historica 13.10 Híradó délben 14.10 Erkel: Bánk bán 15.50 Néprajzi értékeink 16.00 TS - Úszó- és vízilabda-vb 20.00 Híradó. Sport 20.45 Századfordító magyarok - Doráti Antal 21.40 A nyerő (am. bűnügyi film) 23,05 TS 23.50 Záróra HBO 6.30 Nyaktörő kalandok 8.00 Mozi! Mozi! Mozi! 8.25 A jövevény 10.25 Reszkessetek, betörők! 3. 12.05 Washington Square 14.00 Tűzzel vasal 16.55 A virginiai férfi 18.30 Nyaktörő kalandok (amerikai vígj.) 20.00 Az anyósom 21.40 X-akták 23.40 Titkos névsor 1.25 Existenz-Az élet játék Magyar ATV DUNA TV 5.50 Nap-kelte. 17.45 Ügetőfutam. 17.50 Új mezőgazdasági magazin. 18.20 Ügetőfutam. 18.30 Napnyugta. 19.00 ÄTV- híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Sajtóklub extra. 21.00 Emberközelben. 22.00 ATV-híradó. 22.40 Szkandervetélkedő. 14.10 Egér-úti kalandok ; (5.)' 14.35 Lyukasóra i (ism.) 15.25 Muzsikaszó 15.55 Őseink útján (3/1.) ( 16.25 Kun Miatyánk (3/2.) 16.35 Színinövendékek (35.) 17.00 Kalen- \ dárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej, helyes beszéd! 19.00 TÉR - ERŰ - Térség és társadalom 19.30 Sose halunk meg 21.00 Híradó. 21.35 A szellem órája 22.35 klub.dunatv.hu 23.05 A Marshall-terv (3/3.) 23.35 Építészmesterek Szrogh György 24.00 Híradó. Vers SPEKTRUM 15.20 Csodák világa (34.) 15.50 Mi kerül az asztak ra? 16.25 Libanon ízei (6.) 17.00 Két duci hölgy (12.) 17.40 Az ezredfordulón túl 18.10 Találkozás j az ősökkel (13.) 18.50 Hajók, tengerek, csaták ! (3.) 19.45 Tökéletes gyermeket akarunk!1 (3.) A í tökéletes gyerek 20.45 : Földért, vízért, levegőért (14.) N, GEOGRAPHIC 16.00 Irány a Hold! 2. 17.00 Génvadászok 4. 17.30 Mzee... 18.00 A harcos útja 19.00 Afrika nagyító alatt 4. 19.30 A maják szent madara, a kvézál 20.00 A holnap vk lága 18. 20.30 Megfordulhat még a világ 16. 21.00 Szabadon szállni EUROSPORT 8.30 Úszó-vb (ism.) 9.00 Úszó-vb, Japán 10.15 Úszóvb (ism.) 11.00 Úszóvb, Japán 13.00 Szafari rali, Kenya 14.00 Strandröplabda, Franciaország 14.30 Úszóvb, Japán 15.30 Tour de France (élő közv.) 18.00 Úszóvb, Japán 19.00 Barátságos labdarúgómérkőzés SPORT1 14.30 Extrém sportok magazinja 15.00 Labdarúgás, DFB Ligakupa döntő (ism.) 17.00 Labdarúgás, Visszajátszás magyar bajnoki visszapillantó műsor (ism.) 18.00 Kosárlabda, magyar idényösszefoglaló (ism.) 20.00 Baseball, MLB Max heti magazin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltó. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont a Tolna megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki kiállításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. Szombatonként a belépés ingyenes! A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. BONYHAD A Völgységi Múzeumban a Kárpát-medence ásványai címmel Kövecses Varga Lajos gyűjteményéből időszaki kiállítás nyílt, amely megtekinthető szeptember 15-ig. OZORA ________________________________ ______ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. SIMONTORNYA _____________________________________ A Régiók Összművészeti Fesztiváljának mai programja: 10.00-17.00: kiállítások a Beszédes-galériában. 15.00: Vöröskeresztes bemutató. 15.00-17.00: Tehetségbemutató színpad a fesztiválsátorban, Tátika. 18.00: Retina Filmműhely válogatás a magyar és nemzetközi rövidfilmekből a fesztiválsátorban. 20.30: Dabs és Accident-koncert (feszti- ________válsátor). 23.30: Herczeg-disszkó.___________________■ To lna megye cíb derült napos felhős \ & mm c£b 1 párás ködös borult # # 2l»r zivatar esős <£> <3 havas eső hozapor havazás Csak nagyon kevés napsütés valószínű, hiszen gyakran lesz erősen felhős, illetve borult az ég. A borult időszakokban újabb esőkre, záporesókre van kilátás. A záport időnként zivatar is kísérheti. Zivatarban jelentős eső, és viharos szél is előfordulhat helyenként. Készítette: Hideg- és melegfront együttes jelenlétére kell számítanunk továbbra h&mf’ is. Néhol jelentős mennyiségű eső eshet. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁÉ JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számitógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: F1JTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a m szerkesztőségi rendszerrel készült. Kaposvári házat, lakást, (önkormányzatit is) vásárolunk készpénzért, vagy lakottan • Kaposvár, Vasvári P. u. ipari, kereskedelmi tevékenységre alkalmas 500 m2 felépítmény, teljes közmű 50 eFt/mZ+ÁFA felépítmény 1000 Ft/m2 telek (esetleg bérelhető is) • Kaposvár, Rákóczi téri 119 m2 fsz.-i üzlet, 180 eFt/nóÁFA üzlethelyiség 22 m2 pince, raktár üzlethelyiség +pince (Ingyen). Jelenleg bérbeadva • Kaposvár, Somogy Pavilonsor 51 m! üzlet, 22 millió Ft 1. emeleti üzlet+felette lakás 2 szinten 77 m2 lakás (üzlet+lakás egyben) • KaposvárKaposfüred, Ibolya utcában nagyméretű családi ház garázzsal, üzlethelyiséggel (10 éves) 220 m2 lakás, 720 m2 udvar 22,5 millió Ft > Balatonboglar főterén I^Äjj 8 db üzlethelyiség J~' (esetleg összenyithatők) 6-12 m, 16-20 m23 éves szerződéskötés esetén: első évben 1 Ft/év a bérlet, a többi áruban is fizethető. Bérleti díj: 2400-3200-3800- 8000 DHI+ÁFA/év+rezsi Balatonlellén főútvonal melletti étterem teljes berendezéssel, 2 db lakással étterem terasszal: étterem: 32 millió Ft-Áfa 190 m2 lakás 115 m2 /db lakás: 14,5 millió Ft/iakás Minden ingatlannál hitel, részletfizetés és csere is lehetséges! Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 2. Telefon: 82/419-107/ 30/9315-907 A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ennek eredményeképpen: ■ Nagyszékely egész területén 2001. július 26-án 8-11 óráig, ■ Kisszékely egész területén 2001. július 26-án 8-11 óráig, * Udvari egész területén 2001. július 26-án 8-11 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás kimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Szálka Község Önkormányzat Képviselő-testülete PÁLYÁZATOT HIRDET a 2001/2002-es tanévtől a szálkai Általános Iskolában és Óvodában történő közétkeztetés lebonyolítására. Gyermek létszám kb. 30 fő. Felnőtt létszám kb. 20 fő. Az önkormányzat melegítő konyhával rendelkezik, az étel kiadagolása megoldható. A pályázathoz csatolni kell a vállalkozási szerződés tervezetét. A nyári táborok idején történő étkeztetés külön megállapodás tárgyát képezi. Az önkormányzat fenntartja magának a jogot, hogy nem megfelelő ajánlatok esetén a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Pályázatok benyújtásának határideje: 2001. augusztus 17., 10 óra További információ: Polgármesteri Hivatal 7121 Szálka, Petőfi S. u. 44. Telefon/fax: 74/509-520. .««.