Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-19 / 91. szám
2. oldal - Tolnai Népújság MEGYEI TÜKÖR 2001. április 19., Csütörtök | Ti §rjs Hírek ALSÓNYÉK. Április 21-én, szombaton este a művelődési házban vehetik át az okleveleket és a díjakat azok a gazdák, akik boraikkal eredményesen szerepeltek a község borversenyén. Az ünnepélyes eredményhirdetést követően ugyanitt bált rendeznek. SZEKSZÁRD. A megye tüdő- gyógyászai tartanak munkaértekezletet a megyeszékhelyen április 20-án, pénteken, 9 órai kezdettel az ÁNTSZ megyei intézetének tanácstermében. A rendezvényen többek között a megyei tüdőgondozóintézetek elmúlt évi munkájáról és a megyei kórház tüdő- gyógyászati osztályának tevékenységéről hangzik el beszámoló. DOMBÓVÁR. Molnár V. József néprajzkutató „A magyarság naptisztelete” címmel tart előadást péntek este fél héttől a művelődési házban. ŐCSÉNY. Jól sikerült az őcsényi nyugdíjas klub legutóbbi, Baranya megyei kirándulása, melynek során a klubtagok Harkányba, Siklósra és Máriagyűdre látogattak ef. HARC. Elfogadta a falu 2001. évi költségvetését a község képviselőtestülete. A tervezetből kiderül, hogy az önkormányzat az idei esztendőben 65 millió forintból gazdálkodhat. SZEKSZÁRD. Még húsvét előtt egy karórát talált egyik kedves olvasónk Szekszár- don, a Liszt Ferenc Zeneiskola „lábainál”. Az órát jogos tulajdonosa a Népújság portáján veheti át, ahova olvasónk leadta. DÖBRÖKÖZ. A képviselőtestület csütörtök este fél hétkor kezdődő ülésén az önkormányzat és az általa működtetett intézmények tavalyi gazdálkodásáról, valamint szociális ügyekről lesz szó. DOMBÓVÁR. A Nosztalgia Klub „Dáridó” címmel vidám dalestet rendez pénteken 18 órától a művelődési házban, ahol ifjabb Sebestyén Zoltán, Tóthné Varga Zsuzsanna, Teravági Gáborné, Nagy Katalin, Keszthelyi Tamás, Kisvárdai Antal, Bödör István, Balogh Zsolt, Sebestyénné Tóth Szilvia, Rajczi András és Tóth Viktória lép színpadra. SZEKSZÁRD. A II. számú Általános Iskola és Diákotthon hagyományőrző német nemzetiségi napját április 27-én, pénteken, 16 óra 30 perces kezdettel tartja az intézmény tornatermében. Német kisebbség, híd szerepben Interjú Winfried Gruber német nagykövettel Winfried Gruber, a Német Szövetségi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete látogatott tegnap Tolna megyébe. A diplomatát elsőként Kocsis Imre Antal, Szekszárd polgármestere fogadta. A program ezt követően Koltai Tamás, a megyei közgyűlés elnökének hivatalában folytatódott. Este a diplomata megtekintette a Deutsche Bühne Ungarn előadását, majd a helyi németség vezetőivel cserélt eszmét. Egy megbeszélés rövid szünetében nyilatkozott lapunknak. Tolna megye-Szekszárd- Hazánk számára több szempontból is Németország a legfontosabb európai partner. A német nemzetközi, európai kapcsolatrendszerben, s ezzel összefüggésben az Európai Unióhoz való csatlakozás folyamatában véleménye szerint hol helyezhető el Magyarország?- Magyarország nagyon fontos partner Németország számára. Gyakorlatilag minden területen - akár a gazdaságot, akár a politikát tekintjük - hagyományosan jó és szoros a kapcsolat. Ugyanabban a védelmi szövetségben - nevezetesen a NATO-ban - vagyunk. S néhány éven belül Magyarország az Európai Uniónak is tagja lesz. Ez még jobban felértékeli majd a partneri viszonyt, ami már csak azért is lényeges, mert a gazdasági kapcsolatok az elmúlt tíz esztendőben is dinamikusan fejlődtek. A térséget tekintve a legtöbb német befektetés Magyarországra irányult.- Ismert Ön előtt, hogy hazánkban jelentős létszámban élnek németek. Álláspontja szerint ez a tény milyen mértékben járulhat hozzá az államközi német-magyar kapcsolatok további erősödéséhez?- A magyarországi német kisebbség összekötő szerepet, híd szerepet tölt be a két ország között. A német politika egyrészt érdekelt a németség integrációjának elmélyítésében, másrészt identitásának ápolásában. Ehhez a szövetségi kormány programokkal járul hozzá, szociális és oktatási téren egyaránt.- A hivatalos németországi küldöttségek, de gyakorta a nem hivatalosak sem, nem hagyják ki programjukból hazánk egyetlen német színházának, a szekszárdi Deutsche Bühne Ungam-nak a meglátogatását. Kérem, foglalja össze, miben látja a legfontosabb szerepét ennek az intézménynek.- A szekszárdi Német Színház egyedülálló intézmény. Egész Európában alig van ilyen jellegű, kisebbségi létesítmény. A színház olyan kulturális kínálatot nyújt nemcsak az itteni német kisebbség, hanem az egész térség számára, mely joggal nevezhető igazi, színfoltnak. Tolna megye, Szekszárd büszke lehet erre az intézményre!- Milyen eszközökkel, lehetőségekkel rendelkezhet - amennyiben rendelkezhet - a német nagykövetség annak érdekében, hogy a németországi befektetők a jelenleginél is nagyobb érdeklődéssel forduljanak Tolna megye felé?- Nagykövetségünket rendszeresen felkeresik érdeklődő, befektetni kívánó honfitársaink. Számukra le tudjuk írni, be tudjuk mutatni Tolna megyét. így azt is el tudjuk mondani, hogy itt egy erős németajkú kisebbség létezik: ez a tény nyilvánvalóan fontos szereppel bír valamennyi üzletember számára.- Végezetül engedjen meg egy személyes kérdést: mint magánember, miként vélekedik Magyarországról, a magyarokról?- Magyarország büszke lehet arra, hogy identitásának megőrzése mellett vált egyre nyitottabbá a külföld felé. Bízom abban, hogy az ország ezen az úton halad tovább, megtartja sajátosságait, s így lesz értékes tagja az Európai Uniónak. SZERI ÁRPÁD Háromszázötven helytörténész Határtalan: kirándulás az atomvárosba Ki alapította a szekszárdi apátságot? Ki tervezte a vármegyeháza épületét? Milyen nyelven íródott: „la Presejo de Paulo Lengyel”? Ki volt az első önként adózó Tolna megyei nemes? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre kellett válaszolniuk tegnap a Határtalan tantárgyversenyre érkező diákoknak, akik bemelegítésként délelőtt helytörténeti vetélkedőn vettek részt. Szekszárd A megyeszékhely központjában összesen 178, két-két „Mi is a felirat a szobor talapzatán?” FOTÓ: BAKÓ JENŐ fős csapat járta a sorra a szobrokat, műemlékeket, régi épületeket, miután számos feladat, például feliratok, idézetek leolvasása, csak szemrevételezés útján volt lehetséges. A megmérettetés után a vendégek - azaz a Délvidékről, Erdélyből, a Felvidékről és a Kárpátaljáról érkezett általános iskolai tanulók - Paksra kirándultak, s megtekintették az atomerőmű épületét. Kora este hat órára már mindanynyian vissza is értek a X. Határtalan tanulmányi verseny ünnepélyes megnyitójára, melynek a Babits Mihály Művelődési Ház adott otthont. A voltaképpeni tudáspróba sorozat ma kezdődik: a fiatalok fizika tantárgyban, versmondásban, illetve nyelvhelyességi versenyben mérik össze felkészültségüket. A holnapi nap a prózamondásé, az írásbeli szövegalkotásé, illetve a matematikáé, a szombat pedig az eredményhirdetésé. _______________________ -SZÁ___________________Fekete krónika___________________ Be törtek a bátaszéki malomba A bátaszéki malom betörői az ablakon keresztül jutottak be az épületbe, ahonnan gázolajat és lisztet loptak el mintegy százezer forint értékben. Tanyabetörés Szekszárdon, Alsónánán Két tanyát törtek fel Szekszárdon a Szilfa dűlőben. A betörők a hullámpalát szedték le, rotációs kapát, s szerszámokat loptak el. Az ösz- szes kár megközelíti a százezer forintot. Alsónánán az ismerten tettesek egy tanyából gázpalackot, bort és egy lámpát tulajdonítottak el. Több könnyű sérülés Két személygépkocsi ütközött össze Paks belterületén. A balesetben egy személy könnyebben megsérült. Tolnanémedinél egy személy- gépkocsi az árokba csúszott, Simontornyán pedig tehergépkocsi ütközött össze személyautóval. Szerencsére ezeket a baleseteket is megúszták a résztvevők könnyű sérülésekkel. A tamásiak fogták el A várpalotai rendőrkapitányság körözte azt a férfit, akit a tamási rendőrök fogtak el. Besurranás Pincehelyen Nyitott lakásból vittek el készpénzt ismeretlen besurranó tolvajok Pin- cehelyen. Az óvaúan tulajdonostól küencvenezer forintot emeltek el. ■ Szavazhat az olvasó Mennyire vigyázunk műemlékeinkre? Április 20. Műemléki Világnap. Kíváncsiak vagyunk olvasóink véleményére: mennyire vigyázunk itt, Tolna megyében épített értékeinkre, műemlékeinkre. Olvasóink és internetes honlapunk látogatói a következő feleletek közül választhatnak: 1. Alapjaiban rendben vannak a dolgok, persze több pénzből látványosabb eredményeket lehetne elérni. 2. Nagyobb odafigyeléssel sokkal szebbek lehetnének régi épületeink. 3. Szemléletbeli váltásra lenne szükség, nemcsak a hatóságoknak, az önkormányzatoknak is többet kellene tenniük. 4. Katasztrofális a helyzet. Válaszaikat várjuk telefonon és interneten, a www.tol- nainepujsag.hu címen. Hívásaikat ma 9 és 16, holnap 9 és 14 óra között várják munkatársaink az 511-531-es és az 511-536-os telefonszámon. Osztrák jelenlét a régióban Az ügyvivő felajánlotta segítségét kz ügyvivő (balról) és a polgármester A legnagyobb elismeréssel nyilatkozott a magyar nép erőfeszítéseiről Martin Pammer, Ausztria ügyvivő követ tanácsosa, aki tegnap Tolna megyében, Szekszárdon járt. A diplomatát hivatalában fogadta Kocsis Imre Antal, Szekszárd polgár- mestere, majd Koltai Tamás, Tolna Megye Közgyűlésének elnöke. Tolna megye-Szekszárd Tolna megyének már vannak bizonyos kapcsolatai Ausztriával, így Burgenlanddal és Stájerországgal. Ez utóbbi tartománynyal a kontaktus a közeljövőben még magasabb szintre emelkedhet, hiszen május hónapban az osztrák országrész vezetője Pécsre érkezik. így várható a kapcsolat régiós léptékű bővítése - húzta alá Koltai Tamás. A célok közé tartozik egyébként egy olyan délkelet-európai eurorégió kialakítása is, mely - az osztrák segítség révén - mintaként szolgálhatna, s melyben szabadon mozogna a tőke és a munka. Ezen előnyök az egész Dél-Du- nántúlra, benne Tolna megyére is jótékony hatást gyakorolnának. Martin Pammer kifejezte reményét, hogy Magyarország 2004-ben, legkésőbb 2005-ben már az Európai Unió tagja lesz. Addig is ami saját lehetőségeiből telik, minden segítséget szeretne megadni: éppen ezért felajánlotta, hogy igény esetén - egyebek mellett - a megyei önkormányzat hivatalának munkatársai számára szakmai tapasztalatcserét szervez Ausztriában.-SZÁBányamérnök volt, konzul lett Három megyében képviseli Ausztriát A feszült balkáni helyzet is hozzájárulhatott ahhoz, hogy az Osztrák Köztársaság éppen 1992-ben létesített tiszteletbeli konzulátust Pécsett, nyilatkozta lapunknak dr. Somogyvári Imre tiszteletbeli konzul. Szekszárd Fogadóórát tartott tegnap a városházán az Osztrák Köztársaság tiszteletbeli konzulja, dr. Somogyvári Imre, aki kérdésünkre elmondta, hogy 1983-84 óta voltak üzleti kapcsolatai Ausztriában, még a Bányászati Aknamélyítő Vállalat révén, ahonnan nyugdíjba ment. Az osztrák tiszteletbeli konzulátusok létrehozásához köze volt annak, hogy a bécsi magyar nagykövetnek sikerült Ausztriában magyar tiszteletbeli konzulokat szerezni. Viszonzás is volt az osztrák állam részéről, hogy elsőnek Pécsett létesített tiszteletbeli konzulátust. Ehhez hozzájárult az akkori politikai, pontosabban a fesztült balkáni helyzet, s ezért célszerűnek látszott, hogy valaki a déli határ közelében is képviselje Ausztriát. Nem alkalmazottja az osztrák államnak, hanem megbízottja, s a jogköre és a mentességei ugyanolyanok, mint a többi konzulé. Legfőbb feladta az osztrák állampolgárok segítése, informálása a maga területén, jelen esetben Tolna, Somogy és Baranya megyében. ________+ Me sés siker a gyermekkönyvtárban A szekszárdi gyermek- könyvtár nagysikerű sorozatot indított tavaly ősszel Családi meseest elnevezéssel. Ivánné Bányai Ilonával, a gyermekkönyvtár vezetőjével a rendezvénysorozat tanulságairól beszélgettünk. Szekszárd- A sorozat sikere bebizonyította, hogy a gyerekek ki vannak éhezve az élőszóra, a hagyományos, fel- olvasásos mesélésre.- A mese, a mesélés örök emberi érték marad, habár már többször is megkongatták fölötte a vészharangot. így van ez a harmadik évezred hajnalán is. A mese az irodalom ősanyja, amely mindmáig él és az egymást követő gyermek-geneÖsszel folytatják a sorozatot rációkat táplálja, formálja. Éppen száz esztendeje ragadott tollat Mikszáth Kálmán is a mese, az irodalom és a magyar nyelv érdekében: „A népmesén kell kezdeni, és a gyermeken. Ez a csalhatatlan mód. ...azokból szívja be a magyar nyelv titkos szépségét, csodálatos, meleg színeit, fölséges pompáját, utolérhetetlen ízeit és zamatját, elandalító muzsikáját, nemzete lelkét és észjárását.” A legújabb felmérések tapasztalatai azt mutatják, hogy a családokban ritka a mesélés, vagy felolvasás. A szülő-gyermek viszonyban pedig ennek fontos szerepe van, hiszen mesélő és hallgatók között lelki harmóniát, bensőséges kapcsolatot feltételez.- Hogyan született meg a meseestek ötlete?- Úgy gondoltuk, hogy Gyermekkönyvtárunk a maga sajátos eszközeivel részt vállal az olvasási-mesélési kultúra ápolásában, tovább vitelében. Hívó szavunkra három generáció: nagyszülő- sziilő-gyermek, alkalmanként 50-60 fő látogatott el mese-estjeinkre. Minden alkalommal nagymama, vagy nagypapa mesélt: Ordas Ivánné nyugdíjas, Orbán Jánosné óvónő, Németh Judit könyvtáros, Vitéz Zsolt iskola- igazgató és Elekes Eduárd köztisztviselő. Megható volt, ahogy a mesesarokba kucorodó, gyermekét vagy unokáját ölébe fogó felnőttek is a csodák világába feledkeztek. Kolléganőnk, Koleszár Emőke meA mese kicsit és nagyot is lenyűgöz séje után pedig megelevenedtek a mesék szereplői. Boldogan készítették el a három pillangót, a medvét, az agyagharangot, az angyalkát, az oroszlánt. A sorozat befejeződött, de a gyerekek és felnőttek közös kérésére idén ősszel tovább folytatjuk ezt a népszerű rendezvény-sorozatot. VENTER * * i I ♦