Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-12 / 86. szám
10. oldal - Tolnai Népújság S 2 O L G Á L T A T Á S 2001. Áprius 12., Csütörtök ______________Olvasónk kérdezte:______________ Le het-e bolt előtt italozni? A fogyasztóvédelmi felügyelőség munkatársai várták nemrég hívásaikat a Tolnai Népújságnál, a zöld vonalon. Szerkesztőségünkbe telefonáló olvasónk arra panaszkodott, hogy a közelben lévő élelmiszer bolt előtt rendszeresen szeszes italt fogyasztanak, nem csak reggel, hanem délben, este, délelőtt és délután is. A boltba sok gyerek és fiatal jár, akik állandóan azt látják, hogy a felnőttek italoznak, ami nem igazán nevezhető jó példának. Szabályos-e ez? Dr. Varga Tibor A kérdésre dr. Varga Tibor, a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség vezetője válaszolt, mint mondta, teljesen szabályellenes az üzlet előtti italozás. Ha a felügyelőség a vizsgálatok során ilyen esettel találkozik, az üzlet vezetőjét felelősségre vonják. A felügyelőség azonban szúrópróbaszerűen ellenőriz, nagyobb hatékonysággal szemmel tarthatják az ilyen egységeket a helybéliek. Forduljanak írásban a település jegyzőjéhez, aki megteszi a szükséges lépéseket a szabálytalankodókkal szemben. Horgászverseny a Hal-Szálkáért egyesületek csapatainak részvételével, amelyek plusz pénzzel járultak hozzá a tó kezdeti haltelepítéséhez. A feladatok között halfogás, tesztkérdések, célbadobás, és halászléfőzőverseny szerepelt. A Bonyhádi Dolgozók Horgászegyesületének gárdája - első alkalommal - nyerte el a kupát idén. A győztes csapat tagjai: Schöner János, Gungl Tamás, Máté Dániel (csapatkapitány: Kovács Ferenc). Schóner János egyúttal elnyerte a szekszárdi Bálint horgászbolt ál- tal felajánlott különdíjat is. _______■ A győz tes csapat: Schöner János, Gungl Tamás, Máté Dániel. A kiskertek között járva... A szőlőhegyi zöldségeskertek és kertecskék között járva már az elmúlt évben is feltűnt, hogy igen sok kertben lehetett látni felkarózott - beszélgetőpartnerem, az idős néni szavaival élve - „vöröshagyma bürköt”, a csúcsán magot termő bóbitával. 0 évek óta maga termeli meg a hagymamagot a dug- hagyma előállításhoz 3-4 fajtából, és az a tapasztalata, hogy a termések formája jelentősen eltér már az eredetitől. Az egykor fehér, világossárga és a bronzos hé- júak lila beütést kapnak, a makói fajta alakja is megváltozott. Mint kiderült, kiskertművelő társam a 34 fajtát egymás mellé, egy ágyásban rakja le az egységesebb kezelés, a huzalos karózás miatt, nem gondolva arra, hogy a hagymafajták a virágpor által kereszteződnek, és elvesztik az eredeti fajtára jellemző formájukat. Tehát, ha több fajtából akarunk saját magot termelni, az egészséges, jól fejlett étkezési hagymákat legalább 100 méteres izolációs távolság betartásával ültessük el. Ha ezt saját kiskertünk mérete nem teszi lehetővé, jó módszer a jószomszédi ösz- szefogás az egyes fajták szétosztásával, szétültetésével, ami a „rossz szomszédság török átok” régi mondás jótékony kirekesztését is feltételezi, tehát a haszon nem csak gazdasági, hanem morális is lehet. SZAKÁL LÁSZLÓ, KERTBARÁT Hová menjünk ma? S2EKSZÁRD ____________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók vasárnap és hétfő kivételével 10-16 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében a 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont A Tolna megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki kiállításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szek- szárd, Béla király tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. Tolna Megyei Önkormányzat Kórházának Folyosógalériáján Pataki Éva természetfotós tárlata tekinthető meg ma utoljára, munkanapokon 8 órától 15.30 óráig. A Dienes Valéria Általános Iskola folyosógalériájában Cseh Gábor festőművész képeiből nyílt kiállítás tekinthető meg. DECS ___________________ Ste kly Zsuzsa, Bakó László, Gábori Sándor, Fehérváry Gábor és Sütő Károly képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás vasárnap a decsi Faluházban. DOMBÓVÁR ______________ Dr. Reisinger János irodalomtörténész csütörtök este hat órától „Szükségszerű volt-e Júdás árulása?” címmel tart előadást a művelődési házban. SIMONTORNVA___________ Kiá llítás nyílt a világhírű grafikus, bélyegtervező Kékesi László rézkarcaiból és linómetszeteiből a simon- tornyai Vármúzeumban. TAMÁSI_________________ Re isz Tamás simontornyai festőművész tájképeiből nyílt kiállítás a Tamási Galériában. A tárlat április 22-ig látható.______ ■ ■f h (•rA M Szekszárd_____________________ Panoráma, nagyterem: A jövő kezdete (15.30.17.30.20.00) . Kisterem: Meseautó. (1700.19.00) . _ Helyi műsorok Dombóvári VT*_____________ 9. 00 Képes recept. 9.25 Titkos küldetés (francia filmsorozat, 2. rész, ism.). 18,00 Orvosi kerekasztal. 20.00 Éjszaka a Földön (amerikai film). 22.05 Képújság. Állna Rádió __________ 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00, 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánság- műsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt ___ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.0018.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió. Paks_________ 22 .00- 6.00 Non-stop zene. 6.0010.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20,16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Gastroblues. 21.05 CSENSZ. Joker Rádió, Dombóvár ______ 6.00- 10.00 Ébredjen velünk!-- aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.0015.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ] Mit főzzek ma? ecept Ma a szegedi gombócot ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók négy személyre: 50 dkg grízgaluskapor, 25 dkg túró, 1 dl tejföl, 1 tojás, 5 dkg füstök szalonna, fél csokor zeller zöldje. Az áttört tehéntúrót a grízgaluskapor- ral, az üvegesre hevített füstöltszalon- na-kockákkal, a tejföllel, tojással és a finomra vágott zellerlevéllel jól összedolgozzuk. Hűtőben pihentetjük, majd formázás után forrásban lévő vízben kifőzzük. Könnyű vacsoraként önállóan is fogyasztható. ízlés szerint készíthető gombával, párolt zöldséggel, sonkával, sajttal, pirított zsemlemorzsával is. 2001. Április 12., m1- Televízió-műsor m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.40 Mindent a szerelemért (brazil sorozat, 215-216.), 9.40 Naprakészmagazin, 12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Slovenski Utrinki (szlovén nemzetiségi magazin), 13.25 Együtt, 14.00 Kék nyíl (olasz rajzfilm), 15.30 Alpok-Duna-Adria, 16.00 Ezredforduló, 16.05 Tizenkét állat (kínai rajzfilmsorozat), 16.15 Le akarok fogyni! (dán dokumentumfilm), 16.30 Nagyhét, 17.00 Érintő, 17.25 Munkácsy Mihály: Passió, 18.00 Híradó hatkor (benne: 18.15 Vivát, Benyovszky! (tévéfilmsorozat) 19.30 Híradó este 20.05 Nem jogerős 20.35 Azerac (francia sorozat)______ 21 .30 Lendületben 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.45 72 óra______ 23 .15_Tízparancsolat ___(lenovel sorozat) 0.1 0 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub (ismétlés), 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat, 31.), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat, 71.), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Joker), 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker (teleionos villámjáték), 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád, 13.40 Második csók (francia tinisorozat), 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat), 14.35 Mortal Kombat Conquest (am. kalandfilmsorozat), 15.25 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 16.10 Joker, 16.15 Terra Nostra (brazil sorozat), 16.40 Joker, 16.45 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 17.40 Maria 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Leaven Ön is... 19.55 Barátok közt 20.25 Esti Showder 22.10 Az igazságosztó (am. akciósor.) 22.55 Közvetítés az Amstel Jam-kon- certról ______ 23 .45 Híradó_____ 0. 00 Antenna_____ 0. 30 Fókusz Csütörtök TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Csizmás kandúr (amerikai mesefilm), 10.35 Közvetlen ajánlat, 11.30 Reggeli gondolatok, 11.35 Magyar történelmi arckép- csarnok, 11.40 Kapolcs (kamarazene a Művészetek Völgyéből), 12.10 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.35 Bajnokakadémia (angol ifjúsági sorozat), 13.05 Amazonok a Vadnyugaton (amerikai kalandfilm), 14.45 Baywatch (amerikai akciófilm-soro- zat), 15.30 Milady (argentin sor.), 16.00 Ramona (mexikói sorozat), 16,45 Sebzett szívek (mexikói sorozat), 17.15 Acapulco szépe (sorozat), 17.40 Fiorella (perui sorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.15 Most vagy soha! 20.00 Vad angyal (aroentin sorozati 20.30 Év hangja 21.30 Sanghaji meglepetés (amerikai kalandfilm-vígjá- ték) ________ 23 .15 Jó estét, Magyarorszáo!______ 0. 00 Szabadesés (német krimi) 2.05 Vers éjfél után 8.35 112 (bűnügyi magazin), 9.25 Hon-lap, 9.55 Musica Historica, 10.05 ...e föld sebei, 10.25 Kapcsolatok, 11.05 Seregszemle, 11.30 Koffer, 12.00 Vivát, Benyovszky! (4.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Főtér, 15.30 Zsolnay Vilmos keramikus, 16.00 Iskola utca - Tudóra, 17.20 Jelfák, 17.30 MMM, 17.55 Ünnepi ének, 18.00 TS - Kézilabda, 19.40 Tévétorna Norbival 20.00 Világhiradó 20.15 Híradó este. Sport 20.45 Unokáink is látni fogják_______ 21 .10 Ezredvégi Ma- gyarország 22.05 A csalás gyönyö- re (magvar film) 23.35 Záróra______ 0. 35 Az álom én vagyok HBO 6.30 Hollywoodi akcióhősök, 7.00 Jó barátok, 7.30 Mint-a-kép, 9.10 Pofonláda, 10.40 Az élet sója, 12.20 Kemény dió, 13.45 Mr. Halál, 15.15 Nászok ásza, 16.55 Veszélyben a testőr, 18.25 Kritikus pont, 20.00 Hát nem baba?, 21.30 Kisvárosi gyilkosság, 23.20 Játékosok klubja Magyar ATV 19.40 Észnél légy!, 20.00 Rendkívüli kiadás, 20.30 Ingatlanpiaci körkép, 21.00 Turmix, 21.30 Webbusines, 22,00 Híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.05 Feró korcsmája, 23.40 Képes magazin A műsor és á kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 8.40 Tavaszi matiné, 8.45 A fiúkórus (6/2.), 9.20 Winnetou (kalandfilm, 3/2.), 10.50 Sziget, 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 Virtus, 12.50 Gazdakör, 13.15 Isten kezében, 14.20 Állatfarm (animációs film), 15.30 Labirintus, 16.00 Kalendárium, 17,00 Ezredforduló, 18.00 Híradó, Sport, 18.30 Mesefilm, 18.55 Hej... helyes beszéd!, 19.00 Határok fölött, 19.35 Egy század emlékezetes pillanatai 20.05 A mi kis falunk Skóciában (angol sorozat)______ 21.00 Híradó______ 21 .35 Szibériai passió (portré)______ 22.35 Egy hét egy férfi életében (lengyel film) ________ 0, 05 Ezredforduló 0.10 Híradó. Vers SPEKTRUM 15.55 Állatfajok őrangyalai, 16.35 A bölénybika halála, 17.35 Hüllőkalandok, 18.10 Segítség!, 18.45 Függőség, 19.45 Uralkodóházak, 20.20 Sztálin halálvonata, 21.05 A hidegháború főszereplői, 22.10 Sportolj velünk!, 22.40 Biokert, biofőzőcske, 23.10 Légi ösvények, 0,00 Nagy Sándor nyomában N. GEOGRAPHIC 17.00 Az utolsó neandervölgyi?, 18.00 Ifjú hősök, 19.00 Az álcserepes teknősök..., 19.30 Munkakutyák 4„ 20.00 Burmái utazások, 21.00 A tigrisek földjén, 22.00 Kisfiú vagy kislány?, 23.00 A hálózat napja, O. 00 Törzsi muzsika ______________EUROSPORT______________ 8. 30 Baszk kerékpáros körverseny, 10.30 Darts-nagydíj, 11.30 JégralFvb, 12.30 Autósmagazin, 13.30 Műkorcsolya-vb, 15.30 Baszk kerékpáros körverseny, 17.30 Csak fiataloknak!, 19.30 Baszk kerékpáros körverseny, 20.30 Görkorcsolya, 21.30 Ökölvívás, 23.15 Labdarúgás: egy kupa - egy világbajnokság, 0.15 Baszk kerékpáros körverseny Körzeti híradók) (mexikói sorozat) 19.00 Gyerekszáj Nyilvános pályázati felhívás A VECTIGAL1S Általános Vállalkozási Részvénytársaság (székhely: 1051 Budapest, Mérleg u. 12., V/7-8., korábbi székhely: 7621 Pécs, Mátyás király u. 21., levelezési cím 7601 Pécs, Pf.: 378.) a PINTÉR Mezőgazdasági Termékfeldolgozó és Kereskedelmi Kft. „f.a.” (7133 Fadd, Sándor u. 2.) a Tolna Megyei Bíróság 4. Fpk. 17-00- 000136/9. számú végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja az adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képező- faddi 0945/1 hrsz. alatt nyilvántartott „gazdasági épület” megnevezésű 23.153 m2 alapterületű ingatlant, beépített paprikaőrlő berendezésekkel együtt,- faddi 0945/2 hrsz. alatt nyilvántartott „irodaház” megnevezésű 1.199 m2 alapterületű ingatlant,- faddi 0945/3 hrsz. alatt nyilvántartott „lakó- és szociális épület” megnevezésű 2.191 m2 alapterületű ingatlant. A felszámoló az értékesítéssel kapcsolatban írásos ajánlatokat kér benyújtani, melyeket a VECTIGALIS Rt. 7621 Pécs, Mátyás király u. 21., illetve 7601 Pécs, Pf.: 378. szám alatti címekre vár “PINTÉR Mezőgazdasági Termékfeldolgozó és Kereskedelmi Kft. f.a. vételi ajánlat” megjelöléssel, kettős zárt borítékban, személyesen vagy postai úton eljuttatni. Benyújtási határidő: 2001. április 20. Az ajánlatoknak tartalmaznia kell: a pályázó nevét, székhelyét, hatályos cégkivonatát, a cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselő(k) aláírási címpéldányát, a megajánlott nettó vételárat, a vállat fizetési feltételeket, nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevő 60 napos ajánlati kötöttséget vállal, a vételár fedezetének igazolását. A részletes pályázati felhívás a Cégközlöny 2001. április 5-i számában jelent meg. További információ a felszámoló szervezet munkatársától Somogyi Ferenc felszámolóbiztostól a 72/513-622 telefonszámon kapható. *29209* TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd. Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesitóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 895,- Ft, negyedévre 2685,- Ft. Indexszám:. ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályazatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. A szálkai tó fennállása óta a Horgászegyesületek Tolna Megyei Szövetsége minden évben megrendezi a „Hal- Szálka Kupa” horgászversenyt azon