Tolnai Népújság, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-24 / 70. szám
Tolnai Népújság 2001. március 24., Szombat Hétvégi Magazin Tolnai Népújság - 9. oldal Lehet, hogy egyedül most sem megy Mit szabad a talajdonosnak a saját földjén? Tolna A tolnai képviselőtestület nem ismeri el egy salgótarjáni cég, a Marketinfo Bt. által a tolnai lőtér területére megszerzett bányászati kutatási jogot - foglaltak állást a tolnai képviselők. Bár a nem éppen szimpla történetnek többféle olvasata is lehet, a tét végeredményben az: ki (vagy kik) hasznosíthatja a terület - a szekszárdi Duna-híd közelgő építése miatt jelentősen felértékelődött - ásványi nyersanyagait, az onnan kitermelhető (agyagos) homokot. ragaszkodik ahhoz, hogy tereprendezés során történt az értékesítés: A Pécsi Bányakapitányság bányászati osztályvezetője, Riedl István szakvéleménye szerint a területen kétfajta, engedély nélküli tevékenység folyt, egyrészt építési engedély nélküli bontás, másrészt jogosulatlan bányászati tevékenység. A mesterségesen létrehozott lődombok elhordása ugyanis nem minősül bányászatnak, ehhez viszont építési engedély kell, amihez, a megyei talajtani állomás csak akkor ad szakhatósági hozzájárulást, ha a területet kivonják a rét-legelő művelési ágból. (A bányakapitányság, mint szakhatóság a mesterséges lődombok elbontásához ebben az esetben elviekben elképzelhető, hogy hozzájárulna.) A bányakapitányság szerint azonban a lőtéren nem csupán a lődom- bokat, hanem természetes terepalakulatokat is megbontottak ásványi nyersanyag kitermelése céljából, ami viszont bányászati tevékenységnek minősül. Erre pedig egyelőre senldnek, még a Marketinfo-nak sincs engedélye. A „tereprendezéssel” kapcsolatban időközben egyeztetés folyt az önkormányzat és a talajtani állomás között, a közigazgatási hivatal vezetőj ének közreműködésével. Úgy tűnik, ebben a témában sikerült közelebb kerülni a megoldáshoz. Az eset az újságolvasó számára ott kezdődött, hogy a tolnai képviselőtestület ez év elején döntött arról: a 6-os út szek- . szárdi deltájában kialakítandó körforgalom töltésépítésére mintegy 40 ezer köbméternyi földet értékesít - az önkormányzat tulajdonában levő - egykori lőtér lődombjai egy részének elbontásával. Az erről szóló hírek megjelenése után nem sokkal kiderült, hogy - egyéb környékbeli területek mellett - a volt tolnai lőtérre egy salgótarjáni vállalkozás, a Marketinfo Bt. szerzett bányászati kutatási engedélyt. (A bányászati kutatási engedély lényegében az egyik „lépcsőfoka” annak az engedélyezési folyamatnak, amelynek végeredményeként meg lehet kezdeni a bányászati tevékenységet. Fontos tudni, hogy a bányászati jog Magyarországon nem a tulajdonjoghoz kötődik - bár a tulajdonos belegyezése nélkül sem lehet bányászati tevékenységet folytatni. Lényeges, hogy ez a jog elsőbbségi jog, magyarán aki előbb „ébred”, az kaphatja meg, természetesen a szükséges engedélyek beszerzése után.) A Marketinfo vezetője, Livó László bányamérnök, miután úgy ítélte meg, hogy bányászat folyik a területen, (ami sérti a cég eddig megszerzett jogait), bejelentést tett a megyei talajvédelmi állomásnál és a pécsi bányakapitányságnál. Emellett a tolnai polgármesternek szóban és írásban is ajánlatot adott cége és az önkormányzat bányászati tevékenységgel kapcsolatos együttműködésére, természetesen üzleti alapon. A Marketinfo bejelentése nyomán a bányakapitányság néhány hete leállította a jogosulatlan „földszállítást”. A felek között kialakult vitának két fő eleme van. Az egyik az eddig megtörtént földértékesítésről, a másik a későbbiekben lehetséges bányászati tevékenységről szól. Előbbi elemmel kapcsolatban a Marketinfo véleménye az, hogy bányászat révén termelték ki a lőtérről elhordott ásványi anyagot, „földet”, az önkormányzat viszont Izgalmasabbnak tűnik az ügy másik fontos eleme, amellyel kapcsolatban a tolnai képviselők a bevezetőben említett állás- foglalást hozták. Ennek alapja pedig az, hogy a tolnai önkormányzat - álláspontja szerint - nem tudott arról, hogy a saját területére valaki bányászati kutatási engedélyt szerzett. Dr. Szilák Mihály polgármester szerint a Pécsi Bányakapitányság a várost, mint hatóságot kihagyta az engedélyezési eljárásból, ezen kívül az önkormányzatot, mint tulajdonost sem értesítették a kutatási engedély kiadásáról. A bányakapitányság osztályvezetője elismeri: csak azt tudják bizonyítani, hogy Postára adták a kérdéses dokumentumokat, ám - mivel nem tértivevénnyel küldték a leveleket - azt nem, hogy azok valóban eljutottak a tolnai városházára. Ezért a bányakapitányság felfüggesztette a - bányászati engedélyezési folyamat a kutatási engedélyt követő lépcsőfokának felfogható - műszaki üzemi tervet érintő eljárást, várva Tolna város jegyzőjének a hatósági engedéllyel kapcsolatos állás- foglalását. (Időközben Tolna város jegyzője elutasító határozatot hozott az üzemi tervvel összefüggésben.) A tolnai képviselőtestület - a Marketinfo bányászati kutatási jogának megtámadásáról szóló -állásfoglalása kapcsán volt olyan képviselői vélemény is, mely szerint a kutatási jog „visszaperlése” után a városnak magának kellene a bányászati tevékenységet folytatnia. (Az engedélyezési eljárás újbóli elkezdése viszont - mint az eddigiekből is kiderült - meglehetősen hosszadalmas, akár több évig tartó folyamat, a bányászkodás pedig természetesen szakértelmet kíván.) Ha azonban a kutatási engedélyt mégsem sikerül „visszaperelnie” az önkormányzatnak, akkor valószínűleg meg kell egyeznie a majdani bányászati hasznosításról az önkormányzatnak (mint tulajdonosnak), illetve a Marketinfo-nak (mint a bányászati jog potenciális birtokosának), a bányatörvény szerint ugyanis, mint már említettük - külön-külön semmit nem ér e két jog. A polgármester egy korábbi nyilatkozatában nem zárta ki az együttműködést a Marketinfo és a város között, de hangsúlyozta, hogy ahhoz konkrét ajánlatot várna az önkormányzat. Ugyanakkor rendkívüli módon furcsállta, hogy a Marketinfo az együttműködést úgy akarta a városra kényszeríteni, hogy előtte „feljelentette” a várost több hatóságnál is. Livó László úgy véli, korrekt módon járt el. A konkrét ajánlat igényével kapcsolatban azt mondta, hogy pénzről csak azután lehet beszélni, ha az együttműködési szándék mind a két részről látszik. A tolnai képviselőtestület a bányászati kutatási engedélyt megtámadó határozatához csak annyit fűzött hozzá, hogy ahhoz joga van a testületnek. Megjegyezte, hogy a Marketinfo 2000-ben megszerzett kutatási joga 4 évre szól, nekik nem igazán sürgős a dolog. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy változatlanul készek a várossal történő együttműködésre. _____________________ -tsEgy d íjazott a háttérből A rendező, operatőr elismerése A háttérmunkát végzők nem gyakran kerülnek reflektorfénybe, ezért is esett különösen is jól az elismerés - mondja Polgár András, a TelePaks főszerkesztő-helyettese a Balás Sán- dor-díj idei kitüntetettje. Paks A tavaly alapított díjat az idén Polgár András érdemelte ki - a Paksi Média Egyesület elnökségének döntése alapján. Balás Sándor, az első paksi újság alapítója nevével fémjelzett elismerést helyi újságírók, a médiában dolgozó szakemberek kaphatják, azok, akik munkájukon túl a város hírnevéért, a szakmai közösségért is kiemelkedő teljesítményt nyújtanak. A film mindig is érdekelt - emlékezik. - Fényképészként dolgoztam, mikor az Ifjúsági házban először vettem kamerát a kezembe, szuper nyolcas technikával készítettünk amatőr filmeket. Már akkor vágyat éreztem a televíziózás iránt, erre 1985-től nyílt lehetőségem, akkor kerültem az atomerőműhöz, dokumentumfilmeket készítettünk, miközben rengeteg tanfolyamon is részt vehettem, ta^ nulva az alapokat. 1989-ben, a rendszerváltással egy időben alakult a helyi televízió Pakson is, mint sok helyen másutt. Részese lehettem az indulásnak, amely a hirtelen érkezett szabadság minden lehetőségét hozta. Jó tévét akartunk csinálni, mindent megpróbáltunk, nagy műsorokat készíthettünk - persze a kezdet bot- ladozásaival, de az alkotás minden örömével. Mégis hamar kialakult egy viszonylag profi tévé, remek társaság jött össze, elég ha Dorogi Gabi, Barabás Éva nevét említem, vagy Koós Attilát, később Szentesi Zoltánt. Azt gondolom, most is jó úton halad a tévénk. Az elismerésnek azért is örülök különösen, hiszen én mindig a háttérben dolgoztam, operatőrként, rendezőként és általában azok kerülnek reflektorfénybe, akik a képernyőn szerepelnek. A díj átvételekor ezért voltam meghatódott, és mert visszagondoltam a 12-13 éves tévés munkámra, át- érezhettem egy pillanatra, hogy érdemes volt! Rákosi Gusztáv Névjegy: Polgár András Tengelicen született, 1956. augusztus 10-én, tradicionálisan fényképész családban. Végzettségei: fényképész (Szek- szárd, 505. számú Szakmunkás- képző 1973.) operatőr, rendező (A Budapesti Műszaki Egyetem tanfolyamát végezte 1987-ben.) Pályája: 1973 és 85 között a Tolna Megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezetnél fényképész, 1985 és 89 között a Paksi Atomerőmű Vállalat videó stúdiója, 1989-től a városi televíziónál előbb stúdióvezető, majd szerkesztő, rendező, operatőr, 1999- ben megbízott főszerkesztő, 2000- től korábbi beosztásai mellett főszerkesztő-helyettes is. Nős, gyermekeik Tamás (1982) és Dóra (1984) középiskolások. Szorbok: szláv sziget a német tengerben Tolna megye német testvérmegyéje, Bautzen Kreis nemcsak a többségi németségnek, hanem egy szláv népcsoportnak, a szorboknak is otthona. A napokban Bautzen közgyűlésének egyik képviselője, a CDU-frakció tag Heinz Noack látogatott szőkébb pátriánkba, s tartott előadást erről a kisebbségről, a gyönki Tolnai Lajos, majd a szekszárdi Garay János Gimnáziumban. Tolna megye-Szekszárp- Noack úr, ön rendelkezik szorb gyökerekkel?- Bár édesapám német, édesanyám viszont szorb, tehát ötven százalékban ez utóbbi néphez tartozónak is vallhatom magam. Gyermekkoromban gyakran megfordultam édesanyám vidéki rokonainál. Szorbul viszont már gyengén beszélek, sajnos, őszintén szólva nem volt elég kitartásom ahhoz, hogy teljesen elsajátítsam ezt a nyelvet. Érteni viszont sokat értek.- A szorb egyébként melyik szláv nyelvhez hasonlít a leginkább?- Talán a szlovákhoz és a lengyelhez.- Milyen nemzetiségi jogok illetik meg a szorbokat Németországban?- Természetesen minden jog megilleti őket, bár ezek a jogok néha csak a papíron léteznek, a valóságban nem alkalmazzák azokat. S ha végigtekintünk a történelmükön, akkor azt látjuk, hogy hosszú ideig hátrányos helyzetben voltak. A germánok ármánykodások, árulások és erőszak árán, fokozatosan szorították őket vissza jelenlegi területükre. Ma már mindössze csak 60 ezerre tehető a számuk^- Kell számálniuk az asz- szimiláció veszéllyel?- Úgy gondolom, hogy igen. A 60 ezer fő annyira csekély létszám a németséghez képest. Ráadásul szétszórtan, is élnek, kisebb településeken. Az összeolvadás előbb-utóbb vélhetően elkerülhetetlen. De a hagyományok azért megmaradnak továbbra is.- Érvényesül a közigazgatásban a kétnyelvűség lehetősége?- Igen, a szorb a hivatalokban, így például a bíróságon is elisInterjú Heinz Noack bautzeni önkormányzati képviselővel Heinz Noack FOTOK: BAKÓ JENŐ mert nyelv mifelénk. A szorbok lakta településeken mindenütt két nyelvűek a helységnév táblák is. Ezekből soha nem származott probléma, a németek és szorbok békében élnek egymással.-SZÁNyolc évszázadnyi közös múlt Dr. Zvonimir Marie főkonzul a horvát-magyar kapcsolatokról Déli szomszédunk, Horvátország volt a témája annak a nemzetközi földrajzi versenynek, melynek a múlt héten Szekszárd, a Garay János Gimnázium adott otthont. A vetélkedőt dr. Zvonimir Marie, Horvátország pécsi főkonzulja nyitotta meg, méghozzá magyarul, hiszen a diplomata annak idején hazánkban, tanulmányai idején sajátította el nyelvünket. Horvátország-Szekszárd Dr. Zvonimir Maricot gyökerei ahhoz a horvátok is lakta Boszniához kötik, ahol ugyancsak mély sebeket okozott a délszláv háborúskodás.- Nagyon nehéz időszak volt - vallott a diplomata arról, hogy miként is élte meg az ellenségeskedé- Zvonimir Marie seket. - Sajnos, a nemzetközi közösség vagy nem érti, miről van szó, vagy saját érdekei után megy, s ahelyett, hogy megoldaná, nem egyszer bonyolítja a problémát.- Véleménye szerint mi lenne a megoldás?- Az országot szét kellene osztani kantonokra, ugyanúgy, mint ahogyan az Svájcban van. Egykoron, évszázadokkal ezelőtt ebben az országban is háború dúlt, de a kanton rendszernek köszönhetően már régóta béke honol.- Sokak előtt érthetetlen, hogy az egykori Jugoszlávia területén élő, azonos nyelven beszélő emberek miért harcolnak egymással...- Az igaz, hogy a nyelv szinte azonos, vagy hasonló. De itt három, egymástól alapvetően eltérő civilizációról van szó. A bosnyákok egy része muzulmán, a szerbek és a macedónok pravoszlávok, a nyugati - katolikus - kultúrát pedig a szlovének és a horvátok képviselik.- S az ön hazájában az mennyire van jelen az a köztudatban, hogy a magyarok és a horvátok hosszú évszázadokig egy államközösségben éltek?- Szerintem nem nagyon, annak ellenére, hogy valóban nyolcszáz évig éltünk együtt. De aztán, 1918 után jött az a nyolcvan év, amikor külön éltünk. S ez idő alatt sajnos szinte elfelejtettünk mindent, amit a nyolcszáz év alatt teremtettünk. S most már komoly és nehéz feladat tenni annak érdekében, hogy újra élő legyen a köztudatban az a nyolc közös évszázad. Én fontosnak tartanám, hogy ez így legyen.- Egy ilyen vetélkedő Szekszárdon, Horvátországról, hozzájárulhat valamelyest ennek a kívánságnak a teljesüléséhez?- Minden további nélkül! Egy ilyen verseny valamennyi résztvevőben felkeltheti - és fel is kelti - az érdeklődést Horvátország iránt. S a legjobbak személyesen is megismerkedhetnek a horvát emberekkel és tájakkal, hiszen a horvát turisztikai közösség jutalom úttal díjazza őket. SZERI ÁRPÁD *