Tolnai Népújság, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-25 / 250. szám
2000. Október 25., szerda GAZDASAG-MUSOROK Tolnai Népújság - 5. oldal RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. október 24.) Borsodchem 7 605 Ft O Fotex 300 Ft ü Matáv 1367 Ft a Mól 5 295 Ft ö OTP 14 390 Ft ö Rába 2 335 Ft ű Richter 15090 Ft m Zalakerámia 2 580 Ft ___m BUX: 8242,59 "1,58% eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ES PIACI ARAK 2000.40. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 103-106 Emelkedő Tartott FOB francia kikötő Kukorica 86-89 Emelkedő Tartott FOB Mexikói-öböl Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 365 Lanyhuló Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 212 Tartott Ingadozó 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 454,99 Cseh korona 7,53 Euró 262,63 Német márka 134,28 Osztrák schilling 19,09 Lengyel zloty 66,65 Svájci frank 174,78 Szlovák korona 6,04 USA-dollár 312,99 Szópárbaj az elnökségért A hónap végéig lezárul az új kamarai tisztségviselők választása Október 30-ig lezárul az új kamarai tisztségviselők választása. A megújuló, már nem kötelező tagsághoz kötött szervezet elnöki tisztére a jelenlegi elnök, Tolnay Lajos mellett Parragh László, a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetségének elnökhelyettese is pályázik. Parragh szerint a jövőben egy, a mindenkori kormányhoz lojális kamarára van szükség. Tolnay Lajos úgy véli, politikamentesen kell együttműködni a kormánnyal. Budapest- Egy Európai Unióba igyekvő országot nem lehet elképzelni kamarák nélkül, függetlenül attól, hogy a tagság kötelező-e vagy sem - nyilatkozta lapunknak Parragh László. Az MGYOSZ jelenlegi alelnöke szerint „szolgáltató szervezetre” lesz szükség a jövőben is, hiszen elmúlt a kamarák azon kényelmes helyzete, amikor a kötelezően befizetett tagsági díjakból könnyelműen költekezni lehetett. A jövő kamarájának sokkal kevesebb bevételből kell eltartania magát, és ezek a bevételek is csak akkor realizálódhatnak, ha a szervezet valóban tud nyújtani valamit a tagoknak, hiszen látszatszolgáltatásokért és eszmékért ma már nem hajlandó senki fizetni - mondta Parragh. Lojális szervezet legyen Az üzletember szerint az új kamarának lojálisnak kell lennie a mindenkori kormányhoz, hiszen csak így lehet sikeres a gazdaságpolitika. Ez persze nem jelenti azt, hogy tárgyilagos bírálatokra nincs szükség - tette hozzá. Újra kell gondolni a kamarák és a munkaadók közötti kapcsolatot is, ugyanis jelenleg semmilyen párbeszéd nincs a két csoport között. Szorosabb kapcsolatot kell tartani az érdekképviseletekkel és a nemzetközi kamarákkal is - véli Parragh László. A teendők között szintén elsőbbséget kell hogy élvezzen a kis- és a nagyvállalkozók képviseletében érezhető feszültség feloldása. A jövő kamarájának másképp kell megszólítania a telefonszerelő kisiparost, mint a Matávot. • Nagy kihívást jelent a kézműveskamara integrációja is, azonban Parragh szerint az uniós csatlakozás előtt a magyar vállalkozóknak szükségük lesz egy sikeres kereskedelmi és iparkamarára. Lobbizás a dolguk A jelenlegi elnök, Tolnay Lajos által felvázolt kamara továbbra is a kedvezőbb vállalkozási feltételek kiharcolását, a vállalkozók érdekében végzendő lobbizást tartja elsőrendű feladatának. A kamara vezetője lapunknak elmondta, bármely vállalkozói kategóriában fontos a közgazdasági és a jogi környezet kedvező befolyásolása, a közterhek csökkentése, fejlesztési kedvezmények kivívása. A közepes és a kisebb vállalkozások több testre szabott segítséget várnak az üzleti partnerközvetítésben, a külpiacra jutás segítésében, forrásszerző pályázatok előkészítésében - tette hozzá. A napi ügyes-bajos dolgok elintézését, engedélyek, vállalkozói referenciák beszerzését is vállalná a Tolnay-féle „ügyintéző” kamara. Az elnök szerint minél több vállalkozónak kell éreznie az önkéntes kamarához való tartozás szükségességét. Az internet korszaka Tolnay elsődleges feladatnak tartja a KamaraNet kialakítását, amelynek segítségével közvetlen és személyre szóló, interaktív lehetne a kapcsolat a tagokkal. Reményei szerint közös beszerzéssel elérhetik, hogy minden tag rendelkezzék internet-kapcsolattal. így gyorsan és olcsón jutna el a megfelelő helyre az információ, olcsóbb lenne a kommunikáció a kamara vállalkozói között is. A tagoknak a KamaraNeten keresztül közvetlen beleszólási lehetőségük lenrle a jogszabályokkal kapcsolatos álláspontok kialakításába, a kormányzati és kamarai intézkedésekbe. A jelenlegi elnök úgy véli, az új kamarában is fontos lesz a régi értékek megőrzése, vagyis jól kell gazdálkodni a kiépült infrastruktúrával, a kapcsolatrendszerrel és a kamaráknál dolgozó munkatársak szaktudásával. Továbbra is szövetségesként kell együttműködni a szakmai, érdek- képviseleti és munkaadói szervezetekkel, hiszen úgy válhatunk a vállalkozói közösség hasznára, ha összehangolt, együttes fellépéssel egymás érveit erősítjük és kiegészítjük - mondta lapunknak. _________________________________________________fSTEFAWITS) SERTÉSFELVÁSÁRLÁSI ÁRAK 42. HÉT I. Országos élősertés-felvásárlási átlagár: 285,60 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 287,92 2. szövetkezeti átlagár: 286,56 3. egyéni vállalkozói átlagár: 276,60 II. Húscéhtagok által felvásárolt élösertés-átlagár: 290,55 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 287,69 2. szövetkezeti átlagár: 295,09 3. egyéni vállalkozói átlagár: 285,57 III. Régiónkénti felvásárlási átlagárak: 1. E-Magyarország (Heves, Nógrád, BAZ): 292 2. É-Alföld (Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok): 280 3. D-Alföld (Békés, Csongrád, Bács-Kiskun): 293 4. Központ (Budapest, Pest megye): 295 5. É-Dunántúl (Komárom-Esztergom, Veszprém, Fejér): 288 6. D-Dunántúl (Tolna, Somogy, Baranya): 290 7. Ny-Dunántúl (Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala): 288 IV. Orszáaos átiaaár hasított súlvra vonatkoztatva: E: 358,15; U: 348,60; R: 338,79 0: 325,42 , P: 322,73 V. Nemzetközi hasítottfélsertés-átlagár: 2,79 DM Forrás: HÚSCÉH Budapest Részleges liberalizáció nek egy egységnyi energiáért. Jelenleg a fogyasztók átlagosan 26,5 forintot fizetnek egy köbméter földgázért. A lakosságnak ennél többe, 32,1 forintba, a nagy- fogyasztóknak pedig kevesebbe, 24 forintba kerül egy köbméter. A novemberi 43 százalékos emelés hatására a nagyfogyasztók magasabb összeget fizetnek majd egységnyi energiáért, mint a lakossági felhasználók. A helyettes államtitkár arra is felhívta a figyelmet, hogy a magyar lakosság érzékenyebben reagál az energiaárak változására, mint az uniós országok polgárai. Ennek oka, hogy amíg egy átlagos magyar család kiadásainak 15 százalékát teszik ki az energiaköltségek, addig az Unióban - a magasabb fizetések miatt - csak az ösz- szes kiadás 3-5 százalékát. Már jövőre liberalizálhatják a gázpiacot azon nagyfogyasztók számára, akiknek novembertől magasabb gázárat kell fizetniük. Ezt nyilatkozta Hónig Péter, a Gazdasági Minisztérium (GM) helyettes államtitkára az Institute for International Research szervezésében megtartott Energia 2000 elnevezésű keddi budapesti konferencián. A helyettes államtitkár közölte: a pillanatnyi helyzet átmeneti megoldását jelenti, hogy csak a nagyfogyasztóknál emelnek gázárat. Hónig hangsúlyozta: a jövőben vissza akarnak térni ahhoz a gyakorlathoz, hogy a nagyobb fogyasztók kisebb összeget fizesse2000. Október 25., Szerda - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.05 A vadon vándora (ausztrál filmsorozat), 9.35 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben (benne: 12.10 Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nyelvű nemzetiségi magazin), 13.58 Hírek. Időjárás. 14.00 Domovina (szlovák nyelvű nemzetiségi magazin), 14.25 Millenniumi filmtár, 14.45 Nászút féláron (magyar vígjáték), 15.50 Ezredforduló, 16.00 Einblicke (nyelv- tanfolyam), 16.30 Útmutató, 17.00 A magyar írásbeliség regénye, 17.25 Jani házhoz megy, 17.50 Alaphangok 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394. Benne: Mire gondolok?), 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondulá- sig (mexikói sorozat, ismétlés), 9.45 Julieta (mexikói sorozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 47), 14.25 Mortadella (olasz vígjáték), 16.05 Julieta (mexikói sorozat, 37), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat, 96.), 1720 Joker (telefonos villámjáték), 17.25 Hegylakó (amerikai kalandfilmsorozat, 42. A tékozló fiú. Fsz.: Adrian Paul, Stan Kirsch, Jim Byrnes) 5.45 Reggeli kiadás, 6.25 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 9.30 Csupacsupa élet (német sorozat), 10.00 Hetes csatorna (magyar vígjátéksorozat), 10.30 Segíts magadon!, 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.35 Magyarország holnap, 12.05 Miért éppen Alaszka? (amerikai vígjátéksorozat), 12.50 Más, mint a többiek (amerikai film. Fsz.: Jodie Foster, Dianne Wiest, Adam Hann- Byrd)), 14.45 Kórház a pálmák alatt (német kórházsorozat), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 1710 Maria Isabel (mexikói sorozat), 17.40 Esperanza (mexikói sorozat) 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... 19.15 Híradó este 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 18.30 Tények 19.00 Gverekszái 19.30 Szerencsekerék 20.00 Nem ioaerős 20.30 TS - Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A seriff és az ide- aenek (olasz film) 20.00 Vad anaval 20.30 Az erőd (iáték) 21.35 Tomboló terror (am. víaiáték) 22.45 Híradó este 22.55 Aktuális 22.05 CsillaakaDU (sor.) 22.55 Híradó 23.55 Jó estét, Magyar- ország! 23.25 AlaDhanaok 23.40 Űrbalekok 0.25 Csiszár.hu 23.35 Panoráma 0.05 TS (összefoalaló) (amerikai sorozat) 0.35 Fókusz 1.20 Esküdt ellensé- gek 0.55 Ezredforduló 1.05 Divatklip 2.10 Hálóvilág EUROSPORT 8.30 Eurogólok (ismétlés), 10.00 Adnatura-magazin (ismétlés), 11,00 Pályake- rékpár-vb, Manchester, 13.15 WTAtenisz, Moszkva (élő közvetítés), 15.45 ATP tenisz, Basel, 20.00 Pályakerékpár-világbajnokság, Manchester, 23.00 ATP tenisz, Basel (felvételről), 0.30 Ki ez a lány? (magazin, ismétlés), 1.00 Olimpiai magazin (ismétlés) 8.30 Gaia, 9.00 A főügyész felesége (tévéfilm), 10,40 Beethoven- ciklus, 11.00 Zenebutik- Zenehíd, 12.05 Fehér névjegykártya (lengyel sor.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, 15.25 Európai arcok, 15.50 Zenelánc, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstársak (rehabilitációs sorozat), 18.00 Vér a felkelő napon (amerikai film, 2. rész), 19.45 Magyar népmesék, 20.00 Híradó este. Sport 20.45 Ezredelő _______ 2 1.25 Beszéljünk a iövónkról_______ 2 1.40 A bolygó neve: Föld (amerikai scf 4.10 Virradóra, 9.15 Gaz-: dakör, 9.45 Napóra, 10.15 Vakáció a buszon (angol vígjáték), 11.45 Esti kérdés, 12.20 Pop-sa- rock, 12.50 Forrásvidék, 13.20 (kis) Mamaklub, 13.50 Anziksz, 14.05 Amiről a kövek mesélnek, 14.25 Különleges utazások, 15.20 Csécs-Cece- jovce, 15.50 Különleges állatok..., 16.20 A mozgás százada (ang. sor.), 16.45 A világörökség kincsei,; 17.00 Mozgó Kép, 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej,.., : 19.00 Régiók, 19.30 A 20. század... 19.40 A tenger titkai 19.50 Bűvölet (ol. sor.) 20.45 Fórum 22.20 Variációk Csenvétére 21.30 Híradó. Sport 22,05 Navigátor Észak 23.20 Záróra viláaa (film) 0.10 Hallo, itt vaavok! 1.45 Éjszakai választék 22.55 Különleaes... 23.50 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM 7.00 Mozi! 7.30 A galamb szárnyai, 9.15 Au- pair, 10.55 A halál cimborája, 12.30 Az anyósom, 14.15 Megbokrosodott teendők, 16.05 Sean Connery, 16.40 Időgéppel a lovagkorba, 18.10 Angel bosszúja, 20.00 Ne sírjatok, fiúk!, 21,40 Édesek és mostohák, 23.50 South Park, 0.15 Éjfél a jó és a rossz... * Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 19.30 Budapesti Őszi Fesztivál 3., 20.00 Miss Universe, 21.00 Érted?/lrányjelző, 22.00 ATV-híradó, 22.40 HQ 2000/Autósvilág, 23.55 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 15.00 Amerikai Egyesük Államok, 15.30 Kertek az Antillákon, 16.00 Emberekkel történt, 17.00 A Karib-tenger vonzásában, 17.30 Pekingtől Párizsig..., 18.00 Titkos tör-: ténelem, 19.00 ínyenctúrán..., 19.30 Jin és Jang, 20.00 Vihar, vihar, vihar, 20.30 Élet a harmadik évezredben, 21.00 Állatok nyomában, 21.30 Terra Australis, 22.05 Kultikus kedvencek, 23.05 Miami története N. GEOGRAPHIC 16.00 Királyi vér, 17.00 Vadvilág, 18.00 Vad szenvedélyek, 19.00 Erdei egerek, 20.00 Munkakutyák, 20.30 Borneó j orangutánja, 21.00 A technika új határai, 22.00 Veszélyzóna FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. TELEFON: (74) 529-340 Érvényes: 2000. október 13-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó CIB Bankszámla amat, 1M Ft fe 5.750 7.250 8.250 8,000 7.750 7.250 2,000 (EBKM) (5,83) (7.35) (8.36) (8,11) (7,86) (7,35) (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kama |%) EBKM éves kama (\) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes: 2000. október 15-től Folyószámlahitei Betétőrző hitel Lombardhitel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamat- egyéb célú hitel kamat CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 5 éves kamatperiódus Éves kamat (%) 20,00 15.00 18.00 16,00 18,00 12,80 11,20 6,75 23,00 CIB Új Otthon hitel CIB Személyi kölcsön THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,25 CIB©0640242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Helyi Programok Bonyhádi VTV Rádió Antritt 18.00 Kimba a fehér oroszlán - rajzfilm. 19.00 Célkeresztben. 19.30 Tűzoltó utca 25. - magyar film. Dombóvári VTV 9.00 Heti Híradó - ism. 9.20 Egyensúlyban - ism. 9.30 Aktuális - ism. 18.00 Heti Híradó - ism. 18.15 Lelátó - ism. 18.20 Egyensúlyban-ism. 18.30 Aktuális - ism. 20.00 Tűzoltó utca 25. - magyar film. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00, 7.00, 8 .00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útirrform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a ; nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00- j 21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kama- j rai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli Információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggeK kívánok! - információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek. 7.30 BBC-hí- rek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Hrvatski Odjeci - horvát nyelvű magazin. 18.00 Hírek. 18.03 Széles vásznon - filmmagazin: szerkesztő Gulyás Gabi. 19.00 Hírek. 19.03 Kívánságműsor a Music Box támogatásával - zenés kívánságokat kérni a 79/428048as telefonszámon lehet. Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin - félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform. 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évfordulónaptár. 9.05 Tegnap történt. Moziműsor 12.00- 13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde, 15.45 Sport. 17.00 j Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsoar. 19.30 Kívánságműsor. 22.00 Mixek- Mixe. 23.00 BBC-hírek. Joker Rádió 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.0015.00 Napközben - közérdekű információk és játé-; kok sok zenével. 15.0020.00 Délutáni koktél - ; színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika 6.15 Dékfunántúli krónika 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 700 Kossuth krónika ? 7.15 Dékfunántúli krónika 7.30 A nagyvilág hírei. 745 A nap témája 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 | Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Német j nyelvű regionális műsor, j 12.00- 13.00 Kossuth Déli Krónika 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. Szekszárd, Panoráma: Viharzóna. (15.30,17.30). Bérgyilkos a szomszédom. (20.00). Kisterem: Bérgyilkos a szomszédom. (17.00). Viharzóna. (19.00).