Tolnai Népújság, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-16 / 218. szám
I 2000. Szeptember 16., Szombat M Ű S O R 0 K - S P 0 R T Tolnai Népújság - 7. oldal Sportműsor Szombat Kosárlabda: Gunaras-kupa férfi torna Dombóváron: Honvéd- Zilina 10.30, Zilina-Soproni Á. 17, DVMSE-Honvéd 18.30. Fekete László férfi emléktorna Szekszárdon: Szekszárd-Siófok 9, Fehérvár-Kecskemét junior 10.40, Kecskemét-Siófok 12, Fe- hérvár-Szekszárd 13.30, Fehérvár-Siófok 15, Kecskemét-Szek- szárd 16.30. Kézilabda: Nők, NB I/B: Ce- Si-Szombathely 18. NB II: UKSE-Tamási (Palánkon) 11. Labdarúgás: NB II: Dombó- vár-Szekszárd 16. Megyei L: Zomba-Tolna 16. Megyei III.: Szálka-Gerjen 16. Öregfiúk: Kölesd-Zamárdi 15. Szabadidősport: Kerékpártúra Pakson, 10 (ASE-csarnok). Vasárnap Kézilabda: Női NB I/B: Kör- mend-Tolna 15. Férfi NB II: Dombóvár-Csurgó 15. Kosárlabda: Gunaras-kupa: Honvéd-Sopron 10, Zilina- DVMSE 11.30. Labdarúgás, NB II: Decs- Kaposvölgye, Szentlőrinc- Paks 16. B: Harkány-Bonyhád 16. Kronos megyei I.: Apar- I hant-Tevel, Nagymányok- • Őcsény, D.földvár-Kajdacs, Báta- szék-Pincehely, Simontornya- D.szentgyörgy, Nagydorog- Tamási, Kakasd-Bölcske 16. Megyei II.: Cikó-D.kömlőd, Bátaapáti-Kisdorog, Madocsa- Gyönk, Majos-Ozora, Tengelic- Sióagárd, Izmény-Csikóstőttős, Hőgyész-Váralja, Magyarkeszi- Mucsfa 16. Megyei III., Észak: Nak-DSTE, Kurd-Iregszemcse, Dalmand-Tolnanémedi, Szakcs- Döbrököz, Pálfa-Kocsola, Né- metkér-Kölesd 15. Dél: Len- gyel-Kéty, Szedres-Harc, Báta- Mórágy, Mőcsény-B.varasd, Fadd- Závod, Bogyiszló-Alsónána 16. Pakson az NB III jegyében folytatják Az NB II Dráva-csoportjá- ban egytől egyig nehéz ösz- szecsapás vár csapatainkra, a legérdekesebbnek talán a Szekszárd dombóvári vendégjátéka ígérkezik. Labdarúgás A-csoport Decs-Kaposvölgye: vasárnap, 16 óra. V: ifj. Berger. Kalmár Ferenc: - Beremenden végre megfordult az arány: kevesebb helyzetből js sikerült két gólt szereznünk, míg hátul stabilabban álltuk a hazaiak rohamait, s így megszereztük első NB Il-es győzelmünket. Vasárnap a rutinos Kaposvölgye együttese látogat hozzánk. Amennyiben a Rákócziból többen is „visszajátszanak”, úgy nehéz kilencven perc vár ránk. Ennek ellenére bízom a csapatban, úgy gondolom, a siker éppen időben jött. A hétvégén mindenkinek nagy odafigyeléssel és akarással kell küzdenie, hogy tovább gyarapíthassuk pontjainkat. Pusztai maródi, Szabácsi és Pilisi is sérüléssel bajlódik, Nagyfalusi és Sztehló eltiltása viszont lejárt. Cziráki- Szabácsi, Kalmár, Gaál- Kocsis, Lovász, Kapás, Pilisi, Berényi- Hegedűs, Csende. Szentlőrinc-Paksi SE: vasárnap, 16 óra. V: Barna. Vábró József: - A Nagykanizsa elleni mérkőzéssel véglegesen eldőlt, hogy az alapszakasz után az NB Ill-ban folytatjuk. Szinte megismétlődött a Kanizsa elleni nyitómérkőzésünk. Sajnos, a csapatot csak a mérkőzés előtt tudtam összerakni, mint kiderült, az öt maródi közül Harmati és Majsai B. nem vállalta a játékot, Tabát és Borsit sérülése miatt le kellett cserélnem, Szilágyi is csak egy félidőt tudott játszani. A legnagyobb gondot azonban az jelentette, hogy a csapat a taktikát csak ideig-óráig tartotta be. Nincs más teendőnk, hogy ütőképes NB III-as együttest formáljunk. Ehhez keressük a megfelelő labdarúgókat. Szentlőrinci mérkőzésünk fő célja a tisztes helytállás. A sérülések miatt csak a találkozó előtt jelölöm ki a kezdőcsapatot. B-csoport Dombóvári FC-Aramis For Men-Szekszárdi UFC: szombat, 16 óra. V: Czakó. Horváth Árpád: - Pécsett az első félidőben jól zártunk, amíg a bajnokaspriáns hazaiaknak nem akadt helyzetük, mi két óriási ziccert is elhibáztunk. A játékrész hosszabbításában kapott gólunk után, vezetésük tudatában már okosan futballoztak a házigazdák. Úgy érzem, rászolgáltunk volna a döntetlenre. A Szekszárd szintén jó csapat, de nyernünk kell, hogy lezárjuk végre rossz sorozatunkat. Remélem, hogy egy színvonalas találkozón sikerül begyűjtenünk a három pontot. Többen kisebb sérüléssel bajlódtak, ám már játékra készek. A keret: Szabados, Bontovics (kapusok), Erdei, Hopp, Vincze, Pintér, Nagy, Steiger, Várai, Horváth J., Ötvös, Tősér, Horváth Á., Szabotin, Tolnai, Varga (mezőnyjátékosok). Kniesz Mátyás: - Nem éppen közönségszórakoztató mérkőzésen sikerült megszereznünk a kötelező hazai győzelmet. Játékunkat ugyanaz jellemezte, mint az előző hetekben: a befejezésekben sok volt a pontatlanság, s emellett rengeteg technikai hibát vétettünk. A sűrű bajnoki program miatt alig-alig marad idő edzeni, aminek negatív hatásai néhány játékosomon már kiütköztek. Dombóvárott nagyon nehéz mérkőzésre számítok, hiszen ellenfelünk otthonában mindenkire veszélyes. Csapatukban akadt egykét olyan labdarúgó, aki akár egyedül is képes eldönteni egy- egy mérkőzést, ezért rájuk külön is ügyelnünk kell. Fehérre eltiltás, Kiss Csabára sérülés, Kvandukra pedig három sárga lapja miatt nem számíthatok, ismét pályára léphet viszont Novák. Blazsó vagy Horváth B.- Novák, Tóth V., Torma- Veszter- gombi, Czékmány, Mészáros I., Mészáros Zs., Ruff- Kiss J., Boros vagy Tóth A. Harkány-Bonyhád Agraco FC: vasárnap, 16 óra. V: dr. Borbély. Teszler Vendel: - Rendkívül értékesnek tartom a jól kontrázó baracsi csapat elleni győzelmet. Játékosaim sokat tettek azért, hogy hibáinkat kijavítva fordítani tudjanak. Sűrített programunkat a hazai pályán még veretlen Harkány otthonában zárjuk. A megfelelő küzdőszellemhez remélem, ezúttal higgadtabb, pontosabb játék párosul. Három sárga lapja miatt Tóthra nem számíthatok. Bogyai- Volár, Nagy Z., Panghy, Brunner- Bozsér, Mar- tinov, Tálas vagy Schwarcz- kopf- Gál, Molnár, Gergely vagy Bíró. ■ KÉTPONTOS VERESÉG. Gunaras-kupa férfi kosárlabda torna: Soproni Ászok KC-Dombóvári VMSE 81-79 (26-17, 18-15, 15-26, 22-21). Dombóvár, 300 néző. V: Nagy IIL, Csabai. A Sopron legjobb dobói: Lakatos (25/12), Mérész Cs. (17/9), Sajni (17). Dombóvár: Baumgartner (13/6), Ecseri (5), Balogh L. (10/3), Trupp (14/3), Polster (21). Csere: Szili (3), Panta (8/3), Krasznai T. (5/3). Edző: Meszlényi Róbert. Kipontozódott: Balogh L. a 40. percben. A nemzetközi torna nyitányán megilletődötten kezdő ha- zaiak ellen a büntetőit jobban értékesítő Sopron izgalmas végjátékban nyert. ________________gaál S ikertelen szekszárdi rajt A női kézilabda NB I/B Nyugati csoportjának idénynyitóján a szekszárdiak hazai pályán kaptak ki a Postástól. Kézilabda Ferropatent-Szekszárd SE- Postás-Matáv 19-20 (7-12) Szekszárd, 100 néző. V: Bujdosó, Tomecskó. Szekszárd: Schell- Müller 2, Bordán 3, Szabó Zs. 1, Jánics 8 (6), Savanyú 1, Horváth Sz. 2. Csere: Újvári (kapus), Sajó 3, Steiner. Edző: Elena Sklar. Harmincöt percet kellett várniuk az első gólra, miután a fővárosiak késése miatt félóra késéssel kezdődött mérkőzés, s egészen az 5. percig érintetlenek maradtak a hálók. Aztán Jánics, majd Savanyú és Bordán talált be (3-0). A folytatásban már kevesebb örömét lelte a hazai publikum: a Postás tíz perc alatt fordított (4-5). A 20. perc után a hazaiak sikertelenül, a fővárosiak eredményesen kísérleteztek átlö- véssel, s elhúzott a vendégcsapat. A fordulás után a budapestiek nyolc percen át emberhátrányban kézilabdáztak. Három fővárosi mezőnyjátékos ellen sem sikerült faragni a hátrányból (40. p.: 10-15). A folytatásban zártabbá vált a Ferro védekezése, Újvári kapus is bemutatott egy-két bravúrt, ám a hazaiak csak utolsó fél percben lőtt gólokkal tudták szorossá tenni a mérkőzést. A hazai fiataloknál a rutintalanság (megilletődöttség?) jelei mutatkoztak, felállt fal ellen körülményesen szövögették akcióikat, befejezéseikbe is több hiba csúszott. Jó: Újvári. (fekete) A felnőttbe kerültek a tehetséges fiatalok A Simontomyai TC NB Il-es férfi együttese augusztus elején egyhetes hazai edzőtáborral kezdte a felkészülést. A heti két tréning mellett számtalan edzőmérkőzéssel fűszerezték a monotonnak tűnő munkát a stornyaiak. Az NB-s szintű Dunaföldvárral és egy hazánkban táborozó bosnyák elsőligás gárdával kétszer is összecsaptak. Simontomya német testvér- városa, Martingen tornája - melyen a részvétel a tavalyi kiváló bajnoki szereplés jutalma volt - jól szolgálta az előkészületeket. Egy komolyabb megmérettetésen is túl van a csapat: a Nagykanizsát biztosan győzte le a Magyar Kupában. A mérkőzésen Teimel Lajos edző sok lehetőséget biztosított az NB II ifibajnokságot nyert játékosoknak (Halasi, Takács, Cserháti, Papp, Ányos), akiknek a jövőben a felnőtt együttesben is sokkal nagyobb szerepet szán. A fiatalítás mellett is célkitűzés a dobogóra kerülés. A simontomyaiak egészséges önbizalommal várják a vasárnapi rajtot, mely a jó játékerőt képviselő Balatonboglár otthonában vízválasztó lehet a további szereplést illetően. A Dombóvár KSK NB Il-es együttese továbbra is Kővári Tamás edző irányításával készül. A tavalyi keretből Kirch Hosszú- heténybe igazolt, posztját a 20 éves Zörgő Róbert, az NB I-es Komló játékosa foglalja el. A beál- lós eddig hiányposztnak számított, az ugyancsak komlói Feuerstein Zoltán személye révén megoldódhatnak a gondok. A két játékosért cserébe a serdülőkorú, tehetséges balkezes átlövőt, Uszinger Pétert adta át a Dombóvár. Az NB II-ben tavaly ötödik helyezett ifjúsági csapatból a tehetséges fiatalok a felnőtt kerettel dolgoznak. A két komlói játékossal erősödve a DKSK támadójátéka felgyorsult és kombinatívabbá vált. A klubvezetés a biztos bentmaradást tűzte célul a csapat elé, amelyre a fiatal együttes képes is lehet. ___________________________(VARGA-PUSZTAI) I Sz eptember 16., Szombat TelevízióMŰSOR m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 0.50-6,00 TS - Sydney 2000, 6.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? (hagyomány- és értékőrző, tanulságot kereső magazinműsor), 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! (metodista ifjúsági mű sor), 8.15 TS - Sydney 2000, 13.35 Bravo Tv, 14.25 Szól a hegedű (nótázzunk együtt a 100 6.30 Ünnepnaptár, 7.00 Kölyökklub (Tazmánia, A csodatrió, Batman, Maci Laci, Hé, Arnold, Pokémon), 9.55 Disney- rajzfilmek (Kacsamesék, Micimackó), 10.45 Csőrre töltve, 11.10 Joker, 11.15 Az első csók (francia tinisorozat), 11.40 2x2 néha sok(k) (amerikai vigjátéksorozat, 14. 6.00 Gyökereink, 6.30 Repülő ház (Biblia a gyermekeknek), 7,00 TV2 matiné (Mila, a szupersztár, Cápali és Cápeti, Rémecskék kicsiny boltja, Tökfej tesók, Igazi szellemir- tók), 9.00 Cartoon Network (Pöttöm kalandok, Animánia, Pindur pandúrok, Beatle Juice, 0.50-6.00 TS - Sydney 2000,6.05 Nemzetiségi magazinok, 7.25 Derült égből egy család (német sor.), 8.15-13.30 TS- Sydney 2000, 13.35 Nemzetiségi magazinok, 15.45 Kék Ég Légitársa- . ság (ausztrál tévéfilmsorozat), 16.30 Három ki vánság klub, 17.00 Lendületben (a működő gaz5.30 Hírek, 7.50 Papírsárkány, 8.45 Sportpercek, 9.05 Ami igaz, az igaz, 9.20 Nyelvőrző, 9.35 Hej, hej, helyes beszéd! 10.20 A világörökség kincsei, 10.35 Kaland és felfedezés, 11.05 Dzsungeldili, 11.30 Színinövendékek, 12.00 Lapozó, 12.20 Protestáns világ, 12.35 Postabontás, 12.50 Anziksz, tagú cigányzenekar mű | vészeivel. Közreműködik: Máté Ottilia és Bokor János), 14.55 Delta, 15.20 Századunk (Bokor Péter és Hanák Gábor filmje), 15.50 Jani házhoz megy (Bethlen János műsora), 16.20 tREND (lakáskultúra, forma és design egy színes, pergő és szórakoztató műsorban), 16.50 TS - NB l-es labdarúgó mérkőzés (Riporter: Gundel Takács Gábor) Botcsinálta jegyesek), 12.15 Autómánia (ism.), 12.45 RTLKlub Road Show 2000, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Pepsi Music Chart, 14.10 Babylon 5 (amerikai sci-fi sorozat), 15.00 A rózsa és a sakál (amerikai kalandfilm), 16.45 Kung-fu (amerikai sorozat), 17.35 Medicopter 117 - Légi mentők (német akció- film-sorozat), 18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz (magazin), 19.08 Üzenet Boci és Pipi), 11.00 Party TV (Benne: Zoom, Divat, Mozimánia), 13.00 Széllovagok (német kaiand- film-sorozat), 13.50 Drága tanár úr! (olasz sorozat), 15,30 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat. 16.00 Sentinel - Az őrszem (amerikai akció- film-sorozat), 16.50 Baywatch (amerikai ak- ciófilm-sorozat), 17.40 Herkules (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Poénbomba 19.00 Lottóshow 19.20 AlaDhanaok 19.30 Híradó este 20.00 Szatelit 19.10 Hegylakó (amerikai sorozat) 20.00 Törvényre törve (am. akciófilm) 19.30 Nooormális? (A L'art pour l’art Társulat kabaréja) _ 20.35 Uborka 21.00 TS-Sydney 2000 21.40 Heti Hetes 22.50 Nikita, a bérgyilkosnő (amerikai 20.00 Az arab herceg (ném. kalandfilm) 21.45 Szürke farkasok 22.00 Röatön! krimísorozat) (am. akciófilm) 22.55 AlaDhanaok 23.00 Veszélyes szenvedély (hol23.55 Beavis és Butthead (soro- zat) 23.30 Duantom Leap- Az időutazó (sci-fi sorozat) land film) 0.20 Fókusz Dlusz 0.20Ambassador 0.50 TS-Sydney 2000 0.45 Divatklip (amerikai film) EUROSPORT daság mindennap), 17.30 Extrém koktél. 17.45 Showbálvány 1978,18.40 Slágertévé (sok évtized legnagyobb slágerei), 19.35 Esti mese 13.05 Felelet az éneknek, 13.35 Gyerekek a nagyvilágból, 13.50 Az ezüst Brumby, 15.25 Maria Callas (dokfilm) ______ 1 7.00 Minoritates Mundi 20.00 Híradó este 20.25 Szellemtanya (am. film) 17.30 Mese 18.00 Napóra 18.55 Tálentum 21.55 Tínédzseroarti 22.20 Találkozunk Svdnevben 19.25 Esti kérdés 19.40 A viláaörökséa... 19.55 Nana (franc, sor.) 23,15 Argentin tangó (iuaoszláv film) 20.50 Marív lovai., (sor.) 22.10 Tanaó (táncfilm) 0.50 Sydney 2000 0.15 Tetthely (film) HBO SPEKTRUM 3.00 Torna, 4.00 Ökölvívó-selejtezők, 6.00 Lövészet, 6.30 Torna, 8.30 Úszó- seldjtezők, 11.30 Cselgáncs, 12.30 Vívás, 14.00 Torna-összefog., 15.00 Úszás-összefog., 16.30 Csapatszellem, 1700 Férfi pályakerékpár, 18.00 Olimpiai extra, 18.30 Súlyemelés, 19.15 Cselgáncs-összefog., 20.00 Torna-összefog., 21.00 Úszás-összefog., 23.00 Sporthírek, 23.10 Ökölvívás, 24.00 Evezés 6.30 Rekviem egy nyomozóért 8.15 A varázs- ige:! Love, 10.00 A fogtündér, 11.30 Hajszál híján hősök, 13.00 A dzsungel könyve 2., 14.30 Eljövendő szép napok, 16.25 A kis kerítőnő, 18.00 Jackie, a jó fiú, 19.30 Jó barátok, 20.00 Apád-anyád idejöjjön, 22.10 South Park, 22.40 Az ügyvéd ördöge, 0.15 Blackjack Magyar ATV 19.30 Power kapitány, 20.00 Miss Hungary, 21.00 Millenium 2000, 21.30 Valóságos csodák, 22.00 Foci, foci, foci! A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 12.00 Hivatásuk a veszély, 12.30 A vacsora tálalva! 13.00 Égi harc, 14.00 Heuréka! Tévedtem! 14.55 Ötlettár, 15.30 Dugóhúzóval Franciaországban, 16.00 FÖL dön, vízen, levegőben, 16.50 Állatenciklopédia, 17.20 Ez állati! 17.50 Replülősök, 18.50 A monacói hercegi család, 19.45 Búvárok felfedező- útón, 20.15 Kalandra fel! 20.45 Vadak közelében, 21.40 A Romanovok végnapjai, 22.40 Múltidéző utazások N. GEOGRAPHIC 15.00 Az utolsó béka,, 15.30 Együttélés, 16.00 Kutatás földönkívüliek után, 16.30 Ki építette a piramisokat? Szeptember 17., Vasárnap - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 0.50-14.30 TS- Sydney 2000,14.35 Szerencsepercek, 15.00 TV-kli- nika (egészségügyi magazin. A hipertónia, azaz a magas vérnyomás évekig tünetmentes, nem okoz panaszt, azonban csendesen károsítja a szívet, az érrendszert és a vesét. Ma minden negyedik magyar felnőtt szenved ebben a betegségben, amely súlyos szövődmények kialakulásához vezet), 15.30 Örömhír (a református egyház műsora), 16.05 Táncvarázs (Savaria táncverseny, a latin-amerikai táncok világkupájának összefoglalója), 1700 Sikkes (divatmagazin. Aktuális divatok, divatos aktualitások. Minden ami új, minden, ami figyelemre méltó, 17.30 Eaerszeoi_____ 18.25 Telemázli ____ 1 9.00 A Hét________ 1 9.45 Híradó. Időjárás 20.00 Sláaertévé .... 2 1.00 TS - Sydney 2000________ 2 2.00 TS-Gól! (összefoalaló)_______ 2 3.00 Vedd kezedbe a sorsod! (Szondi Lipótról) 24.00: TS - Sydney 2000 6.30 Ókori harcosok, 700 Kölyökklub (Tazmánia, Teletubbies, Batman, Maci Laci, Hé, Arnold, Pokémon, Foxi Maxi), 10,00 Papyrus (francia rajzfilm), 10.45 Csőrre töltve (Frédi és Béni), 11.10 Az első csók (francia tinisorozat), 11.35 Joker, 11.40 A természet rémes csodái (angol természetfilm), 12.45 RTLKlub Road Show, 12.55 Joker (telefonos villámjáték), 13.00 Híradó, 13.10 A szív hangja (olasz sorozat, 2.), 14.50 Hazárd megye lordjai (amerikai kalandfilmsor.), 15.45 Robotzsaru (amerikai akciófilm-sorozat), 17.25 Föld 2. - A világűr Robinsonjai (am. sci-fi sor.), 18.20 Hatoslottó-sorsolás, 18.30 Híradó 18.50 19.10 Cobra 11 (német sorozat) _______ 20 .00 Hudson Hawk (am. vígjáték) 21.50 Igaz történetek: Eltűnt egy kisfiú (am. film. 2/2) 23.30 Híradó______ 23 .45 Orszáaház 0.10 Nightmares of • Nature_______ 1 .05 Akták______ 1 .30 Divatklip 6.00 Reggeli gondolatok, 6.30 Állatkert a hátizsákban, 7,00 TV 2 matiné (Mila, a szupersztár, Cápali és Cápeti, Ré- mecskék kicsiny boltja, Tökfej tesók, Igazi szel- lemirtók - rajzfilmsorozatok), 9.00 Cartoon Network (Pöttöm kalandok, Animánia, Pindur pandúrok, Beatle Juice, Boci és Pipi - rajzfilmsorozatok), 11.00 Maugli, a dzsungel fia (amerikai sorozat), 11.25 Parker Lewis sohasem veszít (sorozat), 11.55 Sport2, 12.25 Széllovagok (német sorozat), 13,25 Ülő bika csatabárdja (amerikai western), 15.05 MacGyver (amerikai sorozat), 16.00 Száguldó vipera (amerikai akciő film-sorozat), 17.40 Xena (amerikai fantázia18.30 Napló _______ 2 0.00 Az arab herceg (német kaland- film, 2/2) 21.45 Columbo (krimisorozat)________ 2 3.10 Páratlan (Stahl Judit műsora. Vendég: Malek Andrea) _______ 2 3.40 Ajándék ez a nap (maavar film) 1.1 Vers éjfél után 0.50-14.30 TS- Sydney 2000, 14.35 Aero magazin, 15.05 Idegenek szent helyei a Szentföldön, 15.30 Jani házhoz megy... (Bethlen János műsora), 16,00 Örömhír, 16,25 Látogatás a londoni Sternberg-központban, 16.40 Maradj velünk! 16.50 Katolikus krónika, 17,15 Regősúton, 1740 „Magyar Református Kereszténység - 21. század". 18.10 Magyar Színházak Fesztiválja_____ 1 9.05 Hét éjszaka Japánban_____ 2 0.45 A Hét __ 2 1.30 Híradó 21.40 Frances (amerikai film) 0.00 TS - Sydney 2000 HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Tommy és a vadmacska, 8.40 A diszkó végnapjai, 10.30 Jó barátok, 11.00 A sivatag rabjai, 12.35 Halálbiztos, 14.10 Egy hölgy arcképe, 16.35 Apám, a hős, 18.10 Az elveszett zsaru, 20.00 Az élet szép, 22.00 Gyilkosok asszonyai, 23.05 Elfojtott viszonyok, 0.40 Elátkozott város, 2,30 Vivero aranya, 4.10 Naplopók Magyar ATV 6.50 Nap-kelte, 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Hétről hétre, 19.30 Power kapitány, 20,00 Nézzük együtt! 21.00 Csillagszem. 21.40 Cirkuszfilm, 22.40 Számadó, 23.20 Feró Korcsmája 5.30 Hírek; Protestáns világ; Postabontás; Magyar világ; Periszkóp; Élő egyház, 7.20 Papírsárkány, 9.00 A mormoták birodalmában, 9.45 Hej, hej, helyes beszéd (ism.), 9.55 Magyar történelmi arcképcsarnok, 10.10 A grúz domborított fémikonok, 10.35 Rendhagyó történelemóra, 11.20 Millenniumi Krónika, 12.10 Táncház, 12.40 Figyelj! 13.15 Végre... (magyar film), 14,30 Emlékképek 15.00 Utazás az Ínyencek földiére 15.30 Európa legszebb kertjei ________ 1 6.00 Távol a világ zajától (ana, sor.) 17.00 Talpalatnyi zöld 19.15 Avilágörökség kincsei________ 1 9.30 Népzenei verseny 20.35 Az állat (film) SPEKTRUM 13.30 Csodák világa, 14.00 A Seychelles- szigetek, 14.30 Tengervilág, 15.00 Az élet hullámai, 16,00 Elixir, 16.30 Teljes gázzal, 17.00 A drogok világa, 18.00 Húszévesen.., 19.00 Állati élet, 20.00 Háborúk titkai, 21.00 San Francisco titkos története, 22.00 Sportszafari, 22.30 A vizek szerelmesei, 23.00 Kutatások évszázada, 0.05 Titkos történelem, 1.00 Hihetetlen... N. GEOGRAPHIC 15.00 A királykobra, 16.00 Baj van a csimpánzzal, 16.30 Jasper óriásai, 17,00 Kína rovarvilága, 18.00 Prériku- tyák, 19.00 Fókák, nyomában, 19,30 Ősi sziget ____________EUROSPORT ___________ 5 .00 Ökölvívás 7.00 Vadvízi kenu. 8.30 Úszás, 10.00 Torna, 11.00 Gyorsasági motoros-vb, 15.00 Úszás, 16.30 Csapatszellem, 17.00 Férfi pályakerékpár, 18.00 Olimpiai extra, 18.30 Súlyemelés, 19.15 Cselgáncs-összefoglaló, 20.00 Torna-összefoglaló, 21.00 Úszás-összefoglaló, 23.00 Sporthírek, 23.15 Ökölvívás, 24.00 Evezésselejtezők, 1,15 Férfi pályakerékpár, 2.15 Evezésselejtezők minden, ami sikkes) 1» Iff 22.00 TS-Gól! Akták sorozat)
