Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-09 / 185. szám
Legyen Óné a nap mosolya! Küldje be fényképét és kétszemélyes utat nyerhet! A játékról részleteket a 12. oldalon olvashat. TOLNAI TÁJAK Zarándokút Kolozsvárról Budapestre 4. oldal AUTÓPIAC A C osztályban nehéz hibát találni 7. oldal ERRŐL-ARRÓL Homokszoborfesztivál Belgiumban 12. oldal Hírek A SZEKSZÁRDI Aliscavin Rt. üzemét megvásárolta a Hungarovin Rt. A több évtizedes kapcsolat eredményeképpen létrejött üzlet alapján a helyi viszonyok között meghatározó szerepet és nagyságot jelentő, döntően kékszőlő feldolgozására alkalmas üzem került át a magyar borászat egyik legjelentősebb cégéhez. Az új név: Hungarovin Rt. Szekszárd, Epreskert Szőlőfeldolgozó. TOLNÁN keddre virradó éjszaka a Bajcsy-Zsilinszki utcában egy melléképület tetőszerkezete fogott tüzet. A lángokat a szekszárdi hivatásos és a tolnai önkéntes tűzoltók fékezték meg. DOMBÓVÁRON a Bethlen ut cában légvezetéket és házat veszélyeztető fát vágtak ki a helyi tűzoltók tegnap délelőtt. SZEDRESBEN, a Garay utcában egymelléképület tetőszerkezete gyulladt ki tegnap kora délután. A helyszínre a szekszárdi tűzoltók vonultak, mire kiérkeztek a tüzet a tulajdonos eloltotta. A DOMBÓVÁRI önkormányzat kétmillió forintot különített el beiskolázási segélyre. A tankönyvek vásárlására fordítható támogatásról a kérelmek beérkezése után - az augusztus végi ülésén - dönt a várost vezető testület. A SZAKCSI községházán pénteken 16 óráig adhatják le ajánlószelvényeiket a szeptember 3- i időközi polgármester-választás jelöltjei. Egy „európai” beruházás Szeptemberben indulhat a szennyvíz-próbaüzem Kisebbfajta csodának nevezte a tengelici polgármester asszony, hogy mintegy fél év alatt elkészült a helyi szennyvíztisztító telep, amelynek tegnap volt a műszaki átadása. Tengelic járulást, idén februárban pedig elkezdődött az effektiv munka, amelynek fővállalkozója a tolnai Bau-Team Kft., a telepépítés alvállalkozója a Délviép Kft., a Gemenc-Bau Kft. pedig a beruházás lebonyolításában műkö- dött/működik közre. A csatornahálózatból mára kezdődhet meg a próbaüzem, amennyiben a megfelelő kapacitáskihasználtságot biztosító szennyvízmennyiség érkezik a tisztítóba. A műszaki átadáson többen is elismerően szóltak a beruházás megvalósítóiról. Tóth Ferenc, országgyűlési képviselő szerint szíHogy Tengelicen is nagy szükség van a szennyvízberuházás megvalósítására, az a helyi döntéshozók előtt már régóta világos, hiszen - mint azt az 1996. nyarán bekövetkezett ivóvíz-probléma is mutatta - a tengelici vízbázist is erősen veszélyeztette a településen képződő, nem megfelelően összegyűjtött és kezelt szennyvíz. A csatornázás megvalósítása már 1994-ben felmerült, ám a projekt hosszas előkészítése során - anyagi problémák miatt - még tavaly is volt egy olyan idő- Innen már szak, amikor félő volt, hogy mégsem valósulhat meg a beruházás. Végül azonban elhárultak az akadályok, és szerencsére a kivitelezés sokkal rövidebb időt vett (vesz) igénybe, mint az előkészületek. Amikor az önkormányzat - elsősorban központi és megyei támogatások révén - már rendelkezett a szükséges anyagi forrásokkal, a helyi polgárok többsége is a beruházás mellé állt. Tavaly megalakult a szennyvízcsatorna társulat, a lakosság megfelelő létszámban befizette/fizeti a hozzácsak 2-es kategóriájú tisztított szennyvíz kerülhet ki FOTÓ: BAKÓ már mintegy 8 kilométer készült el, kb. 600, ingatlanokhoz történő leágazás épült meg, a hálózathoz tartozó szennyvíztelep pedig már fogadókész. A tegnapi műszaki átadáson elhangzott, hogy a 350 köbmé- ter/nap kapacitású létesítmény ún. eleven iszapos biológiai eljárással, nitrogén és foszfor eltávolítással, 2-es kategóriájú tisztított szennyvizet „állít elő”, amely innen az Éri-patakba kerül. A lakosság várhatóan szeptember végétől köthet rá a hálózatra, ekkor vet melengető, hogy Magyarországon ilyen kiváló teljesítményekre is van példa, amely bizonyíték az Európához történő közeledésre. Nagy Ferencné tengelici polgármester pedig szinte hihetetlennek mondta, hogy a kivitelező ennyire precíz, gyors és nem utolsó sorban a helybéli polgárok számára szinte „észrevétlen” munkát végzett. Reményét fejezte ki, hogy a megfelelő számú lakossági rácsatlakozással a szennyvíztisztító jövő év végére teljes üzemben működhet, -esIgazgatóváltás Lengyelen Tapazdi Sándort, a sellyei szakképző igazgatóját bízta meg a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium a lengyeli szakmunkásképző vezetésével. A baranyai szakember augusztus 1-je óta látja el a feladatot, miután dr. Tóth György mandátuma lejárt. Tapazdi megbízatása a most megjelenő pályázat eredményeképpen kinevezésre kerüMegújult az óvoda ŐCSÉNY A befejezéséhez közelednek az őcsényi óvoda felújítási munkálatai. Az önkormányzat egy hónapja kezdte el az intézmény megszépítését, az ovisok a közeljövőben várhatóan újra birtokba vehetik az épületet. Mint Guzsván István, a település polgármestere lapunknak elmondta, az elmúlt hetekben a százhúsz gyermeket „foglalkoztató” intézmény teljes körű felújítását elvégezték. A szakemberek két szobát parkettaburkolattal, míg egyet padlószőnyeggel láttak el, s az udvarra néző összes ablakot lő igazgató munkába állásáig tart. A minisztérium és a megye vezetői augusztus 15-én írják alá a palánki és a lengyeli szaldcépző átadásáról szóló dokumentumokat. A lengyeli iskola neve az átvétel nyomán Apponyi Sándor Mező- gazdasági Szakképző Intézet lesz. kicserélték. Emellett valamennyi szobát átmeszelték és átfestették, sőt a napokban az épület külső vakolását is elvégzik. Nemrég fejeződtek be a szennyvízhálózatra való rácsatlakozás munkálatai, így az ovi a jövőben már használhatja a vezetékes szennyvízhálózatot. Természetesen nem feledkeztek meg a legfontosabbról sem: az apróságok nagy örömére a hintákat, mászókákat és padokat is átmázolták. A polgármester reméli, hogy a gyermekek jól fogják érezni magukat a megújult intézményben. (RÓNAI) Ne fogadj el idegentől valutát Két gyanúsított előzetesben, a harmadik szökésben van Feltehetően nemcsak azt a két bűncselekményt követték el, amiről a rendőrségnek jelenleg tudomása van. Várják a sértettek jelentkezését. Augusztus elsején történt Bátaszéken, hogy egy állampolgár háromszázezer forintot veszített a maszek valutaváltáson. A jelenleg már előzetesben lévő gyanúsítottak összesodorva adták át a valutát, majd valamilyen ürügygyei visszakérték a köteg pénzt. Miután visszaadták, a tekercsben már csak kívülről volt 1-2 valódi pénz. A spulni belsejében forgalomból kivont dinárokat talált a becsapott bátaszéki férfi. Mint a nyomozás során kiderült, három román férfi alaposan gyanúsítható a bűncselekmény elkövetésével. Pár nappal később Cserkeszőlősön, Kunszentrmár- ton közelében is hasonló módon csaptak be valakit. Ott az okozott kár 670 ezer forint volt. Gyanítható, hogy nemcsak ez a két csalás szárad gyanúsítottak lelkén, a rendőrség kéri, hogy akit hasonló módszerrel becsaptak, jelentkezzen a szekszárdi rendőrkapitányságon. A három gyanúsított közül ketten előzetes letartóztatásban vannak, a harmadikat még keresi a rendőrség. A szárazság miatt gyenge a termés A kukorica fellélegzett az eső hatására Április közepe óta Tolna megye jelentős területein csak elvétve esett az eső, de akkor is csak annyi, hogy éppen csak elverte a port. A gabonák ezért gyengébbek lettek a szokásosnál, most a kukoricán van a sor, hogy behozza azt a hiányt, amit a többi növény már nem tudott. Tolna megye A hetekig tartó szárazságtól megrepedezett földeken lelassult a tengeri fejlődése. A határszemlék tapasztalatai, szerint számos gazdaságban több millió forintot meghaladó a veszteség. Ezúttal annak néztünk utána, hogy a búza betakarítását követően hogyan tudták a gabonájukat értékesíteni a termelők és milyen kukoricatermésre számítanak. Kocsolán, a helyi szövetkezetben búzát 490 hektáron, árpát 105 hektáron, repcét pedig 140 hektáron takarítottak be, mondta Schmidt József elnök. Az árpa kivételével - ezt a saját állataik etetésére tették félre - mindent eladtak, szeptemberi szállítással. A búza tonnáját (5,1 t/ha termett átlagosan, de a minősége jobb volt a tavalyinál) átlagosan 29.300 forintért, a takarmány minőségűt pedig 27 ezerért értékesítették. A jó árak ellenére ugyanott van a szövetkezet, ahol tavaly, mert annyival termett kevesebb, amennyivel jobban tudták eladni, mondta az elnök. A nagy munka azonban még hátra van, hiszen 1.100 hektáron kukoricát termeltek, mely egy hónappal ezelőtt még siralmas állapotban volt. Az elmúlt hetekben hullott kisebb csapadék - bár az elmúlt hét végén már 25 millimé- ternyi is esett - jót tett a kukoricának, csupán a korai fajtákkal van gond. A tengeri jelentős részét már vetéskor lekötötték a kereskedőkkel, a betakarításkor döntik el, hogy a maradékot eladják-e. A szövetkezetnek sertéstelepe (jelenleg 320 koca) és tehenészete (350 tehénnel) is van, így a takarmány-felhasználásuk is jelentős. A sertés ára pár hete nagyon jól alakul a termelők szempontjából, hiszen a felvásárlási ár a 300 forintot is eléri, ez az összeg talán kompenzálni tudja az első félév jelentős veszteségeit, mondta Schmidt József. Bölcskén július 20-án fejezték be az aratást, az idén 591 hektáron vetettek búzát, a termésátlag 4 tonna lett hektáronként, tájékoztatta lapunkat Bobesik Pálné, a szövetkezet főagronómusa. A terményt már értékesítették, mert kellett a pénz. Ezen a környéken április óta nem volt jelentősebb csapadék, még az elmúlt hetekben is csak pár milliméternyi eső esett. A szárazságot legjobban a kukorica Még a bálás szalmának is nagyobb értéke lesz az idén FOTÓ: BAKÓ érezte meg, míg tavaly 8,8 t/ha volt a termésátlag, addig az idén a termésbecslés szerint jó ha 5,5 t/ha lesz. A szövetkezetnek 4500 sertése is van, ezzel jelenleg értékesítési gondjuk nincs, a felvásárlási árakkal is elégedettek. Ha esne az eső, akkor az őszi repce alá készítenék elő a talajt, ez lenne ugyanis a következő feladatuk. Györkönyben és környékén mutatja meg magát legjobban az aszály. Minden területen gyenge volt a termés, mondta lapunknak Csurkovics István, a helyi szövetkezet főmezőgazdásza. A tri- tikálét csak most aratják, az árpa és a búza pedig már raktáron van. Mivel zöld-hitele volt a szövetkezetnek, a terményt fedezetül már leadták. A termés gyenge volt, egy hektáron csupán 2,8 tonna búzát arattak, míg tavaly 4,5 tonna volt az átlag. A kukorica sem biztató, hiszen a terület negyedén elszáradt, mondta a főmezőgazdász. i k »