Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-05 / 182. szám

6. oldal - Tolnai Népújság

H I R D E T É S

2000. Augusztus 5., szombat

Előfizetés; 74/511-503, fax: 511-501

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

ÁLLÁST KÍNÁL

8 HÖGYÉSZ, Fő ti. 30. sz. alatt összkomfortos családi ház eladó. 74/489-943.-------------------------------------------------------------------------*13563*

BÁTASZÉK, Babits u. 114. sz. sorbeépítéses családi ház: 3 szobás, 110 m2, luxus igényeknek megfelelően kialakított, összkomfortos, ipari áramos, telefonos, melléképület 50 m2, összközműves eladó. Irányár: 7 millió Ft. Megtekinthető időpont-egyeztetéssel. 74/464-269, 74/565-490,30/9436-924.-------------------------------------------------------------------------*13954*

PAKSON 1,5 szobás 10. em. felújított, vízórás, klímával ellátott lakás 2,9 M Ft-ért eladó. Este 75/316-205, v. 06-30/9949-512.------------------------------------------------------------------------ *14052*

a TOLNÁN, a Duna-parton szuterénos, padlásteres, összkomfortos ház eladó. 74/443-268.------------------------------------------------------------------------ *14078*

«TOLNÁN, fö út mellett 1100 m2-es, részben közművesített telek eladó. 74/443-268.------------------:----------------------------------------------------- *14079*

S

ZEKSZÁRD0N, városközponti, felújított, 2 szoba, összkomfortos, lakás eladó. Érd.: 74/510- 445 telefonon.------------------------------------------------------------------------ *14114*

SZEKSZÁRD0N 2 M-ért lakást vennék. “Készpénz” jeligére a szerkesztőségbe.------------------------------------------------------------------------ *14122*

»FELSŐNÁNA, Dózsa Gy. 38. összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni 17-19 óráig: 452- 319.------------------------------------------------------------------------ *14142*

JUTÁBAN régi, komfort nélküli ház nagy telekkel sürgősen eladó. 82/432-34318 h után.---------------------------------------------------------------------- *14148*

S

ZEKSZÁRDON, központhoz közel, fszt-i, 62 m2- es, erkélyes lakás eladó. 30/2570-795.------------------------------------------------------------------------ *14162*

ELADÓ Szekszárdon 1,5 szobás+hálófülkés, földszinti lakás. 06-30/227-7873.------------------------------------------------------------------------ *14174*

NAGYTERÜLETI] szántóföldet bérelnék Paks és környező településeken. Magas bérleti díjat fizetek! Tel.: 06-30/255-78-11.

_________JÁRMŰ_________

3

,5 éves metálszürke Rat Punto 55S, 62 E km- rel 1.39 M Ft-ért, és Skiff sátras utánfutó 119 E Ft-ért eladó. 06-30/9295-560.------------------------------------------------------------------------ *14120*

POLSKI Rat 1261987-es, teljesen felújított, friss festéssel, új gumikkal, friss műszakival, törzskönyvvel eladó. 74/492-642.------------------------------------------------------------------------ *14124*

VW Passat 1.8 CL, 1992-es jó állapotban eladó. 06-20/911-8835, 74/314-748.------------------------------------------------------------------------ *14170*

SKODA Favorit ‘90, megkímélten tulajdonostól eladó. I. ár: 480 E Ft. 72/256-265.------------------------------------------------------------------------ *14177*

PORSCHE 928 V8. 32V. 5.0.Í 410 LE, ‘90, autóban létező összes extrával, grafit met. színben eladó, cserélhető. Ár: 2,55 M Ft. T.: 06- 30/9242-278.

_________VEGYES

_________

8 FÉLKÉSZ ház Tolnán eladó, ugyanitt 126-os P. Fiat, biliárd- és rexasztal, súlyzópad. 06- 30/9834-136,06-20/9491-816.

ÁLLAT

LAKÁS FELSZERELÉSI cikkeket gyártó és forgalmazó vállalkozás országos kereskedelmi hálózatába munkatársakat keres állandó utazást igénylő munkakörbe. Saját gépkocsi szükséges. Érdeklődni lehet: 06-28/385-056 telefonszámon 18 óra után. Jelentkezéseket szakmai önéletrajzzal a következő címre kérjük: Zakor Kereskedőház Kft. 2112 Veresegyház, Pf. 12.------------------------------------------------------------------------* 13701*

IGAR Község Önkormányzata a következő állások betöltésére keres munkatársakat: óvodapedagógust, vezető óvónőt és védőnőt. Jelentkezni lehet rövid önéletrajzzal és pontos cím megjelölésével az igarí önkormányzat címére (7015 Igar, Fő u. 1.). Bér a közalkalmazotti törvény szerint. Szükség esetén szolgálati lakás megoldható. Érdeklődni lehet a 06-30/9390-585, v. a 25/264- 006-os telefonon.------------------------------------------------------------------------*13930*

A Kolping Katolikus Szakképző Iskola felvételre keres 1 fő matematika - fizika szakos tanárt, egyetemi végzettséggel,

1 fő hitoktató tanárt, főiskolai végzettséggel.

Jelentkezni az iskola igazgatójánál aug. 8-tól Szekszárd, Pázmány tér 4., telefon: 74/319-815.

BOLTI gyakorlattal rendelkező hentest, és csemege pultos eladót felveszünk Szekszárd székhelyű húsboltba. Tel.: 74/415-669.---------------------------------------------------------------——- *13964*

TERMELÉSIRÁNYÍTÓ munkakör betöltésére keresünk munkatársat, az alábbi feltételekkel: felsőfokú gépész végzettség, lehetőleg szekszárdi lakhely, max. 40 éves életkor. Pályázatokat “Építőipar" jeligére a Sajtóházba kérjük, aug. 15-ig.

Szeptemberben Szekszárdon nyíló NON-STOP drinkbárba, játékterembe keresünk,

jó megjelenésű, agilis, fiatal hölgyeket.

Szakképesítéssel rendelkezők és szekszárdi lakosok előnyben! Fényképes, kézzel írt önéletrajzokat az alábbi címre kérünk:

6501 Baja, pf.: 356. *13891*

8 NÉMET juhász kiskutyák és lovak olcsón eladók. 75/420-112.------------------------------------------------------------------------ *13873*

8 3 db fejőstehén eladó. Nagydorog, Paksi u. 14. 75/332-823.----------------------------------------------------------------------- *13914*

1 db mt. tehén 3 hetes iker borjaival eladó. Tel.: 74/434-397.------------------------------------------------------------------------ *14108*

S3 éves, nyári fekete csődör csikó, minden munkára alkalmas, szerszámmal, könnyű gumiskocsival 165 ezer Ft-ért eladó vagy borjakra cserélhető. Harc, Fő u. 37.------------------------------------------------------------------------ *14113*

810 db malac eladó. 74/495-138.------------- *14129*

TENY-BÖL kivont Husky elvihető 74/448-138.------------------------------------------------------------------------ *14147*

8 3 db választási borjú eladó. 74/408-553.------------------------------------------------------------------------ *14167*

ÁLLÁST KERES

KÖZÉPKORÚ, nyugdíjas férfi munkát vállalna. 74/415-136.--------:-------------------------------------------------------------*13957*

«

PÁLYAKEZDŐ lány pénzügyi végzettséggel, számítógépes ismerettel, és alapfokú német nyelvtudással munkát keres. 74/489-774.

ALBÉRLETET KERES

8 SZEKSZÁRDON, központhoz közeli, min. 3 szobás lakást bérelnék, hosszú távra. Tel.: délelőtt 74/510-163.----------------------------------------------------------------------- *14121*

«

SZEKSZÁRDON albérletet keresek: 06- 30/257-2692.

ALBÉRLETET KÍNÁL

BUDAPESTEN VI. kerületben diákok részére, jó közlekedési lehetőséggel lakás kiadó. 74/450- 149.

—;------------------------------------------------------------------- *13997*

B

ÚTOROZOTT lakás kiadó Szekszárdon: 06- 20/762-987.------------- *14029*

BONYHÁDON a városközpontban üzletnek, irodának alkalmas épület olcsón kiadó. 74/450- 149.------------- *14064*

BONYHÁDON, Fáy Itp-i lakás szept. 1-jétől albérletbe kiadó. 74/455-114, este.

LAKÁSCSERE

ZALAEGERSZEGI 38 m2,1. em. gázos, városközpontban lévő lakásom hasonló szekszárdira cserélném. 16 óra után 06-92/314-700.------------------------------------------------------------------------ *14076*

ELEKTROMOS gépek javításához keresünk: szakirányú végzettséggel rendelkező munkatársat 40 éves életkorig. Szekszárdi lakosok jelentkezését várjuk a 412-112-es telefonon.------------------------------------------------------------------------ *13994*

TÖBBSZEMÉLYES kőlesdi boltunkba szakképzett boltvezetőt azonnal felveszünk. Jelentkezés: a 06-30/9-691-067 telefonszámon.------------------------ *14032*

SIMONTORNYÁN, János-majorba felveszek 2 fő terményszárító-kezelőt, 2 fő homokrakodógépkezelőt, 2 fő raktári dolgozót. Tel.: 06-60/464- 689-es telefonon.------------------------------------------------------------------------ *14066*

HÁZÉPÍTŐK 2000 Kft. felvesz 2 fő kőművest, 1 fö ácsot. Jelentkezni lehet: 06-30/9939-570.------------------------------------------------------------------------ *14102*

A Harc-Kocsi 2000 Kft. felvételre keres autószerelőt Szekszárdról és környékéről. 74/437-131.------------------------------------------------------------------------ *14127*

AGILIS FÉRFI eladót felveszünk. Szundi Lakberendezés Bonyhád, Perczel M. u. 3.------------------------------------------------------------------------ *14139*

HOLLAND pénzintézet munkatársat keres Zomba területére. Jelentkezni: 06-30/9372-586.------------------------------------------------------------------------ *14140*

8 AUTÓFÉNYEZŐT, vagy előkészítésben jártas személyt azonnali kezdéssel felveszünk. 74/431- 200,06-20/9323-411.--------------------------------------------------------------------- *14141*

EGY hentes szakmunkást és egy betanított munkást azonnali munkábaállás céljából felveszünk. Érdeklődni munkanapokon: 7-16 óráig, elsősorban Gyönk és környékéről. Tel.: 448-255.------------------------------------------------------------------------ *14156*

SZOLGÁLTATÁS

VESZÉLYES gépek (pl. daruk, targoncák, garázsipari emelők) vizsgálata, javítása, adásvétele. Tel./fax: 74/412-899.------------------------------------------------------------------------ *13816*

31-51% redőny, rexi, napellenző, hevederzár, h. ajtó. Kamatmentes hitel! 74/318-359.----------------- *14082*

M

INDENFÉLE fogtechnikai munkát vállalok, fogsorjavítás megvárható. Szekszárd, Rákóczi u. 50. Tel.: 06-20/363-2960.

________OKTATÁS________

K

ISFÜGEDI AUTÓSISKOLA

járművezetői tanfolyamot indít, az összes kategóriában: aug. 8-án, 16 h., Szedres, Sport u. 2., 9-én, 17 h Szekszárd, STUTTGART udvar, 10-én, 16 h Kölesd. Ált. isk., 10-én, 17 h Nagydorog, Ált isk. Tel.: 06-30/9478-815, 74/434-863.

—------------------------------------------------------------------- *13699*

NÉMET különórát vállalok. 74/445-784.

BEREL-KIAP

A "Kop-Ka” ÁFÉSZ Tamási három éves időtartamra bérbe adja az alábbi egységeit: 43. sz. Italbolt Gyönk, Hősök tere 4.; 46. sz. Italbolt Varsád, Kossuth u. 62.; 24. sz. Italbolt Regszemcse, Bartók B. u. 3. Érdeklődni lehet az ÁFÉSZ főkönyvelőjénél: “Kop-Ka” ÁFÉSZ központjában Tamási, Fő u. 2., telefon: 74/471-233/15 mellék.------------------------------------------------------------------------ *13913*

SZEKSZÁRDON 1600 m2 területen lévő 570 m2 épület részben v, egészben bérbe kiadó (öltöző, irodák, műhelyek, tárgyaló) Tel.: 30/9473-004.------------------------------------------------------------------------ *14144*

MEZŐGAZDASÁG

BOOZASZAPORÍTÓ-ANYAG előjegyeztethető: 75/342-271 (este).

«TAKARMÁNYOZÁSRA alkalmas burgonya Tengelic-Szőlőhegyeg eladó: 10 Ft/kg. 06- 30/293-9032.------------------------------------------------------------------------ *14104*

HÁZILAG készített kistraktor, és platós UAZ, karambolos eladó. 74/429-715.------------------------------------------------------------------------ *14118*

60 l-es öntöttvas szőlőprés eladó. 419-159.------------------------------------------------------------------------ *14133*

NAGYBÁLÁS szalma (50 db) eladó. 74/488-075.------------------------------------------------------------------------ *14165*

SZŐLÖPRÉS, daráló, hordók, terménydaráló, for- rázóteknő eladó. Szekszárd, Kadarka 98.------------------------------------------------------------------------ *14172*

INGATLANBÖRZE

ÓCSÉNY, Bartók B. u. 13. sz. összkomfortos családi ház 3600 m2 telekkel, sok melléképülettel eladó. 74/495-096.------------------------------------------------------------------------ *9334*

SZEKSZÁRDON 3 szobás, erkélyes, jó állapotú, panorámás lakás sürgősen, áron alul eladó. 74/315-294,18 óra után.-------------------------------------------------------------------------*13528*

BUDAPEST, Vili. kerületi, 2 szobás, komfortos, II. em-i, világos, parabola antennás, 51 m2-es, telefonos lakásomat elcserélném megegyezéssel hasonló lakásra, vagy 2 szobás, gázkonvektoros családi házra, vagy eladnám. Érdeklődni lehet: 06-1/303-1417.-------------------------------------------------------------------------*13618*

S

ZD., Landler 9/B. 1+2 félszobás, gázos lakás eladó. 74/417-575, 06-30/9795-774.-------------------------------------------------------------------— *13710*

DUNAPARTI nyaraló Bóni-fok legszebb részén 6 éve üzemelő élelmiszerbolttal eladó. 06- 20/9616-857.------------------------------------------------------------------------ *13851*

ALISCA utcai, II. em-i, fűtés szabályzós, 1+2 félszobás lakás eladó. Érd.: 317-787.-------------------------------------------------------------------------*13864*

SZEKSZÁRDON 1+2 félszobás, gázfűtéses, földszinti lakás eladó. 06-20/9121-987.-----_------—----------------------------------------- *13868*

8 P

AKSON a Bástya utcában 2 szintes, 2 generációs családi ház 12 M Ft irányáron eladó. 74/313-095,06-20/9703-099.----------------------------------------------------------------1------ *13874*

S

ZEKSZÁRD, Béri B. Á. u. 77.3/12. sz. alatti 2,5 szobás, erkélyes, távfűtéses, üres lakás eladó. I.ár.: 4,8 M Ft. 74/418-315,17 óra után.------------- *13875*

S

ZEKSZÁRD, Tartsay Itp. 49. III. em. 64 m2-es, gázfűtéses lakás eladó. 74/418-136, 06- 20/342-5398.

_ ----------------------------------------------------------------------- *13902*

E

LADÓ Szekszárdon a városközpontban 2 szobás, étkezős lakás (nem panel!) felújított állapotban. 74/413-365,06-20/9466-669.------------------------------------------------------------------------ *13912*

8 ELADÓ 8,7 ha föld Pincehely határában. Érdeklődni: Tolnanémedi, este 403-008.-----------------------------------------------------------■ -----------*13951*

S

ZEKSZÁRDON házrész eladó 100 n-öl kerttel. 74/415-136.------------------------------------------------------------------------ *13958*

ELADÓ Szekszárdon 100 m2-es, gázfűtéses, felújított családi ház. 74/418-890.------------------------------------------------------------------------ *13965*

8 DUNASZENTGYÖRGYÖN 3 szobás, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó. 75/436-643.------------------------------------------------------------------------ *13967*

8D0MB0RIBAN vízközeli nyaraló eladó. 20/3508-993.------------------------------------------------------------------------ *13969*

SZEKSZÁRDON, a Hunyadi utcában 60 m2-es, egyedi gázfűtéses lakás téglaépületben eladó. 74/316-020, vagy 74/316-419.------------------------------------------------------------------------ *13972*

SZEKSZÁRDON 2,5 szobás, II. em-i lakás garázs- zsal eladó, vagy földszinti lakásra cserélhető. 74/317-143.------------------------------------------------------------------------ *14012*

SZEKSZÁRDON 2 szobás, földszinti, gázos lakás eladó vagy kiadó. 30/204-5730.------------------------------------------------------------------------ *14058*

TOLNÁN 4000 m2-es építési telek eladó. Érd.: 74/418-070.------------------------------------------------------------------------ *14072*

SZEKSZÁRD, Május 1. utcai, III. em-i, 1+2 félszobás lakás eladó. 74/316-054,443-194.----------------------------------------------------------------------- *14092*

S

ZEKSZÁRDON 40 m2-es, 1 szobás, gázos lakás eladó. Irányár: 4 millió. Esti órákban 74/312- 372, vagy 30/9594-045.------------------------------------------------------------------------ *14111*

BONYHÁD, Kossuth u. 12. kúriaszerű ház 1673 m2 telken, ugyanitt 1877 m2 házhely eladó egyben, de külön is. 74/451-808.----------------------------------------------------------------------- *14125*

ÓHEGYEN, közel a 6-os úthoz, présház szőlővel eladó (vfz, villany). 74/452-180.------------------------------------------------------------------------ *14193*

IZMÉNYBEN kis családi ház eladó. 74/452-180.------------------------------------------------------------------------ *14194*

JÁRMŰBÖRZE

ELADÓ UAZ 452-D platós, jó áll. 74/409-456.------------------------------------------------------------------------ *13807*

2107-ES Lada friss műszakival, megkímélten eladó. 74/495-513.------------------------------------------------------------------------ *13861*

DECS, Váci Itp. 1/B, gázfűtéses, 3 szobás lakás eladó. 74/496-134. (Fehér Józsefné).-------------------------------------------------------------------------*13903*

8 P

UTTONYOS Barkas bódét vennék, rosszabb állapotú is érdekel. 74/450-397, 06-30/2666- 597.------------------------------------------------------------------------ *13955*

92-ES Seat Ibiza eladó. 30/9470-204.------------------------------------------------------------------------ *14034*

S94-ES Lada 1500-as eladó. 30/9945-911.--------------------------------------------------------------------— *14035*

9

2-ES Lada 1500-as eladó. 06-30/9945-911.------------------------------------------------------------------------ *14036*

APASVETEL

UKRÁN cement, hullámpala, mészhidrát kedvező áron kapható. Nagy tételben árengedmény! Szekszárd, Vasútállomás, Darabáru raktár. Tel.: 74/411-038,30/9459-787.-------------------------------------------------------------------------*13334*

16 LE Eicher traktor fűkaszával, ekével, ló és traktor vontatásra alkalmas pótkocsi eladó. Tel.: 74/491-462.--------------- *13986*

8 E

LADÓ 9,60x22,40 m-es jó állapotú, bontott faház összes tartozékával. 75/339-038.------------------------------------------------------------------------ *14085*

ŐSZIBARACK

olcsón: a TIMPANON ABC-ben!------------------------------------------------------------------------ *13986*

1200-ES Zsiguli üzemképesen, lejárt műszakival, és tanyás szőlő eladó. 74/411-974.------------------------------------------------------------------------ *14109*

FIGYELEM! Paprika, paradicsom, káposzta termelői áron eladó. Ár: 40-70 Ft/kg. Kismányok, Kossuth 23. Tel.: 458-608, Nyárádiék.------------------------------------------------------------------------ *14116*

HT fejőgép eladó. Nagyszékely, Kiss István.

STIEBEL ELTRON

A jövő komfortos technikája.

STIEBEL KLÍMA AKCIÓ!

118 500 Ft 148 500 Ft

ACF 07A ablalddíma ; 2,0 kW valós hűtőteljesítmény ACF 09A ablakklíma 1 2,6 kW valós hűtőteljesítmény

Ablakklímák, hűtő-fűtő splitklímák |

akciós áron. \

Információs vonal: 06-40/200-230 (Helyi tarifa 8-18") 1036 Bp., Pacsirtamező u. 41. Tel.: 250-6055

A Tolna Víz- és Csatornamű Kft.

FELVÉTELT HIRDET Dunaszentgyörgyre, törpevízmű gépész munkakör betöltésére.

Az alkalmazás feltétele szakirányú végzettség, vagy vízvezetés szerelő szakmunkás bizonyítvány. Bérezés a cégünknél érvényben lévő bértábla szerint. Jelentkezni lehet személyesen a kft. központjában, Tolna, Vásártér 75.

Tolna Vízmű Kft. Vezetősége

Értesítés! A Tolna Víz- és Csatornamű Kft. értesíti duna- szentgyörgyi fogyasztóit, hogy a korábban meghirdetett, vízmüvet érintő munkavégzések befejeződtek.

A munkavégzés által előidézett nyomáscsökkenés, vízhiány, klóros víz megszűnt.

A vízfogyasztás teljes mértékben a hálózatról biztosított.

A tartályokból történő vízszolgáltatást 2000. augusztus 7-én befejezzük.

Tolna Vízmű Kft. Vezetősége

A bátai ROMA Kisebbségi Önkormányzat

ezúton szeremé kifejezni köszönetét a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványnak, mint támogatónak azért a lehetőségért, mellyel biztosítani tudtuk 2000. július 3-tól július 9-ig 18 bátai roma származású általános iskolai tanuló táboroztatását a Sötétvölgyi kisebbségi hagyományőrző táborban.

Németül jól beszélő ép. technikus vagy ép. mérnök

jelentkezését vájjuk németországi munkálatok

építésvezetésére és az ezzel kapcsolatos exportügyek intézésére.

Érdeklődni: 06-20/9386-742.

MEGHÍVÓ

A nagydorogi Új Barázda Mg. Szövetkezet igazgatósága értesíti tagjait és kívülálló üzletrész-tulajdonosait, hogy a szövetkezet közgyűlését

2000. augusztus 25-én, 9 órára összehívja.

A közgyűlés helve: iskola tornaterme. Napirendi pontok:

1. ) tisztségviselők

választása,

2. ) egyebek.

Határozatképtelenség esetén a közgyűlést augusztus 25- én, 9.30 órára azonos napirendi pontokkal ismételten összehívja.

Igazgatóság

f

LÍestamentum

TEMETKEZÉSI

IRODA

Teljes körű szolgáltatással állunk ügyfeleink rendelkezésére.

Irodavezető: Futó Józsefné Cím: Szekszárd, Szabó Dezső u. 5. Ügyelet: 30/9278-869 Tel: 74/413-756 *12491*

az alábbi állásokat hirdeti meg:

■ 1 fő matematika- fizika, vagy matematika-informatika szakos tanár (augusztus 16-tól)

■ 1 fő tanár élelmiszeripari főiskolai végzettséggel (augusztus 16-tól)

■ 1 fő fűtő (október 15-től) .

■ 1 fő állatgondozó (azonnal) |

Érdeklődni: 74/311-277.

TEMETKEZÉS

PANTEON KEGYELETI KFT. Szekszárd, Alkony u. 1. Tel.: 74/511-755. Ügyelet (0-24): 06-20/9413-376.

A PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Paks, Kálvária u. 2. teljeskörü szolgáltatással áll Pakson és a környező településeken ügyfelei rendelkezésére. Telefon: 75/311 -065. Állandó rádiótelefon ügyelet: 06-30/9363-255.

MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597 (munkanpokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346.

BOGNÁR TEMETKEZÉS Dombóvár, Kórház u. 41. készséggel áll Dombóváron és környékén a kegyeleti szolgáltatást igénylők rendelkezésére. Telefon: 7.30-tól 16 óráig 74/466-836, munkaidő után és hétvégén állandó ügyelet: Bognár Lászlóné, Tel.: 06-60/361-658 vagy a 06- 30/9361-658. (A 06-ot helyi híváskor is tárcsázni kell)

A DÉDÁSZ Rt. Szekszárdi Üzemvezetősége értesíti Ügyfeleit, hogy Szekszárdon hálózat átépítés miatt 2000. augusztus 14-én, 15-én és 16- án 7.30 órától 16 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet a következő területet érinti: SzekszárdSzőlőhegy: Harang u., Szilas u., a Szilas u-tól délre, és az 56-os út felé lévő zártkertek. Kérjük fogyasztóink megértését! V4m,

A Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Rt. Hőgyészi Üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy 2000. aug. 10- én, 8-13 óráig Hőgyész községben az alábbi utcákban áramszünet lesz: Ady u. kisbolttól a központ felé, Rózsa, Rózsa-völgy, Rózsafa, Kertész, József A. u. és Itp. Széchenyi, Kolozsvári, Arany J. u. a Klimes u-ig. Az áramszünet érinti a következő üzemeket: asztalosüzem, VISZ, Kop-Ka ÁFÉSZ és vasbolt, cukrászda, kastély, rendőrség, Jeans-Tex, Platán Öregek Otthona. Az áramszünet rossz idő esetén elmarad. Kérjük fogyasztóink szíves megértését.

A Babits Mihály Általános Iskola

Szekszárd, Kadarka u. 17.

Tel.: 74/315-134

eladásra kínálja a következő nagykonyhai eszközeit:- 1 db 300 l-es főzőüst- 1 db 200 l-es főzőüst- 2 db elektromos-sütő- 2 db olajsütő- 4 db 2 részes, Rozsdamentes mosogató,- 1 db 3 részes, roszdamentes mosogató. Megtekinthető a helyszínen.

Árusítás: aug. 8-án, 10 órakor. *i4063*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

KISS SÁNDOR

kovácsmester (sióagárdi lakos)

életének 94. évében elhunyt. Temetése 2000. augusztus 8-án, 15 órakor lesz a sióagárdi temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

JÁNOSI KONRÁD

(volt belecskal lakos)

életének 77. évében elhunyt. Temetése 2000. augusztus 8-án, kedden 13 órakor lesz a tamási városi temetőben.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

PUXLER ÁDÁMNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

PAPP GYÖRGY temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család

Köszönjük mindazoknak, akik

TÓTH GYULÁN ÉT utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoznak. Külön köszönet a Bognár 98. Kft-nek.

A gyászoló család

4

i