Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-24 / 198. szám
6. oldal - Tolnai Népújság GAZDASAG MŰSOROK 2000. Augusztus 24., csütörtök ||| RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. augusztus 23.) Borsodchem 9 350 Ft U Fotex 293 Ft U Matáv 1725 Ft U Mól 3 890 Ft ű OTP 15 850 Ft ű Rába 2 335 Ft A Richter 17 000 Ft U Zalakerámia 2 620 Ft BUX: 8576,99-0,89% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX Vili. 17-23-IG 8IQOÍ * 1 1 • 1 1 am am ffT! jsemsij* . a m 8547.62' '8573.60 0576,99: 8 300 í I • * * * • * « * ”p5?itj A Csütörtö Péntek Hétló Kedd Szerda TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.31. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102-105 Tartott Tartott FOB francia kiköti ______ Kukorica 72-80 Tartott Tartott FOB Mexikói-öböl Tak-árpa 104-107 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 400 Tartott Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 182 Csökkenő Csökkenő 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 431,52 Cseh korona 7,37 Euró 261,01 Horvát kuna 36,57 Szlovén talár 1,34 Lengyel zloty 67,24 Svájci frank 167,75 Szlovák korona 6,13 USA-dollár 291,86 Majdnem tisztességes viszonyok A kiskereskedők összefogással védekezhetnek A kereskedelmi láncok terjedése nem veszélyezteti Magyarországon a tisztességes versenyt - így látják a versenyhivatal elemzői. A kiskereskedelmi forgalom az első fél évben csak minimális mértékben nőtt. Budapest A terjeszkedő kereskedelmi láncoktól egyre több hagyományos formában kereskedő vállalkozó félti üzleti jövőjét. A Gazdasági Versenyhivatal munkatársai ugyanakkor úgy látják, hogy nincs okuk aggodalomra, mert az új üzletláncok nem kiemelkedően hatékonyak, és egyelőre üzleteik száma sem éri el azt a szintet, amikor már a tisztességes versenyhelyzet veszélyéről lehetne beszélni. Figyelemreméltó viszont, hogy beszerzéseiket az átlagosnál jobban koncentrálják. Nem véletlen, hogy a nagyméretű „kiskereskedők” tevékenységének szabályozását éppen a beszállítók és a kisebb versenytársak szeretnék elérni, s nehezen törődnek bele, hogy a jog nem szól bele a piaci viszonyokba. A versenyhivatal elemzése pedig éppen arra hívja fel a figyelmet, hogy a hagyományos kis- és közepes méretű kereskedelmi vállalkozásoknak az új helyzetben változtatniuk kell korábbi kereskedési módszereiken. Példaként hozzák fel, hogy többen máris beszerzési társulásokat hoztak létre, mert így a kereskedelmi láncokhoz hasonló árkedvezményeket érhetnek el. A KSH legfrissebb adatai szerint egyébként az év első felében csak minimális mértékben emelkedett a kiskereskedelem forgalma. KISKERESKEDELMI F0R6AL0M Paprikás gondok Várhatóan megszüntetik a fűszerpaprika exporttámogatását. A Kereskedelmi Világszervezet (WTO) ugyanis csak 5000 tonnáig támogatja a méltán híres magyar terméket. Az FVM illetékese szerint az idén termelt mennyiség máris erősen megközelíti a határértéket. Budapest A hír hallatán Katona Antal, a Fűszerpaprika Terméktanács ügyvezető elnöke megdöbbenésének adott hangot. A támogatás megszüntetése szerinte igen szomorú jövőt fest a fűszerpaprikával foglalkozók elé. A magyar termelés 60 százaléka ugyanis exportra megy, így a feldolgozóknak jelentős kieséssel kellene számolniuk. Első lépésként most a terméktanács annak akar utánajárni, hogy az idén mennyi paprikát értékesítettünk, de a főszezon őszre várható, akkor bizonyosan elérjük majd az 5000 tonnát - tette hozzá az elnök.- Még nem láttam a közleményt, de véleményem szerint a kilogrammonkénti 65 forintos támogatás megvonása nehéz helyzetbe hozza azokat a feldolgozókat, akik eddig elsősorban külföldön értékesítették a fűszerpaprikát - mondta el Németh József, a sükösdi Házi Piros Paprika Kft. tulajdonos-igazgatója. - A kieső összeget a külföldi partnereknek kellene megfizetniük, ám erre valószínűleg nem lesznek hajlandók. Az értékesítési szerződések megkötése és a tényleges kivitel zömében októberben és novemberben történik, tehát a valós exportmennyiség csak akkor fog kiderülni. Bízom abban, hogy ez nem éri majd el az 5000 tonnát. Jelenleg ugyanis 650-750 forintért tudjuk eladni kilónként a paprikát, de legalább 8-10 százalékos árnövelésre lesz szükség a mostani szint fenntartásához, amennyiben megszűnik a segítség. Ilyen fokú emelést pedig az üzletfelek nem vesznek tudomásul. A Rubin Szegedi Paprikafeldolgozó Kft. egyik illetékese így nyilatkozott: - Már értesültünk a hírről, amely igen rosszul érinti cégünket. Több millió forintos kieséssel kell számolnunk, ha elesünk a támogatástól, holott forgalmunk nagyobb részét a belföldi eladás teszi ki. - ré A „kufárok” véleménye Vita az idei búza minőségéről Budapest Torgyán József kedden kiadott sajtóközleménye ízléstelennek nevezte a kenyér árának emeléséről folytatott vitát éppen augusztus 20-án. A „szatócslelkületű kufároknak” nevezett pékek ipartestületi elnöke, Bánki László azonban változatlanul fenntartja, hogy idén rossz minőségű a búza. A kenyér összköltségének a búza ára körülbelül az egyharmadát teszi ki, ezért a gabona, illetve a liszt költsége nem meghatározó a sütőipari termékek árában - szögezte le Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a kenyéráremelésről szóló közleményében. A „ Nyilatkozat a szatócslelkületű kufá- rokról” című levélben a szaktárca vezetője így fogalmazott: „Miközben országszerte emelkedett hangulatú ünnepségsorozatokkal tisztelegtek hazánk polgárai államalapító Szent István királyunk megkoronázásának emléke és az egyetemes kereszténység 2000. évfordulója előtt, némelyek ízléstelenül, ünnepi hagyományainkat megalázó módon a kenyéráremelés szükségességéről nyitottak parttalannak tűnő vitát, amelyhez a liberális befolyás alatt álló média bőséges műsoridőt nyújtott.” A miniszter levelében kifejtette: nem ért egyet azzal, hogy a kenyéráremelést a búza árának növekedése indokolja, mint ahogy azzal sem, hogy a belvíz és az A KENYÉR ÁRÁNAK ÖSSZETEVŐI aszály is befolyásolhatja az árat. Szerinte az a lényeg, hogy idén a természeti katasztrófák ellenére 1,15 millió tonnával több étkezési búza termett Magyarországon, mint tavaly, és minősége is lényegesen jobb a korábbi évek terméseinél. Ezért sem a minőségi, sem a mennyiségi kifogások nem indokolják a kenyér árának emelkedését. Bánki László, a Magyar Pékek Ipartestületének elnöke lapunknak azt mondta, nem minősíti a szakminiszter közleményét. Azt azonban hozzátette, hogy a meglehetősen feltűnő nyilatkozat szövege nagyon is jól jellemzi a közlemény kiadóját és a helyzetet.- Arra pedig felettébb kíváncsi lennék - mondta az elnök -, hogy ha „a kenyér árának a búza körülbelül egyharmadát teszi ki, és a gabona, illetve a liszt költsége nem meghatározó a sütőipari termékek árában”, akkor mégis mitől függ a miniszter úr szerint a kenyér ára? Véleményem szerint a „szatócslelkületű kufárokról” írt közlemény - konkrétan fogalmam sincs, hogy Torgyán úr kiket nevezett ekképpen - kizárólag a szakminiszter hozzá nem értéséről tanúskodik - tette hozzá Bánki László. A Magyar Pékek Ipartestületének elnöke ezután ismét kifejtette, hogy a liszt minősége idén meg sem közelítette a tavalyit. - Nem volt jó minőségű a búza, ezt mi, pékek tudjuk a legjobban. Mi tudjuk azt, hogy mennyi adalékanyagot kell hozzáadnunk a liszthez, hogy az elfogadható légyen - nyilatkozta Bánki. forrás: MPI 2000. Augusztus 24., Csütörtök - Televízió-műsor ml 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.05 Csak ma! Benne: 9.30 Glóbusz (magyar sorozat 3.), 11.25 Mindent a szerelemért (brazil sorozat, 210.), 12.00 Híradó délben, 12.10 Körzeti híradók, 13.00 Rondó, 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 A lány és grand (orosz film. Fsz.: Marina Gyuzseva, A. Livanov, V, Jevgrafov, E. Romanov, N. Urgant), 15.35 Lurkó Kupa, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás. 16.00 Kisokos, 16.30 Segítőtárs (sérült emberek magazinja), 17.00 Köröndi szépteremtő, 17.30 Az utódok reménysége, 18.00 Híradó hatkor, 18.50 Alaphangok 19.00 Háló 19.30 Híradó este 20.00 Millenniumi Mesék 20.30 TS _____ 2 2.50 Híradó este 23.00 Aktuális___ 2 3.20 Théma 23.30 Alaphangok 23.40 Rajongó 0.05 72 óra 0.30 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Tele- tubbies (angol bábfilmsorozat), 9.35 Az első csók (francia sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia tinisorozat), 10.30 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Ün- nepnatár, Recept Klub, 12.50 Mire gondolok? .13.00 Hírek, 13.20 Ka- valkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Celeste (argentin sor.), 14.10 Se- nora (argentin sorozat), 15.00 Skorpió (amerikai krimi. Fsz.: Búrt Lancaster, Alain Delon, Paul Scofield), 16.55 Mf re gondolok? (telefonos villámjáték), 17.00 Szeretni bolóndulásig (mexikói sorozat), 17.35 Cobra 11 (német akció- film-sorozat) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz (közszolgálati maaazinh 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet ______ 19 .30 Esti Showder Fábrv Sándorral 20.35 Akit Buldózernek hívtak (olasz vlgiáték)_________ 2 2.40 A maffia marká- ban (olasz krimi) 0.30 Este TV2 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila a szupersztár, Madison), 10.05 7-es csatorna (sorozat), 10.30 Csupa-csupa élet (német sorozat), 10.55 Hurrá, utazunk! 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Fordítsd oda a másik orcádat is (olasz vígjáték), 14.50 Időzsaru (amerikai sorozat), 15.40 A klinika (német sorozat), 16,30 Sunset Beach (sorozat), 17.15 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal 20.00 Rex felügyelő (német-osztrák krimisorozat) 20.55 Pee Wee nagy ka____landiai (vígjáték) 2 2.25 Férfisztriptíz__ 2 2.55 Jó estét, Magyar- ország! Téma, Tények, Tényező, Időjárás. Sport 23.45 Ha hallgattál volna (amerikai film) m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 112, 9.00 Hon-lap (Krónikás ének 2000-ből), 9.30 Tudóra, 10.50 Musica Historica, 11,00 Tele- mázli, 11.30 Lendületben (A működő gazdaság mindennapjai), 12.05 Ami kis családunk (német sorozat 16.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Főtér, 15.20 Nyitott Stúdió, 15.30 Kettesben, 16.05 Iskola utca, 17.30 Pesty Fekete Doboz, 18.00 TS 19.40 Tévétorna ____ 19 .45 Esti mese ____ 2 0.00 Híradó 20.30 Privát Magyarország 21.30 Az idők kezdetén (magyar film) ■23.05 Záróra HBO 6.30 A tarifa, 7.00 Jó barátok, 7.30 A közellenség, 9.45 Tengerre, tata! 11.40 Az alku, 13.35 Gloria, 15.25 NeménvoF tam! 17,00 Ámokfutók nyomában, 18,30 Balhorgok és jobbegyenesek, 20.00 A csöves diri, 21.30 A közellenség, 23.45 ABBA, 1.20 Tudom, mit tettél tavaly nyáron, 3.00 Van kegyelem? 4.55 Woo Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Nap-nyugta, 19.00 ATV- híradó, 19.30 Érdekességek... 20.15 Rendkívüli kiadás, 21.15 Ormosság, 22.45 Színházi látcső, 23.10 Feró korcsmája A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.10 A dzsungel könyve 52/7, 9.35 Kisvakond a városban, 10.05 Düh, 10.10 Gyerekek a nagyvilágból, 10.25 Régiók, 11.00 Irány a túlsó part 26/6., 12.00 Lapozó, 12.20 Napóra, 12.50 Fórum, 13.40 Amerikai fogócska, 15.35 Tálentum, 16.05 Hazatérés? 17.00 Horgászkalandok, 17.30 Nyelvőrző, 17,45 Magyar népmesék, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század száz híre fotója 19.45 Könyörtelen idők 21.20 Tudósítás a Föld- ről 22.00 Ezredforduló 22.05 Művészvilág __ 2 2.35 Ferdydurke SPEKTRUM 15.00 Egy tigriscsalád története, 16.00 Húszévesen... 1700 Lángok között, 18.00 A kutya titkos múltja, 19.00 A mélység titkai, 19.30 Izlandi búvártúrán, 20.00 Renzo Piano, 22.00 Háborúk titkai, 23.00 Pszichiátriai kórképek, 23.30 Élet a harmadik évezredben, 24.00 Elixir, 0.30 Teljes gázzal N. GEOGRAPHIC 15.00 A Grand Canyon útvesztőjében, 16.00 Bozóttüzek:a nyári háborúk, 1700 Vulkánoka mélyben, 18.00 A vasparipa hátán, 19.00 Családi kalandozás, 20.00 Főműsoridő, 21.00 Mégsem ufó, 22.00 A nagy becsapódás, 23.00 Kötéltánc, 24.00 Éjféli órán, 1.00 A Vezúv EUROSPORT 8.30 Szumó, Tokió, 9.30 Vitorlásmagazin, 10.00 UEFA-bajnokok ligája (ismétlés), 11.30 Superbike-magazin, 12.00 Indítsátok a motort! 13.00 Kart-sorozat, 14.00 Strandfoci, Euro Gold, 15.00 Olimpiai játékok megnyitó, Atlanta, 1700 Olimpiai magazin, 17.30 Versenyvonal, 18.30 UEFA-bajnokok ligája, 20.30 Tenisz WTA, 22.00 Ökölvívás, 23.00 UEFA-bajnokok ligája Múzeumi ősz, szenzációkkal Bécs A bécsi múzeumok idén ősszel is gazdag programot, s ezen belül legalább két szenzációs kiállítást kínálnak az érdeklődőknek. A „Klimt és a nők” című bemutató 40 éve az első jelentős bécsi retrospektíva a nagy és népszerű szecessziós festő műveiből. A felső Belvedere palotában szeptember 20-án nyíló kiállításon Gustav Klimt több mint száz alkotását más mesterek, köztük Manet és Munch képeivel állítják szembe a rendezők. A számítások szerint a kiállítás megdönti a Belvedere eddigi rekordját, amelyet a francia impresszionisták alkotásait bemutató kiállítás állított fel 1996-ban 304 ezer látogatóval. A másik őszi sláger a Bank Austria Kunstforumában látható szeptember 7-től „Pablo Picasso: alak és portré - Bemard Picasso gyűjteményének fő darabjai” címmel. Itt Picasso unokájának gyűjteményéből mutatnak be mintegy száz, többnyire kevésbé ismert művet. Ugyancsak nagy érdeklődésre tarthat számot a „Hans Makart, a festőfejedelem” című kiállítás. Makart Ferenc József császár kedvenc festője volt, s mind alkotásaival, mind történelmi kosztümökben rendezett ünnepségeivel jelentős befolyást gyakorolt kora ízlésére és divatjára. A stílszerűen az uralkodó család úgynevezett Hermes-vü- lájában október 14-én megnyíló kiállítás a művész azon képeit vonultatja fel, amelyeken a bécsi előkelő társaság hölgyeit örökítette meg. A Klimt-bemutatóval párhuzamosan a felső Belvedere palotában október 5-től Herbert Boeckl osztrák expresszionista festő művei is láthatók, míg az alsó Belvedere-ben november 21-től tiroli gótikus falfestményeket mutatnak be. Helyi Programok Szekszárdi VTV Bajai Rádió 8.00 Híradó. 8.40 Thalassa - a tenger magazinja. 9.15 Jasper, a dög - aífierikai vígjáték. 17.00 Ritmus - Palarmo Boogí Gang. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.10 Thalassa - a tenger magazinja. 18.45 Mese. 19.00 Híradó - benne: hírek, sport, időjárás. 19.30 Fotóalbum. 20.00 Híradó. 20.30 Műtőben - a horkolás. 21.00 Híradó. 21.25 Véres leszámolás - amerikai akciófilm. 23,00 Híradó. 23.30 Bencze show. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00, 7.00, 8,00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 7.30 BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Négy évtized rocktörténete. Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05- 09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.00-13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15,45 Sport. 17.00 Programajánló. 17,30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánságműsor. 22.00 Csensz. Joker Rádió 6.00-10.00 Ébredjen velünk! (Aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával.) 10.0015.00 Napközben (közérdekű információk és játékok sok zenével). 15.0020.00 Délutáni koktél. (Színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták.) Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Déldunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 745 A nap témája, 8.10 Eseményösszefoglaló, 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12,00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22,30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: Új csapás. (15.30, 17.30, 20,00). Kisterem: A kilencedik kapu. (17.00,19.00). Következő műsor: A hazafi