Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-21 / 195. szám

H 2000. Augusztus 21., Hétfő

S P ŐRT

Tolnai Népújság - 9. oldal

NBI

A-csoport

1. Győr

5

32

8-6 9

2. Dunaferr

4

2

2

—

8-3 8

3. Tatabánya

4

2

26-3 8

4. Ferencváros

4

2

1

1

8-5 7

5. Kispest

5

1

3

1

7-6 6

6. Sopron

4

22

5-6 6

7. Nyíregyháza

8. Haladás

5

5

1

1

“

4

4

3- 7 3

4- 13 3

B-csoport

1. MTK

2. Újpest

3. Debrecen

4. Videoton

5. Vasas

6. Zalaegerszeg

7. Nagykanizsa

8. Pécsi MFC

5 4 1 - 13- 2 13 5 3 1 1 18- 6 10 5 3-2 12-10 9 5 2 1 2 9-10 7

5 13 1 7-6 6

5 1 2 2 5-12 5

5 113 3-12 4

5-14 3-12 1

NB II

Dráva-csoport

A-csoport

1. Balatonlelle

3

2

15-1

7

2. MÁV NTE

3

2

14-0

7

3. Beremend

3

1

25-2

5

4. Kaposvölgye

3

1

1

1

5-2

4

5. Szentlőrinc

3

1

1

1

3-4

4

6. Paksi SE

3

1

1

1

4-6

4

7. Decs

31

2

4-9

1

8. Baja

33

1-7B-csoport

1.

Bonyhád

3

2

16-3

7

2.

PVSK

3

2

1

—

4-2

7

3.

Szekszárd

3

21

8-4

6

4.

Harkány

3

1

1

1

3-3

4

5.

Kalocsa

3

1

1

1

3-4

4

6.

Dombóvár

3

12

5-6

3

7.

Baracs

3

1

—

2

4-5

3

8.

Andocs

33

1-7Megyei I. osztály

Felnőttek

1. őcsény

2

212-1

6

2. D.szentgyörgy

2

1

i6-0

4

3. Bölcske

2

1

i7-3

4

4. Nagymányok

2

1

i2-1

4

. Kajdacs

2

1

i2-1

4

6. Kakasd

2

11

3-1

3

7. Zomba

2

1

_

1

3-3

3

8. Dunaföldvár

2

11

2-2

3

9. Tevel

2

1

_

1

1-6

3

10. Tamási

222-2

2

11. Bátaszék

21

1

1-2

1

. Aparhant 13. Pincehely

2

2

:

1

1

1

1

1-2

2-5

1

1

14. Tolna

21

1

3-7

1

15. Nagydorog

21

1

2-7

1

16. Simontornya

21

1

0-6

1

Ifjúságiak

1. Dunaföldvár

2

27- 0

6

2. D.szentgyörgy

2

25- 2

6

3. Kajdacs

2

23- 0

6

4. Simontornya

2

1

18- 0

4

5. őcsény

2

1

17- 2

4

6. Tolna

2

1

1

—

7- 3

4

7. Bölcske

2

1

13- 1

4

8. Bátaszék

2

11

11- 2

3

9. Kakasd

2

11

2- 1

3

10. Nagymányok

2

11

4-11

3

11. Aparhant

12. Pincehely

2

2

1

—

1

2

2- 9 0- 4

3

13. Tamási

22

2- 714. Zomba

22

1- 615. Nagydorog

22

2- 916. Tevel

22

2- 9Totóeredmények

A totó 33. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei:

1. Leicester-Aston Villa 0-0 x

2. Sunderland-Arsenal 1-01

3. Bochum-B. München 0-3 2

4. Hertha BSC-Hamburg 4-0 1 5.1860 München-Bremen 2-11

6. Unterhaching-Freiburg 1-1 x

7. Wolfsburg-K'lautem 4-0 1

8. VfB Stuttgart-Leverk. 4-1 1

9. Rostock-Schalke 04 0-4 2

10. Osnabrück-M'gladb. 1-3 2

11. Mainz-St. Kickers 2-2 x

12. Oberhausen-Duisburg 1-0 1

13. Saarbrücken-Fürth 2-1 1 Plusz mérkőzés:

14. FC Köln-Frankfurt 4-1 1

Kis híján eladta kétgólos előnyét a Paks

Négy góllal „melegített” a Dombóvár, az utolsó percben egyenlített a Bonyhádi

A NB II Dráva-csoportjának hétvégi, 3. fordulójában több sorozat is megtört. A Dombóvár és a Paks megszerezte első győzelmét, míg a Szek- szárd először maradt pont nélkül.

Labdarúgás

A-csoport

Decs-Paksi SE

2-3 (2-2)

Decs, 500 néző. V: Sebestyén A. Decs: Pokorni- Nagyfalusi, Kalmár, Sztehló, Gaál- Kocsis (Hegedűs), Pusztai, Kapás, Berényi- Jelusics (Lovász), Csende. Játékos-edző: Kalmár Ferenc. Paksi SE: Licker- Prantner, Jenei, Benedeczki (Fritz), Harmati- Wolf (Majsai B.), Borsi, Taba, Nagy Zs.- Szabadi (Szilágyi), Fejes. Edző: Vábró József. A10. percben Taba szabadrúgását Pokorni bevédte. 0-1. A 17. percben Taba beadását Fejes bólintotta a hálóba. 0-2. A 22. percben Kapás indította Berényit, aki két csel után a hosz- szú sarokba bombázott. 1-2. A 25. percben a Borsi kezezéséért megítélt 11-est Csende higgadtan értékesítette. 2-2. A 26. percben Csende lövése a kapufán csattant.

Szünet után, a 60. percben Pusztait buktatták a 16-oson belül, de a játékvezető sípja ezúttal néma maradt. A 70. percben Wolf

jó átadást kapott, és újra a vendégeket juttatta vezetéshez. 2-3. A 90. percben a Nagy Zsoltot a játékvezető kiállította. A rekkenő hőségben lejátszott mérkőzésen a hazai csapat nem érdemelt vereséget. Jók: Pusztai, Kapás, Gaál, illetve Jenei, Harmati, Fritz, Wolf.

MERK JÁNOS

További eredmények: Szent- lőrinc-Balatonlelle 0-2, MÁV NTE-Baja 1-0, Beremend-Kapos- völgye 2-2.

B-csoport

Dombóvári FC-Aramis

For Men-Andocs

4-0 (2-0)

Dombóvár, 200 néző. V: Németh. Dombóvár: Szabados- Erdei, Hopp, Vincze- Nagy, Kása (Tősér), Horváth Á. (Pintér), Szabotin, Horváth J.- Varga, Tolnai (Fehér A.). Játékos-edző: Horváth Árpád. Andocs: Matucza- Kétszeri, Itvás, Mink (Balassa), Hadaró- Nógrádi, Scsepkó (Spántler), Barczi (Bőhm), Balogh P.- Kiss, Fonyó- di. Edző: Horváth János.

A 30. percben Horváth Á. baloldali szabadrúgását Varga 5 méterről továbbította az andocsi kapuba. 1-0. A 47. percben Horváth J. jobb oldali szögletét követően Horváth Árpád növelte a hazaiak előnyét. 2-0.

Szünet után, az 52. percben Varga jobbról középre gurított, az érkező Szabotin pedig közelről az

üres kapuba passzolt.

3-0. Az 56. percben Szabotin in- dításával Horváth J. lépett ki a védők közül, beadását Tolnai 7 méterről a bal sarokba lőtte. 4-0. A 88. percben Hadaró utolsó emberként szabálytalankodott a kapura törő Tősérrel, s ezért a játékvezető kiállította a vendégek védőjét.

A végig fölényben futballozó Dombóvár helyzeteiből négyet gólra váltva ilyen különbséggel is megérdemelten győzött. Jók: Erdei, Nagy, Horváth J„ Varga, illetve Nógrádi, Kiss. NAGY ZSOLT

BaracsSzekszárdi UFC

3-2 (1-1)

Baracs, 250 néző. V: Rácz. Baracs: Dobos- Tőkési, Juhász, Halász, Éliás- Csanaki (Gáspár), Tóth András, Horváth Cs. (Nagy), Tóth I- Török, Král (Tóth II). Edző: Freppán György. Szekszárdi Blazsó- Kiss Cs., FeA Németországból hazatérő Pusztai (balra) jó játékkal mutatkozott be Decsen fotó: g. k.

hér, Tóth V., Torma- Veszter- gombi, Mészáros I. (Novák), Boros (Tóth Attila), Mászáros Zs., Ruff (Kvanduk)- Kiss J. Edző: Kniesz Mátyás. ■

A 24. percben Horváth Cs. szögletét Král 3 méterről fejelte a kapu bal oldalába. 1-0. A 34. percben Mészáros Zsolt baloldali partdobását Kiss J. megcsúsztatta, a berobbanó Vesztergombi 5 méterről a kapus mellett a hálóba bólintott. 1-1. Egy perccel később egy remek szabadrúgás-variáció után Kiss J. Vesztergombi elé tálalt, s bár a középpályás 8 méterről a hálóba lőtt, a játékvezető érvénytelenítette a találatot.

Szünet után; az 54. percben Horváth Cs. szögletét Tóth I a lesgyanús helyzetben álló Králhoz továbbította, s a csatár 4 méterről a kapu jobb oldalába lőtt. 2-1. Az 58. percben egy gyors szekszárdi támadás végén Mészáros Zs. lövését a hazaiak kapusa ujjheggyel még a felső lécre tolta, a kipattanót azonban Kiss J. higgadtan a bal alsó sarokba lőtte. 2-2. A 71. percben Halász 20 méteres szabadrúgása a jobb oldali kapufa tö- ' véről pattant a hálóba. 3-2.

A vendégcsapat játéka alapján nem érdemelt vereséget. Jók: Juhász, Halász, Tóth I, Král, illetve Vesztergombi, Kiss J. sallai József

Kalocsa-Bonyhád

Agraco FC 2-2 (2-0)

Kalocsa, 600 néző. V: Czakó. Pusztai kiállításával a második félidő elején tíz főre fogyatkozott vendégcsapat a 90. percben egyenlített. A találkozóról részletes tudósítást nem kaptunk.

További eredmény: Har- kány-PVSK 1-1.

Lacza öröme a tolnaiak bánata

Könnyed simontomyai féltucat után élre állt az Őcsény

A megyei I. osztályú bajnokság második fordulójában tovább folytatta sikerszériáját az őcsényi együttes. Horváth Péter csapata az első fordulóhoz hasonlóan ezúttal is hat góllal terhelte meg soros ellenfele hálóját.

Labdarúgás

Bölcske-Tolna 5-1 (4-1).

Bölcske, 300 néző. V: Dárdai. Bölcske: Müller (Süvöltős)- Szili (Pummerschein), Törjék, Somogyi- Pintér, Lacza, Pokorni (Blatt), Ledneczki- Rácz, Besenczi (Tóth), Szauer. Játékos-edző: Blatt Pál. Tolna: Mausz- Fekete, Zörényi, Dömötör (Schaffer), Szabó- Wéber, Horváth (Gödör), Nagy (Ben- cze), Kiss- Mácsik (Tarjáni), Izsák. Edző: Kvanduk János. A tolnai csapat bánta, hogy a bölcskeiek ezúttal nem csak a fut- ballcipőiket küldték ki a pályára. G: Lacza 3, Besenczi, Szauer, illetve Izsák. Jók: Lacza, Ledneczki, Szauer, Besenczi, illetve Mácsik.

SULÁK ANDRÁS

Simontornya-Őcsény 0-6 (0-4). Simontornya, 150 néző. V: Petki. Simontornya: Tóth A.- Szilágyi I., Molnár J., Szilágyi Cs. (Kovács), Horváth- Borbás J. (Bozsányi), Pekli, Borbás L- Csontos, Borbás B., Tóth L. (Kapinya). Edző: Csepregi György. Ócsény: Győrfi- Vecsei, Szünder (Szunyogh), Bíró, Szabó- Bartos, Juhász, Nagy (Kasza), Demkó (Horváth P.)- Kovács, Kollár. Játékos-edző: Horváth Péter. A kevés ellenállást tanúsító hazaiak ellen köny- nyed vendéggyőzelem született. G: Juhász, Demkó 2-2, Kollár, Szabó. Jók: Tóth A., Borbás L, illetve Juhász, Bíró, Kovács, Szünder. varga László

Zomba-Aparhant 2-1 (1-1). Zomba, 300 néző. V: Horváth Z. Zomba: Rács- Henevald, Stöl- kler, Márton I A., Márton II A- Kalmár (Fazekas), Horgos, Forrai (Faragó), Tóth B.Simcsik (Jakab), Szedlák. Játékos-edző: Kalmár László.

Aparhant: Antal- Palkó, Juhász, Fülöp, Lovász- Minker E. (Farkas), Kiesz, Lakatos, Minker N. (Heidecker)- Wildanger, Mik- lóssy (Szököcs). Edző: Schlapp János. A kánikulai meleg rányomta bélyegét az iramra. G: Kalmár (11-esből), Jakab, illetve Lakatos. Jók: Rács, Stölkler, Márton I A., illetve Palkó, Kiesz.

PINTÉR ISTVÁN

Nagydorog-Kajdacs 1-1 (0-1). Nagydorog, 150 néző. V: Fábián. Nagydorog: Gróf- Vámosi (Hadobás), Erdélyi, Mókus, Balogh (Galambos)- Kovács, Szabó, Varga, Ács- Barkóczi, Király (Ébereit). Játékos-edző: Balogh Tibor. Kajdacs: Weisz- Lengyel J., Varga, Magyar, Kasza Zs. (Zámbó)- Béres, Katona, Márkus (Lengyel M.), Régi- Bredák, Takács (Kasza I.). Edző: Haraszti Zsolt. A hazai csapat nem tudta gólokra váltani mezőnyfölényét. G: Varga, illetve Magyar. Jók: Erdélyi, Mókus, Kovács, Szabó, illetve Lengyel J., Katona, Bredák. miklós jánosné

Kakasd-Pincehely 3-0 (2-0). Kakasd, 300 néző. V: Lubastyik. Kakasd: Prantner- Ettig, Kvanduk, Major, Galambos- Fábián (Somorjai), Biliczki, Szabó F- Dér (Páli), Paróczai (Eisen- sher), Szabó G. Edző: Weitner Ádám. Pincehely: Németh I- Szőke, Illés, Góman, Csomor- Császár, Szép I, Szamonek (Németh II), Berengyán- Márkus, Szép II. Edző: Márkus István. Szabó Gábor mesterhármasával megérdemelten nyert a kakasdi együttes a lelkes vendégcsapat ellen. G: Szabó G. 3. Jók: Szabó G., Galambos, Szabó F., illetve Császár, Csömör, Berengyán.

LÁSZLÓ JÓZSEF

Tevel-Dunaföldvár 1-0 (1-0). Tevel, 150 néző. V: Bárány R. Tevel: Bogos- Nagyfalusi, Bor- bandi, Kocsi (Tolnai), Incze- Gábor (Pál), Kovács, Szőcs (Illés)- Macsuka, Ambrus, Ferenc (Fazekas). Edző: Klein Mihály. Dunaföldvár: Molnár- Antal, Futó (Nagy), Tamai, Simon- Pajor, Alberczki, Fodor (Szuromi)- Kindl, Bóka, Farsang. Játékos-edző: Kindl István. Küzdelmes mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Ferenc. Jók: Bogos vezérletével az egész hazai csapat, illetve Tamai, Kindl, Bóka. zwick jakab

Bátaszék-Nagymányok 0-0. Bátaszék, 200 néző. V: Vincze. Bátaszék: Grill- Kovács L., Varga, Zágonyi, Hauwasser- Sárközi, Kismődi (Kis M.), Rupa, Szabados (Orsós)- Márton, Kovács Cs. Edző: Botos Árpád. Nagy- mányok: Töpfner T.- Borbély S., Lovász, Hopp, Borbély Cs. (Stangliczki)- Schäfer (Lő- rincz), Guth, Töpfner M., Bíró- Zsilka, Kecskeméti. Edző: Incze Zoltán. A lelkes vendégcsapat rászolgált a döntetlenre. Jók: Rupa, Hauwasser, illetve Borbély S„ Bíró, Guth, Hopp. SÁGI ISTVÁN

A Tamási-Danaszentgyörgy (0-0) mérkőzést csütörtökön játszották.

Ifjúságiak: Zomba-Aparhant 1-2, Bátaszék-Nagymányok 11-0, Simontornya-Őcsény 0-0, Nagydorog-Kajdacs 0-2, Kakasd- Pincehely 2-0, Bölcske-Tolna 1-1, Tevel-Duna-földvár 0-5. Tamási-Dunaszent-györgy 0-1. m

PÁT.YÁZATI T.F.HFTŐSF.nF.K HÁZUNK TÁJÁRÓL

pályázat címe beadási határidő- Civil szervezetek önfenntartásáért 2000. október 20.- Fogyatékossággal élőknek “ önrendelkező élet"

2000. október 25.- Ifjúsági közösségfejlesztés 2000. szeptember 6.- Ifjúsági öntevékeny csoportok 2000. szeptember 6.- Ismeretterjesztés népszerűsítése 2000. október 20.- Ismeretterjesztő rendezvények 20C 3, szeptember 30.

pályázat címe beadási határidő- Kulturális nonprofit rendezvények folyamatos- Oktatásügyi civil kezdeményezések 2000. augusztus 25- Tudományos rendezvények 2000. szeptember 15.- Zenei rendezvények 2000. szeptember 15.- A cigányság élethelyzetének javítása

2000. augusztus 31.- Bűnmegelőzési pályázat 2000. szeptember 15.

A pályázatokról bővebb információ a szolgáltató központban kérhető.- Roma tábort szervezett a Tolna Megyei Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány Uzdon a Kulcsos Házban. Csonka József a tábor vezetője a szerény anyagi lehetőségek ellenére színvonalas programot állított össze a 20 pálfai és sárszentlőrinci kisgyerek részére. A tábor lebonyolításához anyagi segítséget nyújtott Pálfa és Sárszentlőrinc önkormányzata.- Biszák László festő zsűrizett alkotását ajándékozta a köz- alapítványnak, melyet székházunkban tekinthetnek meg. A nagylelkű gesztust jó szívvel köszönjük.- Elkészült a Civil Ház internetes honlapja, melyben az aktuális híreken, információkon kívül egy megyei civil adatbázis is megtalálható. Ennek feltöltése a beérkezett regisztrációs kérdőívek alapján történik.

A honlapon igény szerint bemutatkozási lehetőséget is biztosítunk a megyében működő civil szervezeteknek. Ennek feltételeiről irodánkban adunk felvilágosítást. Civil Ház - Tolna Megyei Nonprofit Szolgáltató Központ 7100 Szekszárd, Béla tér 6. Tel./fax: 74/416- 160.

e-mail: civilhaz@tolna.net website:

www.webmagazin.hu/civilhaz

*14709*

1

\