Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-14 / 189. szám
4. oldal - Tolnai Népújság TOLNAI T A J A K 2000. Augusztus 14., Hétfő Kaland és munka az Adrián Jachtot hoztak fel 70 méterről a szekszárdi búvármentők Három fiatalember, az Óceán Könnyűbúvár SE elnöke és két tagja egy elsüllyedt jachtot hozott felszínre az Adriai tengerből. A kalandról és kétszer hat órás munkáról Hortai Tamás, az egyesület elnöke NAUI rnentő-búvár- oktató számolt be olvasóinknak. A NAUI az egyetlen olyan nemzetközi búvár-oktató szervezet, amely a megfelelő képzés, illetve tudás birtokában engedélyezi tagjainak, hogy mélymerüléseket is végrehajtsanak. A búvárok két hete éppen ezt gyakorolták a horvát kikötőváros Slenj mellett a tengerben. Hetven méteres mélységbe merültek. Ezt; a manővert csak speciális gázkeverék segítségével lehet biztonsággal végrehajtani. A belélegezhető gáz hélium, oxigén és nitrogén keveréke. Nyilván híre ment a három magyarnak, mert megkereste őket egy jacht tulajdonosa, hogy hajója hétfőn elsüllyedt a tengerben, Viharba kerülitek, a hullámok kisodorták a hajót a kis és lakatlan szigetre, amelynek magyarul Nyúl sziget a neve. A parton fennakadt jachtot a parti őrség megpróbálta Mvontatni, de az éppen ott süllyedt el, ahol a legmélyebb volt a víz. Hetven méteres mélységben a tenger fenekén volt a hajó. A szekszárdi búvárok vállalták a feladatot, amelynek a lényege, hogy a vontató-köteleket valamilyen módon rögzíteni kellett a hajótesthez. Két nap dolgoztak a hajó bevontatásán, s ennek során előfordult, hogy a kötél, de az is, hogy az alkatrész szakadt le a hajótestről, amihez a kötelet kötötték. Csütörtöki és pénteki napon 6-6 órát töltöttek a vízben, mire a feladatot megoldották, s a hajót sikerült szárazra vontatni. Az idő legnagyobb része természetesen a kizsilipeléssel telik el. Mint ismeretes, ebből a mélységből csak megállókkal lehet a felszínre jönni. Mint Hortai Tamás kérdésünkre elmondta, három méteres mélységben ötven-ötven percet kellett eltölteniük merülésenkén- t. Mint kiderült ilyenkor a búvárok írni szoktak egymásnak. Közönséges ceruzával lehet levelezni egy erre alkalmas táblán. A vízben ő meg Földei József NAUI mester-búvár, fent a hajón pedig Szabó István, NAUI mentőbúvár dolgozott, utóbbinak is nagy a felelőssége, hiszen neki kell időben gondoskodni a kifogyott „oxigén” palackok lejuttatá- sáról. A jachtot a parti őrség emelő ballonjaival hozták, húzták a felszínre. Két darab két tonnás, egy 500 és egy 200 kilogrammos ballonnal dolgoztak. A ballonokba a víz alatt nyomnak fokozatosan sűrített levegőt. Végül is két napi munkával sikerült a hajót a felszínre emelni. IHÁROSI Kettős küldetésben a decsiek Tárgyalnak és táncolnak a falnnapon A németországi! Zwingen- bergbe utazik rí decsi Csillagrózsa Néptáncegyüttes augusztus 17-éia, csütörtökön, hogy részit vegyen a településen a héti végén megrendezésre kerülő falunapi rendezvényén. De:cs A Lőczyné Polányi Jusztina vezette küldöttség negyven fővel utazik a Frankfurttól ötven kilométerre fekvő kisvárosba. Kettős funkciójában a csoportot elkíséri Kokos László alpolgármester is, aki amellett, hogy táncol, pénteken egy testvérvárosi szerződés megkötéséről is tárgyalásokat folytat a német település polgármesterével. Decs és Zwingenberg kapcsolata a Csillagrózsa Néptáncegyüttesnek köszönhetően nem újkeletű. A rendezvény szervezője, a német településen lakó Roman Ruttkai már régóta „egyengeti” a decsi táncosok útját. Az együttes szombaton és vasárnap három alkalommal lép közönség elé, az utcai fesztiválon a Sárköz táncait mutatják be. A táncosokat saját zenekaruk is elkíséri a németországi fellépésre. _________________(RÓNAI) „Új” óvodában a kicsik Az elmúlt héten fejezték be a bátai Általános Művelődési Központ óvodájának nyári felújítását. Báta Az óvoda dolgozói és az önkormányzat szakemberei július 17-től három héten keresztül szépítették az épületet és környékét. Egy csoportszobát és a hozzátartozó öltözőt lambériával láttak el, a konyhát és a mosdókat kimeszelték és a szokásos nagytakarítást, fertőtlenítést is elvégezték. A belső helyiségek után jutott idő a padlás takarítására és az udvar rendbetételére is. Az apróságok nagy örömére a mászókákat, hintákat és a padokat is átfestették. A hetven gyermek ma reggel már birtokba is vehette a megszépített intézményt. ____________________________139Ü1 Visszakapja nevét a Szent István tér Baky Péter történelmi pannóinak avatása, ünnepi közgyűlés Klasszikus ünnepi program és népünnepély várja a megyeszékhely lakóit a városi millenniumi Szent István napon. Szekszárd Reggel kilenckor szentmisével és istentisztelettel kezdődik a város templomaiban a megyeszékhely millenniumi Szent István napja augusztus 20-án. Tíz órakor avatják a városházán Baky Péter történelmi pannó- ját. Ünnepi beszédet mond Kocsis Imre Antal polgármester. A pannót megáldják, megszentelik a történelmi egyházak képviselői, köszöntőt mond Bíró László római katolikus püspök. A műsorban közreműködik a Gárdonyi Zoltán Református Együttes és Jakab Lászlóné népdalénekes. Negyed órával az avatás előtt a Béla téren toborzó műsort ad a Bartina együttes és Kovács György tárogató művész. Tizenegy órakor az ünnepi program a Mártírok terén folyató- dik, amelyet ebből az alkalomból kapja vissza régi nevét, s lesz ismét Szent István tér. Avató beszédet mond Borbás Tamás, a művelődési és a millenniumi operatív bizottság elnöke. A műsorban fellép a Szekszárd Brass Quintet. Fél tizenkettőkor a hagyományoknak megfelelően zajlik majd az ünnepi közgyűlés. A polgármester beszédét követően felolvassák az Aranykönyvi bejegyzéseket, amelyek az eltelt egy év legfontosabb eseményeit örökítik meg. Ezt követően a polgármester átadja a Közjóért és a Pro Űrbe kitüntetéseket, Józan Jilling Mihály, a Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke pedig A Szekszárdi Németségért néven alapított nívódíjat. Az új kenyeret a történelmi egyházak képviselői szentelik meg. Az augusztus 20-i közgyűlés hagyományai közé tartozik, hogy az egyes programpontok között zenei és irodalmi betétek szolgálják az ünnepi hangulatot. Délután kettőkor avatják a csatári szolgáltatóházban a postai ügyfélfogadót. Tizenhat órakor kezdődik az Örömünnep a Művészetek Háza előtt, melynek programjában az idén műsort ad a Gárdonyi Református Kórus, a Holló együttes és az Art Contact Mozgásszínház. Mint már részletesen szóltunk róla, a városmaketing kabinet szervezésében a Béla téren bogrács- étel-főző verseny s műsoros ka- valkád lesz. Új tantermek a Garay iskolában Később kezdtek, időben végeznek Mint arról korábban hírt adtunk, a szekszárdi Garay János Ének-Zenei Általános iskolában tanterem-utánpótlás vált szükségessé. Az iskola eddig két épületben működött, a Garay téri főépületen kívül a Bartina utcában volt az intézmény három osztálya. A Bartina utcai épület állaga egyre romlott, nem volt tovább alkalmas a működésre, ezért döntött úgy az önkormányzat, hogy átalakítással három új tanterem készül el tanévkezdésre a Garay téri épületben. Az iskolában jelenleg is folynak az átépítési munkák, falakat bontottak le és építettek fel, szerelvényezési, festési és burkolási munkálatok vannak még hátra. Mint azt Babina Ferencné, az iskola igazgatója elmondta, bár objektív okokból két héttel a terveFestik az új tantermet. FOTÓI GOTTVALD KÁROLY zett időpont után indult a munka, várhatóan elkészülnek tanévkezdésre, köszönhetően az átalakítást végzők lelkiismeretes munkájának. Épül a szennyvízcsatorna Bátán A Fő utca gyors befejezésére törekszenek Ha a munkálatok továbbra is a terveknek megfelelően haladnak, október végén, vagy november elején várhatóan befejeződik a bátai szennyvízhálózat kiépítésének első üteme. Báta _____ M int már lapunkban írtunk róla, a szekszárdi Alisca Bau Kft. szakemberei március elsején kezdtek neki a szennyvízhálózat kiépítésének, mostanra a munkálatok hatvan százalékával készültek el. A kivitelező cég jelenleg a József Attila, a Sallai, a Zrínyi és a Fő utca egyes szakaszain végzi a munkát. A Fő utca befejezésére törekszenek, a rossz idő beállta előtt ugyanis szeretnék visszaállítani az út eredeti állapotát. Mint Wemer Mihálytól, az Alisca Bau szakemberétől megtudtuk: szeptember elején mindenképpen szeretnék beépíteni a három átemelő szivattyút a hálózatba, a kivitelező cég október 15-ig működőképessé szeretné tenni a rendszert. A Fő utca víztartási próbáját már elvégezték, az árkokat lebetonozták és várhatóan egy héten belül aszfalt- burkolattal is ellátják az utat, így az autósok újra teljes szélességben birtokba vehetik azt. Az ön- kormányzat eddig 240 millió forintot fordított a munkálatokra, melynek 70 százaléka állami pénz. A hátralévő utcák elkészítéséhez a további fedezet rendelkezésre áll. (RON) Hírek ERDÉLYIEK SZÁLKÁN. A szálkai művésztáborban készülnek a marosvásárhelyi Nagy István vegyes kórus tagjai. A résztvevőket - akik tegnap érkeztek a településre - augusztus 17-én, csütörtökön fogadja Szekszárd polgármestere, majd az énekkar 12 órától Hangverseny délidőben címmel ad koncertet a Béla király téri római katolikus templom lépcsőjén. Az erdélyi vendégek egy augusztus 21-i, hétfői bemutatkozás után augusztus 22-én, kedden indulnak el Szálkáról, úti céljuk Olaszország felé. HOLLÓ RÖPTE. A szekszárdi Holló együttes augusztus 19-én, szombaton két alkalommal is fellép Bonyhádon. A Regélő 11 órától a könyvtárban várja az érdeklődőket, a művelődési központban 18 órától pedig az Adjon Isten! című műsor hallgatható és tekinthető még. JÓTÉKONYSÁGI hangver seny. A törökkoppányi zenei bibliatábor énekkara és szimfonikus zenekara lép fel augusztus 18-án, pénteken 18 órai kezdettel Szekszárdon, a Babits Mihály Művelődési Központ színháztermében, a jótékony célú egyházzenei hangverseny keretében. A klasszikus műveket bemutató koncertezők az est bevételét a mágocsi Reménység Gyermekfalu lakói számára ajánlják fel. KIS MODELLEZŐK. Repülő gép modellező tábor nyílik ma általános iskolások számára a megyeszékhelyen, a Szekszárdi Modellező Klub helyiségében. A tervek szerint a péntekig tartó tábor utolsó napján a résztvevők az őcsényi repülőtéren ki is próbálják a hét közben elkészített remekeiket. TERMEK UTÁN A PADLÓ. A felújítás alatt álló szálkai általános iskolában a napokban történt meg a tantermek leme- szelése, s - felhasználva a múlt pénteken megvásárolt PVC-t - hamarosan leburkolják az épület padlózatát is. Ezt követően a vizes blokk rend- behozatala - a csempézés, a zuhanytálcák és a kézmosók beállítása - következik. Az iskolát a tervek szerint augusztus 28-án adják át rendeltetésének. INFORMATIKA, JÁTÉKOSAN. Szórakoztató-informatikai tábornak ad otthont mától péntekig Szekszárdon a Babits Mihály Művelődési Ház. Az általános iskolások számára szervezett programok keretében a tanulók játékos formában ismerkedhetnek meg a personal computerek, illetve az internet világával.----- . ,,,, J-A;;'. X7-T W SZTELTzlELOFIZETONK! Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Tolnai Népújságnak. MEGRENDELŐIÉVEL A TOLNAI NÉPÚJSÁG ELŐFIZETÉSÉRE Megrendelő neve:................................................ / magánszemély, vállalkozás, vagy intézmény/ Kézbesítés címe:.................................................. E lőfizetési időszak: egy hónap Előfizetési díj: 795.Kedvezmény az árusárhoz viszonyítva: 300.Beszervező előfizető neve:. Címe:...................................... A xel Springer Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Tel.: 74/511-503 Adószám: 10462933-2-11 Jégjegyzékszám: 11 - 09001415 Ül kettő hónap- í -m ■ Kérjük, hogy szervezzen ismerősei, •„ barátai körében új előfizetőt lapunknak!^ Az Ön szervezőmunkáját ajándékkal szeretnénk megköszönni, az új előfizető > pedig - természetesen az újságon felül - fi?- ajándékkönyvet kap. Kérjük előfizetőinket, hogy az új előfizető megrendelését a mellékelt,/;/ jp megrendelőlapon küldjék be címünkre. .>3 JTJTTZn ....U7 .... S zekszárd és környéke lakossága a Tolnai Népújságba az alábbi helyeken adhatja fel keretesés apróhirdetéseit: Saitóház: Szekszárd, Liszt F. tér 3. személyesen, telefonon: 74/511-534-es számon. Till Kft. Szekszárd, Hársfa u. 8. Telefon: 74/312-370 MAHIR Pécs Kft. Szekszárdi Kirendeltsége Telefon: 74/311-719 FÉG, PELGRIM, LAMPART, KORAL konvektorok, FÉG, QADRIGA, LAMPART, JETGLAÍ és KF gázbojlerek, ÓCEÁN, FERROLI, FÉG, JUNKERS, SUPRIMA és NECTRA fűtőkészülékek- VAILLANT gázkészülékek, HÖTERM, TERMO-ÖV Color öntvény- és lemezgázkazánok,- DUNAFERR-radiátorok: kedvezményekkel! 35 KW-os hőközpont ■ 90 L tároló • időjárás függő szabályozás ■ folyamatos szabályozás ■ energiatakarékos ■ megbízható, hosszú élettartam j Szekszárd, Szhiha György u. 23. Telefon: 06-74-410-286, 06-30/2355-339. Nyitva: hétfőtől péntekig: 6.30-16.30-ig szombaton: 8-11-ig L i