Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-14 / 189. szám
• • Legyen Óné a nap mosolya! Küldje be fényképét és kétszemélyes utat nyerhet! A játékról részleteket a 10. oldalon olvashat. tolnai.nepujsag@axels.hu 2000. augusztus 14., hétfő Ára 49 Ft. Előfizetve 31 Ft. XI. évfolyam, 189. szám VILAGTUKOR Magyar sebesült Kasmírban 2. oldal TOLNAI TAJAK Új tantermek a Garay iskolában 4. oldal HAZAI TŰKOR Egy különös sebész S. oldal Hírek A DOMBÓVÁRI önkormányzat idegenforgalmi bizottságának tagjai a megye komplex fejlesztési programjával ismerkednek meg a kedd délután négy órakor kezdődő ülésen. A JÁGÓNAKI képviselőtestület kedd este fél hétkor kezdődő ülésén az önkormányzat első félévi gazdálkodásáról és az augusztus 20-án megrendezésre kerülő Millenniumi Napról lesz szó. NAKON a község jó közbiztonságának megőrzése érdekében polgárőrcsoport alakult, melynek tagjai Veszi Istvánt választották vezetőjükké. SIMONTORNYA. Augusztus 19-én 17 órakor avatják a Szé- kelyi út végén lévő, újjáépített Styrum Nepomuk János kápolnát. Lottószámok A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 32. héten megtartott sorsoláson a következő számokat húzták ki: Ötös lottó 3,21,35,40, 45. Joker-szám: 751270. Hatos lottó 5, 14, 15, 25, 35, 39. A pótszám: 2. 9 , , UU-JWJ... Falunapok Regölyben Színes programoknak örülhetett a közönség Regöly A regölyi falunapok rendezvényei szombat délelőtt a millenniumi zászló ünnepélyes átadásával kezdődtek. A zászlót vivő díszmenet a Hunyadi utcán a vonult művelődési ház előtti téren felállított színpadra. Dávid Sándor polgármester köszöntője után dr. Pálffy Ilona helyettes államtitkár tartott ünnepi beszédet, majd átadta a falunak a millenniumi zászlót. A lobogóra Benke Jánosné zászlóanya kötötte fel a mülenniumi szalagot, ezt követően Petz József plébános szentelte meg a zászlót. Délután 2 órakor a községből elszármazottak találkozója kezdődött, amit kiállítás megnyitó és programok sora követett. Fellépett a regölyi gyermek néptánccsoport, koncertet adott a tamási zenekar, ezt követően szórakoztató műsorok, divat- bemutató, utcabál és tűzijáték szórakoztatta a közönséget. A vasárnapi programban kispályás focibajnokság, főzőverseny, népdajkórusok és népDr. Pálffy Ilona helyettes államtitkár átadja a millenniumi zászlót Dávid Sándor polgármesternek fotói oottvald károly tánccsoportok bemutatója, ünnepélyes portré-avatás, sörvió- és autós ügyességi verseny szerepelt. Szoboravatás zászlószenteléssel Remekül érezték magukat a falu lakói és vendégeik Hangulatos falunapot rendezett szombaton a község önkormányzata, melyen felavatták a Millennium tiszteletére készített szobrot és átvették a kormány által adományozott jubileumi zászlót. Attala Délelőtt a zsúfolásig telt templomban dr. Páhy János esperes mondott szentmisét. A település központjában lévő téren Kalocsa Jenő polgár- mester és a térség országgyűlési képviselője, Fehérvári Tamás felavatta a Keményffy Gábor pécsi keramikus által készített millenniumi szobrot. A megyeszéli faluból elszármazottak nevében Bánfai Zoltán, a dombóvári 516-os számú Ipari Szakképző Intézet és Szakközépiskola igazgatója szólt az ünnepség résztvevőihez, majd elszavalta Vass Albert „Üzenet haza” című versét. A művelődési ház előtt felállított színpadon dr. Kosa Ferenc, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára nyújtotta át a kormány által adományozott jubileumi lobogót, mplyre a község egyik legidősebb lakója, a 94 éves Tóth Jánosné kötött emlékszalagot. A zászló felszentelése után az Országgyűlés Mezőgazdasági Bizottságának tagja, Koppánné dr. Kertész Margit köszöntötte a vendégeket. Az árnyas fák alatt felállított sátrakban a község önkormányzata finom ebéddel várta a falu apra- ját-nagyját és az ünnepi alkalomra hazalátogatókat. Délután mintegy ötvenen vettek részt az elszármazottak és a képviselőtestület tagjainak találkozóján. Sokan tekintették meg az Attala elmúlt egy évszázadát bemutató fotókiállítást is. A sportpályán erős legények vetélkedtek tejeskannák cipelésében, farönkök hajigálásában és autók elhúzásában. Több százan voltak kíváncsiak a repülőgép-modellezők bemutatójára, illetve a traktorosok és a kerékpárosok ügyességi versenyére. Este helyi és környékbeli településekről érkezett táncosok, énekesek, zenészek, valamint kaposvári színészek szórakoztatták a közönséget. Az utcabál tombolasorsolással kezdődött és tűzijátékkal zárult. Géppark és állatállomány A megye mezőgazdasága, mintavétel alapján Az elmúlt napokban a megye negyvenkilenc településén keresték fel a KSH ösz- szeírói a gazdákat. Ez az adatfelvétel - tudtuk meg Nagyné Jerkovits Ilonától, a Központi Statisztikai Hivatal Tolna Megyei Igazgatóságának osztályvezetőjétől - folytatása volt az áprilisban tartott általános mező- gazdasági összeírásnak. Tolna megye Tavasszal 32 ezer 721 egyéni gazdaságot vettek számba az összeírok, közülük a KSH egy úgynevezett reprezentatív mintát választott matematikai módszer alapján, számítógép segítségével. Az így kialakított mintába összesen 2218 háztartás került be a megye különböző településeiről, őket keresték fel az összeírok augusztus első két hetében. Kérdéseik két téma köré csoportosultak: a gép- és eszközparkról, valamint az állat- állományról kértek részletes adatokat fajonként és fajtánként nem, illetve kor szerint. A most érintett gazdák idén decemberben, jövőre pedig több alkalommal is számíthatnak a KSH összeíróinak látogatására, hiszen a mezőgazdasággal foglalkozó egyéni gazdálkodók tevékenységének számba vétele a jövőben az ő adataik segítségével történik. E mintából kapott információk alapján következtet a KSH - matematikai-statisztikai módszerek alapján - a megye egészének mezőgazdaságára. Ezért nagyon fontos, hogy az összegyűjtött adatok pontosak és megbízhatóak legyenek.-SZÁPincehelyi hétvége Nagy sikert arattak a hagyományőrzők Kulturális, szórakoztató és sportprogramok alkották a gerincét a hétvégén a Pincehelyért Egyesület által rendezett Pincehelyi Napoknak. Szombaton koradélután háromszáz fős közönség előtt először a Vent duó nótaműsora, majd ‘nyolc településről érkezett hagyományőrző tánc- és énekcsoportok arattak sikert. A sportpályán felállított színpadon ezt követően a szebbik nem pincehelyi képviselői menyasszonyi ruhákat és fürdőruhákat mutattak be. Zenei programokból vasárnapra is jutott: este Csajághy György tárogatóművész adott koncertet. Nemzetiségi napok Györkönyben „A múltadból élj, de a jelenben és a jövőnek’ Györköny A Györkönyi Nemzetiségi Napok rendezvényei már pénteken kezdetüket vették, a szőttesek és papírcsodák kiállítását szórakoztató műsor és svábbál követte. Szombaton adták át ünnepélyesen a felújított játszóteret a község gyermekeinek. A felújítást az Ifjúsági- és Sportminisztérium támogatta, az így kapott pénzből az anyagot vásárolta meg az önkormányzat, a munkálatokban pedig önként vettek részt a györkönyiek. A sport- és lovasprogramok mellett színházi előadás is szórakoztatta a közönséget, a nap eseményei bállal zárultak. A tegnapi nap kiemelkedő eseménye a millenniumi zászló átadási ünnepsége volt. (Folytatás a 3. oldalon.) A millenniumi lobogóra Kiág Mátyásné zászlóanya kötötte fel a szalagot fotó: gottvald Maratoni horgászverseny Bogyiszlón Szombaton reggel 6 órától este 7 óráig két fordulóban, délelőtt és délután mérte össze tudását a megye horgászainak színe-java. A második forduló után érdekes helyzet alakult ki, ugyanis hárman végeztek hét helyezési számmal. Közöttük a sorrendet csak dekagrammok döntötték el. Első lett Schaffer Károly (Paksi Atom He) 14 kg 52 dkg. Ezen eredménnyel ő nyerte el a Duna Kupát és egy értékes festményt. Második helyezett lett Dömötör Attila (Szekszárdi He), 13 kg 24 dkg. Harmadik Várszegi Gábor (Paksi Sporthorgász Egyesület) 12 kg 84 dkg. Stégekről versenyeztek a horgászok flOTTVALD K*i»'’LY
