Tolnai Népújság, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-16 / 113. szám

2000. Május 16., kedd

INGA T

N P I A C

Tolnai Népújság - 7. oldal

TÁJÉKOZTATÓ

1. Elnyelt dózis: a besugárzott anyag egységnyi tömegében a sugárzás hatására elnyelt energia. Egysége: az IGy (gray, ejtsd: gréj) lGy=lJ/kg

2. Elnyelt dózisteljesítmény: az anyag által elnyelt dózis időegységre jutó része Egysége: az 1 Gy/h (gray/óra)

3. A mérési eredmények nGy/h-ban (nano-gray/órában) értendők.

A nGy/h egymilliárdod Q0 -ed) része.

4. A mostaninál gyakoribb méréseket egymillió nGy/h (0,001 Gy/h) feletti érték esetén, biztonsági intézkedéseket pedig ötmillió nGy/h (0,005 Gy/h) érték elérése esetén kell elrendelni.

5. Az atomerőmű beindítása előtt, 1978-1982 között végzett ún. alapszint felmérések során

az erőmű 30 km-es körzetében, a települések szélén, illetve egyéb helye kiépített környezet- ellenőrző állomásokon a környezeti gamma-sugárzás szabadban mért dózisteljesítményének ötéves átlaga a következő jellemző értékeket mutatta: a legkisebb érték 55 nGy/h (a A7 állomáson az atomerőműtől Északnyugatra), a legnagyobb érték 84 nGy/h (a C20 mérőállomáson Kalocsa határában), az összes állomást figyelembe vevő ötéves átlag 67 nGy/h volt. Természetesen, az egyes állomásokon kapott havi adatok az állomásra jellemző hosszú idejű átlag körül változtak, illetve változnak ma is kisebb-nagyobb eltéréssel.

6. A különböző anyagokban (talaj, építőanyagok, stb.) a természetes radioaktív (sugárzó) izotópok mennyisége jelentősen eltérő lehet, következésképp a tőlük származó gamma- sugárzás szintje, illetve dózisteljesítménye is helyről helyre változik. A pillanatnyi értéket az időjárási tényezők (pl. csapadékósság) is befolyásolják. A szabadban mért dózisteljesítmény általában kisebb - néhányszor tíz százalékkal - az épületek helyiségeiben mért értéknél.

7. Radioaktív koncentráció: a vizsgált közeg (levegő, víz, stb.) egységnyi térfogatában másodpercenként végbemenő bomlások száma.

Egysége: az 1 Bq/m , lBq/1, stb. (Becqerel/m3, ejtsd: “bekörel”...)

A Paksi Atomerőmű 30 km-es körzetében a környezeti gamma-sugárzás havi átlagos dózisteljesítménye (nGy/h) áprilisban, a Társadalmi Ellenőrző és Információs Társulás (TEIT) illetve a PA. Rt. által mérve

Települések

PA RT ált.

TEIT ált.

PA RT ált.

TEIT ált.

mért adatok

mért adatok

mért adatok

mért adatok

szabadban

szabadban

épületben

épületben

Kalocsa

79

68

87

113

Foktő

72

89

96

100

Úszód

90

97

83

96

Dunaszentbenedek

69

77

100

114

Géderlak

69

79

98

120

Ordas

.125

Bátya114

Kiskőrös

56_

Dunaföldvár

73Paks

61

77*80

Gerjen84*90

Fadd82*87

Tengelic

59

8182

Pusztahencse66*87

Dunaszentgyörgy

65

7786

Szekszárd

6661

(ÁNTSZ tető)Az eredmények értelmezése: a PA Rt. és a TEIT által mért értékek közül korrektül összehasonlítani csak a Bács-Kiskun megyei, valamint a tengelici és a dunaszentgyörgyi adatpárokat lehet, mert ezek azonos helyszínekre vonatkoznak. A “-’’jelentése, ezen helyeken az adott hálózat nem végez méréseket. A **-gal jelzett értékek a polgármesteri hivatalok udvarterében elhelyezett dózismérők mérési eredményei. Az összehasonlítható adatpárok közötti, 10-30%-os különbség elfogadható ennek a fizikai meny- nyiségnek a mérésében. Valamennyi mért érték a természetes gamma-sugárzás dózisteljesítményének szabad térben, illetve épületben általában tapasztalható értéktartományba esik (még a *-gal jelzett, az adott helyszínre a korábbi mérések során kapott adatoknál kissé nagyobb értékek esetén is). Ezekből, valamint az erőmű, illetve a különböző hatóságok által mért sok más adatból (kibocsátási, környezeti mintamérési, egyéb helyeken végzett sugárzás-mérési adatokból) az a következtetés vonható le, hogy a Paksi Atomerőmű normálüzemi radioatvív kibocsátásai októberben olyan kicsik voltak, hogy az a környezetre és a közelben élő lakosság egészségére semmiféle káros hatással nem lehetett.

A bátyai vizeslabor mérési eredményei (Bq/1) április hónapban

Mintavétel ideje Vezetéskes víz Duna víz Sárköz I Vajas Csapadék (eső, hó) 2000.04.18. 0,051 0,084 0,073 0,075

Az eredmények értelmezése: a kapott értékek az adott közegre jellemző, a természetes radioaktív izotópokból származó aktivítas-koncentráció tartományába esnek. A párhuzamos hatósági mérési eredményektől szignifikáns eltérés nem volt tapasztalható. *8812''

A Tolná Vízmű Kft.

értesíti

dombon fogyasztóit, hogy május 17-én és 18-án víztároló

karbantartást végez.

A fenti napokon 8-15 óráig vízhiány, nyomáscsökkenés, klóros, zavaros víz várható. Kérjük megértésüket!

*9976*

nior

útofstúdiő

Keselyüsi u. 22.

Telefon: 06-74/419-032.

MÁJUSBAN 10% ENGE0MENY

MINDEN NÉMET BÚTORBÓL

— Kárpitos bútorok

— Hálószoba szekrények —— Vitrines szekrénysorok

— Dohányzóasztalok —— Kiegészítő kisbútorok

Ingatlanközvetítők, ingatlanforgalmazók

FIGYELEM!

Megjelent az INGATLANPIAC!

Ha a Tolnai Népújságba kedvezményesen feladja hirdetését, MINDEN KEDDEN egyszerre 3 lapban olvassák.

(+Új Dunántúli Napló és Somogyi Hírlap)

Érdeklődjön: 74/511-534

FŐISKOLÁT, EGYETEMET VÉGZETTEK RÉSZIÉRE!

A BGF Pénzügyi és Számviteli Főiskolai Kara

ismét indítja kihelyezett formában, szeptembertől az alábbi másoddiplomás képzéseket főiskolai, egyetemi végzettségűek részére:

Pénzügyi vállalkozási szakértő' Számvitel vállalkozási szakértő Pénzügyi, adó-, illeték-, vámszakértő'

v és mérnök (üzemmérnök) végzettségűek részére: I

Közgazdász szakmérnök

A végzettek a legkorszerűbb pénzügyi, számviteli ismeretek birtokába kerülnek! Jelentkezési határidó': 2000. június 15.

Jelentkezés és felvilágosítás:

Kft 8000 Székesfehérvár, Móri út 16.

Tel.: 22/317-977 mn.: 9-15 óráig

Enyedi István tanár 7100 Szekszárd, Kölcsey Itp. 20. Tel.: 74/313-735 hétfőtől péntekig 8-12 óráig http://www.mdtav.hu/uzlel/minerva • E-mail: minerva90@matavnel.hu

Előfizetés: 74/511-503

VER-HAUS

Telefon: 30/217-5020

Harkányban a strandtól és a SPAR-tól

200 m-re egy 45 és egy 47 m2-es, új, galériás apartman eladó.

Megújul

poligrupo

X-S

Vegye könnyedén

Ingatlan, autó, vállalkozások indítása

Havi részlet (pl.): 3.000.000 Ft kölcsönfelvét esetén 33.101 Ft

Megyei irodánk: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14-16. Item. Tel.: 72/324-975

OTP INGATLAN RT

Kaposvár, Kossuth u. 1-9. Tel.: 82/315-509

Kedvező befektetési lehetőség Kaposvár belvárosában!

A teleki utcából nyíló Városház utcában, a távolsági autóbuszállomás közelében,

27-37 m2-es ÚJ ÜZLETEK eladók.

Szép környezet, jó megközelíthetőség,

parkoló az üzletek előtt. (,3784,

Balatonbogláron épülő társasházban 40-55 m2-es lakások még leköthetők augusztusi átadással Balatontól 60 m-re.

Érdeklődni: Kaposvár, Arany J. u. 2.

Tel.: 30/216-8592, 216-8593

KÍNÁLUNK:

Szekszárdon, Tolnán, Szedresben

családi házakat,

Szekszárdon lakható tanyát kerttel, út mellett, Balatonszemesen házat, nagy telekkel, Ozorán termőföldeket, gazdálkodásra alkalmas tanyával,

Gyékényesi tavaknál

présházat, 1866 m2-es telekkel, Szászváron házat, nagy telekkel.

Továbbra is várjuk kedves eladó és vevő ügyfeleinket! Dr. Lipovszky Imre ügyvéd 7100 Szekszárd, Dózsa Gy. 7.

Telefon: 74/415-303. .98o6‘

ÉPÍTSEN TAKARÉKOSAN KONCEPTUM

Kézielemes fal, födém és tetőrendszerünkkel!

A LEGJOBB HŐSZIGETELÉSŰ- fűtési megtakarítása akár60%- hőhídmentes szerkezet- 50-70% páraszintű beltéri mikroklíma- a levegő: por, atka és spóramentességet biztosít allergia, asztma elkerülésére- az építészeti formálás kötetlen, lehet íves vagy sokszögű is- alkalmas üdülő, családi- és társasház, valamint szolgáltató- és ipari épületek építésére- sajátkezű építéshez a legalkalmasabb- megtekinthető az interneten www.konceptum.hu

,- a Makett Szekszárd, Tartsay u. 10. bemutatóteremben és

Szakály, Rákóczi u. 351. sz. alatt.

Dél-dunántúli képviselő: Varga János Tolna-Somogy-Baranya megye Telefon: 74/488-627 18 óra után napközben: 06-30/2-772-575. Központ: Konceptum Kft.

1116 Budapest, Vasvirágsor 72. Telefon: 1/208-5469, Fax: l/382-028J;4.

(m&, CANDY

GROUP KFT.

INGATLANIRODÁJA

PÉCS, IRGALMASOK U. 5.

(KONZUM IRODAHÁZ I. em. 113.

72/479-661, 72/212-277/122,

Mobil: 06-70/212-5683

ad-vesz-közvetít- pécsi lakásokat (1-3 szoba)- Baranya megye területén családi házakat- Balatoni és harkányi üdülőingatlanokat, családi házakat- telkeket, hétvégi házakat.

KÍNÁLATUNKBÓL:- balatoni társas-, önálló üdülőingatlanok, családi házak, villák, telkek 2,7-150 MFt-ig- 100 személyes melegkonyhás étterem kiszolgálóhelyiségekkel, berendezve (2 db), közvetlen vízparton, ill. Balatonlelle központjában, I. ár: 20 ill. 10 MFt.- harkányi társasüdülők és önálló üdülőingatlanok, családi házak 2,8-17 MFt-i- pécsi lakások (Kertváros, Uránváros, Fehérhegy, Belváros stb.) 3,5-11 MFt-ig- pécsi családi házak 2,7-26 MFt-ig- vidéki családi házak (Kozármisleny, Pécs- Somogy, Szalánta, Bisse, Siklósbodony, Pécsudvard, Villány, Harkány, stb. 2,8-25 MFt-ig

KERESÜNK:- pécsi garzont 2,5 MFt-ig - Balatonkenesétől-Balatonmáriáig társas ingatlanokat 2,7-7 MFt-ig- Siófokon, Sóstón 150-300 négyszögölig üdülőtelkeket- pécsi családi házakat 4-16 MFt-ig- harkányi társasüdülő lakrészeket, családi házakat,

kereskedelmi ingatlanokat 1,5-12 MFt-ig

MEGBÍZÁS DÍJMENTES! /

OTTHONTEREMTÉS

LEGKEDVEZŐBB AJÁNLATA a MURETTO BT.-tŐI!

MOST AKCIÓS ÁRON

kínáljuk új sorházainkat, társasházainkat, még idei átadással.

Pécsi és városperemi zöldövezetben, szoc.pol.

és hitellehetőséggel, teljes körű ügyintézéssel.

MURETTO BT.

7624 Pécs, Bartók B. u. 44. Tel.: 72/333-451 Aí^va íartás: h-p-ig 8.30-16-ig Ügyfélfogadáson kívül:

30/215-8670,30/282-5012

■-----------------------------------------------------------J

UZLETHELYISEGEK. IRODÁK ELADÓK !

RDEKlÓDNi SALLER AHDRAS 8654 SÁGVÁR,FÓ U. 2/B TEL.06-84-580-900, 390-000 INGATLANHASZNOSÍTÓ ÉS KERESKEDELMI KPT.

Kaposváron, a Berzsenyi úton a Me Donald's njellett most épülő úzletház emeleti részén 1500 m -en üzlethelységek és irodák eladók.

Nyitás: 2000. november

Érdeklődni: MAC IN-WEST KFT. 84/580-900

VÁLLALKOZÁS ELADÓ!

Kaposvártól 20 km-re 100 millió forint éves rendelésállománnyal rendelkező lakatosüzem és műanyag nyílászáró Üzem (francia profil)

a hozzá tartozó 6000 m2 ingatlannal együtt,

tehermentesen eladó.

*82/310-097,06/20/9824-668 1

INGATLANKÖZVETÍTŐ

SZ0NTÁGH KÁR0LYNÉ GALÉRIA ÜZLETEK HÁZA KAPOSVÁR,

PETŐFI UTCA 11. tsz. 3. Telefon: 82/311-882

Kaposváron, a Baross G. utcában szoc.pol. kedvezménnyel épülő II. emeleti lakások eladók. Lift van.

Bruttó ár 100 000,- Ft/m2

Teljeskörü hitelügyintézés Német ügyfeleink részére keresünk Balaton vonzáskörzetében lévő ingatlanokat.

KÖZVETÍTŐ IRODA

. Kaposvár,

Damjanich u. 1/3.

I. emelet (Parkolónál)

Tel.: napközben (iroda) 82/420-176, este ill. hétvégén 82/429-950

Nyitva: hétfő-péntek 9-16 óráig

Ingatlan Albérlet | Üzlet-és irodabérlet

KAPOSVÁRON

korszerű

IPARTELEP

kedvező áron

ELADÓ!

Érdeklődni

82/310-230, 20/9548-162

____________________________________________(10465)

W

ELBAU Bt.

Építőipar, ingatlanközvetítés, értékbecslés, költségvetés-készítés.

Kínálatunkból:- Pécsen, Miklós utcában díjnyertes családi ház- Pécsen, uránvárosi panellakás- Pécsen, Hunyadi úton 2 lakásos családi ház- Beremenden, igényesen kialakított családi ház- Mánián, kétszintes családi ház- Pécsen, Bagoly-dűlőben építési telek

Pécs, Király u. 75/1. Tel/Fax: 72/335-199

E-mail: welbau@dravanet.hu

*7772«*

Citrom u.-i Colonia Passage üzletházban földszinti 2Ó m2-es üzlet kiadó vagy eladó Tel.: 06-30/262-6317 *26433*

DR. BONYÁR ZSUZSA

ÜGYVÉD

7815 HARKÁNY, TÁNCSICS U. 2. TEL/FAX: 72/480-463 http://drbonyar.ini.hu

Pécsi, belvárosi, Szabó J. utcai, külön bejáratú, gázfűtéses, 2 szobás házrész,

3 alagsori helyiséggel, udvarral eladó.

Irányár: 8,5 MFt

Érd.: 72/331-453

|SE VAX^

I 7400 Kaposvár,

1 Főu.22.

Ajel./fax: 82/427-8

879

www.sevax.hu • Email: info@sevox.hu

CSALÁDI HÁZAK KAPOSVÁRON:

Kecelhegy tetején 3 szobás, aázos, garázzsal 7,2 M Ft; csendes környezetien, belvároshoz közel 4 szobás, nappalis, garázsos 18 M Ft; Herman 0. u.-ban kétszintes 12 M Ft.

UKÁS0K KAPOSVÁRON: Béke u„ III. em. 70 m’-es, 3 szobás, erkélyes, garázzsal is, 49 + 0,8 M Ft; frekventált helyen 70 m!- es 2 szobás, földszinti, utcafronti, irodának is alkalmas.

VIDÉKI HÁZAK: Visnye 1,1 M Ft; Gadány 1,5 M Ft: Fonó 3 M Ft; Kisasszond 3,5 M Ft; Szentborbás 1 M Ft; Somogvsórd 15 M Ft; Szentgáloskér 3,75 M Ft; Kadarkút 3,6 M Ft; Göile 4,4 M ft; Nagykorpád 3,4 M Ft; Kisgyalán 650 E Ft.

Balatoni ingatlanak nagy választékban. Kiadó kaposvári lakások, üzletek. Eladó üzletek, telephelyek. Készpénzes ügyfelünk részére keresünk:- Donnerben családi házat, ir.ár: 7-8 M Ft- Cser új részén családi házat, ir.ár: 8-10 M Ft d

Részletfizetési lehetőség, hivatalos értékbecslés,

^ teljeskörfi jogi ügyintéze;

J

Dalmát tengerparton Sibeniktől Makarskáig

lakások, panziók, szállodák eladók.

Vevők jelentkezését vátjuk a 36/321-354-es vagy a 20/9464-166-os számon Dr. Dürgő József. .9,89*

Szezonvégi műtrágya vásár!

Orosz és román ammóniumnitrát kedvező áron kapható a készlet erejéig!

TRANZIT KÉR RT.

Debrecen, Jókai u. 1. Tel:(52) 412-660, 417-570 (30) 9886-478, (20) 9382- 693

a Hidas Bútorgyár termékeivel

Minden előszobabútor, elemes konyha- és fürdőszobabútor iránt érdeklődőt szeretettel várunk mintaboltunkban, ahol ingyenes - szaktanácsadással- tervezéssel- áruvásárlási hitellehetőséggel- kedves kiszolgálással állunk rendelkezésükre.

Ugyanitt börze: 40-60%-os engedménnyel elemes konyhabútorok, munkalapok, alkatrészek, azonnali szállítással megvásárolhatóak.

Nyitva tortás: hétfőtől péntekig 9-l7-ig

HIDAS BÚTORGYÁR

HIDAS BÚTORGYÁR MÁRKABOLT

7696 HIDAS, Dózsa György u. 12.

Telefon: 72/457-009,457-012.