Tolnai Népújság, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-21 / 94. szám

17. HETI TVR-MŰSOR Április 29. SZOMBAT C m1 3 C 3 ( RTL KLUB ) ( Ajánlat j ( PUHA TV ) C HBO 3 C RTL 3 5.45 Agrárvilág - válogatás (gazdasági magazin) 6.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Evangélikus ifjúsági műsor 8.10 Zanzibár Fiatalműsor - mai témánk: diákszinjátszás Benne: Fazonok 9.30 Jövő-menő Gyermeksportműsor 10.00 Szombati mozaik 10.05 Hol-mi? (szabadidős programajánló magazin) 10.30 Évgyűrűk (nyugdíjasok műsora) 11.00 Ablak (közéleti szolgáltató magazin) 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Bravo TV 13.00 Fejtő Ferenc (portréfilm - 2/1.) 54' 14.00 Népzenei Magazin 14.30 Delta Műsorvezető: Kudlik Júlia 15.00 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje -14. 15.30 1100 év Európa közepén (sorozat - 31.) Erdély- Nagyszeben és környéke 16.00 Beszéljünk a jövőnkről Balogh János akadémikus műsora -17. 16.20 A tánc világnapja Kortárs Táncfesztivál 16.50 TS-Zalahús Zalaegerszegi TE FC-Dunaferr SE PNB labdarúgó-mérkőzés 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.00 Szatelit (kabaré) 20.35 Uborka (bábkabaré) 21.00 Gyilkosság lólépésben (német-amerikai thriller) 22.50 Alaphangok 22.55 TS - Asztalitenisz Eb Egyéni nyolcaddöntö 23.25 Éjszakai jövevények (angol lélektani krimi) 93' 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház Biblia a gyermekeknek 7.00 TV2 Matiné Rocky és Bakacsin Gólkirály Tabaluga Ürmei Igazi szellemirtók (rajzfilmsorozatok) 9.00 Cartoon Network Pöttöm kalandok Turpi úrfi Plndur pandúrok A bolygó kapitánya Boci és Pipi (rajzfilmsor.) 11.00 Party Tv Benne: Szőrmentén (állatbarátok félórája) Zoom Slágerlista Adrenalin Slágerlista Mozimánia Mesterkukta 12.30 Citrom 13.00 Tégla - Akcióban a kettős ügynök (ism.) 14.00 Maugli, a dzsungel fia (amerikai kalandfilmsorozat) 14.30 Idözsaru (amerikai sci-fi sorozat) 15.30 Egyről a kettőre 16.00 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 16.30 Szindbád kalandjai (amerikai kalandfilmsorozat) 17.30 Herkules (amerikai fantáziasorozat) Medea culpa 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Ki vagyok én? Játékmester: Kosa L. Adolf 19.30 A vipera (mexikói sorozat) * 06-90-230-019,-029 20.00 Kickboxer (amerikai akciófilm, 1989) 21.50 Halálosztó harcos (amerikai akciófilm) 23.25 Quantum Leap - Az időutazó (amerikai sci-fi sorozat) 0.15 Szex típusú találkozások (amerikai erotikus film) 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub Tom és Jerry Bolondos dallamok A csodatrió A mágus Zorro Maci Laci Superman (rajzfilmsor.) 10.50 Csőrre töltve Szilveszter és Csőrike Bolondos dallamok (rajzfilmsorozat) 11.25 Mire gondolok? (telefonos villámjáték) 11.30 Ausztrál expressz (ausztrál kalandfilmsor. - 34.) 12.25 Autómánia (ismétlés) 12.50 Mire gondolok? (telefonos villámjáték) 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Kalandos nyár (francia sorozat - 3.) 15.00 Babylon 5. (amerikai sci-fi sorozat - 42.) Nincs menedék Fsz.: Bruce Boxleitner 15.50SeaQuest- A mélység birodalma (am. kalandfilmsor. - 51.) Végállomás 16.45 Kung4u (am. kalandfilmsor. -12.) A szent kehely 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai (amerikai kalandfilmsor. - 9.) A Holló-szirt legendája 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz (magazin) 19.08 Üzenet 19.10 Senora (mexikói sorozat -13.) * 06-90-230-023 20.00 Gálvölgyi-show 20.40 Heti Hetes 21.40 Élő fegyver (amerikai akciófilm) 23.15 Maffiózók (amerikai krimisorozat -10.) 9 06-90-230-024 0.10 Híradó. Időjárás 0.25 Beavis és Butthead (amerikai rajzfilmsorozat) 0.50 Fókusz plusz (ism.) 1.10 Divatklip Kickboxer 20.00 tv2 Évek teltek el azóta, hogy a nemzetközi megméretteté­sen alul maradt a jelenlegi amerikai kickboxbajnok. Nem sok vizet zavar, harc­művészetre oktatja a gyere­keket. Meghallja, hogy a bátyja Thaiföldön megnyo- morodott a bajnokkal vívott küzdelemben, odautazik. Gyilkosság... 21.00 m1 A sakkbajnokságnak San­derson nagymester az esélyese. A verseny nyu­galmát gyilkosság zavarja meg, az áldozat az egyik hostess, a férfi alkalmi szeretője. Élő fegyver 21.40 RTL A vietnami háborút megjárt Josh Randall az egyik hong­kongi kaszinó biztonsági őre lesz. Még katonaként megismerkedett a harcmű­vészetekkel. Tudásának hasznát veszi, mert Josh szedi be a tartozásokat. 5.30 Hírek; Gazdakör; Ha ketten vagy hárman...; Napóra; Hírek; Össz­kép 7.50 Papírsárkány 9.15 Ami igaz, az igaz 9.30 Szóról szóra ma­gyarul (ismétlés) 9.55 Nyelvőrző (ismét­lés) 10.10 Hej, hej, helyes beszéd! (is­métlés) 10.25 Miénk a tér (ismétlés) 11.25 Színinövendékek (1)12.00 La­pozó. Híradó 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 Felelet az életnek 13.40 Gye­rekek a nagyvilágból 13.50 Életem, a tánc 16.10 A fehér hercegnők álmai (2/1.) 17.00 Minoritates Mundi 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Tálentum - Szentkuthy Miklós 19.25 Esti kérdés 19.45 Szerelmes ellenfe­lek (2/1.) 21.20 Mozart: Figaro házas­sága - nyitány 21.30 Híradó. Sport 22.00 Szerelmes ellenfelek (2/2.) 91' 23.30 Híradó 23.45 Sharman (5/1.) C m2 ) 7.35 Agrárvilág 7.50 Derült égből egy család 8.40 Nemzetiségi mag. 11.10 Rondó 12.00 Humberto cirkusz (5.) 12.55 Komédiások (6.) 13.50 Lurkó Kupa 14.15 Baktatásaim, találkozá­saim 14.50 Algír 16.30 Három kíván­ság klub 17.00 Rögtön! 17.55 Show- bálvány 18.45 IQ Casino 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport 20.30 Tinédzserparti 21.00 TS - Westel világkupa 21.40 Az én olimpiá­im (2.) 22.35 Századfordító magya­rok - Babits Mihály 23.30 X-akták ( "v ) 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte ext­ra 17.00 A TÉR TV műsora 18.30 Nótashow 19.00 Nap-nyugta 20.00 Lan-guszta 20.30 Miss Universe... 21.30 Valóságos csodák 22.00 Foci, foci, foci! 22.50 Ascendens ( * *+ ) 6.00 Mixer / Etalon 11.00 Izé (best of)/Nagyító 13.00 Top 40 14.00 Ha­zai pálya 15.00 Z+ mánia 2000 17.00 Önkéntes mérvadó 18.00 Top 40 / Mixer 22.00 Táncreakció 24.00 Erogén zóna 6.30 Csenő manók 8.00 Jó fiú 9.25 Babar 10.55 Twist Olivér 12.25 Mint hal a vízből 13.55 Casper - Szelle­mes kezdetek 15.30 Mr. Magoo 17.00 Armageddon 19.30 Jó barátok 20.00 Kuki 21.30 Bűnös szándék 23.25 Zabolátlan szeretők 1.05 Vér- fagyasztó 2.30 Hollywoodi akcióhő­sök - Harrison Ford 3.00 Lennox Lewis -Michael Grant profi bokszdöntő ( SPEKTRUM ) 8.00 Édenkertek 9.00 Korunk cso­dái 10.00 Magányos bolygó 11.00 Az atomkorszak 12.00 Halászat 12.30 Múltidéző utazások 13.00 A Brit Királyi Légierő 14.00 A gyógyí­tás lázában 15.00 Mi, nők... 16.00 Búvárok felfedezőúton 16.30 Felka­pott fürdőhelyek - Ausztria 17.00 Hollók 17.30 A nyolcadik földrész 18.00 Drágakövek 18.30 Csúcstech­nika a mindennapokban 19.00 Baj­nokok 20.00 A világ főutcái 21.00 Erdőn-mezőn Európában 22.00 Per­újrafelvétel 23.00 Amerikai Egybe­sült Államok 23.30 Elixir 24.00 Kirá­lyok és kamerák 1.00 Élve fogd el! 1.30 A kék mesevilág ( Ajánlat ) Halálosztó harcosok 21.50 tv2 Profi verekedők tartják rettegésben Las Vegast, a kaszinók városát. Nem csoda, hiszen a világ leggazdagabb emberei szórakoznak itt nap mint nap. Egyik nap megölik a rendőrfel­ügyelő fiát. A felügyelő bosszút eskü­szik, és hasonlóan profi harcosokból kis csapatot gyűjt maga köré. A jel­szava: szemet szemért, fogat fogért! 15.55 Beverly Hills 90210 (amerikai so­rozat) 16.50 Melroce Place (amerikai sorozat) 17.45 A popzene csúcsa 18.45 Hírek 19.10 Robbanékony hétvége 20.15 Százezer márkás show Vezeti: Franklin 22.00 Columbo (amerikai sorozat) írj, vagy halj meg 23.20 Esküdt ellenségek (amerikai krimisorozat) 0.10 Hét nap - hét fej 1.00 Azok a hetve­nes évek 1.45 Kaliforniába jöttem 2.10 Barkácsbajnok 2.50 A popzene csúcsa 3.40 Melrose Place 4.25 Beverly Hills 90210 ( PRQ7 ) 17.00 Buffy, a vámpírok réme A ci­gány átka 18.00 Rózsa a volt kedves­től 19.00Talk-show-válogatás 19.30 Sztármagazin 20.15 A cég (amerikai thriller, 1993) Fsz.: Tom Cruise, Jeanne Tripplehom, Gene Hackman 23.20 Perdi­ta Öurango (mexikói akciófilm, 1997) Fsz.: Rosie Perez, Javier Bardem, Harley Cross 1.45 Totális Tv 2.45 Tévétraccs 3.10 Sekély sírhant (angol thriller, 1994) Fsz.: Kerry Fox 4.40 Maxie (amerikai víg­játék, 1985) Fsz.: Glenn Close ( S*T1 ) 17.10 Gottschalk-show 18.00 Alt (amerikai sorozat) Nászutasok paradicso­ma 18.30 Bundesliga 32. forduló 20.15 Asterix, a gall (francia rajzfilm) 21.55 A világ legviccesebb hírei 23.00 Klasszikus heti show 23.35 Brit Awards 2000 0.35 Szívügyek (francia erotikus film, 1993) 2.05 Baywatch (ism.) 2.55 Star Trek (ismét­lés) 3.40 Szívtipró gimi (ismétlés) 4.30 Alf (ismétlés) 4.55 Labdarúgás ( EURO SPORT ) 8.30 Csak fiataloknak! 9.30 Adnatú- ra magazin 10.30 Szuperbike-vb, Ja­pán 11.30 Labdarúgó Eb-legendák (ismétlés) 12.30 Gyorsasági motoros- vb, Spanyolország • 15.15 Tenisz ATP, Barcelona 16.30 Súlyemelő Eb, Szófia 19.00 Gyorsasági motoros-vb, Spanyolország 20.30 Snooker-vb, Sheffield 22.00 Súlyemelő Eb, Szó­fia (összefoglaló) 23.00 Hírek 23.15 Ökölvívás 0.45 Darts Nagydíj (ism.) Április 30. VASARNAP c -i ) 6.00 Gazdatévé Benne: Agrárvilág- válogatás 6.30 Naprakész- válogatás 7.20 „így szól az Ur!” A Biblia üzenete 7.30 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” Mátészalka 9.00 Vasárnap-sziget A műsor címe: 1810 Budapest, Pf. 250 Benne: Zenegér; Zöldkalap; Namiez?; Pag macska­meséje Kofikó (izraeli sorozat - 5.) 10.35 Három kívánság klub Dévényi Tibor műsora 11.05 Zenebutik- Zenehíd 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 Tvklinika Egészségügyi magazin Téma: tavaszi fogyókúrák, tavaszi fáradtság 13.30 Fejtő Ferenc (portréfilm - 2/2.) 53' 14.30 Áprilisi „Rendőrmajális" 2000-ben 15.40 Örömhír 16.10 Púder 16.40 Bűvös hatos 17.10 TS-Lóverseny- Batthyány-Hunyady-di] 17.55 TS-Gól PNB-mérkőzések összefoglalója 19.00 A Hét Benne: Híradó. Időjárás 20.00 Slágertévé 21.00 Hovatovább! 22.00 IQ Casino 23.00 X-akták (amerikai sorozat) A kör bezárul 23.45 TS - Asztalitenisz Eb Páros döntő W2 6.00 Reggeli gondolatok (vallási magazin) 6.30 Repülő ház 7.00 TV2 Matiné Rocky és Bakacsin Gólkirály Tabaluga Ürmei Igazi szellemirtók (rajzfilmsorozatok) 9.00 Cartoon Network Pöttöm kalandok Turpi úrfi Pindur pandúrok A bolygó kapitánya Boci és Pipi (rajzfilmsorozatok) 11.00 Parker Lewis sohasem veszít (amerikai ifjúsági sorozat) 11.20 Jenny (amerikai vígjátéksorozat) 11.50 Leopárdkötyök (angol természetfilm) 12.40 Sport2 13.00 Friderikusz- Osztálytalálkozó (ismétlés) 14.40 Baywatch (amerikai akciófilm-sor.) 15.40 MacGyver (amerikai krimisorozat) 16.35 Knight Rider Team (amerikai akciófilm-sorozat) * 06-90-230-037 17.30 Xena (amerikai fantáziasorozat) Anyai ösztön 18.30 Napló Mérlegen a valóság Sváby Andrással Benne: Tények 19.45 A vipera (mexikói sorozat) * 06-90-230-019, -029 20.10A3nindzsa nem hagyja magát (amerikai vígjáték) 22.00 Columbo (amerikai krimisorozat) Visszajátszás 23.20 Páratlan 23.50 Hanna háborúja (amerikai film) 2.15 Vers éjfél után ( RTL KLUB ) 6.30 Ókori harcosok (angol ismeretterjesztő sor.) 7.00 Kölyökklub Gazvezír Hóditó hódok Rókalesők A csodatrió A mágus Tom és Jerry Zorro Maci Laci 10.10 Papyrus (francia rajzfilmsorozat - 23.) 10.50 Csőrre töltve Frédi és Béni Bolondos dallamok (rajzfilmsorozatok) 11.25 A mágusok (ausztrál-lengyel sor. -13.) 11.50 Mire gondolok? 11.55 Rejtett világok A Billabong mentén Nyílméreg békák 12.50 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Magas szőke férfi felemás cipőben (francia vígjáték, 1972) 14.50 Pensacola - A név kötelez (amerikai akciófilm-sor. -10.) A mumus 15.40 Acapulco akciócsoport (amerikai akciófilm-sor. - 30.) A végzet lándzsája 16.35 Hazárd megye lordjai (amerikai kalandfilmsor. - 3.) 17.30 A bohóc (német akciófilm-sor. - 2.) 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Senora (mexikói sorozat -14.) S 06-90-230-023 20.00 Halálos terápia (amerikai thriller) 22.05 Düh (amerikai film, 1972) 23.50 Híradó. Időjárás 0.05 Országház 0.35 Rejtett világok (angol természetfilm, ism.) 1.30 Akták (ismétlés) 1.50 Divatklip ( Ajánlat ) ( DUNA TV ) Xena 17.30 tv2 Gábriellé és Xena együtt tér vissza Hellaszba. Meg­látogatják Xena fiát, Solán- t. Felbukkan Kallisto és Kaleipus is. Ez utóbbi So- lán kentaur tanára és ne­velőapja. Egy kislányról ki­derül, hogy Gábriellé lá­nya. 5.30 Hírek; Protestáns világ; Posta­bontás; Magyar világ; Periszkóp 7.15 Papírsárkány 9.50 Hej, hej, helyes beszéd! (ismétlés) 10.10 Magyar törté­nelmi arcképcsarnok - Martinovics Ignác 10.20 A Nobel-díj száz éve (13/4.) 10.45 Rendhagyó történelem- óra (7.) 11.25 Millenniumi Krónika 12.00,Híradó 12.10 Muzsika-szó 12.40 És múlnak az évek 13.15 Mag­dolna (magyar film, 1941) 14.50 Emlpk- képek 15.20 Nefrit (8/1.) 16.05 Elő Európa (8/4.) 17.00 Talpalatnyi zöld 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 19.15 A világörökség kincsei (angol is­meretterjesztő sor.) 19.30 Ahogy nevet­tünk (olasz film, 1999) 21.35 Sportper­cek 21.45 Kocsár Miklós: Missa in A 22.15 A cár gyilkosa (angol-orosz film) Halálos terápia 20.00 RTL Titokzatos halálesetek köve­tik egymást a New York-i kórházban. Az elhunytak kü­lönös módon mind hajlékta­lanok és magányosak vol­tak. Az eseménysorozat föl­kelti a fiatal orvos figyelmét. C m2 ) 7.40 Egyházi műsorok 9.55 Magyar Ház 10.30 Zöldpont 11.25 Jövő- Menő 12.00 Helikoffer Halász Judit mű­sora 12.30 Állati 13.00 Zenebutik - Zenehíd 13.55 Szószóló 14.25 Gaia 14.50 Nemzeti értékeink 15.05 Szentföldi szent... 15.30 TS - Férfi ké­zilabda 17.15 Jani házhoz megy... 17.45 Szatelit 18.20 Uborka 18.40 Bűvös hatos 19.10 Diana, a nép her­cegnője 20.50 Van öt perce? 21.00 A Hét 21.45 Híradó 22.00 Médiamix 22.30 TS ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK X-akták 23.00 ml Megmagyarázhatatlan halál­eset történik a postahivatal női mosdójában. Az áldozat a cigarettaszünetet töltötte a mellékhelyiségben. Tudta, hogy a dohányzás káros az egészségre, de ama azért nem számított, hogy ilyen hirtelen belehalhat. C «v ) 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte ext­ra 14.45 Mozi/Sztárbarangoló 16.20 Premier plan 18.15 Ebugatta-extra 19.00 Nap-nyugta 20.00 Film / Csil­lagszem 22.00 Nóta/Feró korcsmája 23.40 Galéria (ismétlés) ( Z+ ) 6.00 Mixer 9.40 Premier pláne/Eta- lon 12.00 Hírblokk 12.55 Nagyító / Top 40 15.00 Megálló (best pf) 16.55 Nagyító / Sztárlat 18.00 Ön­kéntes mérvadó 19.00 Vaktöltény 20.00 Z+ mánia 2000/Mixer ( HBO ) 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 A zsaru családja 2. 8.30 Fény felé 10.05 Babar 10.30 Jó barátok 11.00 A ma­gánnyomozó 12.55 Pénzes pasik, könnyű nők 14.30 Sa„brina 16.40 Vas­madarak 4. 18.20 Ö az igazi 20.00 Halálos fegyver 4. 22.10 Lennox Lewis -Michael Grant 23.45„Tudom, mit tettél tavaly nyáron 1.30 Űrbörtön ( SPEKTRUM ) 8.00 Állati élet 8.55 Csodák világa 9.20 Csillagsztráda 9.50 Az Angol Kupa 10.30 Tányéron a világ 11.00 Salvador Allende 12.00 Sportlexikon 12.40 Női gondok, betegségek 13.10 Génkertészet 14.00 Állatencik- lopédia 14.30 Létformák 15.00 Úton... 15.30 Turistacsapda 16.00 Hájmánia 16.30 Kertek az Antillákon Martinique 17.00 Képes sporttörténet Az ökölvívás 18-00 Az ismeretlen Dél- Afrika 18.30 Édes utazások 19.00 A természet fortélyai 20.00 Nagy repü­lők 21.00 A víz története 22.00 Úszó veszedelem 23.00 Korunk tudomá­nya 24.00 Repülőgép-hordozók ( Ajánlat ) Düh 22.05 RTL Sugárfertőzést kap a kémiai kísérlet során a birkatenyésztésből élő Dán Logan és tizenkét éves fia. Mindket­tőjüket azonnal kórházba kell szállí­tani. A kezelést a szigorúan őrzött katonai kórházban végzik. Annyira tartanak a sajtótól, hogy még az apának sem árulják el: a fiával vég­zett a sugáradag. ( "TI ) 16.55 Xena (amerikai fantáziasorozat) Harc a sors ellen 17.45 Exkluzív hét­vége 18.45 RTL-hétvége 19.10 Drá­mai mentőakciók 20.15 Féktelenül 2. - Teljes gőzzel (amerikai akciófilm, 1997) 22.35 Spiegel Tv 23.20 Rend­őrök bevetésen 24.00 Életsegély- magazin Mi harcolunk magáért! 0.35 Ké­sei kiadás 0.55 Xena (ism.) 1.40 Her­kules 2.30 Conor, a kelta 3.20 A Szuper csapat 4.10 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat, ismétlés) ( PR07 ) 16.55 Karatekölyök 2. (amerikai vígjá­ték, 1986) 19.00 Csodák világa (doku­mentummagazin) 20.15 Sztriptíz (ameri­kai thriller, 1996) 22.30 Focus Tv 23.30 L. A. dél, közép (amerikai akció­film, 1992) 1.10 Izlandi történet (ameri­kai kalandfilm, 1995) 2.30 Madridi kap­csolat (amerikai akciófilm, 1986) 4.10 Csodák világa (ism.) 4.55 Lois és Clark (amerikai sorozat, ismétlés) 5.45 Flipper (amerikai sorozat, ismétlés) C SAT1 ) 17.05 Dawson és a haverok (amerikai sorozat) Az utolsó esély 18.00 Villám - bulvármagazin 18.45 Bundesliga labdarúgás 32. forduló 20.15 Életed esélye (show-műsor) 22.15 Az új szere­lem új élet 22.45 Planetópia 23.30 Újdonságok és sztorik 0.25 Tisztán és józanul (amerikai dráma, 1988) 2.40 Az aranyrózsa barlangjában (ismétlés) 4.15 Fantasy Island 5.05 MacGyver (amerikai krimisorozat, ism.) ( EURO SPORT ) 7.30 Szuperbike-vb, Japán • 9.30 Labdarúgás - álomcsapat (ismétlés) 10.00 Gyorsasági motoros-vb, Spa­nyolország • 15.30 Súlyemelő Eb, Szófia • (összefoglaló) 17.30 Tenisz ATP, Barcelona • 19.00 Szuperbike- vb, Japán • 19.30 Gyorsasági moto- ros-vb, Spanyolország • 22.00 Súly­emelő Éb, Szófia • (összefoglaló) 23.00 Hírek 23.15 Túraautók versenye *0.15 Szuperbike-vb, Japán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom