Tolnai Népújság, 2000. január (11. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-27 / 22. szám
10. oldal - Tolnai'Népújság 2000. Január 27., csütörtök | ERRŐL - ARR Ó L Kalendárium Szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő ANGELIKA nevű kedves olvasóinkat Az Angelika latin eredetű név, jelentése: angyali. Virága: angyalfű, harangvirág. A katolikus liturgikus naptárban Medici Szent Angela (+ 1540) szűz, aki a leányifjúság nevelésére létrehozta az Orsolya-rendet. E napon született 1929-ben Garai Gábor költő. E napon hunyt el 1756-ban Wolfgang Amadeus Mozart osztrák zeneszerző, 1901- ben Giuseppe Verdi olasz zeneszerző, 1919-ben Ady Endre költő. HAJDAN: Január 27-én 120 éve, 1880-ban elhunyt Szekszárdon Domsits Lajos árvaszéki elnök, volt másodalispán, híres ügyvéd. 100 éve, 1900-ban Szekszárdon a német nevű katolikusok körében óriási névmagyarosítási hullám söpört végig: úgy vélték, hogy ezzel még a külföldön is szolgálatot tesznek a magyar hazának. 90 éve, 1910-ben Ács Lipót szekszárdi gimnáziumi tanár szabadalmat kért az iskolai állótáblákon végzett újításra. 60 éve, 1940-ben Bátaszéken a finn harctéren megsebesült katonák javára estélyt tartottak: Lavotta Ödön szekszárdi gimnáziumi tanár a finn történelem érdekességeiből mesélt, Sándor Mária finn verseket szavalt a zene előtt. A NAPI IGÉK: Katolikus: Zsolt. 131. Mk. 4.21-25. Református: Jób. 27. Lk. 8.4-15. Evangélikus: Jn. 4.27-42. LTim. 6.11-21. Ortodox: Zsid. 7.26-8.2. Jn. 10.9-16. A NAP KÉL 7.17 órakor, nyugszik 16.37 órakor. A Hold kél 0.01 órakor, nyugszik 10.41 órakor. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 4 cm, Paks 122 cm, Dombon 155 cm, Árvízkapu 580 cm. A Sió Palánknál 315 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: Szekszárdon: F. Kováts Éva. Tel: 511-527. Fax: 511- 500. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239, 06/20/9669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618 és 06/20/9860-530. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks: Rákosi Gusztáv 75/316-388, 06/20/9687-292. Tamási: Tóth Ferenc 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt 440-660. KELET-TIMOR, DILI. Ausztrál katonák kelet tlmorl Interfet szolgálatukon, az Ausztrál napon krikettmérkőzést játszottak, tréfás fényképeket készíttettek magukról. A nézők között apácák is voltak. FOTÓ: FEB-REUTERS \\tarto, t Tiiunifih INTERNATIONAL Az első varrás nélküli melltartó, mely észrevétlenül simul a testére és ezzel, minden eddiginél tökéletesebb kényelmet biztosít. Térjen be hozzánk! Mikroszálas alapanyaga lágyan, akár a bőr simul Önre. Érezhetően más, próbálja ki Ön is! Most bevezető 3.950 Ft-osáron az Otthon Áruház emeletén a Sárszeg ruházat üzletében Ugyanitt női-, férfi szövetkabátokra 20-30%-os árengedmény. Olvastam - Láttam - Hallottam MAUTHNER ILONA Ez nem a reklám helye Let’s make things bettet, vagy Yes to life, yes to love. Tudják mit jelent ez a két mondat? Nem?! Nem baj, hiszen azok sem törődnek ezzel, akik milliókat fizettek azért, hogy ezek és ehhez hasonló mondatok elhangozzanak a televízió reklám műsoraiban. Az első mondat egy neves, híradástechnikai készülékeket is gyártó cég reklámszlogenje, a második pedig egy világhírű parfümöt szeretne népszerűsíteni. Nekünk, magyaroknak. Lehet, hogy azt kívánják sugallni ezzel, ha kíváncsi vagy arra, hogy mit mondok, előbb tan- ■ ulj meg angolul. Az üzenet nem haszontalan, csak nem jó környezetben hangzik el. Mert el kellene tudni dönteni, hogy egy idegen nyelv tanulásának a buzdítására, vagy a szuper tárgy eladására készült el a reklám? Let 's make things better, mondja egy férfi hang. És akkor mi van, kérdezem én? Szerintem nem is akarják ránk sózni ezeket a termékeket, hiszen még annyi fáradságot sem vesznek a gyártók, hogy legalább egy mondat elejéig megtanuljanak magyarul. Elképzelem, milyen képet vágna egy angol, amikor vacsora időben a tévéje képernyőjén egy bácskai kolbász reklámját mutogatnák, majd magyarul egy bájos női hang ezt suttogná: csúcs a húsevőknek. Szerintem a kés is kiesne a kezéből, úgy meglepődne, esetleg arra gondolna, hogy rossz csatornára kapcsolt. KÖVETELMÉNY Két úr találkozik. Nyitrai örömmel nyújt kezet Mátyásinak.- Hallom, hogy megnősültél!- Meg - feleli az mogorván.- Na, és milyen a feleséged?- Akár egy fényképész.- Hogyhogy?- Nem szabad mozognom, viszont állandóan vigyorognom kell! Ml A PROBLÉMA?- Nem tudna valami erősítőszert írni a férjemnek, doktor úr?- Semmi szüksége rá. Hiszen virul az egészségtől.- De nagyon fáradékony.- Ellenkezőleg. Meglepően friss a korához képest.- A saját korához! De nem az enyémhez... Ml A JOBB?- Hallom, a feleséged, egész nap morog, zsémbel, veszekszik - mondja az egyik ismerős a másiknak. - Nem is értem, hogy bírod ezt.- Ez még semmi. Hallanád csak, amikor jókedvében van! Olyankor egész nap énekel. KÍVÁNSÁG Petrik úr derűs reggelre ébred. A nap süt, a madarak csiripelnek, csupa jókedv és ragyogás a világ.- Te, asszony! - böki oldalba a feleségét. - Én olyan jól érzem magam, hogy azt hiszem, ki kellene íratnom magam betegállományba... VISZONYÍTÁS A svájci turista Alaszkába utazik. Az idegenvezető a legjobb szállodába kíséri, és büszkélkedve megkérdezi:- No, látott már ennyi havat?- Ez magának sok hó? - legyint a svájci. - Nálunk, ha esik, mindig lapáttal kell lehordani a havat a házamról, mert csak a teteje látszik ki a hó alól. Odaérnek egy egyszintes épülethez, a vezető közli, hogy ez a szálloda.- Mit? - mondja felháborodva a svájci. - Magának ez szálloda? Ez egy vacak viskó!- Kérem, ez nem vacak viskó - feleli nyugodtan az idegenvezető - ez a Grand Hotel tizenhatodik emelete! Rovatunkban szándékunk szerint ízletes, gyorsan és könnyen elkészíthető ételeket ajánlunk. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket is. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. Ma a pincehelyi Szabó Attiláné a csirkehús kedvelőinek ajánlja receptjét. Hozzávalók: 1 egész csirke, 1 db alma, 120 gr darabolt konzerv ananász, 1 db narancs, 1 db citrom, fűszersó, 15 dkg füstölt szalonna, őrölt rozmaring, 3 evőkanál darált dió, vagy dejó. A csirkét a fűszersóval kívül- belül besózom és beletöltöm az almát és annyi ananászt, ami még belefér. Római tál aljára helyezem a szalonnát, rá a csirkét. A combhajlatokba teszem az elfelezett narancsot, ráteszem a csirkére a felszeletelt citromot, miután megszórtam rozmaringgal. Köré rakom a maradék ananászt és kis lángon 50 perc alatt puhára párolom. Ezután rászórom a 3 evőkanál diót vagy a dejót és 10-15 perc alatt tető nélkül pirosra sütöm. ■ PÁRIZSBAN Yves Saint Lau-rent bemutatta a 2000. év férfi divatját. A kifutón aranynadrágos, ujjatlan ingű férfi manekenek vonultak fel. Ilyen lesz a férfi divat? • fotó: keleti éva FIAT PALIO KOMBI egy év ajándék CASCO és kamatmentes részletfizetés lehetősége a FIAT Finanszírozástól FIAT BRAVO és BRAVA 1.6-os modelleknél ABS + légkondicionáló TOP aaaa GARANCIA |FINAN»Zli>OXA$l Stoll Autóház Kft. I., 7150 Bonyhcd. Zrínyi u. 29 tel./fax: (74) 451 730, fax: (74) 451 651 Stoll Autóház Kft. II.. 7100 Szekszárd, Paiánki u. 2., tel./fax: (74) 414 730 Stoll Autóház Kft. III., 7200 Dombóvár, Köztársaság út 38., tel./fax: (74) 466 511 A SZENVEDÉLY VEZET MINK EUM3B Horoszkóp BAK (XII. 22.-1. 20.) Türelme csodálatra méltó, továbbra is őrizze meg! VÍZÖNTŐ (1.21.-II. 20.) Jól végzi a munkáját de vannak, akik elégedetlenek Önnel. Ne törődjön velük. HALAK (II. 21.-III. 20.) Vigyáz zon, a hideg időjárás nem kedvez az egészségnek. KOS (III. 21.-IV. 20.) Fontos üz letkötés előtt áll, ne riadjon vissza tőle. Vigyázzon az egészségére! BIKA (IV. 21.-V. 20.) Nehezen tudja szétválasztani a hivatalos és a magánéleti teendőit, pedig erre nagy szüksége lenne. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Környe zete nem érti, mi történt Önnel. Pedig csak elfáradt. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Ma kelle mes meglepetés érheti, nem várt ajándékot kap. OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Végre élvezheti a családi tűzhely melegét, az ön feladata, hogy ez sokáig így maradjon. SZŰZ (Vili. 24.-IX. 23.) Hosszabb ideje feszültségben él, pedig ez nem tesz jót a munkájának és az egészségének. MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Sokat dolgozik, mégsincs meg az eredménye. Adminisztrálja jobban magát! SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Nemsokára megoldódnak anyagi gondjai. Kitartás addig is. NYILAS (XI. 23.-XII. 21.) Köny nyen megnyeri mások bizalmát, ügyeljen, hogy később se veszítse el. ■ Napsütés felhőkkel ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Az északnyugat felől érkező enyhe léghullámoknak köszönhetően a következő napokban már búcsút mondhatunk a kemény, hajnali fagyoknak. Ma is enyhe időnk lesz, amit csak barátságosabbá tesz az időnként kisütő nap. Lesznek felhősebb területei is az országnak, főként északkeleten fordulhat elő még kisebb havazás, hószállingózás. Az északnyugati szél napközben megélénkül, néha meg is erősödik. Délutánra -1, +4 fok közötti értékre melegszik a levegő. Nem lesz teljesen száraz még az ország fölé áramló levegő, emiatt zavartalan napsütés sem várható. Lesznek még borongósabb területek, ám csapadékra itt sem kell számítanunk. Az északnyugati szél többfelé megélénkül, néha megerősödik. A tegnapinál enyhébb idő lesz. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 1 Velencei-tó: 0 Szelidi-tó: 0 Fertő-tó: 0 Tisza: 0 Duna: 0-1 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 2 Paks: 2 Siófok: 1 Pécs: 3 Szekszárd: 2 Mohács: 3 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 30-45 Velencei-tó: 35-50 Tisza-tó: 30-40 Fertő-tó: 30-40 Kaposvár: 30-40 Paks: 35-45 Siófok: 30-45 Pécs: 30-45 Szekszárd: 30-50 Mohács: 40-50 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL Az ország fölé áramló meleg levegőnek köszönhetően ma melegfronti hatás terheli szervezetünket. Óvatosan közlekedjenek a frontérzékenyek, hisz fáradékonyabbak, figyelmetlenebbek lesznek. Országos előrejelzés (5 napos 120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Országos előrejelzés 30 napra: 06-90-304-628 Speciális élő tájékoztatás (240 Ft+ÁFA/perc): 06-90-504-001 Orvosmeteorológia (120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-612 TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511- 510 Telefax: 511-500. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 795,- Ft, negyedévre 2385,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket.