Tolnai Népújság, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)

1999-11-29 / 278. szám

KÉTGÓLOS VENDÉGSIKER A MEGYEI RANGADÓN (9. oldal.)

ff f

____ __ MEGYEI NAPILAP ___ __

1

999. NOVEMBER 29. HÉTFŐ ÁRA: 45 FORINT X. ÉVFOLYAM, 278. SZÁM

szőnyegvásár a Sutáknál

Minden szőnyeg, padlószőnyeg - amíg a készlet tart - 50-60%-os árengedménnyel

kapható a Sülök áruházakban! 150x200-as szegett szőnyeg nettó 1.690 Ft-tól, 50xl00as szegett szőnyeg nettó 399 Ft-tól! Gyorsított helyi ügyintézéssel áruhitel akció! Minden kedves vásárlónknak

»

Kellemes karácsonyi

ünnepeket kivonunk! % Ne teledje, 0 smokkal jól jár! r

Szekszárd, Garay tér 16.- ... Nyitva: héttőtől péntekig 9-17-ig, 5UI3K szombat-vasárnap 9-13-ig.

Telefon: 74/316-262.

Hívjanak bennünket a zöld számon: 06-80-200-398

Hétfőn kertészkedés, kedden adózás

A héten ismét szeretettel várjuk a Tolnai Népújság kedves olvasóinak, jelenlegi és leendő előfizetőinek a telefonhívását szerkesztőségünkben, az ingyenesen hívható zöld vonalunkon. Segíteni szeretnénk mindazoknak, akiknek tanácsra van szükségük.

Hétfőn, ma délelőtt 9-től 12 óráig a kertészkedők, a virágok szerelmesei, a szőlő- és bortermelők hívjanak bennünket, nekik Kelemen Lajos kertészmérnök válaszol igen nagy hozzáértéssel mindenre, amit szeretnének, de nem tudnak eredményesen megoldani.

Kedden az adózás a téma. Az APEH Tolna Megyei Igazgatóságának munkatársai várják a hívásukat. A téma az egyéni vállalkozók jövő évi átalány- adózási lehetőségével, az év

végi zárásokkal, a bevallások elkészítésével, a következő adóévre vonatkozó nyilatkozatokra való felhívással, a pénztárgépek 2000. évi dátumváltásával kapcsolatos, s aki válaszol: Báli Mónika, az ügyfél- szolgálati osztály osztályvezető-helyettese.

Fausztné Czirják Zsanettől, az egyéni vállalkozók és magánszemélyek ellenőrzési osztályvezetőjétől, valamint Tarc- zal Istvántól, a kiutalás előtti adók és támogatások ellenőrzési osztályvezetőjétől a 2000. évi adótörvényi változásokról, főként a személyi jövedelem- adóval és az általános forgalmi adóval kapcsolatban kérdezhetnek. Kedden 9-től délután 1 óráig váijuk kedves olvasóink hívását.

Az ingyenesen hívható zöld számunk: 06-80-200-398.

„Léket kapott” a Titanic

Szekszárdon államigazgatási határozat született a Titanic-diszkó- val kapcsolatban. Lapunk hasábjain már több alkalommal olvashattak a szórakozóhely, illetve a vele azonos épületben lévő lakások lakói közötti konfliktusról. Mint azt dr. Samu Lajos szakfőtanácsostól, a polgármesteri hivatal hatósági irodájának igazgatási csoportvezetőjétől megtudtuk, november 25-i hatályba lépéssel született meg a jegyzői határozat, miszerint az okozott zajártalom miatt a szórakozóhelynek bírságot kell fizetnie, valamint este 10 óra és reggel 6 óra között zárva kell tartania. A határozat végrehajtására a fellebbezésnek nincs halasztó hatálya.

Püspöki áldás a toronyra. Az őcsényi római katolikus templomot a hatvan esztendővel ezelőtti felszentelése óta sem kímélte az idő. Az épület tetőszerkezete már több helyen átengedte az esővizet, a tartórészek korhadásnak indultak, s a torony harangpilléreire is régen ráfért a felújítás. Az őcsényi hívek a püspöki segítség révén érkező 3 millió forintból kezdték el a felújítást, melynek keretében nemcsak a tetőt, hanem - saját erőből - az udvart is rendbehozták. A jól végzett munka örömére tegnap Mayer Mihály pécsi püspök tartott - Farkas Béla plébános segédke- zése mellett - szentmisét a templomban, majd a mise után, már az udvaron megáldotta a tornyot. A helybeliek a belső tér helyrehozatalához, festéséhez is szeretnének hozzálátni, ennek érdekében gyűjtést indítottak, fotó: bakö jenő

Tornyos és Dunaszentgyörgy: testvértelepülési megállapodás. A község apraja-nagyja ellátogatott szombaton kora délután a dunaszentgyörgyi felső tagozatos általános iskola tornatermébe. Itt írták alá azt a megállapodást, melynek értelmében a jugoszláviai; úgy 2000 fős, színmagyar Tornyos és Dunaszentgyörgy testvértelepülési kapcsolatra lép egymással. Tornyosról egy néptánccsoprt és egy tamburazenekar is érkezett (képünkön), aki jó hangulatot hoztak Szentgyörgyre. (Folytatás a 4. oldalon.) fotó: bakó jenő

Kitüntetést kaptak a véradók

A Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei és Szekszárd Városi Szervezete a hét végén ünnepséget tartott Szekszárdon, a Zrínyi utcai halászcsárdában.

Az ünnepségen Martin János, a megyei szervezet titkára szólt a véradás fontosságáról, jelentőségéről. Különösen fontos ez most, amikor rendeződni látszik az országos véradó szervezet és a Vöröskereszt közti kapcsolat.

Ezután véradásszervezőknek a mozgalomban végzett munkáért adtak át ezüst emlékérmet. Dr. Liszátz Máriának, a megyei véradó állomás főorvosasszonyának, a mucs- fai Lotz Pétemének, a szedresi Kispál Ferencnének, a gyönki Dúsa Gáspárnénak, a kapos- szekcsői dr. Veszély Józsefné- nek, a dunaszentgyörgyi Dömötör Endrénének.

Szekszárd városban tízszeres véradásért Pecze István, dr. Braun Márton, Tamás Ferenc, 20-szoros véradásért Acsádi Lajos, Cseh Gábor, Kettinger Károly, Pálfi Norbert, Balogh Gáborné, Herendi Zoltán, Márkus István, Iszkádi István, 30-szoros véradásért Lugos József, Rába Sándor, Varga István, Nyéki Ferencné, Molnár József, Lespai Józsefné, Borosné Vaszkó Teréz, Pék József Vas István, Kálfári Zoltán, Székely Árpád, 40-sze- res véradásért Kelemen László, Pápa Ágoston, 50-sze- res véradásért Visnyei Anna, Bakó János kapott elismerést.

A megyei kitüntetettek: 60- szoros véradó: Horváth József, Dömötör József (mindkettő

Fadd), Hirth József (Tamási), Till Ferenc, Szabó Ferenc, Rácz Imre, Schneider Adám, Sudár Imre (mind Paks), Müller József (Bonyhád), Tóparti Sándor (Váralja), Zsilka Nándor (Mucsfa).

Hetvenszeres véradók: Molnár József (Tolna), Wiedemann Zoltán (Fadd), Borosán János (Dombóvár), Lackó Lajos (Bonyhád). Nyolcvanszoros véradók: Morátti Károly (Tengelic-szőlőhegy), Rónai Mihály (Szekszárd), Demeter László, Hegyi János (mindkettő Dombóvár). Ki- lencvenszeres véradók a következő embertársaink: Kardos Árpád (Szekszárd), Szilágyi István, Illés Lajos (mindkettő Dombóvár), Petes János (Kapospula), Besenyei József (Csikóstőttős).

(péteri)

Röviden

A döbröközl képviselőtestület ülése ma este fél hétkor kezdődik, melyen a község önkormányzatának jövő évi költség- vetési tervezetéről és ingatlanok értékesítéséről lesz szó.

Víz az alagsorban. Tegnap reggel Szekszárdon, a Wigand János tér egyik lakóházának alagsorát víz öntötte el. A kivonuló, helybeli hivatásos tűzoltók összesen hat köbméternyi talajvizet szivattyúztak ki a helyiségből.

Nyitva a képviselői Iroda.

Fehérvári Tamás, a dombóvári térség országgyűlési képviselője holnap este öt órától a Fi- desz-MPP helyi szervezetének Szabadság utca 14. alatti irodájában tartja fogadóóráját.

Véradás Dombóváron. A

dombóvári kórház véradó állomásának munkatársai holnap reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon.

A budapesti Pitypang Színpad társulata kedden 10, 13 és 15 órakor a dombóvári művelődési házban mutatja be a „Mátyás király meg az ördög” című mesejátékot.

Kigyulladt a porkamra. A

hét végén, szombaton délelőtt Dunaföldváron lángot fogott egy kft. telephelyének porkamrája. A kivonuló paksi és helybeli tűzoltóknak azonban nem akadt feladatuk, mivel a kft. dolgozói megfékezték a lángokat.

Leégett a melléképület.

Szombaton késő este Decsen, a 48-as utca egyik házának melléképülete lángra lobbant, majd nemsokára teljesen leégett. A lefolytatod vizsgálat megállapította, hogy a közeli paprikaszárítónál keletkezett tűz terjedt át a 2x5 méter alapterületű épületre.

Negyven év a vízgazdálkodásban

Tamásiban negyven éves fennállását ünnepli a Kapos- Koppányvölgyi Vízitársulat. A társulat dolgozói közül hárman Vásárhelyi Pál emlékdíjat vehettek át.

Az intéző bizottság ünnepi ülésén megjelent Szó'di Imre, a vízgazdálkodási Társulatok Országos Szövetségének elnöke, Kovács Józsefné, az FVM főtanácsosa, és Szabó Mátyás, a Közép-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője. Komlóczi József elnök köszöntőjében nemcsak a társulat elmúlt negyven évére tekintett vissza, hanem a város környékén a vízgazdálkodás közel kétszáz éves múltjára. A jelennel kapcsolatban megjegyezte: „a tagságot nagyfokú értetlenség lepte meg amiatt, hogy a társulat nem fizet osztalékot. Nehezen értik meg, hogy az osztalék a beruházásokban nyilvánul meg” - mondta. Komlóczi József szerint a társulatnak arra kell törekednie, hogy a tagság megértse, miért szükséges a hektáronkénti 300 forintos érdekeltségi hozzájárulás. - A társulatok újjáalakulása azt mutatja, hogy szükség van az emberi összefogásra a vízzel szemben - mondta Sződi Imre, egyben reményét fejezte ki, hogy a vízgazdálkodási társula- tolő-a hosszú távú, értelmes feladatok várnak.

Komlóczi József az évforduló alkalmából Vásárhelyi Pál emlékdíjat adott át dr. Mózes Györgynek, a társulat ügyvezető igazgatójának, Arató Zoltán főmérnöknek és dr. Topa Györgyné főkönyvelőnek, (tf)

Versmondók, két első díjjal

Galkó Balázs es Gaiko Bence színművészek készítették fel a harmadik alkalommal megrendezett Baka István megyei versmondó verseny résztvevőit.

A szakmai tréning eredményességét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az ösz- szesítéskor két első díj talált gazdára. A megyei Humán Szolgálatok Központjának kiírásában zajló megmérettetésnek a szekszárdi pedagógiai főiskola adott otthont vasárnap. A verseny középiskolás, illetve egyetemista résztvevői egy XX. századi, munkásságával Tolna megyéhez is kötődő költő művével léptek a színpadra. A Kőműves Dóra pedagógus, Galkó Bence színművész és Orbán

György előadóművész alkotta zsűri döntése alapján a harmadik helyezettnek járó, 3 ezer forint értékű könyvutalványt Juhász Diána, a szekszárdi I. Béla Gimnázium 4. osztályos diákja kapta. Második díjat nem adtak ki, viszont ketten is felállhattak a képzeletbeli dobogó legmagasabb fokára. A 6-6 ezer forintos könyvutalványt Deák Norbert, a szekszárdi Garay János Gimnázium első évfolyamos tanulója, valamint Adorjáni Bálint, a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem 2. évfolyamos hallgatója vehette át. A megyei Baka István versmondó verseny előselejtezőjét képezte a Kultúrával a nyugat kapujában elnevezésű, majdani országos rendezvénynek. -szá-