Tolnai Népújság, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-11 / 237. szám
2. oldal VlLÁGTÜKÖR 1999. október 11., hétfő Jelcin idő előtt lemond? Már jobban van az orosz államfő, aki a hét végén influenzával került kórházba. Jakuskin elnöki szóvivő határozottan cáfolta azokat a sajtó- jelentéseket, miszerint az államfőnek sürgős műtétre lenne szüksége, s arra Németországban kerülne sor. Borisz Jelcin péntek este kezdte rosszul érezni magát, s másnap befeküdt a Kreml-kórházba. A kiadott közlemény nem említi, meddig kell orvosi felügyelet alatt maradnia az államfőnek. Jelcin idén már többször szorult kórházi kezelésre kiújult gyomorfekélye, illetve felső légúti hurutja miatt. Ge- rincbántalmakkal is bajlódott, kivizsgálásra kényszerült, fájdalom- csillapítókat szed. A moszkvai „hírbörzén” ismét elterjedt az értesülés, miszerint az elnök még októberben megválik hivatalától. Mi áll az ismételten felröppentett hír hátterében? Az semmiképpen, hogy az ingatag egészségű Jelcin önszántából akarna visszavonulni. Inkább egy sajátos taktika bontakozhat ki. Ha ugyanis az államfő lemond, előre kell hozni az elnökválasztásokat, és azokat a december 19-ei képviselői választással együtt bonyolítanák le. Az orosz alkotmányos előírások szerint azonban nem jelöltetheti magát valaki egyszerre elnöknek és honatyának, így Primakovtól Luzskovig, Zjuganovtól Sztyepa- sinig különös választási kényszer érvényesülne a választás előtt. Ha ugyanis az említett politikusok az államfői tisztért lépnek sorompóba, könnyen két szék között a pad alá eshetnek. Mások úgy vélik, hogy az államfő, és főként belső bizalmi köre attól tart, hogy távozása után nem lehetne elkerülni a nagy elszámolást, például azokkal a dollármilliókkal vagy talán milli- árdokkal, amelyeket állítólag kicsempésztek, „átmostak”, s végül külföldi bankokba menekítettek. Kérdés persze, hogy valóban ki- biztosítja-e Jelcin a „lemondási bombát”, éppen most, amikor a kaukázusi helyzet miatt amúgy is eléggé feszült a közhangulat Amire jellemző, hogy Putyin kormányfő ismét a „biztonsági övezet” kialakítását, a Csecsenföldről kiinduló támadások kizárását minősítette elsőrendű feladatának. Hangoztatta azonban, hogy Moszkvának „nem áll szándékában katonai erővel politikai kérdéseket - így Csecsenföld státusának kérdését sem - megoldani”. Harcállást foglalnak el az orosz katonák fotó: feb/reuters Rálőttek egy koszovói albánra a magyar határőrök, amikor illegálisan át akarta lépni az osztrák határt. A férfit, aki comblövést szenvedett, a soproni kórházba vitték. Hasonló eset csak mintegy tíz évvel ezelőtt fordult elő, amikor még nem szűnt meg a vasfüggöny, és az NDK-menekültek próbáltak áthatolni a határon. Nápolyba érkezett Stumpf István. A Miniszterelnöki Hivatalt vezető miniszter részt vesz az OECD konferenciáján, amelyen olyan témákat vitatnak meg, mint a kormányzat és a civil lakosság kapcsolatának erősítése, az olasz közigazgatási reform kérdése. Nem számíthat a szigorúan vett emberiességi segélyen kívül Szerbia és Jugoszlávia jelentős nemzetközi segítségre a NATO- csapások utáni újjáépítésben, amíg a háborús bűnökkel vádolt Szlobodan Milosevics elnök áll az ország élén - jelentette ki Robin Cook brit külügyminiszter. Újabb magyar hitelkártyacsalókat füleltek le Ausztriában. A két férfi hamis hitelkártyával próbált fizetni az egyik boltban, de a pénztáros észrevette a csalást. Az illetők ekkor még egérutat nyertek, de később elkapták őket. Legutóbb szeptember elején füleltek le az osztrák hatóságok egy magyar hitelkártyacsaló bandát. Csaknem száz magyar cég vesz részt a világ legjelentősebb kölni nemzetközi élelmiszer-ipari szakkiállításán. Az árumustrán több mint 100 ország hatezernél is több kiállítója van jelen, Magyarországot 93 vállalkozás képviseli mintegy 1000 négyzetméteren. Kereskedelmi háborúvá fajulhat a Nagy-Britannia és Francia- ország, valamint Németország közötti vita a brit marhahús importjáról. Franciaország a tilalom feloldása ellenére sem engedélyezi a brit marhaimportot. Időközben a németek csatlakoztak Párizshoz. Tajvanon megtaláltak és kiszabadítottak a romok közül két kutyát, amelyek túlélték a szeptember 21-ei pusztító földrengést. Az állatok 437 órát töltöttek a világtól elzárva. Kiderült, hogy egy erős szék alatt találtak menedéket, a közeli fagyasztószekrényből származó húst ették, és egy akvárium vizét itták. Alapvetően megváltozott a magyar írók helyzete a berlini fal leomlása óta - állapítja meg a Corriere della Sera című olasz napilap azzal kapcsolatosan, hogy Magyarország a Frankfurti Könyvvásár idei díszvendége. így például ma már nem élvezik azt a védettséget, amelyet valamikor a politikai hatalom biztosított számukra hűségükért cserébe. EU-reformok, keleti bővítés Hiba lenne, ha az Európai Unió nem tenné teljesen rendbe belső intézményrendszerét a kelet-európai államok felvétele előtt - jelentette ki Jean-Luc Dehaene, az Európai Unió intézményes reformjainak előkészítésével megbízott volt belga miniszterelnök. A legborúlátóbb forgatókönyvek szerint is a földrész integrációs szervezete öt-hat éven belül felveszi a legfelkészültebb kelet-európai államokat. Szakértők szerint a szélesítés előkészítésével az unió jól halad, megteremtette annak anyagi feltételeit, illetve megalapozta a változásokat a leginkább érintett ágazatban, a mezőgazdaságban. Az utolsó feladat, amelyet az uniónak kell elvégeznie, saját intézményrendszerének korszerűsítése, hogy a hat tagállamra tervezett struktúra elbírjon akár 25-30 államot is. Az EU már 1996-97-ben elvégezte az intézményes reformok többségét. A tagállamok nagyobbik hányada szerint csupán három kérdés tisztázására van szükség: hogyan álljon össze a végrehajtó szervezet, egy-egy tagállam szavazata mekkora súllyal essék latba a közös ügyekben lefolytatott voksoláson, illetve mely területeknél szüntessék meg a vétójogot. A reformokkal foglalkozó konferencia előkészítésére felkért belga politikus, Jean-Luc Dehaene azonban úgy nyilatkozott, hogy hibának tartaná, ha az átalakításkor csak erre a három kérdésre összpontosítanának. Szerinte az intézmény- rendszer tizenkét új tag felvétele után megbénul, ha most nem végzik el teljes korszerűsítését. Kelet-Európábán mindenki pontosan tudja, hogy a reform- folyamat alakulásától függ a bővítés megkezdése. Több változtatás több időt is vesz igénybe, ami az első csatlakozások időpontját kitolhatja. Dehaene azt is leszögezte: az eddigi terveknek megfelelően a jövő év végére pontosan ki kell dolgozni az átalakítások körét és menetrendjét. Ami a három fő kérdést illeti, a Dehaene-nyilatkozatból kiderül: az október 18-ai jelentésében a volt miniszterelnök az Európai Bizottság tagjainak számát a jelenlegi húszról hatra javasolja csökkenteni. A vétójogot az egykori kormányfő a lehetséges valamennyi területen megszüntetné. Újra misézik a timori püspök. Szerdai visszatérése óta vasárnap először mondott misét Carlos Belő Nobel-békedíjas, kelet-timori püspök, aki az egy hónapig tartó véres zavargások elől külföldre menekült. fotó: feb/reuters Szigorít a brit kormány A brit kormány megvonja a vasúti biztonság felügyeleti jogát a Railtrack társaságtól, amely tulajdonosa és működtetője a brit vasúthálózatnak. Tony Blair kormányfő azonnali hatállyal úgy döntött, hogy a vas- úthálózat biztonságáról szóló új törvényt a novemberben kezdődő parlamenti ülésszak elé terjesztik. Ezzel megfosztják a Railtracket eddigi hatósági szerepétől, és új, sokkal szélesebb jogkörrel felruházandó felügyeleti szervet hoznak létre. A brit vasutak 1997-es privatizációja nyomán magánkézbe került Railtrack 32 ezer kilométernyi vasúthálózatért, 40 ezer vasúti híd, alagút, viadukt, 2500 pályaudvar és a hozzátartozó jelzőrendszerek működtetéséért, fenntartásáért, korszerűsítéséért felelős. A cég közvetlen irányítása alatt van 14 nagy pályaudvar, köztük a keddi szerencsétlenséghez közeli londoni Paddington is. A londoni vasúti katasztrófa vizsgálatáról nyilvánosságra hozott jelentés súlyos bírálattal illette a társaságot, mondván, a vasutak biztonságos működését „feláldozta” nyereségességének fenntartásáért. A hálózat terhelhetőségéhez képest sokkal több szerelvényt enged futni, a londoni Paddington pályaudvarnál pedig a zsúfolt menetrendek és betartatásuk érdekében a biztonságosnál gyorsabb megközelítést engedélyez a szerelvényeknek. Londonban a mentőalakulatok a hét végén is folytatták a kiégett vasúti kocsik bontását. A rendőrség szerint legkevesebb negyven halálos áldozata van a szerencsétlenségnek, további 64 személyt eltűntként tartanak nyilván. A londoni kórházakban harmincnál több súlyos sérültet kezelnek. Erőszakos hittérítés Azt követeli a fundamentalista Hindu Világtanács II. János Pál pápától, hogy keljen bocsánatot az állítólag Indiában folyó erőszakos katolikus hittérítésért. Ha a Szentatya „vallási minőségében” érkezik tervezett novemberi apostoli látogatására, akkor az indiai kormány nem fogadhatja őt állami vendégként - jelentette ki Acsarja Giriradzs Kisór, a Hindu Világtanács (VHP) elnöke. A pápa november 5-e és 8-a között tesz látogatást Indiában, és egyebek mellett misét mutat be az újdelhi sportstadionban. Kisór szerint a goai lakosság egy részét annak idején kényszerítették arra, hogy áttéijen a keresztény hitre. „A pápának ezért is bocsánatot kell kérnie.” Az India nyugati partján fekvő Goát ugyanis a portugálok gyarmatosították a XVI. században, és a terület egészen 1961-ig portugál gyarmati fennhatóság alatt állt. A VHP azért is támadja már huzamosabb ideje a római katolikus egyházat és a többi keresztény hitfelekezetet, mert szerinte a külföldről érkező misszionáriusok rengeteg pénz felhasználásával igyekeznek terjeszteni a kereszténységet Indiában. Fanatikus hindu csoportok az év elején Gudzsarát szövetségi államban számos templomot felgyújtottak, a kelet-indiai Orisza államban pedig két fiával együtt elevenen elégettek egy ausztráliai misszionáriust, aki egy lepragyógyító központot vezetett. Amerikát okolják az agrárválságért Naponta tiltakoznak dühös francia zöldség- és gyümölcstermelő gazdák az árcsökkenések miatt az illetékes mezőgazdasági hivatal előtt. Olykor még a kivezényelt rendőrökkel is összeverekednek. A Le Figaro című napilap Jeremy Rijkin amerikai társadalomtudósra hivatkozik, aki a parasztvilág mostani mozgolódását „forradalminak” látja. A mozgalomnak máris megvan a hőse Jósé Bővé személyében. A lázadó „parasztvezér” azzal vált országos hírűvé, hogy mintegy száz társával együtt szó szerint fölaprította a dél-franciaországi Millau-ban addig működött McDonald’s éttermet. Bové-t letartóztatták, és bilincsbe verve elvezették, s azóta ő a gazdák szemében napjaink Astérixe, aki győzelemre vezeti a gallokat a világhódítók ellenében. Vannak azonban, akik szerint szélmalomharcot vív, s küzdelme a globalizáció ellen eleve kilátástalan... Tény viszont, hogy a politikusok, bár kifejezik együttérzésüket a francia parasztsággal, képtelenek a mezőgazdaság hanyatlását megállítani. Az egykori agrárországban ma már csak a nemzeti össztermék, a GDP 2,6 százalékát adja a mezőgazdaság. A paraszti gazdaságok száma 700 ezerre zsugorodott, ám félmilliót azon nyomban meg is lehetne szüntetni, ha nem kapnának költségvetési támogatást. Az olyan botrányok pedig, mint a marhavész, vagy a dioxinnal szennyezett baromfi, csak élezik a mezőgazdasági válságot. Bővé a McDonald’s-ban vélte megtalálni az eszményi bűnbakot. Úgy gondolta, bosszút áll azokért a védővámokért, amelyekkel az amerikaiak sújtják a francia termékeket.Célt tévesztett: mert bár a McDonald’s neve amerikai, viszont 240 üzemegységében 30 ezer francia dolgozik, 45 ezer francia baromfi- és szarvasmarha-tenyésztő, zöldség- és gyümölcstermesztő látja el áruval az éttermi láncot. K. L. Több a politizáló fiatal Németországban A Követel párt sikere A legutóbbi helyi választásokon Németországban egyre több fiatal indult, és szerzett helyet a különböző szintű önkormányzati testületekben. Az Észak-Rajna-Vesztfália tartományhoz tartozó Monheim város tanácsának negyven tagja között a történelemben most először ül két 18 éves lány, Juliane Voigt és Maike Schmidt. A pártot, amelynek színeiben bejutottak, úgy hívják - Pető. A latin szó annyit jelent: követelek. Az ifjúsági mozgalom a város Otto Hahn fizikusról elnevezett középiskolájában született, és a minapi választásokon a voksok 6,1 százalékát kapta. A szabaddemokrata FDP, amely olyan neveket adott az országnak, mint Scheel volt köz- társasági elnök, vagy a legendás Genscher külügyminiszter, nem egészen félannyi szavazatot (mindössze 2,5 százalékot) szerzett, mint a most született ifjúsági párt. S még egy jellemző szám: a szocdemekkel most országos szinten koalícióban lévő zöldek a monheimi testületben mindössze kéttized százalékkal szereztek több voksot (6,3) az ifjaknál. A Pető elnöke, Dániel Zimmermann is megszólalt a médiában: „Nem az a dolgunk, hogy mindent kritizáljunk, elvégre a politika a kompromisszumok művészete.” Egy 17 éves sráctól meglehetősen érett szöveg.
