Tolnai Népújság, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-08 / 235. szám
TOLNAI# NÉPÚJSÁG OKTÓBER 8. PÉNTEK Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő KOPPÁNY és ETELE nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Koppány: Ősmagyar méltóságnév. (+362). Etele: Újmagyar név, Dugonics András piarista alkotása. Hajdan: Október nyolcadikán 105 éve, 1894-ben elhunyt Tömöri Anasztáz, Dunaföldvár szülötte, mérnök, tanár, tankönyvíró, az első magyar teljes Shakespeare-kiadás öszönzője, és anyagi támogatója, az Akadémia levelező tagja. 90 éve, 1909-ben Ady Endre több napos szekszárdi látogatásra érkezett Leopold Lajoshoz és Leopold Koméihoz. 85 éve, 1914-ben elhunyt Tolna megye tiszteletbeli főorvosa, Dunaföldvár díszpolgára, dr. Hevesi Gyula. 60 éve, 1939-ben katonai díszpompával avatták föl Madocsán az I. világháborúban elesett katonák hősi emlékművét, Szekszárdon pedig az Országzászlót, Konrád Sándor később ‘48-as emlékművé lett alkotását. A napi igék: Katolikus: Sir. 24,23-31. Gál. 4,4-7. Lk. 1,26-28. Református: Jer. 21. ApCsel. 13,13-28. Evangélikus: ApCsel. 5,1-11. Mt. 23,1-22. Ortodox: Filip. 1,27-2,4. Lk. 6,17-23. A Nap kél 5.52 órakor, nyugszik 17.11 órakor. A Hold kél 4.23 órakor, nyugszik 17.10 órakor. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 10 cm, Paks 142 cm, Dombori 151 cm, Árvízkapu 538 cm. A Sió Palánknál 180 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Felelős szerkesztő: Gyuricza Mihály. Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/9669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; és 06/20/9860-530. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/9687—292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Színes városháza. A tíz évre visszatekintő testvérvárosi kapcsolat alkalmából tegnap Bietigheim-Bissingen festőművészeinek alkotásaiból nyílott kiállítás Szekszárdon, a városháza folyosóján. Ifj. Környei Miklós gitárjátéka után Kocsis Imre Antal polgármester ajánlotta a megjelentek figyelmébe az alkotók - Sybille Proksch, Roland Bentz, Karlheinz Gross és Robert Würth - fametszeteit és akvarelljeit. Mint mondta, a jövő péntekig megtekinthető tárlat valóban színessé teszi a városházát. FOTÓ: BAKÓ JENŐ UTAZZON A NYARBA repülővel közvetlenül Budapestről LAST MINUTE 1 hét/Ft-fól 2 hét/Ft-tól okt. 11. TUNÉZIA 54 900 84 900 oki. 14. MALLORCA 49 900 okt. 21. TUNÉZIA 39 900 59 900 okt. 23. EGYIfTOM 69 900 89 900 okt. 28. TUNÉZIA 41 900 61 900 okt. 30. EGYIPTOM 72 900 92 900 UDUUON KÉNYELMESEN! Félpanziós szállodában, medencével és közel a tengerparthoz. MALLORCA íhévn-tói 2 hévn-tói Mallorca YYű 64 900 KRETA GortynaYttír 79 900 TUNÉZIA ___ SamaraYYY de luxe 79 900 119 900 EGYIPTOM ___ ShamsYYYY 94 900 124 900 EGYIPTOM Nílus+Vörös-tenger OKTÓBER 23. Szombat IWH 3 nap Nlus hajóút (teles eUdós] + Unirolí'S"flt (reggeli) 99 900 FT 3iqlMushi^{ldÍB!lólx)+Ein^'t'«tK'É'(FP) 109 900 FT 3 nap Nüus hajóút (leJjes eiá>ós}+Shaim TK‘<flf,flr‘TS’(FP) 119 900 FT <«íiNiluilK9iíl(li(o*te)+SlioiiBir*'S'*,(FP| 199 900 FT Áraink tartalmazzák o repülőjegyet, a transzfert, a szállást és a magyar nyelvű idegenvezetést. Érdeklődjön akciós áraink és speciális kedvezményeink iránt! &canHolida^SY Utazási Iroda Kft 1061 Bp., Jókai tér 6. Tel.: 332-3129,332-5107 Nyitva: H-P 9-18 óráig, Sz 10-14 óráig E-mail: scanholiday@scanholiday.hu Partnerek Paks 75/421-114, Szekszárd 74/312-144, Dombóvár 74/466-222 U BERNER A teljesítmény összeköt A nemzetközi szereléstechnikai piac élenjáró vállalatcsoportjának dinamikusan fejlődő magyarországi tagja szakiparos, valamint járműiparos termékek értékesítésére főállású TERÜLETI KÉPVISELŐNŐIKET keres Tolna megye területére. Elvárásaink: • 22-38 év közötti életkor, • értékesítési tapasztalat, • szakmai gyakorlat a szakipar, illetve a járműipar területén, • kreativitás, • dinamizmus, • szakmai ambíciók, • vezetékes telefon, • személygépkocsi az induláshoz. Amit nyújtunk: • teljesítményarányos jövedelem, • folyamatos továbbképzés, • biztos háttér, • a későbbiekben szolgálati személy- gépkocsi. Fényképes jelentkezését „TK-Kettő” jeligére az alábbi címen várjuk: Bemer Kft., 1476 Budapest, Pl.: 156. mt Újraélesztési hidegrekord „Hidegrekordot” javított egy norvég orvoscsoport: sikerült újraélesztenie egy svéd nőt, akinek testhőmérséklete - egyórás hideg vízben való tartózkodás után - 13,8 Celsius fokra süllyedt. A szenvedő alany, Anna Baagenholm egy sítúrán zuhant egy gleccserbe Norvégia északi részén. Társai csak egy óra múlva tudták kiszabadítani, amikorra a testhőmérséklete 13,8 Celsius fokra hűlt le. Baagenholm - aki maga is orvos Narvikban - annak köszönheti megmenekülését, hogy anyagcseréje és sejtjeinek oxigénfelvétele rendkívüli mértékben lelassult. Már 32 fokos testhőmérsékletnél a keringés összeomlásának valószínűsége hetven százalékos. OLVASTAM írta: Hangyái János Ki az oláh? kysábíl a helyzet, hogy leoláhozzam a szélsőséges románokul, akik megzavarták az aradi ünnepséget. Nem teszem. Nemcsak azért, mert akkor az ő szintjükön vitatkoznék velük, bár ez sem egy utolsó szempont. Meggyőzni egyébként is aligha tudnám őket arról, milyen - finoman szólva - udvariatlanok voltak a magyar kormány képviselőjével. Azt meg végképp csak zárójelben jegyzem meg, hogy arra sem voltak tekintettel, hogy az illető politikus: hölgy. Megjegyzem, Dávid Ibolya meglehetősen jól tűrte az inzultust, még a szitkozódókhoz is volt egy kedves mosolya. Szóval, nem oláhozom le ezeket a - feltehetőleg lefizetett - kiabálókat. Annál inkább nem, mert a napokban találkoztam néhány nagyszerű emberrel, akik nálunk otthon érzik magukat. Akiknek tetszik a népművészetünk, a kultúránk, elismerik mestereink tehetségét. Akiket meghatott az itt érzett lelki közelség. Ok Bukovinából érkeztek, tehát Romániából, abból az országból, ahol az incidens történt. Aki oláhozik, őket is sérti. A címkézés pedig - honi és európai tapasztalatainkból tudjuk - gyűlölködéshez, a gyűlölködés pedig háborúsághoz vezet. r Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 1999. október 8-án 16 órától október 11-én reggel 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Angyal László Madocsa, Bölcskei u. 81. Tel: 06/20/9/831-103; 75/330-219, Dr. Rappai József Zomba, Fő tér 7. Tel: 433-063, Dr. Tóth Károly Tengelic, Bezerédj u. 10. Tel: 06/60/379-009; 74/432-170, Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián u. 2/B. Tel: 74/492-907, Dr. Borús István Attala, Petőfi u. 17. Tel: 06/20/9/492-508, Dr. Révész Ottó Tamási, Szent István u. 31. Tel: 06/30/9/379-111; 74/471-166, Dr. Patonai Iván Pincehely, Vörösmarty tér 12. Tel: 06/30/217-5632. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Kovács Ferenc Paks, Rákóczi u. 13. Tel: 06/60/464-179; 75/315-321, Dr. Kovács Aladár Majos, I. u. 47. Tel: 06/60/361-662; 74/451-662, Dr. Rubinek Gyula Regöly, Kereszt u. 25. Tel: 74/402-454, Dr. Rappai Pál Szekszárd, Cseri J. u. 51. Tel: 74/316-063, Dr. Kántor György Kocsola, Dombóvári u. 22. Tel: 06/30/9/372-794; 74/484-185, Dr. Tihanyi János Iregszemcse, Garay u. 8. Tel: 74/480-401, Dr. Jakab Róbert Pincehely, Rákóczi u. 23. Tel: 74/406-638. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig állandó állatorvosi ügyeletet tart. Az ügyeleti időn kívül a 06-30-464-776-os rádiótelefonon hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel.: 74/315-797. 06-30-464-776 Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00. A Palánki Kisállat Ambulancia (Dr. Jakab Ferenc), Szekszárd-Palánk 18/B. Telefon: 74/417-792; 06/30/9/371-906 szombaton és vasárnap 24 órás ügyeletet tart. Karbantartási anyagok forgalmazására szakosodott amerikai székhelyű nemzetközi vállalatlánc, több éve sikeresen működő önálló magyarországi leányvállalata a XINTEX HUNGARY területi képviselőt keres Tolna megye területére. Az ideális jelölt határozott, jó kommunikációs készségű, műszaki beállítottságú és saját gépkocsival rendelkezik. A cég professzionális képzést, továbbképzést, kiemelt kereseti és előrelépési lehetőséget, valamint megfelelő forgalom elérésekor szolgálati autót biztosít. Kézzel írott, fényképes önéletrajzát legkésőbb 1999. 10.18-ig az alábbi címre küldje: ^® XINTEX / HUN GARY 1441 Budapest, Pf. 653 Bevásárló nap a Sárszeg Áfész ruházati osztályán! OKTÓBER 9-én (szombaton) Szekszárdon az Otthon Áruház emeletén. 10% Öltönyeinkre ^ fQ kedvezményt adunk Térjen be hozzánk és vásároljon minőségi ruházati termékeinkből! Nem látni a Vak tehénben A „Vak tehén” elnevezésű Zürichi étteremben a vendégek nyugodtan levehetik cipőjüket, kanalazás helyett meg- ihatják a leves utolsó maradékát, vagy a salátalevet a tányérból, lenyalhatják a kést is, és bármilyen hasonló illetlenséget művelhetnek: senki sem fogja látni, mert az étteremben teljes sötétség uralkodik. Az étterem neve „Blindekuh”, ami szó szerint magyarra fordítva „Vak tehén”, valójában azonban a szembekötősdi játék német neve. A „Vak tehén” pincérei vakok vagy gyengénlátók, és persze vak vendégeket is szeretettel fogadnak, de a szeptemberi nyitás óta főleg látók keresik fel az éttermet. Étlap csak a bejáratnál van, ahol még látni lehet. Aztán egy pincér odamegy a vendéghez, megkéri, hogy kezét helyezze a vállára és egy fokozatosan elsötétedő folyosón át vezeti az asztalhoz, ahol elmondja neki, mit kínálnak aznap. Az ételválaszték annyiban alkalmazkodik a körülményekhez, hogy nincsenek rajta szaftos ételek, spagettifélék és más olyasmi, amivel többnyire még világosban is leeszi magát az ember. Több-kevesebb napsütés ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Időjárásunkat egy magas légnyomású öv, illetve a benne kialakult, szárító hatású, leszálló légmozgások alakítják. Magyarországon ma a hajnali, reggeli pára és köd megszűnését változóan felhős idő követi. Több-kevesebb napsütés mindenütt valószínű. Bár északnyugat felől légköri front közeledik a kontinens belsejébe, estig nem éri el térségünket. Napközben csapadékra nem kell számítani. A nyugatias szél időnként kissé megélénkül. Marad az évszakhoz képest hűvös idő, délutánra 11,16 fok valószínű. A légköri frontok ma elkerülik a környéket. A párásság hamarosan megszűnik. Bár időnként megnövekszik a felhőzet, csapadék nem várható. A nyugatias szél néha megélénkül. Folytatódik az évszakhoz képest hűvös idő. A legmelegebb délutáni órákra 14, 16 fokig emelkedik a hőmérséklet. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 14 Velencei-tó: 13 Szelidi-tó: 16 Fertő-tó: 11 Tisza: 14-19 Duna: 13-17 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 14 Paks: 15 Siófok: 15 Pécs: 14 Szekszárd: 14 Mohács: 16 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 25-30 Velencei-tó: 25-30 Tisza-tó: 20-30 Fertő-tó: 20-30 Kaposvár: 20-30 Paks: 20-30 Siófok: 25-30 Pécs: 20-30 Szekszárd: 25-30 Mohács: 25-30 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A légkörben ma már fronthatás nem várható, térségünket száraz, tiszta levegő árasztotta el. Jelentős különbség lehet a tényleges, valamint a napon érzett, ún. komfort hőmérséklet között. Öltözködésünkre célszerű jobban odafigyelni. Országos előrejelzés (5 napos 120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Országos előrejelzés 30 napra: 06-90-304-628 Speciális élő tájékoztatás (240 Ft+ÁFA/perc): 06-90-504-001 Orvosmeteorológia (120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-612 TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469- 98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 745,- Ft, negyedévre 2235,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket.
