Tolnai Népújság, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-02 / 230. szám
TOLNAI •NÉPÚJSÁG OKTÓBER 2. SZOMBAT Sok-sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő PETRA nevű kedves olvasóinkat. Névnapok története: Petra: Görög eredetű név, jelentése: szikla. Védőszent: Szent Péter apostol. Virága: dália. A katolikus liturgikus naptárban Szent őrzőangyalok. A XVI. században keletkezett ünnep arra emlékeztet, hogy Isten minden ember mellé őrangyalt rendelt, akinek belső intését követni kell. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Ciprián vértanú és Szent Jusztina vértanú. Hajdan: Október másodikén 110 éve, 1889-ben Széky Ákos gyönki tanár Kis Természettani Múzeum című művére hirdetett előfizetést. 105 éve, 1894-ben elhunyt Paks jeles szülötte, vasvári Kovács József színész, ’48-as honvéd, a nemzet funerátora. 85 éve, 1914-ben meghalt Wittinger Sándor tolnai építész, az ottani takarékpénztár egyik alapítója, volt tűzoltó-parancsnok. Október har- madikán 90 éve, 1909-ben Dúzson felavatták az újonnan épült két- tantermes iskolát. 85 éve, 1914-ben dr. Paulovits Sándor a szekszárdi kerékpárosokhoz intézett felhívásában kérte, hogy gépükkel együtt jelentkezzenek szolgálatra a hadsereghez. A napi igék: Katolikus: Bár. 4,5-12.27-29. Lk. 10,17-24. Református: Jer. 17,1-18. ApCsel. 10,34^48. Evangélikus: Zsid. 11,23-31. Mt. 21,33-46. Ortodox: lKor. 5,39-45. Lk. 4,31-36. A Nap kél 5.44 órakor, nyugszik 17.23 órakor. A Hold kél 22.46 órakor, nyugszik 13.33 órakor. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -9 cm, Paks 112 cm, Dombori 106 cm, Árvízkapu 502 cm. A Sió Palánknál 198 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Felelős szerkesztő, vasárnap 14 órától: D. Varga Márta.Tel.: 416-211, fax: 415-508. Városi szerkesztőségeink, újságíróink: Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/9669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; és 06/20/9860-530. Dunaföldvár: Pataki Dezső, művelődési ház, 75/342-618. Paks Rákosi Gusztáv, 75/316-388, 06/20/9687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. Várjuk olvasóink receptjeit! Mit is főzzek ma? Minden háziasszony jól tudja, milyen kellemetlen érzés, ha azon kell törnie a fejét, hogy mit főzzön ebédre, vacsorára. Ehhez szeretnénk segítséget nyújtani sorozatunkkal, egy- egy receptet ajánlunk olvasóinknak. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101. Szekszárd, Pf: 71. A borítékra, levelezőlapra kérjük, írják rá: „Mit is főzzek ma?” Most a szekszárdi Borbély Lászlóné svéd húspogácsa receptjét ajánljuk. Hozzávalók: 40 dkg sertés-, és 40 dkg marhahús, egy nagy szelet kenyér, 2 deci tejföl, 1 vöröshagyma, 1 tojás, 1 mokkáskanál mustár, só, töröttbors, egy csokor metélőhagyma, egy gerezd fokhagyma, a sütéshez olaj. A kétfajta húst megdaráljuk, belemorzsoljuk a kenyérszelet belét és fél deci tejföllel, 1 tojással, fél fej reszelt vöröshagymával, mustárral, sóval, töröttborssal összedolgozzuk. Közepes nagyságú húspogácsákat formálunk és forró olajban ropogósra sütjük. A maradék tejfölbe belereszeljük a hagyma másik felét, a fokhagymát, leöntjük vele a pogácsákat, majd meghintjük finomra vágott metélőhagymával. Jubileumi tanévnyitó a Csapóban. Rendhagyó módon idén másodszor is sor került tanévnyitóra a Csapó Dániel Középiskolában Palánkon. A fennállásának 70. évfordulóját ünneplő mezőgazdasági középiskola ugyanis hét évtizede éppen október elsején nyitotta meg kapuit a diákok előtt. A csütörtökön kezdődött ünnepség pénteken folytatódott. A meghívott vendégek - a megye és város közéleti vezetői, a kamarák képviselői, egykori munkatársak -, először megtekintették az iskola múzeumát és tanüzemét. Ezután került sor a jubileumi tanévnyitóra, melyen ünnepi beszédet Beödök Bertalan, a Csapó Alapítvány kuratóriumának tagja, valamint az intézmény igazgatója tartott. Ezt követően Tollár Tibor, a megyei közgyűlés elnöke leplezte le Szatmári Juhos László szobrászművész Szarvas és lány című alkotását. Az avató beszédet Miklós Lajos mondta. f. kováts — ótós Domingo rekordja Placido Domingo eddig 18 alkalommal énekelt évadnyitó előadáson főszerepet a New York-i Metropolitan operában és ezzel túltett még Enrico Carusón, a századelő világhírű tenoristáján is - jelentette a dpa. Caruso, aki 1903-tól 1920- ig énekelt a Metropolitan- ben, tizenhétszer lépett fel évadnyitón. A spanyol szártenor Leoncavallo Bajazzók című operájának Canio szerepét énekelte az idei nyitó előadáson, a lelkes közönség pedig elragadtatott tapssal fogadta a produkciót - és a rekordot. Az évadnyitón a legdrágább jegyek ára magyar pénzben 210 ezer forintnak felelt meg. Láttam Irta: F. Kováts Éva A munka öröme Tfoldog ember az, aki olyan munkát végez egész életében, Damit szeret. És kínkeserv annak minden nap, aki utálja azt, amit csinál gondoltam, amint sorban álltam az ABC-ben. A pénztárban fiatal lány ült unott arccal és szenvedett. Lesírt róla, hogy mártírnak érzi magát. Dühét, hogy ide kényszerült, a vásárlókon töltötte ki. Most éppen egy középkorú nőnek vágta úgy oda a visszajáró pénzt, hogy az apró egyforintosok felét a földről kellett összekotorni. Előtte egy idős, lassan mozgó hölgyet küldött vissza a sor végére, hogy ott keresse elő a pénzét, ne tartsa fel őt. A dolog nem egyedi. Sokan vannak, akik elsőre nem találják meg a nekik való hivatást. Ezeknek az embereknek egy része beletörődik ebbe és végzi a nem szeretem munkát, megkeserítve vele saját és mások életét. A többi idővel vált, megpróbálkozik valami mással és előbb-utóbb rátalál egy olyan foglalkozásra, amit szívesen végez. 1 minden munkásnak meg kell találni azt a beosztást, ahol leg- 1 VJ jobban szeret dolgozni, mert ott többet termel és akkor jobban meg lehet fizetni -, hallottam nemrég Tengelicen egy sikeres új vállalkozás fiatal holland igazgató menedzserétől. Hát igen, a problémák megoldása általában ilyen egyszerű. Esküvő, viharban Két charlotte-i fiatal, Lane Anderson és Brett Taylor elhatározta, hogy összeházaso dik. A jó előre kitűzött időpont azonban az amerikaJ földrészt fenyegető hurrikán napjára esett. Erre nyilván mindenki azt mondaná, semmi baj, az eske- tési szertartást egyszerűen elhalasztják. Az ifjú pár azonban ragaszkodott a csillagászati érvekkel is alátámasztott dátumhoz. Szerencsére sem a lelkész, sem a templomi kórus nem fu- tamodott meg a vihar elől, így azt a tervezett időben megtartották. Igaz, a vőlegény és a menyasszony nem esküvői ruhában, hanem pólóingben, feltűrt farmerben és mezítláb jelent meg, a hiányzó áramot két gyertya pótolta, az énekkar olyan darabot választott, amihez nem kellett kotta. A szertartás során a lelkész feltette a szokásos kérdést: „Ki adja át a menyasszonyt a vőlegénynek?” Mire kihangosítva megszólalt az ifjú hölgy mobilja: „Én tenném, az örömapa, de hiába lakom néhány kilométerre, a kocsink jelenleg a templomhoz vezető út végén vesztegel, mert folyókká változtak az utcák...” A rendőrség keresi A Szekszárdi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya eltűnése miatt rendelte el az országos körözését a képen látható dr. Daradics Ferencné szekszárdi lakosnak, aki 1999. augusztus 9-én otthofiából eltávozott, azóta ismeretlen helyen tartózkodik, életjelet magáról nem ad. Személyleírása: Kb. 170 cm magas, közepes testalkatú, festett, barna, vállig érő hajú, a szeme színe barna. Különös ismertetőjele nincs. Az eltűnésekor viselt ruházata: Kék színű farmerszoknya, bőr papucs, fehér színű póló. Kérik, hogy aki a tartózkodási helyével kapcsolatban bármilyen információval bír, jelezze azt a 107-es, vagy a 06/74-501-100-as telefonszámon, (3463-as mellék). Bejelentést lehet tenni továbbá bármely rendőri szervnél is. Elkelt Monroe esküvői ruhája Mákteát ivott A Fejér Megyei Rendőr-főkapitányság eljárást indított egy 21 éves dunaújvárosi fiatalember ellen. B. József mákgubóból készített teát ivott, amelytől bódult állapotba került. A házkutatás alkalmával két liter mákteát, fél liter összetört mákgubót egy 10 centis pipát találtak. New Yorkban csütörtökön a Sotheby’s árverésén 33.350 dollárért elkelt az a ruha, amelyet Marilyn Monroe 1954. január 14-én a neves baseball játékossal, Joe DiMaggióval tartott esküvőjén viselt. A hermelingalléros barna ruha jól látható azon az immár híressé vált fényképen, amelyet fotósok készítettek, amikor az ifjú pár távozott a San Franciscó-i anyakönyvvezetői hivatalból. A díva nem maga választotta a ruhát, hanem más valakit bízott meg vele, hogy egy áruházban beszerezze - annyira sietős volt neki a házasságkötés. Néhány évvel később Marilyn egy barátnőjének, Amy Greene-And- rewsnak ajándékozta a ruhát, aki most elárvereztette azt. MŰEGYETEMI /TV| TÁVOKTATÁSI 'W KÖZPONT PSZICHOLÓGIA FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐ OTTHONI TANULÁSSAL 250 óra (39 800 Ft) könyv, 9 munkafüzet, folyamatos egyéni tutori támogatás PRÓBAFELVÉTELI Telefon: 06 (1) 463-3759 POLIGON ÜGYVITELI YYI RENDSZER AAAI. század ügyviteléhez válassza a POLIGON ügyviteli rendszert!- KETTŐS KÖNYVVITEL -KÉSZLETNYILVÁNTARTÓ ÉS SZÁMIÁZÓ- ÚTNYILVÁNTARTÓ ÉS KÖLTSÉGELSZÁMOLÓ Tekintse meg kínálatunkat ■Érdemes! POLIGON KFT. Paks, Deák F. u. 3. Tel.: 75/314-565 MEGHÍVÓ Az Európai Unió vidékfejlesztési előcsatlakozási - SAPARD - programindító fórumára a Tamási kistérség településein élő vállalkozók, civil szervezetek és önkormányzati képviselők részére. Az érintett települések: Fürgéd, Iregszemcse, Újireg, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék, Simontornya, Tamási, Miszla, Dúzs, Kalaznó, Hőgyész, Szakály, Gyönk, Pincehely, Ozora, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska, Tolnanémedi, Nagykónyi, Értény, Koppányszántó, Regöiy, Keszőhidegkút és Udvari. Az Európai Unió SAPARD támogatása 2000-2006-ig országos szinten évente 38,9 millió EURO, ami 10 milliárd forint. Elsősorban Önökön múlik, hogy az érintett településekre mennyi támogatás jut ebből az alapból. A fórumon a Földművelődésügyi- és Vidékfejlesztési Minisztérium képviselője és az országos program készítői arra adnak választ, hogy a Tamási kistérség vállalkozói, gazdasági- és civil szervezetei hogyan kapcsolódhatnak be a programba, és milyen módon juthatnak hozzá a SAPARD támogatáshoz. A tájékoztatót 1999. október 5-én, 10 órakor tartjuk a Tamási Városháza dísztermében, melyre minden érdeklődőt tisztelettel meghívunk. A programról a 30/9690-751-es mobilszámon kérhet részletes tájékoztatást. Barkóczi József programfelelős Varga Zsuzsanna programszervező Napsütés, felhő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Anemtúl hűvös, hajnali, reggeli órákat mérsékelten meleg nappal követi. Eszak-Európa felett ciklon örvénylik, amelynek frontjai éppen csak súrolják a Kárpát-medencét. Magyarországon ma változóan felhős lesz az ég, rövi- debb-hosszabb időre kisüt a nap, csapadék valószínűleg sehol sem lesz. A párafoltok még kora délelőtt megszűnnek. Napközben a déli, délkeleti szél időnként megélénkül, a Dunántúlon erős széllökések is lehetnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 20,25 fok között alakul. Napközben változó nedvésségtar- talmú, enyhe léghullámok érkeznek a térségbe. A párafoltok fokozatosan megszűnnek. Több-kevesebb napsütés mindenütt valószínű. Időnként erősen megnövekszik a felhőzet, csapadék azonban nem lesz. Adélutáni órákra 21, 23 fok valószínű. Vízhőmérsékletek (°C) Balaton: 19 Velencei-tó: 18 Szelidi-tó: 19 Fertő-tó: 17 Tisza: 16-20 Duna: 16-19 Várható legmagasabb hőmérséklet (°C) Kaposvár: 22 Paks: 21 Siófok: 21 Pécs: 23 Szekszárd: 22 Mohács: 23 Várható legnagyobb széllökések (km/ó) Balaton: 25-35 Velencei-tó: 25-35 Tisza-tó: 25-30 Fertő-tó: 25-30 Kaposvár: 25-30 Paks: 25-30 Siófok: 25,35 Pécs: 25-30 Szekszárd: 25-35 Mohács: 20-35 ORVOSMETEOROLÓGIA A HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. TÁMOGATÁSÁVAL A térségben gyenge, melegfronti hatás zajlik. Változik a reakció idő, általában csökken az ingerküszöb. Könnyen alakul ki nyugtalan, feszült állapot, esetenként fejfájás, migrénjelentkezhet. Országos előrejelzés (5 napos 120 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-631 Széljelentés: 06-60-555-453 Speciális élő tájékoztatás (240 Ft+ÁFA/perc): 06-90-504-001 30 napos előrejelzést 1 20 Ft+ÁFA/perc): 06-90-304-628 TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarorxzág Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 416-211. Telefax: 415-508. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat teijeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 745,- Ft, negyedévre 2235,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájámlnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóteijesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. (58897)