Tolnai Népújság, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-04 / 180. szám

8. oldal

Telefonos Hirdetésfelvétel: 416-211, fax: 74/415-508

1999. augusztus 4., szerda

Megyénként

mm tatoi

Hirdetését feladhatja: Szekszárd, Liszt F. tér 3. Telefon: 74/416-211

Ha Ön a TOLNAI NÉPÚJSÁG ingatlan vagy autó-motor rovatának valamelyikében alapáron hirdet, mi +100-100 forintért megjelentetjük hirdetését Baranya és Somogy megye napilapjaiban is!

Értesítés: A DÉDÁSZ Rt. Szekszárdi Üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy 1999. augusztus 5-én, csütörtökön, 8-15 óráig hálózatátépítés miatt áramszünetet tart. Az áramszünet a következő területet érinti: Szekszárd, Kalász u., Iván völgy. Kérjük fogyasztónk megértését.

(55661)

KERMI tanúsítvánnyal és Sugárbiológiai Intézet által bevizsgált "Napvadász" védőszemüveg vásárolható a "Siómenti" ÁFÉSZ alábbi üzleteiben:

4.sz. ABC áruház Simontornya, Rákóczi u. 1.

6.sz. ABC áruház Simontornya, Vöröshadsereg u. 1. 18.sz. ABC áruház Simontornya, Kossuth tér 1.

23.SZ. ABC áruház Tolnanémedi, Fő u. 10.

35.sz. ABC áruház Pincehely, Kossuth L. u. 41.

47.SZ. ABC áruház Ozora, Szabadság tér

"VÉDJE SZEMÉTA KÁROS SUGÁRZÁS ELLEN! "

Építőipari vállalkozás felvételre keres 1 fő

MŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐT

Magas- és mélyépítő gyakorlat, számítógép kezelői ismeretek előnyt jelentenek,

Tamási és környéki lakosok előnyben.

Jelentkezni rövid szakmai önéletrajzzal 1999. augusztus 6-ig levélben a 7090 Tamási Pf.: 119 címen lehet.

(55713)

Napfogyatkozás és a Sárszeg Afész I60 lakásos alatti Napsugár ABC-jének NYITÁSA.

Már csak 7 nap.

Adásvétel

6 éves arab félvér kanca belovagolva, kantárral, nyereggel eladó. 74/471- 111/165.

Mindenféle régiséget, hagyatékot veszek: BEREK. 74/437-321, 06-20/9611- 140.

Régi bútorokat, tollat vásárolok. 74/416-505, Gye- nis.

Világos szekrénysor olcsón eladó. 74/312-688.

Építkezők figyelem! Bontásból származó kis- és nagyméretű tégla reklám áron, 10 Ft/db, faanyacj 4- 8 m-ig eladó. Dombóvár, vasúti posta mellett. 06- 30/9080-295, 74/411-266.

Őcsényben téglából épült istálló bontásra eladó. Érdeklődni: 74/316-795.

Bérlet

2-3 szobás lakást bérelnénk (bútorozottan is), esetleg vásárolnánk Szekszárdon ill. 20 km-es körzetében, jó közlekedési lehetőséggel. Az ajánlatokat kérjük: Prettl Hungária Kft. 74/411-455/12 mellékre.

Lakást bérelnék Szekszárdon. 06-30/94-68- 512.

Balatonfüred központjában 14 éve üzemelő 200 fős étterem hosszú távra bérbeadó, esetleg eladó. 06-30/9398-058.

Autó-motor

0 évestől autót karambolosán vennék. 06-20/977- 8735.

93. évj. piros Lada kombi eladó: 5 sebességes, 1500 cm3, extrák: rádiósmagnó, vonóhorog, tetőcsomagtartó. 74/430-108.

Eladó 2 éves, extrákkal felszerelt VW Golf Trend szgk. 74/540-938, 30/979- 4271.

Jó állapotban lévő 601 Trabant 81. évj. 2001-ig műsz. eladó. 74/483-259.

Lada 1500-as friss műszakival, gyári 65.000 km-rel, vonóhoroggal, jó állapotban eladó. 446-632.

Lada 1500S 82. évj. eredetvizsgával eladó. 74/472-867.

Simson S-51 motorkerékpár (új) eladó. Irányár: 140.000 Ft. 74/490-148.

VW Golf 80. évj. 2 év műszakival, 5 ajtós, zöldmetál eladó: 265 ezer Fi-ért. Lada csere érdekel! 74/454- 038.

Munka

Agilis, érettségizett férfi eladót felveszünk. SZUNDI Lakberendezés, Bony- hád, Perczel M. u. 3.

Autóval rendelkező fiúkat és lányokat keresünk hostess munkára Kaposvár és Szekszárd környékéről, valamint a Balaton déli partj áról. Tel: 72/490- 172,06-30/9798-514.

A BIGA-CSIGA Gyermekmagazin területi képviselőket keres Tolna megyébe: felsőfokú végzettséggel. Széles óvodai kapcsolatkörrel rendelkezők jelentkezését várjuk. Fizetés: teljesítményarányos jutalék. Jelentkezni 06-22/304-584-es telefonszámon lehet.

A paksi 661. Sz. Szakmunkásképző Iskola testnevelés-földrajz vagy testnevelés-bármely szakos tanárt keres pz 1999/2000. tanévtől. Érdeklődni lehet a 06- 75/311-278-as telefonon vagy személyesen. 661. sz. Szakmunkásképző Iskola, Paks, Pf.: 42.

Alkalmi munkát vállalok. 74/445-411.

A világ legnagyobb hirdetési kiadójának magyarországi vállalata Tolna megyébe értékesítési, hirdetésszervezői munkára üzletkötőt keres. Elvárások: középfokú végzettség, jó kommunikációs készség, önálló munkavégzés, saját gépkocsi, fényképezőgép. Jelentkezni írásban, fényképes önéletrajzzal lehet az Expressz Rt., Fehér Károly értékesítési vezető címén. 1446 Budapest, 8., Pf.: 411.

Belsőépítészeti termékeket forgalmazó paksi üzletünkbe érettségizett, férfi munkatársat keresünk. 74/416-713,

Faipari kiscég - Szekszárdiéi 25 km-re - faipari végzettséggel, és legalább 5 éves vezetői gyakorlattal üzemvezetőt keres. Bérezés megegyezés szerint. Szakmai önéletrajzot a 06- 1/350-9151-es faxszámra kérjük megküldeni.

Felszolgálót felveszek. 74/319-592.

Fiatal szobafestőket keresek azonnali kezdéssel és jp kereseti lehetőséggel. Érdeklődni lehet: 30/9572- 738.

Mözsi fűrészüzembe fűrészgép kezelőnek munkatársakat keresek. 06- 30/9465-854.

Számítástechnikust és

szervizest felveszünk. SZÜV Rt. Szekszárd, Wesselényi u. 15.

TIR vizsgával, gyakorlattal nemzetközi árufuvarozásra tgk. vezetőt keresek dombóvári munkahelyre. Telefon: 74/465-649, 06- 60/457-569.

Vendéglátó egységbe felszolgálónőt felveszek, végzettséggel. 0620/9564-863.

Vegyes

Faházat közvetlenül a gyártótól, szekszárdi referenciával. 06-20/3343- 832.

Oktatás

Államilag elismert pedagógiai asszisztens es felsőfokú gyógypedagógiai asszisztens képzés logopédiai kiegészítővel szeptembertől Szekszárdon! 06-1/276-5918.

Ingatlan

Bonyhádon 2 szintes, szuterénos, műhelynek alkalmas aknás garázzsal rendelkező családi ház eladó. Napközben 20/9151- 446, 18 óra után 74/454- 336.

Bonyhádon 60 m2-es lakás, igényesen felújítva eladó, garázzsal is. 30/2094-099.

Dalmandon 3 szoba+ebédlős családi ház eladó. Irányár: 4,2 ,vlFt. 74/464-561, hétfőtől-pén- tekig 10-14 óráig.

Dupla-garázs ipari árammal műhelynek eladó

Szekszárdon, a Tolnai utcában. 06-30/9160-134.

Erkélyes lakást vásárolnék, újvárosi 90 lakásos előnyben. 30/9018-288.

Kakasdon családi ház nagy telekkel, részben bontva eladó. 431-764, 17 órától.

Pakson csendes, nyugodt környezetben kis családi ház eladó. Tel.: 74/434- 140.

Szekszárd, Körösi u-i 3. em-i 2 szobás, gázos lakás eladó. 74/313-600, 312-950.

Szekszárd, Baka u. 24. sz. összkomfortos családi ház eladó. Garzoncserét beszámítok.

Szekszárdon családi ház eladó. Érdeklődni: 315- 933.

Szekszárdon a Kossuth L. utca feletti pincesoron présház teljes felszereléssel eladó. 06-20/9465- 128.

Szekszárdon kjs családi ház eladó. Érdeklődni Bocskai u. 30/c. 74/319- 301.

Üzlethelyiségek Bonyhád központjában eladók. 74/451-101.

Szolgáltatás

20-50% redőny, rexi, szalagfüggöny, szúnyogháló, kamatmentes hitel. 74/318-359.

Gépi földmunka és rakodás azonnal! 30/9363-355.

KISPOLSKI

SZERVIZ

Tel.: 74/437-125.

nunior

Jjjútorstúdió

SZEKSZÁRD. KESELYUSI U. 22. TELEFON. 06 74/419 032.

HETI AJÁNLATUNK!

Német ülőgarnitúrák és kanapék, ✓Román étkezőgarnitúrák, á Kiegészítő kisbútorok (komód, TV állvány, író- inzaiÄjiasztalok) 1

Tekintse meg Ön is választékunkat!

Értesítés: A DÉDÁSZ Rt. Szekszárdi Üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy 1999. augusztus 4-én Bogyiszló szennyvízátemelők miatt átépült 0,4 kV-os hálózatot feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a DÉDÁSZ Rt. felelősséget nem vállal. Kérjük fogyasztóink megértését

(56072)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KAUFMANN JÁNOS (kismányoki lakos) életének 71. évében elhunyt. Temetése 1999. augusztus 5-én, 16 órakor lesz a kismányoki temetőben.

A gyászoló család

(56081)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon

BERKA JÁNOS fogathajtó

életének 67. évében türelemmel viselt hosszantartó betegségben elhunyt. Temetése 1999. augusztus 5- én, 16 órakor a bogyiszlói református temetőben lesz.

A gyászoló család

(56068'

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

GABI GÉZA nyug. testnevelő tanár életének 69. évében méltósággal viselt súlyos betegségben elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása 1999. augusztus 6-án, 17 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Gyászoló felesége, gyermekei és azok hozzátartozói, gyászoló nővére

(56057)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ GYULÁNÉ sz. Nagy Júlianna (kétyi lakos)

58 éves korában elhunyt. Temetése 1999. augusztus 4-én, 16 órakor a zombai temetőben lesz. Előtte

gyászmise a katolikus

templomban.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

LÄUFER HENRIKNÉ sz. Rippert Katalin életének 77. évében elhunyt. Temetése 1999. augusztus 5-én, 14 órakor lesz a mucsfai temetőben.

A gyászoló család

Mosogatófelső 13.890 Ft helyett 12.335 Ft

Munkaasztal 25.000 Ft helyett 23.177 Ft

Mosogatószekrény 26.100 Ft helyett 24.720 Ff

Bútorainkat lapra szerelve áruljuk. I

25.550 F

____________ helyett

SZl PER AKCIÓ!

Franciáéi

AKCIÓS!

Heverő

asztal: 33.000 Ft szék: 10.600 Ft

Kerek asztal 4 magastámlás székkel Napernyő 2.130 Ft - 2.310 Ft

Szekszárd, Sport út 1

(az Italnagyker udvarában, a volt Tritex vállalatnál) Tel.: 74/417-184 Nyitva: H-P 9-17 Sz 8-12

Ovál asztal 6 székkel

(55278)

Állampapírok azonnali vételi és

eladási árfolyamai

1999. augusztus 4-én

OTP Bank

ABN Amro Bank

Kincstár

papír

lejárat

dátuma

felhalm.

kamat

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

hozam

(EHM)

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

hozam

(EHM)

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

hozam

(EHM)

K5

00.03.08.

0,00

91,40

92,82

13,0690,96

92,47

13,64

Kő

00.03.22.

0,00

90,89

92,39

13,06

90,25

91,83

14,00

90,43

92,02

13,65

K7

00.04.05.

0,00

90,40

91,97

13,06

89,72

91,38

14,00

89,90

91,56

13,67

1999/D

99.10.24.

5,81

100,85

101,64

12,71

100,00

101,73

13,50

100,76

— —

2000/D

00.02.12.

8,72

101,32

103,03

12,34

100,77

101,47

13,50

100,92

102,41

13,61

2000/E

00.05.12.

3,64

100,22

102,63

12,34

99,98

101,99

13,50

99,62

101,69

13,71

2000/F

00.08.24.

7,01

100,67

103,78

12,34

100,05

102,74

13,50

99,83

102,48

13,79

2000/G

00.11.24.

3,11

100,80

104,60

12,34

100,04

103,33

13,50

99,92

103,03

13,77

2000/H

00.01.12.

0,96

100,03

101,47

12,34

99,73

101,00

13,50

99,71

100,98

13,56

2000/I

00.04.12.

4,95

100,16

102,32

12,34

100,03

101,93

13,00

99,61

101,49

13,68

2000/J

00.07.24.

0,42

100,16

103,03

12,34

100,03

102,53

13,00

99,35

101,83

13,79

2001/D

01.02.12.

7,54

101,68

106,11

11,78

101,35

105,21

12,50

100,14

103,57

13,75

2002/F

02.06.24.

1,53

100,93

108,83

10,58

98,83

112,61

12,00

98,75

103,26

12,99

2004/H

04.05.12.

5,18

89,27

100,35

10,5891,78

96,80

11,60

2009/B

09.02.12.

5,05

88,39

107,82

8,4195,51

100,98

9,55

Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek.

Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények.

EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató.

Ül

TOLNAiMEPUJSAG

előfizetésére

Megrendelő

neve:..............................................................

címe:..............................................................

Fenti címre 200,- Ft-oi havidíj megfizetésével megrendelem a Tolnai Népújság Vasárnap Reggelt.

Kérjük a megrendelőlevelet helyezze borítékba és küldje be a Kiadó címére: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., vagy hívjon bennünket a 74/415-468-as telefonon.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Hőgyész község Ön- kormányzata licittel értékesíti

az alábbi Ingatlanokat:

72 db 521722 m2 külterületi, 296 db zártkerti (37 db szántó, 117 db gyep, 83 db kert,

12 db szőlő, 41 db erdő, 4 db egyéb) ingatlanait.

A licit helye: Hőgyész községháza földszinti nagyterme. A licit időpontja:- külterületi (1-72 sorszám) ingatlanokra

1999. szeptember 6-án, 15 óra -zártkerti (73-216 sorszám) ingatlanokra

1999. szeptember 7-én, 15 óra- zártkerti (218-366 sorszám) ingatlanokra

1999. szeptember 8-án, 15 óra.

A pályázat kifüggesztve Hőgyész Polgármesteri Hivatalban. Részletes felvilágosítás TINABEX Kft. Szekszárd, Ybl. M. u. 3. Tel.: 74/315-933.

__________________________________(55996)