Tolnai Népújság, 1999. június (10. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-23 / 144. szám
2. oldal VlLÁGTÜKÖR 1999. június 23., szerda Brit földön a magyar államfő s Göncz Árpád lesz a skót főminiszter első külföldi vendége II. Erzsébet brit uralkodó meghívására kedden négynapos, hivatalos, állami látogatásra Nagy-Britannia és Eszak-íror- szág Egyesült Királyságba érkezett Göncz Árpád és felesége. A magyar államfőt és kíséretét Mihály kenti herceg és felesége fogadta Heathrow repülőterén, ahonnan Windsorba indultak. Az államfő kíséretében van Stumpf István, a Miniszterelnöki Hivatalt vezető miniszter, Martonyi János külügy- és Járni Zsigmond pénzügyminiszter, továbbá Szájer József, a Fidesz-MPP frakcióvezetője, Herman János, a külügyminisztérium közigazgatási államtitkára és Urbán Lajos altábornagy, a vezérkari főnök első helyettese. Göncz Árpád, akinek személyében először tesz magyar köztársasági elnök hivatalos állami látogatást Nagy-Britanni- ában, II. Erzsébet királynő 1993. évi magyarországi látogatását viszonozza. A brit uralkodó évente két alkalommal fogad hivatalos állami látogatás keretében külföldi államfőt. A magyar államfő 1990. évi beiktatása után egy évvel már járt a szigetországban, de a mostani vizit mind tartalmában, mind külsőségeiben eltér az előzőtől. Látogatása során a magyar államfő tárgyal a brit politikai és gazdasági élet vezetőivel. Ő lesz az első külföldi vezető, aki Donald Dewarral, a múlt hónapban megválasztott új skót parlament első miniszterével találkozik Edinburghban. Göncz Árpád csütörtökön megbeszélést folytat Tony Blair miniszterelnökkel, 'William Hague-gel, az ellenzék vezérével, Paddy Ashdownnal, a liberális-demokrata párt elnökével és Lord Irvine lordkancellárral a kétoldalú kapcsolatokról, a közép- és délkelet-európai térség helyzetéről, a koszovói rendezésről. A kíséretében lévő üzletemberek küldöttsége részvételével csütörtökön magyar-brit gazdasági fórumot is tartanak. Göncz Árpádot Windsorban fogadta II. Erzsébet FOTÓ: FEB/REUTERS A román és a magyar légierő együttműködéséről tárgyalt Bukarestben Tállá István vezérőrnagy, a magyar légierő vezérkari főnöke, aki Ghe- orghe Bucse tábornoknak, a román légierő és légvédelem vezérkari főnökének meghívására tesz látogatást Romániában. A megbeszélések egyik fő témája Románia NÁTO-csatlakozása volt. Román részről a két hadsereg közös békefenntartó zászlóalját szeretnék kiegészíteni egy, a zászlóaljat támogató légi alegységgel is. Megkezdődött Pozsonyban a Lutheránus Világszövetség kongresszusa. A tanácskozás 40 országból érkezett 160 résztvevőjét köszöntötte Mikulás Dzurinda is; a kormányfő arról beszélt, hogy a Szlovákiában elkezdődött változások immár visszafordítha- tatlanok: az ország minden erejével a demokratikus országok közössége felé igyekszik. Több mint egy év után Észak- és Dél-Korea ismét megbeszéléseket folytatott: miniszterhelyettesi szintű tárgyalást tartottak kedden a kínai fővárosban. A küldöttségek kétszeri halasztás után ültek asztalhoz Pekingben. A két Korea közelmúltban kirobbant tengeri tűzpárbaja miatt egy ideig kérdéses volt, hogy egyáltalán megrendezik- e a találkozót. Eltörölte a halálbüntetést kedden a litván parlament az Európai Emberi Jogi Egyezmény hatodik cikkelye alapján. A balti köztársaságban jelenleg hat halálraítélt van. A halálbüntetés betiltása után életfogytig tartó börtönbüntetésre módosul az ítéletük. NATO-bombák okozták két KFOR-katona halálát Clinton a jugoszláv hatalomváltásról Balkáni körútja során Bili Clinton amerikai elnök kedd délelőtt Macedóniába érkezett, ahol mindössze néhány órát töltött: meglátogatott egy menekülttábort a koszovói határtól alig néhány kilométerre fekvő Stenkovecben. Clinton ezt megelőzően a szlovén fővárosban tett ugyancsak rövid látogatást. Ljubljanában elmondott beszédében Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök félreállí- tására sürgette Szerbiát, Szlovéniát pedig példaként állította egy leendő demokratikus balkáni térség elé. Milan Kucan szlovén elnök szerint az amerikai államfő látogatása annak elismerése, hogy a fiatal országnak „nyolc év alatt sikerült megváltoztatnia arculatát, politikailag stabillá vált, gazdaságilag sikeres és szociális szempontból biztonságos hely”. Borisz Jelcin orosz elnök előterjesztése a koszovói orosz békefenntartók - 3616 ejtőernyős - odavezénylésé- ről kedden megérkezett az orosz felsőházba, amely az alkotmány értelmében dönteni hivatott az orosz egységek külföldi állomásoztatásá- ról. A föderációs tanács a tervek szerint pénteken szavaz a kérdésről. Előterjesztésében az orosz államfő egyelőre 2000. július 10-ig kért engedélyt az orosz egységek koszovói békefenntartó missziójához. Az orosz felsőház pénteki ülésén Igor Szergejev védelmi miniszter és Igor Ivanov külügyminiszter lesz az államfő két hivatalos képviselője; ők vesznek részt e téma megvitatásában. Viktor Csemomir- gyin, az orosz elnök balkáni különmegbízottja kedden Moszkvában úgy foglalt állást, hogy a koszovói megállapodásokkal Oroszországnak „sikerült megállítania a világháborút a Balkánon”. Fel nem robbant NATO- bombák hatástalanítása közben vesztette életét hétfőn Koszovóban a KFOR brit kontingensének két gurka katonája és két polgári személy - erősítette meg kedden Pristinában a brit csapatok szóvivője. A NATO légicsapásai során lehullott repeszbombákat a helyiek és az UCK fegyveresei találták meg. A menekülttáborokban most a kenyér a legnagyobb kincs FOTÓ: FEB/REUTERS Dzurinda és Bugár a szlovák nyelvtörvényről Közeledés van, áttörés nincs Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnök és Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke kedden Pozsonyban a kisebbségi nyelvtörvény vitás kérdéseiről tárgyalt. A négypárti kormánykoalíció három szlovák pártja a negyedik partner, az MKP súlyos ellenvetéseit egy ideje nem méltányolja, ezért a magyar párt bejelentette: a partnerek jogfelfogása szerint megalkotott tervezetet nem támogatja, és önálló, saját tervezetét terjeszti a parlament elé. Az európai szervezetek, így az EBESZ kisebbségi főbiztosa, Max van der Stoel által is kifogásolt szlovák tervezet nem szándékozik rendezni azt a helyzetet, amely az államnyelv védelméről szóló törvény hatálya óta a kisebbségi nyelvek használatát számos vonatkozásban korlátozza. Mikulás Dzurinda arról tájékoztatta Bugár Bélát, hogy a koalíció szlovák pártjainak végső tervezetében a kabinet kész méltányolni Max van der Stoel néhány észrevételét. Bugár szerint azonban ezáltal még nem szűnnek meg az MKP alapvető kifogását indokló körülmények, a szlovák államnyelv védelméről szóló törvény szabta korlátozások. A koalíció szlovák pártjai továbbra sem engednek abból, hogy a kisebbségi nyelvtörvény csak ott legyen alkalmazható, ahol a nem szlovák nemzetiségűek lélekszáma meghaladja a húsz százalékot. Ezzel szemben az MKP a tízszázalékos küszöbhöz ragaszkodik. A kormányfő ugyanakkor úgy nyilatkozott: a tervezetben már igazán lényeges változások nem lesznek. Ürirányítású rakéták Egyre olcsóbbak és pontosabbak lesznek Az amerikai hadseregnek a második világháborúban még bevetések százaira, bombák ezreire volt szüksége, hogy légierejével elpusztítson egy kijelölt objektumot. Néhány évtizeddel később, a vietnami háborúban átlag 30 bevetés és 80 tonna bomba bizonyult „elegendőnek” a cél eléréséhez. Azóta viszont páratlanul felgyorsult a fejlődés: egyetlen lézerrel vezérelt lövedékkel el lehet pusztítani egy teljes katonai vagy bármely más létesítményt. A gond viszont az, hogy a lézerirányítás csak tiszta időben működik. Amennyiben felhős az ég, vagy füst van a levegőben, az akciót le kell fújni. Annál is inkább, mivel ezek a fegyverek igen drágák, darabjuk csaknem két és fél milliárd forintot kitevő összegbe kerül. Most kipróbálták az új, de ugyanolyan hatásos változatot. A repülő szerkezetet, amely nagy mennyiségű robbanóanyagot hordoz, indítása után a világűrben elhelyezett műholdakról küldött jelek irányítják rá a célra. Nemere István: A legnagyobb kockázat 3. Bert kibotorkált a folyosóra. A sötét sarokból előhúzta, amit odarejtett. Figyelt. A fedélzeten alig volt fény. Csak a helyzetjelzők égtek. Bert hátrament. Tudta, a taton ilyenkor nincs senki. A férfi elővette a kis készüléket. Maroknyi zsebrádiónak hihették, és tulajdonképpen az is volt. Meg telefon, de csak akkor, ha valaki tudta, hogyan kell levenni a hátlapját. Beit még egyszer körülnézett, aztán a sötétben is rátalált a gombokra.-Skorpió jelentkezik. Pozícióm azonos a célpontéval. Helyzet kielégítő. Aztán várt. Tudta, hogy a jelentés műholdon keresztüljut el oda, ahová szánta. Ahová el kell jutnia. És a szakértők perceken belül döntenek. A füléhez tartotta a készüléket, közben figyelt. De a „Me- deá”-n rajta kívül senki sem mozdult.- Rendben van, Skorpió. Akció indul. Bert eltette a rádiót, órájára nézett. Húsz perce lehet, vagy legjobb esetben huszonkettő. De nincs kizárva, hogy csak tizenkilenc. Hát cselekednie kell. Lenyúlt a lábához, felvette a géppisztolyt. A hangtompítós fegyver egyike volt kedvenceinek. Eltette a semmi-szemüveget, lépteit a hídra vezető lépcsőhöz irányította. Itt a lépcső alatt volt egy másik rejtekhelye, ehhez még nem nyúlt. Ma este ellenőrizte, benne volt AZ. A lépcsőn lassan ment fel. A homályban nem látták, nem hallották. A legénység két tagja volt ott bent, gyanútlanul fordultak feléje, amikor belépett. Az egyik nem engedte el a kormányt:- Fel a kezekkel és kifelé! Döbbenten néztek rá. Egyszerűen nem hittek a szemüknek. Aztán engedelmeskedtek. Az orrfedélzeti mentőcsónak mellett Bert a kormányos-matrózt megkötöztette a másikkal, aztán őt meg Bert kötözte a korláthoz. Lement a legénységi szállásra, berúgta az ajtót... Hamarosan öt megkötözött sorakozott a fedélzeten. Utoljára maradt Hammad és a kapitány. Stavros félig részegen botladozott fel a lépcsőn, kabinja ajtaja nyitva maradt. Hammad viszont egy váratlannak hitt pillanatban rátámadt Bertre ... Kénytelen volt lőni. A rövid sorozat félelmet keltőén dörgött az éjszakában, elnyomta még a hullámok csapkodását is. Hammad oldalához kapott és eldőlt. Bert még figyelte egy darabig. Nem érzett könyörüle- tet. Ellenfél volt ez is. Stavros kapitány egy szempillantás alatt kijózanodott:- Ki maga, az ördögbe is.. ?- Mozgás, a mentőcsónakhoz! Ti is! Vegye le egyikük kötelékét, kapitány és eresszék le a csónakot! így megússzák élve! Stavros döbbenten engedelmeskedett. Egyetlen férfi elfoglalta, elvette tőle a „Medeát”! És a rakománnyal mi lesz? Ha lett volna nála fegyver, talán ő is szembeszáll Berttel. Ám így kénytelen volt engedelmeskedni. A hat ember leengedte a mentőcsónakot és maguk is utána ereszkedtek egy kötélen. Bert lekiabált:- Menjenek minél előbb, minél messzebb ...! A hajónak vége! Stavros ekkor egy összeget kiáltott. Százezer dollár . . . Hát igen, sokat ér a rakomány. De Bertnek is! Nem is válaszolt az ajánlatra. Megvárta, míg a hajó és a csónak között lett vagy száz méteres távolság. Akkor lerohant a gépházba. Útközben előkap'ta a szerkezetet, amit még a partról hozott magával. Odaerősítette a fenék egyik pontjára és élesítette. A kis piros lámpa lüktetni kezdett. Felszaladt, kezében a detonátorral. A csónak már elég kicsi volt a homályos tengeren. A „Medea” motorzaj nélkül, csöndesen ringatózott. A raktérben csak AZ A KÉT KONTÉNER pihent. Mielőtt ismét elővette volna a rádiótelefont, hallotta a dübörgést. Két helikopter jött a part felől. Hamarosan ott voltak fölötte, fényszóró kévéje fogta be Bert alakját. Intett. Kötél ereszkedett alá, és már húzták is fel. A nagy zajban nem hallott már semmit, de nem is volt rá szükség. Ismeretlenek voltak azok az emberek, mégis barátok.- Két konténerben húsz tonna kokain? - kérdezte vezetőjük.-Igen, annyi volt! - mondta Bert és megnyomta a detonátor gombját. A tengeren vöröses- sárga fény gyűlt. A robbanás krátert nyitott a vízen, és véget ért a „Medea” futása. Süllyedt. Bert elégedetten dőlt hátra a helikopter ülésén. Végrehajtotta a feladatot... (Folyt, köv.) 4 Y t i.