Tolnai Népújság, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-21 / 117. szám
4. oldal Megyei Körkép — Konyhád Es Környéke 1999. május 21., péntek A német kultúra ünnepe a Völgységben A hét végén harmadik alkalommal rendezik meg Bonyhádon a Völgységi Német Nemzetiségi Fesztivált. Pünkösd évtizedek óta a hazai németség napja Magyarországon. Nagymányokon és Bátaapátiban is nagyszabású ünnepségre készülnek. Fúvós zene nélkül nem képzelhető el német ünnep. Ezért aztán a helyi két zenekar mellett a szászvári, a mázai és a kiskőrösi fúvósok is meghívást kaptak a találkozóra. A térzene vasárnap délelőtt tízkor kezdődik a Széchenyi téren. A zenekarok egymást váltják majd a kocsiparkolóban, a táncosok pedig az utcán, a Kedves Presszó előtti szakaszon rophatják majd. (Reggel fél nyolctól le is zárják a forgalom elől a Széchényi tér ezen részét.) Délután is fúvós zene hangjaira gyülekeznek az emberek a Vörösmarty téren a 15 órakor kezdődő utcai felvonulásra. A Szent Imre utcán át a művelődési központ szabadtéri színpadára vonulnak az ünneplők. A műsor elején Rittinger Antal, a Bonyhádi Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke mond beszédet. Az elnök érdeklődésünkre elmondta: régi hagyományai vannak a németek pünkösdi találkozóinak. Már az önkormányzatok megalakulása előtt - amikor a Magyarországi Németek Szövetsége szervezte e kisebbség életét - a magyarországi németek kulturális napja volt ez. Kezdetben Pécsett, majd Szekszárdon rendeztek találkozókat. Mára a szekszárdi fesztivál is oly annyira kinőtte magát, hogy bátran lehet vele párhuzamosan Bonyhádon is találkozót rendezni. — Ez annál inkább is indokolt - mutatott rá az elnök - mert Bonyhádon és környékén a legmagasabb a megyében a németség aránya. — Hogy válogatták össze a szereplőket? — Régóta ismerjük a szászvári zenekart, amely legutóbb első helyezést ért el a Magyarországi Német Fúvós Zenekarok Országos Fesztiválján. A kiskőrösiekkel kétszer találkoztak a nemesnádudvari borfesztiválokon, és mindannyiszor jó benyomást tettek ránk. Bízunk benne, hogy húsz tagú majorett csoportjuk elnyeri a bonyhádiak tetszését is. A fél négykor kezdődő pünkösdölő műsorban fellép a GJU tánccsoport, a Kisdorogi Német Nemzetiségi Tánccsoport, a Ci- kói Német Dalkör, a Bonyhádi Zeneiskola Fúvós Zenekara, a Nagymányoki Német Nemzetiségi Tánccsoport, a Német Kulturális Egyesület Kórusa, a Kränzlein Néptáncegyüttes, a Kiskőrösi Fóvós Zenekar és Majorett csoport, és a Donauschwäbische Trachtengruppe Freisingből. Ma már természetes, hogy fellép a műsorban a Bonyhádi Székely Kör énekkara, ahogy a mi csoportjaink is részt vesznek a székelység rendezvényein, legutóbb is ott voltunk a Bukovina Fesztiválon. A program rendezői: a Bonyhádi Német Kisebbségi Önkormányzat, a Kränzlein Néptáncegyüttes, a Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület és a Vörösmarty Mihály Művelődési központ. -hájKoncert a templomban Május 24-én, 18 órakor pünkösdi koncert kezdődik a bonyhádi evangélikus templomban. Fellépnek: a Városi Vegyeskar, a Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület kórusa, a bonyhádi iskolák egyesített kórusa, a művelődési központ férfi énekegyüttese, a Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium kórusa, a Székely Kör kórusa, a Városi Zeneiskola szaxofon kvartettje, Győrffy István (orgona). A hangverseny bevételét a magyarországi bel- és árvízkárosultak megsegítésére ajánlják fel. Kretzer Józsefre emlékeznek Kretzer József emlékére kórustalálkozót rendez május 24-én a Nagymányoki Nemzetiségi Kórus és a helyi német kisebbségi önkormányzat. A találkozón részt vesz a Német-Gallusz duó, a Nagymányoki Német Nemzetiségi Gyermek- kórus, a Cikói Német Nemzetiségi Kórus, a Bonyhádi Német Nemzetiségi Kórus, a Vé- méndi Quartet, a Szekszárdi Német Nemzetiségi Kórus, a Görcsönydobokai Német Nemzetiségi Kórus és a Nagymányoki Német Nemzetiségi Kórus. Sport, dal és tánc Apátiban Vasárnap délelőtt a sport lesz a főszereplő Bátaapátiban. Előbb az ifjúsági majd a felnőtt focicsapat fogadja a sportpályán az izményieket. Délután kettőtől csuhából készített dísztárgyakból és szárazvirág kompozícióból összeállított kiállítás nyílik az iskolában. A háromkor kezdődő műsorban fellép a mohácsi nemzetiségi néptáncegyüttes, a szekszárdi Ifjú Szív együttes, a Sárköz Hagyományőrző Egyesület Bátáról valamint a helyi nyugdíjas klub. Este nyolckor utcabál kezdődik. Német vendégek Mórágyon Vasárnap délután 4-kor menettánccal kezdődik az ünnepség Mórágyon. A községházától a szabadtéri színpadig vonulnak a szereplők. A műsorban fellépnek az alsónyéki magyar, a szálkai német táncosok, a németországi linsengerichti tánccsoport és a helyi hagyományőrzők. Énekkel kíséri a citerát Budapesten rendezték meg az általános iskolások országos magyar népdaléneklő versenyét. Az eseményre meghívást kapott Schreck Rita, a bonyhádi 2. Sz. Általános Iskola tanulója, aki két német népdalt énekelt, illetve játszott el stájerciterán. A tanítványt elkísérte egyik felkészítő tanára, Rónai Józsefné. Tőle az előzményekről érdeklődtünk. — Minek tulajdonítható a meghívás? — A megyei versenyekről a két legjobb juthatott el a fővárosba, ahol a határainkon túli magyar nyelvterületek előadói is képviseltették magukat. A közelmúltban Somberekén a Dél-Dunántúl gyermekkórusainak és szólistáinak regionális versenyén vett részt Rita. Német nemzetiségűként rajta kívül csupán egy bajai duó kapott meghívást. — A zsűrit ismert népzenei szaktekintélyek alkották. Az elnök Szőnyi Erzsébet Erkel-dí- jas zeneszerző felső fokon beszélt a produkcióról és kiemelte, hogy külön unikumnak számít az a tény, hogy Rita önmagát kísérte. A stájercitera használata manapság ritka, mint a fehér holló - kiváltképp ilyen fiatal korban. Úgy tűnik, komoly jövő előtt áll és szurkolnak neki a szakemberek. — A Vörösmarty iskola pedagógusaként hogyan került kapcsolatba a lánnyal? — Cikói vagyok, miként a nagyanyja, Studer Ádámné. Többször hallottam játszani és megállapítottam, hogy nagyon muzikális. Ugyanakkor vallom: ő inkább énekkel kíséri a citerát, mint fordítva. Ezt csak kevesen tudják. Felfigyeltem rá és az idei tanévben meghívtam a bonyhádi iskolák egyesített kórusába, hogy erősödjön a hangja. Roppant tanulékony, hamar oldódik és feltalálja magát: ideális szereplő típus. E tulajdonságainak ismeretében tanárával, Németh Tiborral úgy határoztunk, hogy külön is foglalkozom vele. Ha így folytatja, szép karriert futhat be. írásunk főszereplőjéről a zenei tanulmányai felől érdeklődtünk. t— Mióta zenélsz és miért ezt a hangszert választottad? — Négy éve citerázom Németh tanár úr irányítása mellett. Előtte egy évig gitároztam, de elment az tanárom. Nem tudtam, hogy mitévő legyek, s végül a stájercitera mellett döntöttem, mivel ez is húros hangszer, kevés van belőle. Nem bántam meg a döntésem, bár a gitáron könnyebb játszani. Bonyhádon rajtam kívül még ketten próbálják meg elsajátítani a stájerciterázás tudományát és örülök, hogy egyikük, Dóra a tíz esztendős húgom. Schreck Rita fotó: ótós — Említetted, hogy hazánkban ritkaság a stájercitera. .. — Tanáraimtól tudom, hogy a stájercitera nem igazán sváb hangszer és főleg Ausztriában divatos. Szolid, finom a hangzása. A versenyek zömén mikrofon nélkül játszom, ugyanis az erősítő nem adja ki az eredeti tiszta hangzást. Hunyadi Figyelni kell a radikálisokra Perczel Mór volt a történelem első figurája, akinek neve országosan ismertté tette Bonyhádot is. A városban nagy a kultusza a Perczel családnak, így igazán kiemelkedő eseménynek számít a honvédtábornok halálának századik évfordulója. A ma délutáni ünnepségen dr. Kolta László emlékezik Perczel Mórra. A kutatót arra kértük, vázolja fel nekünk a kiemelkedő történelmi személyiség alakját. — A történetírás mindig gondban van az olyan személyiségekkel akiket nem lehet beskatulyázni - idézi beszélgetőpartnerünk a történészek közt oly népszerű gondolatot. S való igaz: Perczel Mórra igencsak illik a megfogalmazás. Perczel nemcsak politikus volt és nemcsak katona. Nem kötötte a pártfegyelem, nem kötötte a katonai fegyelem. Igaz, nem is volt igazán sem katona, sem politikus. — Nem tűrte el, hogy a politikai döntésekbe a katona szóljon bele, illetve a hadi eseményekbe a politika. Emiatt komoly konfliktusai voltak, többek között Kossuth-tal is. Lobbanékony természetű ember volt, nehezen viselte a korlátokat. Szangvinikus természete miatt hirtelen cselekedetekre ragadtatta magát. Nem latolgatott, nem mérlegelt: cselekedett. Egész élete ellentmondásoktól volt terhes. Nem fejezhette be a hatosztályos gimnáziumot, mert néhány társával - 1825-ben járunk - latin helyett magyarul válaszolt a kérdésekre. Kirúgták. Később kadétiskolába íratták be. Barátaival azt tervezték: Lengyelországba szöknek, és harcolnak a lengyel nép szabadságáért. Besúgták és halálra ítélték, de megmenekül. Perczel végül nem fejezett be semmiféle iskolát. Tolnában lesz belőle megyei aljegyző, aztán Simontomyán főszolgabíró. Magával ragadta a reformmozgalom. 1944-től a rendi országgyűlés megyei követe volt. Élesen kritizált, támadott, nem félt a megtorlástól. Kevesen tudják, hogy a 48-as forradalom kitörése után ő lett az ország első rendőrfőnöke. A szabadság- harcban huszonnégy csatát vezetett, amelyből tizenhetet nyert meg és hetet veszített el. Harmincnyolc évesen emigrációba kényszerült: nyomor, nélkülözés és betegség kísérte őt és családját. Önmagával is vitázott: előbb lelkesedett a kiegyezésért de rájött, hogy az megalkuvás. Élete utolsó évtizedeit Bonyhádon, visz- szavonultan töltötte. — Van-e üzenete Perczel Mórnak az ezredforduló gondolkodói számára? — Az ő példája azt mutatja, hogy szükség van a radikális gondolkodásra. Ezek a gondolatok gyakran nagyon tetszetősek, rendszerint túlzók, de van igazságtartalmuk. A megfontolt vezetőknek érdemes figyelembe venniük a radikálisok ötleteit. Az viszont már nem biztos, hogy a végrehajtást is a radikálisok kezébe kell adni... Ami pedig Perczel Mórt valóban kiemelkedő figurává tette: tudott nemzetben gondolkodni. Ha van üzenete számunkra, akkor ez az. Hangyái VÖLGYSÉG JÁRÓ Szennyvíz és kábeltévé Elkezdődött a közös szennyvízhálózat kiépítése: a Váralja és Izmény közötti öt és félkilométeres szakaszon lefektették a vezetéket. A költségek megtakarítása érdekében a munkagödörben egy üres csövet is elhelyeznek. Ebben lesz majd az az optikai kábel, amelynek segítségével a Bonyhád Városi Televízió programokkal látja el Váralját, Izményt, Szászvárt és Győrét. Nyugdíjas szomszédoló A pécsváradi nyugdíjas klub tagjait látják vendégül a Bonyhádon a Városi Nyugdíjas Klubban május 25-én, kedden délután. Győréi véradók A györei véradáson kedden harminchatan vettek részt és összesen 13 és fél liter vért adtak. Völgységi helykereső A Tolna Megyei Munkaügyi Központ bonyhádi kirendeltségén a következő állásokat kínálják a munkakeresőknek: szabó, varrónő, betanított varrómunkás, lakatos, nehézgép kezelő, asztalos, cukrász, karosszérialakatos, autószerelő, hegesztő, kőműves, tehergép-j kocsi vezető, felszolgáló. ja U Ji || §! MlE^NYIiíJiNK! A DUNAFERR CENTER acélkereskedelmi üzlethálózat tagjaként új telephelyet nyitottunk Szekszárdon ahol az alábbi termékekkel várjuk kedves vásárlóinkat; htckKjen és melegen hengerelt lemezek, bordádcmezek ® durvalemezek, horganyzott lemezek ® zártszelvények, hidegen hajlított idomacélok ® melegen hengerelt I, U acélok, négyzet-, kör-, szög-, laposacélok ® horganyzott és fekete csövek, varrat nélküli gázcsövek ® europrofüok (IRE, HEA, HEB) ® egyéb vaskohászati termékek A nyitás alkalmával jelentős árengedménnyel, termelői áron értékesítünk minden zárt szelvényt. ízelítő árainkból: méret szálár kötegér méret szálár kőtegár 20x20x2 118 Ft Mi 112 Ft Mi 30x30x2 17? Ft Ml 160 Ft/m 40x20x2 177 Ft lm 168 Ft lm 40x40x2 233 Ft lm 221 Ft/m 60x40x2 295 Ft/m 28ŐFt/m 60x40x3 440 Ft Ml 418Ft/m Az akciós Árak r*m ta»t»Sf«ar*ék az Áfát és május 17-töI május 314$ érvényesek! WA 010)6 ACÉL AC&- $ DUNAFERR CENTER, Duker Acéltermékgyártó és Kereskedő Kft Cím: 7100 Szekszard. Tartsay Vilmos u. 10. (volt TAÉV telep) feiefon: 74/411-314, Telefon/F»x: 74/412-174 Nyitvatartási hétfő-csütörtök: 7.00-15.30, péntek: 7.00-14.00 V RENAULT ÉtMÉNY VEIE ÉLNI Az akció feltételeiről érdeklődjön a SZIK0 PETROL KFT-nél Karosszéria- és fényezőműhely 74/467-270 KAPOSSZEKCSŐ, Petőfi út I. 74/463-309 30/9-360-I22 74/467-938 30/9-86I-662 ÉRTESÍTÉS Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy 1999. június 1-től a Lakossági Ügyfélszolgálati Irodánkat - gazdasági nehézségekre való tekintettel - áthelyezzük Szekszard, Tartsay V. u. 8. sz. alatt lévő központi telephelyünkre (Déli Fűtőmű) Tájékoztatjuk Önöket, hogy az új helyen lévő irodánkban teljeskörű - kibővített, komplett (számlabefizetés, információ, hátrálékkezelés, hibabejelentés, panaszkezelés, mérés-vízórák ügyintézése, stb.) szolgáltatással várjuk tisztelt fogyasztónkat. Ügyfélfogadási idő: hétfő: 7-17 óráig, kedd-péntek: 7-15 óráig. Telefon: 415-153,419-314, 411 -822/1125,411 -822/1228, 411-822/1177, 411-822/1130. Kérjük szíves megértésüket. Tisztelettel: HÉUOSZ Kft. (51949)_________________________________________________________________________________________________________________ swfcrstoto "Sr 1 ballagási képeit! Tekintse meg árukínálatunkat! Kedvező árak, minőségi filmkidolgozás. Ne feledje: nálunk film előhívásnál, nagyításnál ajándékfilmet és fotóalbumot kap. Sootcrs .AHOL AZ ÖN PÉNZE SOKKAL TÖBBET ÉR! Szekszard. S; Telefon: 74/315-824, '' Sv r v - - v
