Tolnai Népújság, 1999. március (10. évfolyam, 50-75. szám)

1999-03-05 / 54. szám

6. oldal

Telefonos Hirdetésfelvétel, tei/fax* 71/11 «-4os

1999. március 5., péntek

A DÉDÁSZ Rt Áramszolgáltató Rt. Hőgyészi Üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy 1999. március 9-én Hőgyész községben 8-11 óráig karbantartási munkák miatt áramszünet lesz. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Széchenyi u., Arany J. u. eleje, Kolozsvári u., Kossuth tér. Az áramszünet rossz idő esetén elmarad. Kérjük fogyasztóink szíves

megértését.

Adásvétel

2 db választási bikaborjú eladó Harc, Fő u. 37.

37 db anyabirka eladó. Fadd, Vörösmarty u. 10. Érdeklődni: 18 órától.

45-50 kg-os süldők 8500 Ft/db, választási malacok 4500 Ft/db eladók. Harc, Fő u. 37.

ABG-3F-V-PB típusú automata blokk gázégő eladó. Érdeklődni lehet du. a 74/313.969-es telefonon.

Diófát veszek. Telefon: 72/212- 247.

Eladó MINERVA ipari varrógép, 220V-OS. 74/440-612.

Kisfülkés MTZ-80-as eladó. 06- 60/394-239.

Kistraktor Trabant motorral, 8 sebességű, nagy pótkocsival betegség miatt eladó. Gerjen, Kossuth u. 42. Telefon: 06-75/337- 090.

Mt. 3 hetes bikaborjú eladó. 74/488-465.

Régi szőnyeget, ezüstöt veszek. 06-20/9611-140, 1-339-4070,

74/437-321.

Rántani való csirke eladó. Zomba, Kossuth 98. 433-143.

SONY videó eladó. Tel.: 74/404- 751.

SZŐLŐOLTVÁNYOK,

facsemeték, dísznövények kaphatók Szekszárdon, a Pollack utcai Faiskolai Lerakatban. Tel.: 74/416-530.

Sarok ülőgarnitúra és franciaágy eladó. 74/314-652.

Takarmányborsó, fémzárolt vetőmag kedvező áron kapható. GAZDABOLT, Solt, Vecsei u. 25. Tel.: 78/486-845.

Tavaszi fokhagyma eladó 200 Ft/kg. Tolna, Rákóczi u. 28.

Tavaszi árpa vetőmag 3. vonalas Jubilant eladó. 2200 Ft/q. 74/492-191.

Üzemképtelen MTZ-50-80-ast, Dutra 1000-est veszek. 06- 60/496-274.

VARGA TRANS-FER ajánlata: vásárolunk éttermeket, presszókat, ingatlanokat, üzemelő üzemeket elfogadható áron Szekszárd környékén. Tel.: 74/315-627. Cim: 7100 Szekszárd, Mártírok tere 23.

Westel-kártya névre irt, 0 per- ces+8000 Ft eladó. Ár: 100 Ft. 30/99-84-905.

Bérlet

BÁLÁSBOLT bérleti joga berendezéssel, árukészlettel áron alul, sürgősen eladó. 30/916-3565.

Hőgyészen üzlethelyiség és raktár kiadó. 74/488-113.

Könnyen megközelíthető 50-80 m2-es, földszinti, utcáról megközelíthető, orvosi rendelő számára kialakítható helyiséget keresünk bérleménybe, hosszabb távra Szekszárd központjában. „Mazsi” jeligére a Sajtóházba.

Autó-motor

0 évestől autót karambolosán vennék. 20/977-87-35.

0 évestől sérült autót veszek kpért. 06-30/94-90-210.

2105-ös 90-es LADA eladó. Érdeklődni: 06*30/9575-989.

3-25 évesig AROT, Dáciát veszek. 30/9-522-303.

85. évj. Trabant eladó. 74/447- 826.

Kispolski szerviz. 74/437-125.

Liaz billenős, gabonás szerelvények eladók, esetleg munkával is! 06-30/9361-458.

Trabant olfcón eladó. 74/450- 564.

Munka

A Meló-Diák Szövetkezet keres diákokat szőlészeti és egyéb könnyű fizikai munkára, délelőtti, délutáni, 4-8 órás műszaki beosztásba, valamint diákmunka szervezésére, irányítására rátermett diákokat. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Telefon: 74/315- 478.

Céginformációs cég munkatársakat keres. 1/365-8453.

Fiatal, műszaki végzettséggel pneumatikus ismeretekkel rendelkező munkatársat keresünk. Tel.: 74/319-214.

Lakásán gyermek- és idősek gondozása! 74/313-783.

Németországi munkavégzésre keresünk németül beszélű technológiai csőszerelőt, AWI minősítéssel hegesztőt, ács-állványozót. 06-1/282-6486, VIADUKT Kft.

Szakácsot, konyhalányt felveszünk. 74/319-295.

Szekszárdról és környékéről kőműveseket felveszünk. 30/99- 71-765.

Oktatás

A DIÁL Bt. 1999. I. félévben a következő tanfolyamokat indítja: vámkezelő, mérlegképes könyvelő, valutapénztáros, falusi vendéglátó, géplakatos, hegesztő, szállítmányozási ügyintéző, könyvelőknek vámtarifa ismeret. 72/256-602. Levélben: DIÁL Bt. 7614 Pécs, Pf.: 167.

ANGOL tanítást, korrepetálást napközben is vállalok. 74/441- 984.

FAVORIT

AUTÓSISKOLA

járművezetői tanfolyamot indít márc. 16-án, 16 órakor. Érdeklődni Szekszárd, Arany J. u. 17-21. Érdeklődni lehet a 410- 063-as telefonon..

Felvételt hirdetünk nappali felsőfokú ügyviteli szakképzéseinkre érettségizőknek. Nyílt nap: 1999. március 16., 14 órakor. Délelőtt óralátogatások. Idegennyelvi Titkárnő- képző Magániskola 1139 Budapest, Lomb u. 41. Tel.: 1/350-8427.

(47586)

NŐNAPI . AKCIÓ

a FAVORIT AUTÓSISKOLÁNÁL! Tanfolyam indul március 8- án, 16 órakor! Érdeklődni: Szekszárd, Arany J. u. 17-21., 410-063.

Szekszárd és környéke figyelem!

A SIMON Autósiskola gyorsított járművezető tanfolymot indít SZEKSZÁRDON, a Dózsa Gy. u. 1. sz. alatt (a Vöröskereszt épületében) 1999. március J1- én, 16 órai kezdettel. Jelentkezni lehet a helyszínen, illetve telefonon 74/311-238, vagy 06- 30/9372-686.

Ingatlan

3 szobás, központi fűtéses, telefonos családi ház eladó. Tenge- lic, Kossuth u. 101. Tel.: 74/432- 708.

Cikó külterületén 5.4 ha szántó eladó. 06-60/621-930.

Decsen gázfűtéses, 3 szobás családi ház eladó. Irányár: 2.7 MFt. 74/495-871.

Dombóvár központjában 65 m2 alapterületű házrész telefonnal, belső udvarral, cserépkályafű- tésset azonnali beköltözhető- séggel eladó (iroda, rendelő, vagy üzlet is kialakítható). Irányár: 2,8 MFt. Tel.: 82/423-619.

FŰRÉSZÜZEMET vásárolnánk vagy hosszú időre bérelnénk. Az üzem paramétereit a 1/349-4659 faxszámra kérjük. T.S.V. Kft.

Mözsön 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Tolnai lakáscsere is érdekel. Tele(on 74/441 - 436,17 órától.

Regöly határában 1500 m2 szőlő, hagyományos művelésű, présházzal és 2700 m2 szántóval gyönyörű panorámával eladó, 74/402-076. Lakos Jánosné.

Sortlázi lakás eladó. 74/317- 019,16 órától.

Sióagárdon a Leányvárban 740 nöl kordonos szőlő tanyával eladó. Tel.: 75/336-068, az esti órákban.

Szekszárd Baranya-völgyben déli fekvésű 222 nöl gyümölcsös szőlő dombóvári típusú faházzal eladó. Tef.: 20/9792-465.

Tengelicen családi ház eladó. Gyimesi u. 5.

Szolgáltatás

20-50% eng. redőny, rexi, napellenző,: hevederzár, h.ajtó. Kamatmentes hitel! 74/318-359.

Gemenc Ipari Szövetkezet, Tolna, Erkel F. u.-i fatelepén faanyag szárítását vállalja. Tel.: 74/440-101, fax: 440-102.

Lovasgazdák! Engedéllyel rendelkező bogárfekete nonius ménnel fedeztetést vállalok. Tolna, Babits u. 106. Tel.: 06-20/9- 511-07f

SZJA bevallások elkészítését vállaljuk. Tel.: 74/319-788 Amb- rusné, Törőné.

SECURITAS RT.

személy- és vagyonőri tanfolyamot indít. Tanfolyam díja: 22.000 Ft, fizetési könnyítéssel. Jelentkezni: 30/96-00-478.

(47308)

Cégeknek, magánszemélyeknek olasz-magyar fordítást, tolmácsolást, idegenvezetést vállalok.

Tel.: 06-20/951-21-31, 74/313-164.

Mayer-Nagy Bt.

Audi

A tökéletesség új formája.

Audi A4.

I#*"'

m

Az Audi A4 - kategóriája legnépszerűbb autója - most még dinamikusabb külsővel, gazdagabb kényelmi és biztonsági felszereltséggel várja Őrit: automatikus klímaberendezés, 4 légzsák, ködfényszóró, távirányítású központi zár, gyári riasztó, megújult belső színvilág.

Élje át az Audi A4 tökéletességét egy próbaút során márkakereskedésünkben.

További információval készséggel állunk rendelkezésére.

PORSCHE

Karg Auto Kft.

7400 Kaposvár, Semmelweis u. 5-7.

Tel.: 82/529-560, Audi vonal: 82/529-565, Fax: 82/310-303

Nyitott hétvége március 6-7-én.

Nagykereskedelmi Rt.

FELVESZ

kereskedelmi végzettséggel áruösszeállító munkakörbe 2 főt.

Tolna-Mözs, Palánki u. 8.

Tel.: 74/440-411. Jelentkezni: Máté István raktárvezetőnél lehet.

[f*A BÁTASZÉK^I ! és Vidéke ÁFÉSZ I

BÉRBEADJA

a Bátaszék, Bezerédj u. 14. sz.

alatt kialakítandó üzlethelyiségét 1999. május 1-jétől. Jelentkezési határidő: március 16.

(47602)

fe

í

Óriási

kedvezmény!

Több mint 300 fele I.o. (nem

német és magyar

CSIPKE m

SÖTÉTÍTŐFÜGGÖNYÓI

Közvetlenül a gyárból, a félegyházlaknc

Szekszárd, Műv. Közp. márc. 8-án (hétfő)

9-16-ig

Ulöpórno 220,- Fl/db

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KISS JÓZSEF

életének 51. évében elhunyt. Temetése 1999. március 7-én, 11 órakor a decsi temetőben lesz.

,47633, A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSOBOT ANTAL életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1999. március 5-én, 14.30 órakor kezdődő gyászmise után lesz a lengyeli temetőben.

A gyászoló család

(47538)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj és édesapa

JAKAB JÁNOS LÁSZLÓ (a Tejipari Rt. dolgozója) Bencze F. utcai lakos életének 53. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1999. március 8-án, 15 órakor lesz az alsóvárosi temetőben.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik IFLINGER JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család

(47476)

A GEMENC IPARI

SZÖVETKEZET

értesíti tagjait és üzletrész-tulajdonosait, hogy

1999. március 22-én,

hétfőn, 16 órakor közgyűlést tart a Tolna, Erkel F. u. 1. szám alatti székhelyén. Javasolt napirendek:

1. Az 1998. évi gazdálkodás ismertetése.

2. Szövetkezet jövőjével kapcsolatos döntés meghozatala.

3. Egyebek. Határozatképtelenség esetén az ismételt közgyűlés helye és napirendje

//

UJ IDŐSZÁMÍTÁS

. . 4 BÁV-ZáW Rt

Számoltunk... és ÉVI

ao/

• Mm / (1 -kai csökkentettük * a kamatokat.

Számoltunk... if

* 00-75%-ra

emeltük a kölcsönösszeget.

Számoltunk...

és az Önök igényeinek megfelelően ala kítottuk ki nyitva tartási időnket, hogy Önök továbbra is számolhassanak velünk.

Zálogffiók címe: Nyitva tartási idő: » li

7100 Szekszárd, Garay tér 10. Hétfő-péntek: 8-16-ig Tel.: 74/418-981 ’ szomht: zárva

MEGHÍVÓ

A Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége (VOSZ) értesíti tagjait, hogy a Tolna megyében regisztrált tagok részére az Elnökség lehetőséget biztosított a VOSZ Tolna Megyei Szervezetének megalakítására.

Az alakuló ülés időpontja:

1999. március 5., péntek, 16 óra. Helye:

Szekszárd, Korona Étterem, Szekszárd, FáyA. u.2.

Az ülésen sor kerül a Tolna Megyei Szervezet megalakítására, szervezeti és működési szabályzatának elfogadására és a tisztségviselők megválasztására.

Az ülésen szavazati joggal azok a VOSZ-tagok vehetnek részt, akik tagsági jogviszonyukat 1999. január 15-ig megújították vagy ezt követően a VOSZ-ba új tagként beléptek.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

VOSZ Elnöksége

___________________________________________________________________________________(47587)

O

rszágos hálózattal rendelkező pénzintézet

MEGYESZÉKHELYEKEN

felvételre keres közgazdasági végzettségű, jó kommunikációs készséggel rendelkező, főállású munkatársat

FINANCE

MANAGER

munkakörbe.

Ideális életkor: 40 év alatt Az építészmérnök-közgazdász végzettség előnyt jelent. Jelentkezni fényképes szakmai önéletrajzzal a 1581 Budapest, Pf. 69 címen lehet Jelige:

.Változatos munka - kiemelt bérezés”

Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1999. március 2-án

IE-NEW York Broker Rt.

OTP Bank

ABN Amro (Magyar) Bank Rt.

Kincstár

papír

lejárat

dátuma

felhalm.

kamat

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

(EHM)

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

(EHM)

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

(EHM)

vételi

árfolyam

eladási

árfolyam

eladási

(EHM)

1999/C

99.05.06.

7,31

100,97

100,92

101,58

12,98

101,07

107,66

12,00

100,81

1999/D

99.10.24.

7,42

102,83

104,04

14,25

102,97

104,83

12,98

102,38

104,19

14,00

102,42

104,86

12,93

1999/F

99.04.12.

6,37

99,92

99,89

100,30

12,98

99,77

1999/G

99.07.24.

1,67

99,99

100,75

14,25

98,40

101,24

12,98

99,71

100,85

14,00

99,78

100,92

13,82

1999/H

99.10.24.

5,83

100,18

101,37

14,25

98,23

102,13

12,98

99,75

101,52

14,00

99,79

101,56

13,93

2000/D

00.02.12.

0,91

102,54

104,21

14,00

102,99

105,89

12,04

102,54

105,06

13,00

101,74

105,07

12,99

2000/E

00.05.12.

4,82

100,76

102,79

13,75

100,97

104,58

12,04

100,52

103,57

13,00

99,77

102,68

13,86

2000/F

00.08.24.

0,26

100,32

102,64

13,75

101,27

105,66

12,04

100,74

104,44

13,00

100,22

103,56

13,66

2000/G

00.11.24.

4,30

101,11

103,95

13,75

101,40

106,48

12,04

100,76

105,05

13,00

100,59

104,32

13,49

2000/H

00.01.12

2,15

100,27

101,79

14,00

100,74

103,40

12,04

100,27

102,56

13,00

99,55

101,81

13,97

2000/1

00.04.12

13,92

100,50

102,38

14,00

100,93

104,30

12,04

100,50

103,35

13,00

99,71

102,46

13,92

2000/J

00.07.24.

13,72

100,32

102,64

13,75

100,04

103,54

13,00

99,45

102,68

13,72

2001/C

01.12.12

12,59

100,54

104,84

13,25

99,61

107,53

12,04

101,07

107,66

12,00

101,70

106,31

12,59

2001/D

01.02.12.

0,79

102,06

105,25

13,25

103,85

109,71

10,62

102,51

107,38

12,00

101,12

105,12

13,33

2001/E

01.05.12

13,12

101,34

104,87

13,25

103,31

109,81

10,62

101,77

107,17

12,00

100,88

105,11

13,12

2001/F

01.07.24.

12,94

100,50

104,27

13,25

102,60

109,58

10,62

100,98

106,75

12,00

100,51

104,88

12,94

2002/F

02.06.24.

2,61

101,10

106,20

12,00

105,13

115,99

8,53

101,11

108,90

11,00

97,03

100,82

12,04

2002/G

02.12.12.

11,51

101,23

106,91

12,00

106,83

117,92

8,53

101,23

109,93

11,00

103,17

108,38

11,51

2003/F

03.09.24.

7,19

93,80

95,80

98,05

95,45

96,00

99,00

95,50

98,00

2003/H

03.03.12.

7,66

97,25

99,25

95,55

97,45

97,50

99,50

2003/1

03.07.24.

1,32

102,83

109,53

10,50

102,83

109,53

10,50

102,99

109,50

10,51

2004/F

04.03.12.

18,45

93,25

95,25

98,50

100,50

95,25

97,50

2004/G

04.03.24.

17,32

93,00

95,00

97,00

99,00

94,00

96,00

Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok.

„K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató.

A AS-M sz olgáltat

Tolna Megyei ] ása a lakosság

[rodája

részere

TISZTELT HIKDETŐNK!

A Tolnai Népújságba szánt hirdetését közvetlenül levélben is elküldheti, írja a megrendelőlapra a hirdetés szövegét — egy betűt, írásjelet egy kockába.

Kérjük, hogy a hirdetés szövegében a címét és telefonszániát is tüntesse fel.

A sorok elé írtuk a hirdetés fizetendő díját.

Jeligés hirdetés esetén a jeligedíj plusz ÍOO Ft.

A pénzfeladást igazoló szelvényt, valamint a kitöltött és az újságból kivágott megrendelőlapot küldje el címünkre APRÓHIRDETÉS megjelöléssel, diniünk: AS-M Kiadói Kft. Tolna Megyei Irodája,

__ 71 OO Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. ^

A

PRÓHIRDETÉS-MEGRENDELŐLAP

(Lakossági: adásvétel, ingatlan, állást keres, társat keres.) Megrendelem Önöknél az alábbi szövegű apróhirdetés megjelentetését:

1 »O Ft 360 Ft 540 Ft 720 Ft 900 Ft 1 .030 Ft 1 .200 l>'t 1 .440 l-'t

Feladó név«

“...............................................................................................

.......— -.................................