Tolnai Népújság, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-19 / 297. szám
4. oldal Megyei Körkép — Tolna És Környéke 1998. december 19., szombat Kisebbségek ünnepe Tolnán (Folytatás az 1. oldalról.) A mözsi és a Széchenyi iskola, valamint a kisebbségi önkormányzatok által szervezett rendezvények sorát tegnap reggel a mözsi 1-es óvoda nyitotta, ahol a német nemzetiségi csoport kisdedei adtak műsort. A Széchenyi iskola csarnokában délelőtt dr. Szilák Mihály polgármester nyitotta meg a német nemzetiségi tánctalálkozót, amelyen a rendező iskola német nemzetiségi és mazsorett táncosain kívül részt vett a bátaszéki „Heimat” tánccsoport, a szekszárdi Dienes Valéria iskola és a szálkai iskola táncosai. A nívós produkciók között a zsűri a bátaszékiek előadását találta a legjobbnak, így egy éven át övék a találkozó vándorserlege. Eközben a mözsi iskolában kiállítás nyílott a diákok alkotásaiból, valamint a helyi német nemzetiség múltját, hagyományait felelevenítő tárgyakból, fényképekből. Ezt követően a mözsi művelődési házban ünnepi műsor kezdődött. A Wosinsky iskola diákjai német gyerekjátékokat, dalokat adtak elő, majd a mözsi hatodikosok a Hófehérkét vitték színpadra — németül. Fellépett a nyolcadikos moderntánc-csoport, a közönség vidám német jeleneteket, verseket, valamint az alsósok által előadott német táncot is láthatott-hallhatott, csakúgy, mint cigány táncokat és dalokat. Az első blokkot pásztorjáték és közös éneklés zárta.. Szünet után a tolnai zeneiskola zenekara és énekkara, valamint a Mözsi Német Nemzetiségi Klub felnőtt táncosai adtak színvonalas műsort. Polgármester-portré IX. „Lelkizés” vezető is lehet sikeres „Kérdőjeles” Hírek Pénzintézet Bogyiszlóit? Kívánatos lenne egy Bogyiszlón működő pénzintézet megtelepedése a faluban — nyilvánították ki szándékukat a helyi döntéshozók legutóbbi ülésükön. A képviselők felhatalmazták a polgármestert az ezzel kapcsolatos tárgyalások megkezdésére. „Tarr-vízió” Szedresen is? A kábeltelevíziós rendszereket a jogszabályok alapján ’99. január 1-jétől nem üzemeltethetik az önkormányzatok. Szedresnek ezért üzemeltetőt kellett keresnie. A képviselők döntése az volt, hogy a Tarr Kft-vei kössön szerződést a község. Ha létrejön a megállapodás, a „Tarr-vízió” Szedresen az eddiginél nagyobb műsorválasztékot kínál majd, természetesen ezért több pénzt is kell fizetnie a lakosságnak. Mi lesz a kölesdi muvhaz jovoje: A kölesdi döntéshozók elvi döntése szerint a helyi művelődési házat a jövőben közösen kell hasznosítani a kölesdi hegyközséggel és a tolnai borvidékkel (amelynek központja Kölesd). A testület ugyanakkor megbízta a pénzügyi bizottságot, hogy folytassák le az egyeztetést az érintettekkel, és a hasznosítás módját január végéig dolgozzák ki. A témát ezt követően újra megtárgyalja a képviselő- testület. Rendőrőrs Három autót törtek fel Tol- kiszerelése után - műsoros nán az egyik éjszaka ismeret- kazettákat, míg egy Trabant- lenek. Egy Ladából rádiós- ból - szintén ablakbontás után magnót, egy Seatból az ablak - semmit sem vittek el. A Tolna környéki polgármestereket bemutató sorozatunk befejezéséhez érkezett. Végezetül, de nem utolsósorban a környék egyetlen hölgy polgármesterét, a tengelici Nagy Ferencnét szólaltattuk meg. — Nőnek való feladat a polgármesterség? — Úgy gondolom, igen. Bár voltak olyan hangok a községben, hogy erős férfikéz kellene. — Csak azért kérdezem, mert Ön egy eléggé „lélkizó's” típus, ami nem biztos, hogy minden helyzetben előnyös. — Ez sajnos igaz. Sok minden itteni problémát „hazaviszek”. Akkor van baj, ha mindez az egészség rovására megy. De még bírom, és csinálom. — Úgy tudom, legutóbb a kampány során „rágódott” sokat. — Részemről a választási kampány arról szólt, hogy mit kell még a községben megvalósítani, persze a lehetőségek szerint. Nem ígérgettem. Nem tartottam volna igazi választásnak, ha csak egy jelölt van. így, hogy ketten indultunk, a lakosság tudott választani. A szavazatok alapján pedig (kb. 7:1 volt az arány — a szerk.) úgy érzem, hogy élvezem a lakosság bizalmát. Ez persze még nagyobb terhet rak rám, mint ezelőtt négy évvel. — Egyszer már átélt egy nagyon nehéz négy évet polgármesterként. Úgy tűnik, a következő sem lesz diadalmenet az önkormányzatok számára. Az fel sem merült Önben, hogy nem folytatja ? — Dehogynem. A józan eszem azt diktálta, hogy ne csináljam tovább. A szívem viszont azt mondta, hogy ha 4 éve megkaptam a bizalmat, most nem fordíthatok hátat a lakosságnak. Úgy éreztem, ha nem indulok, cserben hagyom a választópolgárokat. Ez az érv döntött: indulnom kell, és ha kellek a falunak, akkor újra összeszedni az erőt, és csinálni — Mi a tudásom, erőm szerint, jó szándékkal. — Ön szerint volt-e egyértelműen rossz döntése az előző testületnek? — Én azt mondom, hogy nem. Nagyon kockázatos volt viszont a tartályos gázhálózat kiépítése. Mert nem volt világos, hogy ha egyszer Tengelyhez is elér a földgázvezeték, hogyan jut a község földgázhoz. Ugyanis mi a Prímagázzal hosszú távú szerződést írtunk alá. Végül is érdemes volt vállalni a kockázatot, hiszen már megszületett a megállapodás: a Prímagáz üzemeltetésre átadja a tengelici rendszert a DDGáz- nak. Jövő nyáron átállunk földgázra. A lakosságnak pedig nem kell újra közműfejlesztési hozzájárulást fizetnie. — A nehézségek ellenére voltak sikereik is. Mi volt a legnehezebb? — A pénzügyi stabilitás megtartása, hitelfelvétel nélkül végigcsinálni a négy évet. Az elmúlt ciklusban már egyértelműen élet-halálharcot folytattunk. A legnehezebb éppen az idei év volt, de úgy tűnik, sikerült átvészelni, sőt még egy kis tartalékot is tudtunk képezni. Mindezt úgy, hogy minden esetben kompromisszumot tudtunk kötni. Intézmény és ön- kormányzat között a mai napig nincs feszültség. Ehhez kellett a kölcsönösen korrekt partnerség. a legnagyobb probléma Tengelicen, amit mindenképpen meg kell oldani? — A szennyvízkérdés égető gond. A céltámogatást elnyertük, a vízügyi alap elutasította a pályázatunkat, a környezetvédelmi alaptól még remélünk forrást. A lakosság elé majd akkor állunk ki, ha meg tudjuk mondani, mennyi pénz áll rendelkezésünkre, és mekkora lakossági hozzájárulásra lenne szükség. De nagyon sok megoldandó feladat van még. Az útjaink rendbehozatala, a félkész tornacsarnok befejezése, ingatlanjaink felújítása. Van olyan külterületünk, ahol nincs nyilvános telefonfülke. Mindegyik nagyon sok pénzt igényel. A fontossági sorrendet fel kell állítani, attól függetlenül, hogy igazából mindegyiket az első helyre kellene tenni. — Nem akarom én sajnáltaim a polgármestereket, de szinte mindenütt szinte megoldhatatlan feladatokkal is szembe kell nézniük. Hogy lehet ilyen, szinte reménytelen helyzetekben dolgozni? — Optimizmus nélkül nem megy. Bízni kell a kormányban, hogy a maga elé tűzött célokat - gondolok itt elsősorban a vidékfejlesztésre - megvalósítja, és az segíteni fog nekünk. Persze lehet, hogy ez nem ’99- ben fog bekövetkezni. — Nagyon úgy néz ki. — Én is így érzem. De addig is mindent meg kell próbálni, és tudomásul kell venni, ha valami nem sikerül. Meg kell rázni magunkat és tovább kell csinálni. Másképpen nem megy.-tsCáfol a polgármester „Gumicsizmás” munkahely? Nem felelnek meg a valóságnak a leendő tolnai lenfonó üzemben várható munkakörülményekről szóló híresztelések — olvasható a tolnai polgármester e témáról szóló beszámolójában. A hamarosan beindítani tervezett tolnai lenfonó üzemben (Karolina) várható munkakörülményekről a lakosság körében olyan híresztelések is szárnyra keltek, amelyek szerint az üzemben vízben állva, gumicsizmában, vegyszeres folyadékkal kell majd dolgozniuk a munkásoknak. A tolnai polgármester és néhány képviselő nemrégiben a Karolina anyacégének osztrák lenfonó üzemében tett látogatást. (Ilyen üzem lesz a tolnai is.) Az ott tapasztaltakról a polgármester írásban is beszámolt. A látottak alapján a munka- körülmények és maga a technológia nem is hasonlít arra, ami Tolnán közszájon forog. A lenfonás nedvesítés mellett, azaz magasabb páratartalomban és a gépeken víz permetezésével történik. Vízben állásról nincs szó. Egy másik munkafázis során jelentős ugyan a'porképződés, ám ezt az elszívóberendezések ártalmatlanítják. A beszámoló megállapítja, hogy az üzem beindítása várhatóan nem jelent környezeti terhelést Tolnának. A tolnaihoz hasonló osztrák üzem működése az ottani szigorú környezetvédelmi előírásoknak is megfelel. -es— Innen-Onnan Közmeghallgatást tartanak a tolnai városházán december 21-én, hétfőn 18 órától. A tolnai idősek klubjában immár hagyomány, hogy a karácsonyi ünnepet megelőzően a helyi Wosinsky iskola színjátszó körének kisdiákjai - Májikné Réhm Magdolna vezetésével - igazi karácsonyi hangulatot varázsolnak az otthon falai közé, az önkormányzat és a helybéli támogatók pedig ajándékkal kedveskednek a meghatott időseknek. Ez az e heti ünnepségen is így történt a gyerekeknek és a támogatóknak - önkormányzat, egészségügyi gondnokság, Elektro Box, Alimentál, Gemenc, ÁFÉSZ, Herbária - köszönhetően. A tolnai Széchenyi iskola élt törvény adta jogával, és kérvényezte a ’98/99-es tanév egy héttel való lerövidítését a város képviselőtestületénél, amit az elfogadott. Az iskola a rövidítést úgy oldja meg, hogy az 5 tanítás nélküli munkanapot (kirándulás, értekezletek, ifjúsági nap, stb.) szombatokra helyezik át. így a Széchenyi diákjainak ’ 99. június 11-én befejeződik a tanév. Varga Sándort választotta a kölesdi képviselőtestület a község alpolgármesterévé. A mindenki karácsonyfája körül ünnepelhetnek a szed- resiek december 21-én, hétfőn délután fél öttől, a község főterén. Mintegy 400 gyermek kap ajándékot. Helyesírási versenyt rendezett a tolnai Wosinsky Mór Általános Iskola környékbeli általános iskolák tanulói részvételével. A megmérettetésen a lányok taroltak, a fiúk becsületét csupán egy mözsi hetedikes próbálta menteni. Eredmények: 5. osztály: 1. Férgeit Adrienn (Széchenyi isk.) és Vastag Adrienn (Mözs) 2. Németh Annamária (Bo- gyiszló) 3. Horváth Krisztina (Wosinsky). 6. osztály: 1. Nagy Nikolett (Wosinsky) 2. Tunczinger Erika (Wosinsky) 3. Koncz Éva (Mözs) és Nyúl Nelli Kinga (Bogyiszlói 7. osztály. 1. Paksi Julianna (Bogyiszlói 2. Né- ber Csilla (Mözs) 3. Kovács Viktor (Mözs) és Virág Anita (Wosinsky). 8. osztály: 1. Boda Magdolna (Széchenyi) és Hoós Klára (Wosinsky) 2. Herczig Viktória (Mözs) 3. Görbe Éva (Bogyiszló) TRADÍCIÓ ES MINŐSÉG BÁBOLNA mm B BÁBOLNA BROJLER Fajtaválasztékunk: •> ARBOR ACRES húshibrid * BÁBOLNA TETRA-SL tojóhibrid *TETRA-H kettőshasznosítású hibrid * BÁBOLNA HARCO háztáji tojóhibrid Bábolna RT. Brojlertenyésztés 2943 Bábolna, Mészáros u. 1. Tel: 34/569-224, Tel: 34/569-302, Fax: 34/569-180 100 Ft sokat ér Magyarország legdinamikusabban fejlődő, már 67 boltot üzemeltető, tőkeerős, 100%-ban magyar tulajdonú, fogyasztási cikkek, élelmiszer, vegyi áru kiskereskedelmével foglalkozó franchise jellegű hálózata további partnereket keres az alábbi városokban: 1 Tamási • Dunaíoldvár 1 Keszőhidegkút ■ Gyönk ■ Bogyiszló Szekszárd Bátaszék 1 Dombóvár 1 Irgaszemcse Kérjük, csak olyan pályázók jelentkezzenek, akik a fenti városokban frekventált helyen lévő, bérelt vagy saját tulajdonú üzlethelyiséggel rendelkeznek. További információért kérjük, hívja Kuti Szabolcs franchise előadót a (06 88) 421-706-os vagy a (06 30) 9724-633-as telefonszámon. Egy jó döntéssel sikeres lehet!