Tolnai Népújság, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-10 / 212. szám
2. oldal VlLAGTUKÖR 1998. szeptember 10., csütörtök Katasztrófák Olaszországban Halálos áldozatot is követelt a Mercalli-skála szerint 7-es erősségű földrengés, amely szerda délután rázta meg Olaszország déli tartományait. A legerősebb rengést délután fél 2-kor érezték Campania, Calabria, Basilicata és Puglia tartományokban. Epicentruma Po- tenza közelében volt, de rengtek a falak Nápolyban is. Kisebb kitöréssel ejtett pánikba számos turistát az olaszországi Stromboli tűzhányó. A rendőrség szerdai közlése szerint senki sem sérült meg, amikor a vulkán kedd este izzó kődarabokat lövellt ki magából. A jelentések szerint idejében biztonságba tudták helyezni azokat a turistacsoportokat, amelyek éppen a tűzhányó lejtőin tartózkodtak. * A privatizáció ellen tüntettek több mint ezren Varsóban, a törvényhozás épülete előtt. A tiltakozók szerint a magánosításnak egyetlen igazságos formája van, mégpedig az, amikor azok kapják meg a vagyont, akik azt létrehozták. Bizonytalanság uralkodik továbbra is Belgrádban az esetleges koszovói parlamenti választásokkal kapcsolatos szerb szándékokat illetően. Az egyik napilap szerdán cáfolta, hogy Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök a voksolásra vonatkozó tervek kidolgozására utasította volna a szerb kormányt. A NATO elkészült a koszovói katonai tervekkel, a szövetség állandó nagyköveteiből álló, döntéshozó tanács szerdán befejezettnek nyilvánította a tavasz vége óta készülő terveket. Őrizetbe vett az ukrán rendőrség Odesszában 109 olyan személyt, akik a vádak szerint tagjai voltak egy nemzetközi maffiaszervezetnek. Az átfogó akció során jelentős mennyiségű fegyvert is lefoglaltak, ám az elfogottakat kettő kivételével utóbb szabadon engedték. Felmelegedés nyomai láthatók a műit héten lezuhant svájci gép roncsain. Nyilvánosságra hozták a gép pilótája, valamint a monctoni (New-Brunswick) és a halifaxi (Új-Skócia) repülésirányítók közötti utolsó üzenetváltás teljes szövegét. Eszerint a pilóta budapesti idő szerint hajnali 3 óra 14 perckor közölte a monctoni toronnyal, hogy füst van a vezetőfülkében és Bostonban kíván leszállni. Pokolgép robbant egy magas rangú rendőr gépkocsijában szerdára virradó éjjel Pozsonyban. Személyi sérülés szerencsére nem történt. FOTÓ: FEB/SIPA fi Göncz Árpád az Expo ’98-on A köztársasági elnök portugál kollégája, Jorge Sampaio meghívására kedden Lisszabonba érkezett, ahol tegnap megtekintette az Expo ’98 szakmai világkiállítást, és látogatást tett a magyar nemzeti pavilonban. Göncz Árpád meglátogatta a világkiállítás legkiemelkedőbb látványosságait: a portugál nemzeti pavilont, a jövő épületét, a tengeri ismeretek házát és az óceáni akváriumot. A köztársasági elnök tiszteletére este díszvacsorát adott Jorge Sampaio portugál köztársasági elnök. A díszvacsorát megelőzően a két államfő négyszemközti megbeszélést tartott. lisszaboni világkiállítás főtere Átmeneti intézkedéseket kérünk a földtulajdon kérdésében Érdemi tárgyalások Brüsszelben Átadták az Európai Unió Bizottságának a kormány által jóváhagyott magyar tárgyalási álláspontokat. Martonyi János külügyminiszter értékelte az egyeztetések eddigi menetét, és tájékoztatást adott a várható fontosabb fejleményekről. Két hónap múlva, november 10-én kezdődnek meg az érdemi tárgyalások Magyarország belépéséről földrészünk integrációs szervezetébe. Ezt megelőzően tekinti át az unió vezető testületé a tagjelöltek felkészültségét. Martonyi János újságírók előtt kedvezőnek nevezte, hogy a francia álláspont változott. Párizs most már - az Európai Unió többi államához hasonlóan - nem ellenzi, hogy megkezdjék a novemberi tárgyalásokat, még akkor sem, ha addigra nem zárul le az átvilágítási folyamat. A tagjelölt országoknak ennek keretében kell számot adniuk gazdasági, jogi, politikai felzárkózásukról. Ebből még hátravan a feltételezhetően kemény érdek- ellentéteket felszínre hozó mezőgazdasági kérdéskör is. A külügyminiszter közölte: a kormány a jövő héten dönt Magyarország 2001. december 31-ig szóló jogharmonizációs programjának véglegesítéséről, s felülvizsgálja a magyar nemzeti programot is. Hazánk csak a gazdaság érdekeinek megfelelő mértékben kér átmeneti szabályozást, halasztást az Európai Uniótól - mutatott rá a külügyminiszter. Eddig a gyógyszeripar, a telekommunikáció, valamint a termékfelelősség kérdésében igényeltünk ilyen átmeneti kedvezményeket. Munkatársunk kérdésére válaszolva Martonyi elmondta: várhatóan a külföldiek földtulajdonlásával kapcsolatos témakörben is átmeneti intézkedéseket kérünk. A külügyminiszter túlzottnak tartotta azokat az elképzeléseket, amelyek szerint a csatlakozó országok állampolgárai esetében az uniónak 2015-ig korlátoznia kellene a munkaerő szabad áramlását a tagállamok területén. (t. a.) Felvásárlás kezdődött Oroszországban. Ismét megtanultak sorba állni az emberek: amit csak lehet kapni, mindent megvásárolnak. Főként az élelmiszert veszik, mert teljesen összeomlott a bankrendszer, és elértéktelenedett a rubel. fotó: feb/reuters A román vád: zsarolás Körvonalazódik a koalíciós kompromisszum Mértékadó román lapok többsége szerdai kommentárjában úgy véli, hogy megoldási lehetőség körvonalazódik a felsőfokú anyanyelvi oktatás kérdése miatt kirobbant koalíciós vitában. Értesülések szerint ugyanis felülvizsgálják a képviselőház oktatási bizottságában elfogadott - a nemzetiségek anyanyelvén működő egyetemek lehetőségét kizáró - javaslatot, míg a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) kompromisszumként megelégszik a magyar vezetéssel működő magyar-német egyetem alapításával. Radu Vasile kormányfő kedd este ennek a reményének adott hangot. Az Adevarul címoldalán „Markó Béla első győzelméről” ír. A lap megállapította, hogy a keddi találkozó sem hozott ugyan semmi újat, de az RMDSZ már sikert ért el azzal, hogy a partnerek egyetértettek az oktatási bizottságban született döntés felülvizsgálatával. Az ellenzéki pártok a koalíciós vitát egységesen azzal intézték el, hogy az RMDSZ a „politikai zsarolás eszközével él”. A Román Nemzeti Egységpárt egyik képviselője úgy fogalmazott: „Az RMDSZ Magyarországtól azt a feladatot kapta, hogy maradjon a kormányban, és ezzel tartsa tovább ellenőrzése alatt a román államot.”- Budapest szerint kizárólag a Romániai Magyar Demokrata Szövetség hatáskörébe tartozik annak eldöntése, hogy részt vesz-e a bukaresti koalíciós kormány munkájában - jelentette ki Horváth Gábor, a Külügyminisztérium szóvivője. Előzetes vizsgálat Clinton bukszájában A pénznek „szaga” van? Janet Reno amerikai igazságügy-miniszter kedden bejelentette, hogy előzetes vizsgálatot kezdeményezett Bili Clinton elnök 1996. évi választási kampányának finanszírozása ügyében. A miniszter asszony döntését egy hónapos irattanulmányozás előzte meg, ami még nem minősült hivatalos vizsgálatnak. Ha a most indított előzetes vizsgálat a jogsértés alapos gyanúját feltételezi, akkor Janet Reno független ügyész kinevezését kezdeményezheti. Ez a független ügyész folytathatja le az érdemi vizsgálatot. Gyakorlatilag azt kutatják, hogy Bili Clinton tett-e kísérletet azon jogszabály megkerülésére, amely élesen elválasztja egymástól a pártcélokra szánt, illetve a közvetlenül az elnök- választási kampány költségeire fordított források kezelési módját. Mintegy 40 millió dollárnyi politikai hirdetési kiadás eredetét kell tisztázni, mert a gyanú szerint ez az összeg demokrata pártcélokra szánt adományként kezdte, majd az újraválasztási kampány forrásaként bukkant fel a főkönyvekben. Janet Reno az amerikai elnök elkötelezett híve, ugyanakkor hivatalánál fogva részletesen leírt kötelezettségeket hordozó közszereplő is. A republikánus törvényhozók hónapok óta szorongatják, a demokrata párti kormányzat ügyeinek takarga- tásával vádolják. Dánia az új célpont Jól keresnek az embercsempészek Hagyományosan sok illegális bevándorló célpontja Németország, ám a romló feltételek miatt az áradat csökken. A németek immár nem nyújtják a korábbi nagyvonalú szociális segélyeket a menekülteknek, munkakeresőknek, és egyre gyakrabban ki is toloncolják őket. így tavaly óta mind többen próbálnak továbbjutni északra, a szomszédos Dániába, ahol jobbak a munka- és a szociális lehetőségek. Jól szervezett iraki és török embercsempészbandák vállalkoznak arra, hogy - fejenként kétezer márka ellenében - átjuttatják az illegálisokat. A külföldieket rejtő kocsik vezetőjének általában németeket bérelnek föl. A dán hatóságok újabban arról panaszkodnak, hogy a beáramló külföldiek rontják a közbiztonságot, apasztják a kasszákat, és a börtönök tele vannak azokkal a személyekkel, akiket sikerült elfogni. A felderítésben a legkorszerűbb technikát, a határon elhelyezett hőérzékelő, sötétben látó kamerákat is alkalmazzák. Nem haszontalan az sem, hogy sok dán polgár a határövezetben önkéntesen őrködik, s figyel a gyanús mozgásokra. Nemere István: Szomszédom a halál (21.) Középkorú, kopaszodó fickó vezette. Első látásra elég bizalomgerjesztőnek tűnt.- Salut - ültem be melléje. Mosolygott, és várta a címet. De én nem siettem. Lassan gurultunk az utcán, már alig járt ott valaki. Ekkor értettem meg, közel a hajnal. Fél kettő lehetett. - Mi a neve?- Littun, Monsieur.- Akar nagy pénzt keresni, Littun?- Nagyon - felelte őszintén, és megélénkült. Néztem az arcát, aztán mondtam az utca nevét. Hamarosan ott voltunk. Amikor megálltunk a ház előtt, szóltam, tolasson be farral a ház mellé. A környék csöndje szinte szétfolyt, amikor lekapcsolta a motort.- Tízezer frank - mondtam. Littun döbbenten nézett rám. Tízezer...? Ez itt hatalmas ösz- szeg, egy évig is elélhet belőle egy kisebb család.- Semmi kérdés. Segíteni kell, és utána hallgatni, míg csak él. A saját érdekében is, oké?- Oké - lehelte, még mindig az összeg hatása alatt állva. Felemeltük a csomagtartó fedelét. Szerencsére elég nagy kocsi volt. Littun megmarkolta a zsákok egyik végét, én a másikat. Az arcát láttam a gyér holdfényben - biztosan tudta, mi van a zsákokban. Összeszorította a fogát. Vér nem csordult, a zsákok erős anyagból készültek. Betettem a bőröndöt is. Jobb, ha a sofőr nem látja Lirrát. A sötétben talán a házat sem eléggé, így nappal nem azonosíthatja. Beszóltam Lir- rának.- Mosd fel a szobát, tüntess el minden nyomot. Hamarosan visszajövök. A néptelen városon át haladtunk a folyó felé. Lementünk egészen Mzinga déli végébe. Egy földúton hajtottunk ki a partra. Littun fejében alighanem megfordult, hogy most aztán vele is végzek. De becsületesen segített, ahogyan vállalta. A három zsákot a folyóba dobtuk - a sodrás elkapta őket. Talán egy-két napig nem is kerülnek elő, vagy már a szomszéd ország területén. Mindenesetre egyelőre letettük Múlani hadnagy és társai gondját. Bedobtam a bőröndöt is, ez persze azonnal elmerült. Szótlanul indultunk vissza a városba. A központhoz közeledve elővettem tíz darab ezrest, Littun kezében nyomtam. Egy kevéssé megvilágított ponton szóltam, álljon meg, és kezet nyújtottam a sofőrnek.- Ennyi volt, Littun. Hallgasson, és nem lesz semmi baj. Gyalogosan eltűntem egy mellékutcán, aztán kimentem egy másikra, és hamarosan ismét Lirra házához értem. Az ajtó már zárva volt. Pisztollyal a kézben nyomtam le a kilincset. Ha ismét van itt ellenség...- Semmi baj - mondta Lirra a sötétben. Ott várt az ajtó mögött. Kiringa másnap este telefonált.- Monsieur Skagen, rendben van minden! Fellélegeztem.- Csakugyan?- Jelentkeztek jobbnál jobb lányok. Megcsináltam a programot. Körbetelefonáltam a diplomatákat, üzletembereket, mindenkit, aki csak törzsvendég szokott lenni nálunk. Képzelje, az apám révén még Mbuni elnök úrnak is sikerült szólnom!- Ön zseniális, Monsieur Kiringa - álmélkodtam a célnak megfelelő intenzitással. - És netán az elnök úr is eljön? Ennek nem örültem volna. Alaposan keresztülhúzná a számításainkat.- Az még nem biztos. Talán más programja akad. Egy pillanatig haboztam. Hogyan kérdezzem meg...?- És más magas állású személy a környezetéből? Tudja, az sokat jelentene...- A három európai vendége már visszajelzett, hogy nagyon szívesen eljönnek. Örülnek, hogy egy jókorát mulathatnak!- Biztosan jó mulatság lesz - mosolyogtam. Még jó, hogy Kiringa ekkor nem látta az arcomat. Városkörnyéki kirándulásnak álcáztuk a dolgot. Két kocsival mentünk, és amikor megálltunk a meglehetősen kopár hegytetőn, odalent láttuk Mzingát, a valamikori Port Lorrét. A jellegzetes „tüskés” tornyok uralták a látványt, hosszan elnyúló árnyékukkal. Kora reggel volt még, ilyenkor érdemes a szabad levegőn tartózkodni. Még hűvös van, viszonylag. Később a hőség ki- bírhatatlanná válik. „Fotószafáriról” volt szó. Torben már akkor csattogtatta film nélküli készülékét, amikor a város szélső utcáin haladtunk. Aztán ahogy felkanyarodtunk a hegyoldalra, már csak akkor vettük elő a gépeket, ha helybeliek jöttek szembe. (Folytatása következik.)