Tolnai Népújság, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-21 / 195. szám

1998. augusztus 21., péntek Sport 7. oldal Atlétikai Európa-bajnokság, Budapest Gécsek arany-, Kiss ezüstérmes A várakozásoknak megfelelően a férfi kalapácsvetésben meg­születtek az első magyar Eu- rópa-bajnoki érmek. Gécsek Tibor egyéni legjobbját nyújtva, 82.87 m-rel aranyér­met szerzett, az olimpiai bajnok Kiss Balázs pedig 81.26-tal a második helyen végzett. A ver­seny harmadik magyar indu­lója, Annus Adrián nyolcadik lett. A dobogó harmadik fokára a német Karsten Kobs (80.13) állhatott fel. A FEB/Reuters felvételén középen az Európa-bajnok Gé­csek, jobbján Kiss, balján pedig a német Kobs. Bogép-kupa nemzetközi női kosárlabda-torna Gondtalan esélyesek Bonyhádon A papírformának megfelelően alakultak az eredmények a 21. bonyhádi nemzetközi kosár­labda-torna csütörtöki nyitó­napján. Az új lebonyolítási rendszer szerint az NB I-esek küzdelmé­ben a négy csoportelső körmér­kőzhet a tomagyőzelemért, a második helyezettek az 5-8., míg a harmadikok a 9-12. he­lyért folytathatják. A lapzártán­kig befejeződött találkozókon csupán a Kecskemét tudott lé­pést tartani egy nagycsapattal, a bajnok és kupagyőztes PVSK- val. Az alföldiek is csak a szü­netig vitézkedtek, fordulás után összeállt a pécsiek védekezése, és végül magabiztosan nyertek a Rátgéber-tanítványok. Sajnos a szekszárdiak rendkívül gyen­gén kezdtek, első mérkőzésü­kön fásultan, tanácstalanul játszva nagy különbségű vere­séget szenvedtek a torna fe­rencvárosi címvédőjétől. Eredmények: NB I-esek, A- csoport: PVSK-MiZo-BEAC 86-55 (42-21). V: Faidt, Reisz. Legjobb dobók: Keller (16), Sztojkovics (14), Mosley (11), Zsolnay (10/3), illetve Kra- nyecz (9/3). PVSK-MiZo- Kecskemét 97-80 (45-46). V: Szabó, Csabai. Ld: Zsolnay (20/3), Vilutyte (19), Grudin (16/3), Balázs (11), illetve Ko­vács (23), Paradiz (21). B-csoport: Ferencváros­Üniversitesi Istanbul 87-58 (48-35). V: Szabó, Kollár. Ld: Papp (18), Seres (16), Molnár (11/3), Károlyi (10), illetve Tubbs (18/3), Yilmaz (13), Saygan (10/3). Ferencváros- KSC Szekszárd 86-47 (40-24). V: Faidt, Kollár. Ld: Seres (23), Károlyi (16/3), Papp (15), illetve Rátvay (12). C-csoport: Soproni Pos- tás-MÁV Nagykanizsai TE 93-59 (49-36). V: Téczely, Csabai. Ld: Eördögh (15), Fo­dor (14), Nitulescu (13), Amb­rus (11), illetve Torna (14), Csécs (12), Tahi (10/6), Joó (10). Vologda-MÁV NTE 65-64 (36-36). V: Major, Téc­zely. Ld: Kalmikova (29), Barshova (10), Tutneva (10), il­letve Joó (19), Tahi (14), Szé- lessy (13/3), Tomanek (11). D-csoport: Ikarus KC­PVSK-Alapítvány 63-61 (29-36). V: Várhalmi, Kollár. Ld: Zerényi (23), Kovács T. (24), illetve Burgmann (22). Diósgyőr-Ikarus KC 96-59 (37-28). V: Várhalmi, Reisz. Ld: Bukovszki (16), Vajnics (15), Balogh (14), Berkó (12/12), Turóczi (10), illetve Zerényi (13). Diósgyőr- PVSK-Alapítvány 81-58 (40-33). V: Szabó, Reisz. Ld: Bukovszky (22), Vajnics (21), illetve Antalics (13), Szakács (13). NB Il-es eredmények: Komló-KSC Szekszárd II 63-51, Tatabánya-Bonyhád 75-69, Kecskemét II-Komló 72-62, Tatabánya-KSC Szek­szárd II 81-37, Bonyhád- Kecskemét II74-62. A Soproni Postás-Vologda, a Kecskemét-BEAC és a KSC Szekszárd-Istanbul mérkőzé­sek lapzártánk után értek véget. A tomagyőzelemért a PVSK- MiZo, a Ferencváros, a Diós­győr várhatóan a Soproni Pos­tással kiegészülve csatázik ma és szombaton a bonyhádi sport­csarnokban. Teszler Vendel Labdarúgó megyei II. osztály Hibátlan mucsfai és keszi újoncok Pincehely-Sióagárd 2-1 (1-1). Pincehely, 100 néző. V: Sajgó. Pincehely: Né­meth- Kuvik, Császár I, Csömör, Szép II- Szép I, Góman, Győré, Rabóczki- Pécsi (Pajcsics), Császár II. Edző: Zajtai S. Béla. Sióa- gárd: Neumann- Fábián, Keresztes, Kelemen, Dombi- Simon (Kilián), Paulovics, Tóth II, Horváth- Lovász, Kész. Edző: Ódor László. A határtalan lelkesedéssel küzdő hazai csapat megérdemelten győzött a jól futballozó sióa­gárdiak ellen. G: Szép I, Csá­szár II, illetve Lovász. Jók: az egész hazai csapat, illetve Dombi, Tóth, Keresztes. Zajtai S. Béla Ozora-Majos 0-1 (0-0). Ozora, 300 néző. V: Varga L. Ozora: Szabó (Papp)- Szücs, Miklós, Surányi, Gosztola- Siklósi (Branna- uer), Kántor, Illés, Túrós Zs.- Tóth, Bodnár (Bara­nyai). Edző: Végh István. Majos: Götz- Forrai, Biri- nyi, Nagy, Kővári- Németh, Günter, Hadikfalvi (Schmidt), Babai N. (Mik­lós)- Babai L., György. Edző: Babai László. A sze­rencsésebb csapat győzött, a hazaiak 11-est hibáztak. Kiál­lítva: Forrai a 45. percben. G: György. Jók: Surányi, Szabó, illetve György, Németh, Kő­vári, Birinyi. Cziráki József Zomba-Tengelic 1-4 (0-1). Zomba, 300 néző. V: Hermész. Zomba: Faragó- Pál, Stölkler, Balog (Mi- sóczki), Weitner (Márton I A.)- Márton II A., Kalmár, Horgos, Turbuk (Simcsik)- Márton R., Karip (Szedlák) Edző: Weitner Adám. Ten- gelic: Mészáros- Nagy Z. (Molnár Sz.), Junkuncz, Kapás, Bogyó (Budavári)- Blazsek (Molnár G.), Soós, Váli, Lakatos (Károly)- Vida, Parrag (Nagy L.). Edző: Molnár József. A helyzeteket jobban kihasználó vendégek megérdemelten vit­ték el a három pontot. G: Már­ton R., illetve Lakatos, Vida, Váli, Molnár G. Jók: Horgos, illetve Junkuncz, Kapás, Soós. Pintér István Cikó-Tolna 3-3 (1-1). Cikó, 350 néző. V: Biszak. Cikó: Pólyák- Kiss Cs., Márton, Kókai, Bogos- For­rai P., Bottyán, Kiszler, For­rai T. (Arató)- Kiss H. (Far­kas), Rónai. Edző: Pólyák Antal. Tolna: Becze (Már­ton)- Fekete, Rusznák, Réhm, Szabó, Mácsik- Trá- zer, Nagy, Vincze D.- Nagy­váradi, Pintér. Edző: Ber- náth József. Küzdelmes, na­gyiramú mérkőzésen igazsá­gos pontosztozkodás. G: Kiss H., Farkas, Kiszler, illetve Trázer 2, Mácsik. Jók: Kiszler, Rónai, Kiss Cs., Kókai, illetve Vincze, Trázer, Nagy. Törő' István Mucsfa-Madocsa 4-1 (3-1). Mucsfa, 180 néző. V: Nagy G. Mucsfa: Cseke K. (Cseke I.)- Radványi, Lo- rencz, Guzorán, Rózsa, Radványi G.- Juhász (Kő­szegi), Bogos, Pfeifer- Fá­bián (Krum), Illés (Szikra). Edző: Fláding János. Mado- csa: Máté- Aradszki, Csiba, Szili, Simon- Besenczi, Ber- tók (Krausz), Szintai, Baksa- Szabó, Budai. Edző: Máté László. A mucsfai gyorsvonatot a madocsaiak sem tudták lefékezni. G: Illés Zs., Pfeifer, Juhász, Bogos R., illetve Szintai. Jók: Radványi G., Lorencz, Bogos R., Pfei­fer, illetve Máté. Szikra Ferenc Magyarkeszi-Izmény 4-2 (1-1). Magyarkeszi, 200 néző. V: Niki. Magyarkeszi: Tóth- Sándor, Kovács, Franke L. (Tamás J.), Schneider, Varga (Tóth Gy.)- Pataki, Takács- Franké F., Teplán, Riz- mayer (Márkus K.). Edző: Márkus István. Izmény: An­tal- Szabó, Sebestyén L., Raffael (Sebestyén V.), Ko­máromi- Balogh, Juhász, Sebestyén Z.- Sebestyén Cs., Balogh M., Balogh R. Edző: Biszak János. A második fél- ideji teljesítményével megér­demelten nyert a hazai csapat. G: Takács, Teplán, Pataki, Franke F., illetve Juhász, Se­bestyén Cs. Jók: az egész ha­zai csapat, illetve Antal, Se­bestyén Cs., Balogh, Szabó. Pintér József Csikóstőttős-Kaposszek- cső-Bátaapáti 3-1 (2-1). Csikóstőttős, 200 néző. V: Kiss. Csikóstőttős: Schu­mann- Szabó, Martinka, Lódri (Németh), Porcsa- Schott (Márton), Péter, Ge- réd (Szabotin)- Surján, Papp (Ács), Besenyei (Nyers). Edző: Iván József. Bátaapáti: Gáspár­Schmidt, Molnár, Wiede- mann, Udovisits- Sári, Öm- böli Zs. (Heilig), Makk, Ba­gyom- Ömböli J., Szabó. Edző: Botos Antal. A hazai csapat tovább folytatja a báta- apátiakkal szembeni győze­lemsorozatát. G: Besenyei 2, Sári (öngól), illetve Szabó. Jók: Schumann, Porcsa, Bese­nyei, illetve Udovisits, Wie- demann, Szabó. Papp Péter Kisdorog-Szedres 1-2 (0-0). Kisdorog, 100 néző. V: Kerekes. Kisdorog: Stölkler K.- Genzler, Páli, Végvári, Forrai- Pekli, Fodor (Mé­száros), Stölkler K., Berta (András)- Szemes, Fazekas (Balogh). Edző: Palkó Lajos. Szedres: Lukács- Zengő, Bá tai, Szabó, Mester- Lám bért, Koleszár, Farkas L. Farkas J.- Vajda (Kiríni) Böröcz (Kustos). Edző: Fér' kelt Zoltán. Míg a hazaiak sorra hagyták ki helyzeteiket, addig a mérkőzés végére a vendégek kétszer betaláltak. G: Berta, illetve Farkas J., Ki­ríni. Jók: Végvári, Berta, il­letve Szabó, Bátai, Kiríni, Ko­leszár. Domokos Tibor 3-3 2 1-1 3-5 2 - 2 - 5-5 2-11 4-6 2-11 3-5 2 - - 2 2-5 2 - - 2 0-3 2 - - 2 1. Mucsfa 3 3 - - 11-5 2. Tengelic 2 2 - - 6-1 3. Magyarkeszi 2 2 - - 7-3 4. Szedres 2 2 - - 4-1 5. Pincehely 2 1 1 - 3-2 6. Majos 2 1 1 - 2-1 7. Kisdorog 3 1-2 6-6 8. Csikóstöttős-K 2 1-1 9. Zomba 10. Cikó 11. Tolna 12. Bátaapáti 13. Sióagárd 14. Ozora 15. Izmény 2 - - 2 4-8 16. Madocsa 2 - - 2 2-6 Ifjúsági eredmények: Pin­cehely-Sióagárd 1—6, Ozora- Majos 1-0, Zomba-Tengelic 2- 1, Cikó-Tolna 0-8, Mucs­fa-Madocsa 0-1, Magyarke- szi-Izmény 7-0, Csikóstőt- tős-Bátaapáti 5-0, Kisdo­rog-Szedres 8-1. Edzőmérkőzések Kajdacs-PVSK Pécs ’96 FC 3- 6 (0—1). Kajdacs, 300 néző. V: Ábrahám. A nagyobb tudás érvényesült. G: Deák 2, Mé­száros, illetve Vígh 2, Farkas, Balázs (11-esből), Schwarz­kopf (11-esből). Jók: Ge­rezsdi, Kapás, Horváth, illetve Lehota, Rózsahegyi, Kaszás. Aparhant-Jerking-Szek- szárd UFC 1-4 (1-2). Apar- hant, 100 néző. V: Sebestyén. Sportszerű mérkőzésen nyer­tek az NB Il-es vendégek a lelkes hazaiak ellen. G: Se­lyem, illetve Takács 2, Hor­váth J., Galambos. Jók: Ba­goly, Dobos, Selyem, Farkas, illetve Vesztergombi, Kiss, Boros, Takács. A bajnok PVSK egyik áj szerzeménye, az amerikai Mosley dob kosárra négy kecskeméti gyűrűjében fotó: black & white Miriutát két ajánlat várja Németországban. Miután nem született megegyezés a Ferencváros és az Újpest között Vasile Miriuta labdarúgó átigazolási ügyében, így az Újpest a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség állásfoglalását várja, mely csütörtökig nem érkezett meg. A román középpályás korábban szerdáig adott haladékot a kluboknak a megegyezésre. Miriuta így pénteken Berlinbe utazik, ahol ahol egy menedzser várja két német klub ajánlatával, s pénteken tárgyalnak a csapatok képviselőivel. A hétvége sportműsora Péntek Kosárlabda: Bogép-kupa nemzetközi női torna Bony­hádon (sportcsarnok, I-es is­kola, III-as iskola) 8.30-20.30. Kézilabda: V. Adidas nem­zetközi utánpótlás torna Szek- szárdon (városi-, Zrínyi utcai-, palánki sportcsarnok) 8-tól. Labdarúgás: Bonyhád öreg- fiúk-Pincehely 17.30. Szombat Kézilabda: I. Electro Box Hungary-kupa női torna, tolnai sportcsarnok 8.45-19.30. V. Adidas nemzetközi utánpótlás torna Szekszárdon 7.30-tól. Kosárlabda: Bogép-kupa Bonyhádon: az I-es és a III-as iskolában 9-12, a sportcsar­nokban 9-15. Labdarúgás: NB II: Atom­erőmű SE-Százhalombatta 16.30. NB III: Dunaszent- györgy-Pécsi Postás 16.30. Megyei I. osztály: Szálka- Nagydorog (Csobot) 16.30. Vasárnap Kézilabda: V. Adidas nemzet­közi torna Szekszárdon: Palán­kon 8-9.30, döntők a városi sportcsarnokban 8-13.30. Labdarúgás NB II: Veszprém-Jerking­Szekszárd UFC 16.30. NB III: Nagyatád-Paksi SE, Bonyhád-Agraco FC-Marcali, Bátaszék-Dombóvári FC- Aramis Fór Mén 16.30. Horvát Sport-megyei I. osztály: Dunakömlőd-Őcsény (Ódor), Tevel-Dunaföldvár (Tóth), Nagymányok-Bölcske (Schäfer), Kajdacs-Kakasd (Papp), Decs-Simontomya (Pupp), Aparhant-Döbrököz (Garajszki), Tamási-Hőgyész (Krekó) 16.30. Megyei II. osztály: Pince- hely-Tengelic, Ozora-Mado- csa, Zomba-Izmény, Mucsfa- Tolna, Cikó-Szedres, Csikós- tőttős-Kisdorog, Sióagárd-Ma- jos, Magyarkeszi-Bátaapáti 17. Megyei III. osztály: Északi csoport: Alsónána-Lengyel (Hegyi), Báta-Závod (Palkó), Bonyhádbörzsöny-Bogyiszló (Szakács), Bonyhádvarasd- Mőcsény (Kiss), Mórágy-Harc (Fang), Gerjen-Kéty (Unya- tinszky), Váralja-Györe (Kró- mer) 16.30. Déli csoport: Kurd-Kölesd (Somogyi), Du- naföldvár II-Kocsola (Be­senczi), Németkér-Dalmand (Balogh), Pusztahencse-Pálfa (Nyitrai), Szakcs-Iregszemcse (Varga), Nak-Gyönk (Nagy), Tolnanémedi-Jerking-Szek- szárd UFC II (Pintér) 16.30. Kézilabda „Ünnepi” tíz közte Előkészületi mérkőzésen: Ferropatent-Szekszárd SE-Vasas 17-27 (8-14). Szekszárd, 600 néző. V: Bacs, Dravecz. Szekszárd: Petrovics- Virág 2, Popov 2, Czirok 1, Oravecz 6 (3), Köbli 3, Károlyi 1. Csere: Geiger 1, Csáki 1. Vezető­edző: Katona Sándor. A va­sas legjobb dobói: Csemus, Horváth, Kovács 4-4, Vig- lási 3. Katona Sándor: — Két kitűnő kapusteljesítmény­nek tapsolhattak a nézők. A Vasas jobb játékosanyaggal rendelkezik, összeszokot- tabb is nálunk. Nagy arányú vereségünket a leindítások- ból kapott góloknak, és a gyakran ötlettelen támadójá­tékunknak köszönhetjük. Labdarúgás Sikeres, tanulságos főpróbák Kettős magyar sikerrel zárult a Szlovénia elleni megmérettetés szerdán Zalaegerszegen. Az A- válogatott Dombi és Sebők V. góljaival 2-1-re, míg az olim­piai együttes 3-1-re győzte le a szomszéd ország hasonló korú nemzeti csapatát. — Az általam kitűzött célt teljesítette csapatom - mondta Bicskei Bertalan, a felnőtt vá­logatott szövetségi kapitánya. — A tavasszal tapasztalt pozi­tívumokat a nyári szünetben is sikerült átmenteni. Valamennyi játékosom lelkesen és megfele­lően teljesített. A magyar válogatott - főleg az első félidőben - a játéktér középső részén hosszú perce­ken át alulmaradt a vendégek­kel szemben. A magyar védők elsősorban védekező feladatai­kat látták el, ritkán vállalkoztak a támadásokban való részvé­telre, míg a három csatár alig- alig zárkózott vissza. A közép­pályások közül Illés és Halmai hullámzó teljesítményt nyúj­tott, Lisztes pedig egyáltalán nem találta a helyét. Bicskei a második játékrészre mozgéko­nyabb játékosokat küldött a pá­lyára. Dombi Tibor becserélése nyerő húzásának bizonyult. A debreceni játékos két villanása hozta meg a magyarok sikerét. A magyar válogatott biza­kodva várhatja szeptember 6- án, a Népstadionban az Eb-se­lejtezősorozat nyitó mérkőzését Portugália ellen. A Bicskei Ber­talan által elvárt pozitívumok felvonultatásával sikeres rajtot vehet a rangos sorozatban a magyar együttes.

Next

/
Oldalképek
Tartalom