Tolnai Népújság, 1998. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-23 / 120. szám
2. oldal VILÁGTÜKÖR Hazai Tükör 1998. május 23., szombat Kifüggesztik a visszalépések miatt módosított szavazólapok másolatát Tudnivalók a második fordulóról Az ország mind a 176 választókörzetébe megérkeztek a második forduló szavazólapjai. Az egyéni indulókat tartalmazó lapokból 8,5 milliót, míg - a Hajdú és Szabolcs megyében elrendelt megismételt listás szavazás miatt - a pártlistákat felsorakoztató papírokból csaknem egymilliót nyomtattak. A vasárnapi voksolás akkor lesz érvényes, ha a nagykorú polgárok legalább 25 százaléka az urnákhoz járul. Göncz Árpád levele Bili Clintonhoz Újabb lépés a NATO felé Jóváhagyta a spanyol parlament képviselőháza Magyarország, Lengyelország és Csehország NATO-csatlakozását. Leállították Németországban az atomerőművek kiégett fűtőelemeinek mindenfajta szállítását, mert számos szállítmánynál a sugárszennyezettség sokkal nagyobb volt az előre megszabott mértéknél. Soknemzetiségű békefenntartó erőt hoz létre nyolc délkelet-európai ország. Az erről szóló szándéknyilatkozatot az albán, bolgár, görög, macedón, olasz, román, szlovén és török védelmi miniszter helyettese, valamint az Egyesült Államok képviselője írta alá Tiranában. Sztrájkba lépnek a francia pilóták és a kamionosok, ha bérvitáik nem rendeződnek. Munkabeszüntetésük óhatatlanul kihat majd a június 10-én kezdődő franciaországi labdarúgó-világbajnokságra is. Kilátásba helyezte a washingtoni kormányzat, hogy az Egyesült Államok 2006-ig mégis aláírja a gyalogsági aknák alkalmazásának, tárolásának, gyártásának és forgalmazásának betiltásáról intézkedő nemzetközi egyezményt. A kétnyelvű táblák felállításának halogatása miatt Kari Stix tartományi főnököt terheli a felelősség - állítja Paul Kiss burgenlandi politikus. A képviselő felszólította a szociáldemokratákat, hogy hagyják érvényesülni a magyar népcsoport alkotmányos jogait. Hatalomátvételre törekedtek a vörös khmerek Kambodzsában. Egy phnompeni lap dokumentumokat hozott nyilvánosságra, amelyek bizonyítják, hogy a mozgalom a királypárti ellenzékkel való szövetség álcája alatt át akarta venni a hatalmat az országban. Leváltották a belügyminisztert és a mahacskalai rendőrfőkapitányt. A dagesztáni fővárosban súlyos összecsapások történtek a rendőrség és egy testvérpár hívei között, akik elfoglalták és kifosztották az államtanács épületét. Heroint akart Ausztriába csempészni egy magyar férfi és társa Mercedes 300D típusú gépkocsijuk benzintartályában. Az osztrák vámosok elkobozták a 13 kilónyi kábítószert, amelynek feketepiaci értéke mintegy 35 millió Schilling. Felgöngyölített a spanyol rendőrség Valencia körzetében egy magyar hálózatot, amely fiatal lányokat vitt illegálisan az országba és prostitúcióra kényszerítette őket. Mint Rytkó Emília, az Országos Választási Iroda helyettes vezetője munkatársunknak elmondta, az első fordulóban már megismert helyszíneken működő szavazóhelyiségek ezúttal is reggel 6-tól este 7-ig tartanak nyitva, s nincs változás a lebonyolítás technikai módszereiben sem. Az első fordulóhoz képest új elem, hogy a voksolók (Hajdú és Szabolcs megye kivételével) csak egy szavazólaDr. Kapiller Péter, a Belügyminisztérium Adatfeldolgozó Hivatal Útlevélosztályának vezetője a külföldi utazás elengedhetetlen kellékéről elmondta: cseréjét a lakhely szerint illetékes polgármesteri hivataloknál, a megyeszékhelyeken működő közigazgatási hivataloknál, valamint a saját budapesti ügyfélszolgálataiknál lehet kezdeményezni. Az idén eddig már több mint egymillió útlevelet érvényesítettek, az 1992-ben bevezetett egységes okmány ugyanis ezekben a hónapokban tömegesen jár le. A szakEddig csupán a Munka törvénykönyve tért ki a tizenévesek munkavállalására, passzusai azonban mindössze a munkaviszonnyal kapcsolatos kérdéseket szabályozták. Az új törvény már kiterjed a megbízási, a szerződéses és minden más jogviszonyra is. A Munkaügyi Minisztérium illetékesei elmondták: a törvény a fiatalokra vonatkozóan is rögzíti a feketemunka tilalmát, a tb-járulék, az szja-előpot kapnak kézhez, amelyen körzetenként változó számú - zömmel 2-4 - jelölt neve szerepel. A közülük legmegfelelőbbnek tartott neve mellé kell az X-jelet tenni. Fontos tudnivaló, hogy aki nem a lakóhelyén szeretne voksolni, s az első forduló előtt nem gondoskodott az ehhez szükséges igazolásról, már nem pótolhatja mulasztását, tehát csak saját körzetében szavazhat. emberek azonban bírják a tempót, sőt, azt ígérik: a 30 napos határidőt igyekeznek megtartani. Tanácsos azonban a tervezett nyaralás előtt időben megnézni, rendben vannak-e az iratok. Ez azért is fontos, mert több helyütt külföldön három hónapig érvényes útiokmányt követelnek meg a hatóságok. Az osztályvezető számba vette a hosszabbításhoz szükséges „kellékeket” is. Ezek a következők: a postahivatalokban beszerezhető formanyomtatvány, a lejárt útlevél, két darab fénykép, ezenkívül 18 leg, a munkaadói és munka- vállalói járulék fizetésének kötelezettségét. Tartalmaz azonban számos olyan rendelkezést is, amely csak a fiatalkorú munkavállalókra érvényes. Kategorikusan leszögezi például, hogy e korosztály tagjait éjszaka nem szabad dolgoztatni. Hasonlóképp tilos igénybe venni őket túlórában, még akkor is, ha az érintettek kiemelkedő díjazásért, prémiumért egyébként A törvény lehetővé teszi, hogy ajelöltek akár a szavazás megkezdése előtti percekben is visszalépjenek. Akik a szavazólapok kinyomtatása után jelentették be, hogy nem szállnak ringbe a mandátumért, azok nevét a szavazat- számláló bizottságok a lapról kihúzzák. A javított lap nagyított másolatát a szavazóhelyiségekben mindenütt ki is függesztik. A fővárosi Duna Palotában berendezett országos központ leghamarabb vasárnap este 11 óra körül teszi közzé a választások előzetes eredményét. Napközben csak a választási részvételről folyamatosan érkező adatokat hozzák nyilvánosságra. Takács Mariann év alatt és 70 év felett 1000 forintos, 18-70 év között 4000 forintos illetékbélyeg. Rendkívüli esetben soron kívül is érvényesítik az okmányt. Mi a teendő, ha valakinek elvész az útlevele? Pótlásához plusz eljárási illetéket kell leróni, ami nyugdíjas és kiskorú esetében 2000, nagykorúnál pedig 8000 forint. Egyidejűleg úgynevezett vesztési jegyzőkönyvet vesznek fel a bejelentés helyszínén. Amennyiben lopás, betörés, lakástűz esetén tűnik el vagy semmisül meg az útiokmány, rendőrségi igazolás, tűzoltósági jegyzőkönyv születik róla. Ennek bemutatása esetén a hatóság eltekint a kétszeres illetéktől. R. K. vállalkoznának rá. Szigorú előírások tiltják alkalmazásukat nehéz fizikai és föld alatti munkakörökben vagy sugárveszélyes munkahelyeken is. Akit a munkáltató a szerződéstől vagy a törvénytől eltérő módon foglalkoztat, a munkaügyi felügyelőségen tehet bejelentést, súlyosabb esetben munkaügyi bírósághoz fordulhat. A szabályokat megsértő munkáltatóra első alkalommal 50 ezertől akár 1 millió forintig terjedő büntetés is kiszabható. Ha ezt követően 3 éven belül újabb szabálysértésre derül fény, a büntetés felső határa 3 millió forint lehet. Szalóky Eszter A magyar államfő levélben köszönte meg az USA elnökének, hogy támogatásával hozzájárult a hazánk NATO- csatlakozásáról szóló jegyzőkönyv eredményes washingtoni ratifikációjához. Levelében Göncz Árpád rámutat: az amerikai döntés határozott állásfoglalást tükröz. Eszerint az Egyesült Államok felkészültnek és alkalmasnak tartja Magyarországot a NATO-hoz való csatlakozásra. „Tudatában vagyunk annak, hogy személy szerint Ön és kormánya egyaránt kiemelkedő szerepet játszott a NATO bővítésében és abban, hogy Közép-Európa demokráciái elfoglalhassák helyüket a szabad és demokratikus nemzetek közösségében. Túlhaladták az ésszerű határokat a bányászok akciói - jelentette ki az orosz államfő. Jelcin szerint a kormányzat mindent megtesz a feszültség csillapításáért. „A bányászok egy nappal sem gyorsítják meg problémáik megoldását azzal, hogy letelepednek a vasúti sínekre” - fejtegette rádióbeszédében az orosz államfő. A megmozdulások óriási károkat okoznak: eddig 317 tehersze- relvény és 284 személyvonat kényszerült veszteglésre. Tegnap részmegállapodások születtek a sztrájkoló bányászok és az orosz kormány képviselői között. Ennek értelmében a transzszibériai vasutat elzáró bányászok átengedik a stratégiai fontosságú árut, cseA Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum tiltakozik a tanügyi tervezet ellen, amely kilátásba helyezi, hogy a magyar iskolákban több tantárgyat is szlovákul tanítsanak. Pozsony törekvései a magyar nemzetiségi tanulók azonosság- tudatának lerombolását célozzák, elnemzetlenítőek és szöges ellentétben állnak a demokratikus európai értékrenddel - áll a fórum nyilatkozatában. A szlovákiai magyar értelmiségiek tömörülése rámutat: az anyanyelvi történelem- és földrajzoktatást a szülők határozott ellenállása dacára akarják elvenni a magyaroktól. 1995 taMint az Egyesült Államok jövőbeli szövetségese, Magyar- ország nagy várakozással tekint a NATO keretein belüli és a kétoldalú együttműködés elmélyítése, szélesítése elé” - szögezi le Göncz Árpád. Kovács László külügyminiszter az MTI-nek adott nyilatkozatában fontos eseménynek nevezte, hogy Clinton amerikai elnök csütörtökön aláírta a szenátusi ratifikáció dokumentumait, s ezzel a kérdés az Egyesült Államokban lezárult. „Meggyőződésem, hogy az amerikai elnök személyes elkötelezettsége a bővítés mellett, illetve az újabb és újabb ratifikációk tovább erősítik a kedvező döntés amúgy is igen jó esélyeit a NATO többi tagállamának törvényhozói körében.” rébe a napokban megkezdődik a felhalmozódott bértartozások törlesztése. Nyemcov miniszterelnök-helyettes szerint Moszkvából már 75 millió rubelt utaltak át, s a bányavállalatok ezt a pénzt teljes egészében a bértartozások törlesztésére költhetik. (Az átlagos bérelmaradás a bányaiparban hat hónap.) A politikus azonban megerősítette, hogy a veszteséges bányákat be fogják zárni. Jelcin felkérte Jurij Szkura- tov főügyészt annak kiderítésére, mi áll a sínháború hátterében. Az államfő szerint a közlekedést megbénító bányászakciók alkotmányellenesek. Nyilatkozatában a főügyész közölte: kivizsgálják, hova tűntek a bányászatnak korábban átutalt pénzek. vaszán hatezer, 1996-ban hatvanezer szlovákiai magyar polgár írta alá a szlovák oktatáspolitika törekvései ellen szót emelő, Meciar kormányfőhöz és az oktatási miniszterhez eljuttatott tiltakozó íveket, majd közel százezren követelték, hogy hagyják érintetlenül a magyar iskolák tannyelvét. A fórum merényletkísérletnek nevezi az alkotmányellenes törekvést, annak elvetését követeli, és minden demokratikusan gondolkodó polgárt, civil szervezetet és pártot felszólít: tiltakozzanak, mert a nacionalisták akarata nemcsak a magyar iskolákat, hanem a demokratikus rendet is veszélyezteti. Szeptembertől jön az új dokumentum, addig a régit érvényesítik Útra készülőknek - az útlevelekről Szeptember 1-jétől új, a jelenleginél biztonságosabb és tíz évre szóló útlevelet vezetnek be hazánkban, addig azonban a jelenlegit hosszabbítják meg, ha lejárt az érvényessége. Júniusban életbe lép a fiatalkorúak foglalkoztatásáról szóló törvény Milliós büntetés is kiszabható Június 1-jétől lép hatályba a fiatalok foglalkoztatásáról szóló törvény, amely kimondja a többi között, hogy 15 éven aluli tanulókat nem alkalmazhatnak a munkaadók, és a 16. évüket még be nem töltött fiúk, lányok is csak szülői hozzájárulással vállalhatnak munkát. Alkotmányellenesek az orosz bányászok akciói Országos sínháború Kizárólag államnyelven? Szlovákiai magyar értelmiségiek felhívása Tvr-hét ... a hét minden napjára! Témáiban is színes, naprakész családi műsormagazin A hét sztárja: Casper Van Dien Gór Nagy Mária, a sztárcsináló Gloria Reuben a zongoránál Gyilkosok nyomában az írónő Val Kilmer megkapta a Citrom-díjat Twiggy már nem piszkafa Tvr-hét - a műsorújság M Ä1 bW a »«is: Elfoglalták a nagykövetséget. Tegnap a Global 2000 osztrák környezetvédelmi szervezet aktivistái egy óra időtartamra elfoglalták a bécsi szlovák nagykövetséget - tiltakozásul a mohi atomerőmű fűtőelemeinek tervezett aktivizálása ellen. fotó: feb/reuters